অধ্যায় ৮০: ঠিক হয়ে গেল

“দেখো তোমার বড় নাতনির কতটা পছন্দ ফং ইংকে, মেয়েটি বুদ্ধিমতী, জানে যে ফং ইং যদি এই বাড়িতে বউ হয়ে আসে, তবে ভবিষ্যতে তাকে ভালোবাসার একজন আরও বাড়বে।” চেন শি পোয়া স্নেহভরে ইয়াং শুয়াংশুয়াংয়ের মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন।

সবাই হেসে উঠল, এমনকি ইয়াং চেংঝু এবং ইয়াং চেংঝিও হাসি থামাতে পারল না।

“জি ইয়ে, যদি তুমি প্রতিশ্রুতি দিতে পারো, ফং ইংকে বিয়ে করার পর তুমি তাকে সম্মান করবে, তাকে রক্ষা করবে, তাকে ভালোবাসবে, তাহলে আমি তোমার জন্য এই সম্পর্ক স্থির করে দেব।” কে মু ছিং এখনও ইয়াং জি ইয়ের কাছ থেকে একটা মনোভাব চাইলেন।

“মা, আমি অবশ্যই তার প্রতি ভালো থাকব।” ইয়াং জি ইয়ে একটু লজ্জায় মাথা চুলকাতে চুলকাতে বলল।

চেন শি পোয়ার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, “তুমি এই কথা বললে আমি নিশ্চিন্ত! আমি ফং ইংকে তোমার হাতে তুলে দিচ্ছি, কোনো ভুল হবে না!”

“ফং ইং, তুমি কি এখনও আমাদের বড়ো ছেলেকে পছন্দ করো?” কে মু ছিং আবার ফং ইংকে জিজ্ঞেস করলেন।

ফং ইং মুখ লাল করে আলতোভাবে মাথা নাড়ল।

“তাহলে তো ভালো!” কে মু ছিং হাসলেন, তারপর চেন শি পোয়াকে বললেন, “তোমরা জানো আমাদের বাড়িতে সময়ের তাড়া আছে, তাই আমি ভাবছি, আগামীকাল একদিন সময় রাখি আমাদের জন্য কেনাকাটা করার, পণ সাজানোর...”

“পরশু আমরা উপশানের লিনবাড়িতে গিয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে বিয়ের প্রস্তাব দেব, সম্পর্ক পাকাপোক্ত করব, তারপর তিন দিন সময় নিয়ে, তিন দিনের মাথায় বিয়ে করে নতুন বউ ঘরে আনব।”

কে মু ছিং আশ্বাস দিলেন, “ফং ইং আগেও একবার বিয়ে করেছিল ঠিকই, কিন্তু আমরা তাকে কোনোভাবেই অবজ্ঞা করব না, বরং সাধারণ বিয়ের মতোই, ধুমধাম করে, আনন্দ-উল্লাসে ফং ইংকে আমাদের ইয়াং পরিবারে বউ করে আনব!”

“আমার মামাতো বোন সত্যিই কষ্টের পর সুখ পেয়েছে, এমন একজন ভালো বড়ো মানুষ পেয়েছে আপনার মতো!” লিন লুয়োমেই আনন্দে উৎফুল্ল, নিজের কষ্টভোগা মামাতো বোনের জন্য খুশি, আর অকালপ্রয়াতা খালা-খালুর জন্যও শান্তি পেলেন, তারা ওপারে নিশ্চিন্ত হবেন।

“বড়ো ছেলের ওই উপপত্নীর জন্য পাঁচ তোলা রৌপ্য দিতে হয়েছিল, তাহলে বড়ো ছেলের বিয়েতে তার চেয়ে কম তো চলবে না, পণ আমি দশ তোলা দেব, যাতে আগের শ্বশুরবাড়ির লোকেরা দেখতে পায়, ফং ইং কতোটা মূল্যবান মেয়ে, তারা চোখ থাকতেও অন্ধের মতো এমন ভালো মেয়েকে উপেক্ষা করেছে।”

