একশ চতুর্দশ অধ্যায়: স্মৃতিচারণ
“সকালে বুদ্ধিমান কি না, সেটা আমি এখনও অনুভব করতে পারি।” ফুপিং বলল, “শি ইউয়ে আপা আমাকে কোলে নিয়ে শোয়ার সময় তোমার ব্যাপারে কথা বলছিলো, কিন্তু তুমি কী মনে করো যে কোনও বুদ্ধিমান শিশুই তার কথাগুলো বুঝে এবং সম্মতি জানাবে?”
জিয়াং মিং হালকা করে মাথা নাড়িয়ে সম্মতি জানালো, একটি বারো বছর বয়সী শিশুর জন্য অনুভূতি বোঝা কঠিন, এমনকি যতই বয়সের আগেই পরিপক্ক হোক না কেন, সে লিং শি ইউয়ের অনুভূতির সাথে পুরোপুরি共鸣 করতে পারবে না।
ফুপিং স্মৃতিময় চোখে বলল, “আমি এতটা নিশ্চিত কারণ শি ইউয়ে আপা যখন এসব বলছিল, আমি যেন আমার অতীত জীবনের অনুভূতি স্পর্শ করেছিলাম। যদিও স্মৃতিগুলো পুরোপুরি ফিরে আসেনি, তবুও সেই অনুভূতি স্মৃতির বাইরে থেকে অস্তিত্বমান। আমার আগের জীবনেও হয়তো আমি তার মতোই কারও প্রতি ভালোবেসেছিলাম, তারপর এক বেদনাদায়ক জীবন কাটিয়েছিলাম।”
“আমার মতো কাউকে ভালোবেসে কি বেদনাদায়ক জীবন কাটানো উচিত?” জিয়াং মিং একটু বিরক্ত হল, অদ্ভুত! সে কি এতটা খারাপ যে শি ইউয়েকে সুখ দিতে পারে না? না, এটা অবশ্যই ফুপিংয়ের নিজের সমস্যা।
“তুমি সবসময় নিজের ভাল দিকগুলো অন্যদের সামনে তুলে ধরো, দুর্বল দিকগুলো লুকিয়ে রাখো, কাউকে সেটা বুঝতে দাও না, কিন্তু এইরকম কোনও ত্রুটিহীন মানুষের থেকে দূরে থাকতে ইচ্ছে হয়।”
ফুপিং বলল, “তুমি শুনো বা না শুনো সেটা আরেক ব্যাপার, কিন্তু কাজ করা আরেকটা ব্যাপার। কেউ তোমার বদলে সিদ্ধান্ত নিতে পারে না। আর আমার কথায় বিশ্বাস করবে কি না, সেটা তোমার ওপর নির্ভর করে। যদি তুমি আমার প্রতি সন্দেহ পোষণ করো এবং শি ইউয়ে আপাকে অযাচিত বিপদে ফেলতে না চাও, তবে আমাকে তাড়িয়ে দিতে পারো, তবে তুমি আমাকে হত্যা করতে পারবে না।”
এমন মিষ্টি মেয়েকে যদি সে অত্যাচারী না হয়, তবে কেউ তাকে আঘাত দিতে পারে না! জিয়াং মিং ফুপিংয়ের কথা একদম অস্বীকার করল না। আর তাকে তাড়িয়ে দেওয়ার ব্যাপারটা ঠিকই অনেক সাহসের দরকার।
“তাহলে, তুমি আমার জন্য কোনও পরামর্শ দেবে?” জিয়াং মিং জিজ্ঞাসা করল।
তার আর লিং শি ইউয়ের সম্পর্ক সংকটে, আর এখানে একজন আবেগ বিষয়ক তত্ত্বজ্ঞ আছে, হয়তো বিশেষ কিছু পরামর্শ দিতে পারে।
ফুপিং তার ছোট ছোট চোখে অভিযোগময় দৃষ্টিতে জিয়াং মিং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “যদি আমি সমাধানের পথ জানতাম, তাহলে আমার আগের জীবন এত কষ্টকর হতো না। না, আমি কিভাবে জানব আমার আগের জীবনটা এত কষ্টকর ছিল?”