কে মু ছিং মনে রেখেছেন ফং ইং যা বলেছিল, সম্মানের জন্য লড়তে হবে, যারা তাকে অবজ্ঞা করেছে তাদের দেখাতে হবে তার জীবনও একদিন মধুর হবে।

সবাই নারী, কে মু ছিং ফং ইংয়ের মুখ উজ্জ্বল করতে চান, যেন যারা তাকে হেয় করেছে তারা বুঝতে পারে, এই মেয়েটির অভাব কারো নয়, বরং ভাগ্যবানরা-ই তার কাছে আসে।

এবার থেকে একই পরিবারের মানুষ হবেন বলে কে মু ছিং ফং ইংকে নিজের নতুন মেয়ের মতো ভালোবাসবেন।

ফং ইংয়ের হাতে কোনো টাকা-পয়সা নেই, পণ পেলে ভবিষ্যতে সংসারে খরচের জন্য শাশুড়ির কাছে হাত পাততে হবে না।

আরও চাই, যাতে ফং ইংয়ের মামাতো বোনের শ্বশুরবাড়ি দেখে, ভালোবাসার বদলা ভালোবাসা হয়, এবং ফং ইংও তার মামাতো বোনের ঋণ শোধ করতে পারে।

ফং ইং গৃহহীন, নিঃস্ব অবস্থায় যখন আগের শ্বশুরবাড়ির বিরোধিতা সত্ত্বেও তাকে বাড়িতে এনে আশ্রয় দিলো মামাতো বোন, এমন ভালো মেয়েকে ঈর্ষা করার মতোই।

“আমাদের এখানে বিয়ের পাত্রী ঠিক করার সময় যা যা দিতে হয়, ইয়াং পরিবার ঠিক তা-ই নিয়ে পরশু লিনবাড়িতে যাবে, ফং ইং যেন তার মামাতো বোনের বাড়ি থেকেই বিয়ে করে, এই উপহারগুলো তার মামাতো বোনের জন্য রেখে দাও।” কে মু ছিং ফং ইংয়ের হাত ধরে বললেন, “এবার আমরা একই পরিবার, এবার থেকে তুমিও মায়ের স্নেহ পাবে!”

এই একটি বাক্য—এবার থেকে তুমিও মায়ের স্নেহ পাবে—ফং ইংয়ের চোখে অশ্রুধারা নামিয়ে আনল।

অতীতের ঝড়ঝাপটা পেরিয়ে, এই কথাটি ফং ইংয়ের কাছে যেন শীতল রাতে আগুন, সমস্ত দুঃখবেদনা উড়িয়ে নেয়া এক চিলতে বাতাস।

সবকিছু স্থির হলে কে মু ছিং তিনজনকে রাতের খাবারে রাখলেন, তারপর নিজে হাতে তাদের গ্রাম সীমানা পর্যন্ত এগিয়ে দিলেন।

কে মু ছিং কিছু ছেলেমেয়েকে পাঠালেন আত্মীয়-স্বজনদের নিমন্ত্রণ করতে, ছয় দিনের মাথায় সবাইকে বিয়ের ভোজে আসার আমন্ত্রণ জানালেন।

কে মু ছিং কথা দিলে কথা রাখেন, সেই রাতেই ঝেং ছিউশুয়াংকে বিশ তোলা রৌপ্য দিলেন, যা ছেলেটির পরিবারের জন্য বাড়তি অনুদান।

এটি ইয়াং জি ইয়ের বিয়ের খরচের কাছাকাছি।

“মা, এত টাকা-পয়সার কী দরকার?” ঝেং ছিউশুয়াং এত রূপা দেখে অবাক।

“শিগগিরই আমাদের বাড়ি লিনচৌ চলে যাবে, তাই এবার বিয়ের ভোজের উপহার আমরা আর নেব না, ভবিষ্যতে আমরা বাড়িতে থাকব না, কারো কোনো অনুষ্ঠান হলে আমরা উপহার পাঠাতে পারব না।”

“তাছাড়া এখনকার বাজার আগের মতো নয়, তখন আবহাওয়া ভালো ছিল, দু’মুদ্রায় এক কেজি চাল মিলত, এখন সবকিছু দামি। মোটামুটি হিসেব করলে, দশ তোলা পণ বাদ দিলে, বাকি খরচে দশ তোলা লাগে, মা তোমাকে দিচ্ছেন, তুমি রেখে দাও।”