এ কথা বলার পর ফুপিং নিজেই চিন্তায় পড়ে গেল।
জিয়াং মিং দেখল ফুপিংয়ের কাছে সমাধান নেই, তাই নিজেই ভাবার সিদ্ধান্ত নিল। ফুপিং যেহেতু বলল, তার আগের জীবনে সমাধান ছিল না, নাহলে তার বুদ্ধিমত্তা দিয়ে তিনি আগেই সব ঠিক করে ফেলতেন। তিনি ফুপিংয়ের বুদ্ধি এবং মানুষের সম্পর্ক পরিচালনার ক্ষমতায় যথেষ্ট আস্থা রাখত।
তবে ফুপিংয়ের “আগের জীবন” এই সমস্যার সমাধান করতে না পারা মানে তিনি পারবে না, সেটা নয়, কারণ ফুপিং নারী পক্ষ, আর তিনি পুরুষ পক্ষ, তাই লিং শি ইউয়ের সম্পর্কের সমস্যা পুরুষ পক্ষেই থাকতে পারে।
“আমি কি নিজের দুর্বলতা প্রকাশ করে অজান্তে লজ্জা পেতে হবে? নাকি গোপনে শি ইউয়েকে সেটা দেখাতে হবে?” জিয়াং মিং গভীর চিন্তায় পড়ল।
ভালোবাসার বিষয় জটিল, যত বেশি চিন্তা করবে ততই মন আরও বিভ্রান্ত হবে। ধীরে ধীরে জিয়াং মিং নিজেই বুঝতে পারছিলেন না শুরুতে কী ভাবছিলেন।
তার মন ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়ল, অজান্তেই লিং শি ইউয়ের সঙ্গে তার স্মৃতির দিকে ফিরে গেল।
প্রথমবার লিং শি ইউয়ের দেখা হয়েছিল যখন সে এক নির্দোষ ও রোমান্টিক কিশোরী ছিল, যিনি তার পিতার কথা অন্ধভাবে মানতো, এবং পিতার কথাকে সর্বোচ্চ সত্য মনে করতো। তার প্রতিটি কাজ পিতার কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা ছিল।
কিন্তু যেই মেয়েটি পিতাকে দেবতার মতো崇拜 করতো, যে মেয়েটি পিতাকে আদর্শ মনে করতো, যখন পিতাকে পরাজিত করার সম্ভাবনা পেল, তখন সে সব কিছু ছাড়াও সেই সুযোগ পাওয়ার জন্য লড়াই করেছিল, ঝুঁকি বিবেচনা করতেও ভুল করেছিল।
“সে কেন তার পিতাকে পরাজিত করতে এতই আগ্রহী ছিল?” জিয়াং মিং ভাবতে লাগল, এটা যেন কিছুটা অপ্রত্যাশিত এবং অস্বাভাবিক।
“আমি এখন তোমার চাইতে শক্তিশালী, তাই তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে।” লিং শি ইউয়ের পিতার উদ্দেশ্যে একটি বাক্য যেন বজ্রপাতের মতো জিয়াং মিংয়ের মস্তিষ্কে ছড়িয়ে পড়ল, তার মন হঠাৎ করে পরিষ্কার হয়ে গেল।
“শি ইউয়ে তার পিতার প্রতি崇拜 করে কারণ তার বাবা অনেক কিছু দিয়েছেন। লিং ওয়েনজিন পরিবারের স্তম্ভ, শুধু পরিবারের নয়, 恒陽 শহরেরও স্তম্ভ। তার দুর্বল শরীর দিয়ে একটি পরিবার, একটি শহর এবং 武者দের আকাশকে ধরে রেখেছেন।
“লিং শি ইউয়ে崇拜 করেন বাবা নয়, বরং একজন নির্ভরযোগ্য, দায়িত্বশীল মানুষকে। তাই সে崇拜 করার পাশাপাশি তার বাবাকে পরাজিত করতে চায়, কারণ সে বাবার বদলে সেই দায়িত্ব নিতে চায়, সে চায় না বাবা এত ক্লান্ত হোক।
“সেই সময় আমি উপস্থিত হয়েছিলাম, আমার পরিচয় ছিল শি ইউয়ের শেষ ভরসা, তাই সে আমাকে ধরে রাখতে মরিয়া ছিল, আর তাই আমার প্রতি একরাশ ভালোবাসা তৈরি হয়েছিল। ভার্চুয়াল জগতে প্রায় অপ্রতিরোধ্য শক্তি পাওয়ার পর ভালোবাসাটা আরও বেড়ে গেল, কিন্তু আমার উদাসীনতায় সেটা নিভে গেল।
“লিং ওয়েনজিনকে পরাজিত করার মুহূর্তে, লিং শি ইউয়ে এক নির্দোষ মেয়েকে পরিণত হলো এক পরিপক্ক নারীতে, যে পুরুষের কাঁধের চেয়ে বেশি ভার বহন করতে পারে। তার এই সিদ্ধান্তকে কেউ বাধা দিতে পারে না, কারণ এটা তার ইচ্ছা, কিন্তু তা মানে না যে সে এটা পছন্দ করে। সে এটা করে অন্যের বদলে, কিন্তু সেই ‘বদলে নেওয়ার’ অংশটাই বেশি।
“আমি চাইলাম না, পারলাম না তার বদলে হতে, তাই ভেবেছি তার সঙ্গে সবকিছু ভাগ করে নেব, হয়তো এতে তার চাপ কমে, কিন্তু সে সত্যিই এটা চায় কি?”
জিয়াং মিংয়ের চোখে সন্দেহ আরও বেড়ে গেল, কিন্তু আলোর রশ্মিও বাড়তে লাগল, স্মৃতির সঙ্গে অনেক কিছু স্পষ্ট হয়ে উঠল।
“পিতা পরাজিত করার পর, 恒陽 শহরের দায়িত্ব নেওয়ার পর, 武道 পুনর্জীবনের এবং 武道 এই পৃথিবীর প্রতিটা কোণে ছড়ানোর দায়িত্ব নেওয়ার পর, সে অতীব ক্লান্ত, তবুও ধৈর্য ধরে যাচ্ছে। আমি ভেবেছিলাম পাশে থেকে সাহায্য করলেই হবে, কিন্তু ভুলে গিয়েছিলাম সে মুলত এখনো এক ছোট মেয়ে, এক ভালোবাসার তৃষ্ণার্ত মেয়ে।
“লিং শি ইউয়েকে ভেঙে ফেলতে পারবে না বাইরের চাপ, বরং তার জীবনে কোন কোমলতা না থাকা। সে যখন সবকিছু সামলাচ্ছে, তখনও তার মনে একটা শান্তির স্থান চায়, যেখানে সে অযথা উন্মত্ত হতে পারে, যেখানে সে ইচ্ছেমতো অযত্নশীল হতে পারে। তাই সে এমন হাস্যকর কাজ করে, যেমন নারীরা পুরুষদের আকর্ষণ করার কৌশল শেখা।
“সে চাইছে না বদলে নেওয়া ভার, বরং তার ভার বহনের বাইরে কেউ থাকে যে তার সঙ্গে উন্মত্ত হতে পারে, খেলতে পারে, ইচ্ছেমতো আচরণ করতে পারে।”
এ ভাবনায় জিয়াং মিং বুঝতে পারল সে কত বড় ভুল করেছিল। দৃঢ় বাঁধা তানের মতো সম্পর্ক অর্ধেক কম শক্ত হলেও তা শক্ত থাকে, সত্যিকারের শিথিলতা আসে সম্পূর্ণ ছেড়ে দেওয়ার পরই। তার যা দরকার তা হলো সমস্ত যুক্তি ত্যাগ করে শুধু তার সঙ্গে ইচ্ছেমতো থাকা।
“নির্দিষ্ট ব্যাপারে আমার কাছে প্রশ্ন করো না। যদি সবকিছু আমার অনুমতি ছাড়া করা যায় না, সব কিছু আমার দৃষ্টি ও সম্মতি ছাড়া চলতে না পারে, তাহলে তোমাদের অস্তিত্বের কী মানে?”城主府, না 武侯府-এর ভিতরে লিং শি ইউয়ে রাগে এক ফাইল মাটিতে ফেলে দিল, “আরো, আমি যা আদেশ দিয়েছি তা তোমাদের সঙ্গে আলোচনা হয়নি, এটা আদেশ, শুধুমাত্র পালন করলেই হবে।”
“শি ইউয়ে, কে তোমাকে এত রেগে দিয়েছে?” জিয়াং মিং হাসতে হাসতে ভিতরে প্রবেশ করল।
“তোমার কাজ না!” লিং শি ইউয়ে মাথা ঘুরিয়ে জিয়াং মিংকে উপেক্ষা করল।
“শি ইউয়ে, আগে আমার ভুল ছিল, তোমাকে অবহেলা করেছি, এখন থেকে আমি ভালো করে তোমাকে মিটিয়ে দেব।” জিয়াং মিং ধীরে ধীরে লিং শি ইউয়েকে কোলে নিয়ে ধরল।
“কর্চকর্চ,圣武侯殿下, দয়া করে একটু শালীন হও, এখানে অফিসের জায়গা।” লি শিয়াওশিয়াং সতর্ক করল।
লিং শি ইউয়ে লাল হয়ে তার ছোট ছোট বুকের ওপর হালকা করে আঘাত করল, তবে কোনো শক্তি ছিল না, যার অর্থ সবাই বুঝতে পারল।
“পূর্বাঞ্চলে এত城主 নারীদের প্রতি আসক্ত, কেউ শহর ধ্বংস করেনি, আর আমি 武侯府-এর একমাত্র অতিথি, সে কয়েকদিন পুরুষদের প্রতি আসক্ত হলেই 武侯府 চলতে পারবে না?” জিয়াং মিং হাসল, তার হাসির মধ্যে যেন অজানা কোনো অর্থ লুকিয়ে ছিল।
লিং শি ইউয়ে লাল হয়ে রেগে বলল, “কে পুরুষদের প্রতি আসক্ত?”
“না কি তুমি নারীপ্রেমে পড়বে? তাই তো এতদিন তোমার উদাসীনতা! চল, আমি দ্রুত তোমার মন জয় করি, না হলে 圣武侯殿ের সামনে আমার অবস্থান কমে যাবে।”