ঝেং ছিউশুয়াং আসলে অত বাড়তি সৌজন্য দেখান না, কে মু ছিং এত স্পষ্ট বলায় তিনি সরাসরি গ্রহণ করলেন।

“এবার আমারও দুই মা আমাকে ভালোবাসেন।” ঝেং ছিউশুয়াং মজা করে বললেন।

“আমাকে রাগালে কিন্তু আমি বকব না, এমনটা ভাবো না।” কে মু ছিং হেসে উত্তর দিলেন।

“আমি চেষ্টা করব মা-কে রাগাব না, আর যদি কখনো রাগিয়ে ফেলি, মা একটু কম বকো, না হলে কয়েকদিন মন খারাপ থাকবে।” ঝেং ছিউশুয়াং এখন শাশুড়িকে আগের মতো ভয় পান না, কারণ দেখেছেন, তিনি সত্যিই যুক্তিবাদী।

পরদিন সকালেই কে মু ছিং সবাইকে নিয়ে, শুধু চেন নিয়ার ছাড়া, শহরে গেলেন। ইয়াং শিউয়ে ও ইয়াং সানছিংও গেল, তারা ডাক্তারখানায় পুনরায় দেখাতে আর বাকিরা কেনাকাটায়।

বিয়ের সব জিনিসপত্র শহরেই পাওয়া গেল, সব কেনাকাটা করে, ডাক্তারখানা থেকে সবাই মিলে বাড়ি ফিরতে তখনও যথেষ্ট সকাল।

“মা, আমাদের বাড়ির দরজার সামনে যে মেয়েটি দাঁড়িয়ে আছে, সে কি সুন দা ইয়্য?” কে শিউয়ু এক নজরে চিনে ফেলল, ইয়াং বাড়ির বন্ধ দরজার সামনে সুন দা ইয়্য ঘুরে বেড়াচ্ছে।

“ওই তো!” ইয়াং শুয়াংশুয়াং বিরক্তির সাথে বলল, “ও এখানে কি করতে এসেছে? বাড়িতে কেউ নেই ভেবে চুরি করতে চায়?”

গাড়ি থামতেই ইয়াং শুয়াংশুয়াং সবার আগে নেমে চিৎকার করল, “সুন দা ইয়্য, তুমি আমাদের বাড়ির সামনে কী করছ? আমরা তোমাদের বাড়ির কাউকে চাই না, চলে যাও!”

ইয়াং শুয়াংশুয়াং সরাসরি দরজার পথ আটকাল যাতে সুন দা ইয়্য এগোতে না পারে।

সুন দা ইয়্য আগে ইয়াং বাড়ি থাকাকালে ইয়াং শুয়াংশুয়াংয়ের সঙ্গে কম ঝগড়া করেনি, শুয়াংশুয়াং ভাবল, আবার বয়সের দোহাই দিয়ে উপদেশ দেবে; কিন্তু হঠাৎ সুন দা ইয়্য তার দাদীর সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।

এইভাবে সুন দা ইয়্য হাঁটু গেড়ে বসতেই বাড়ি ফেরা কে মু ছিং-ও হতবাক।

“তুমি কী করছ?” ইয়াং শুয়াংশুয়াং এগিয়ে গিয়ে টানতে চাইল, কিন্তু সুন দা ইয়্য কয়েক বছর বড় হওয়ায়, সে নড়ল না, শুয়াংশুয়াং প্রাণপণে টানলেও তুলতে পারল না।

“দাদি, দাদি, দয়া করে আমাকে বাঁচাও!” সুন দা ইয়্য চিৎকার করে কেঁদে উঠল কে মু ছিংয়ের দিকে।

“চুপ করো! ও আমার দাদি নয়, তোমারও নয়! তুমি সুন পরিবারের, আমরা ইয়াং পরিবার!” ইয়াং শুয়াংশুয়াং প্রায় ফেটে পড়ল!

কে মু ছিং রাগে ফুঁসতে থাকা ইয়াং শুয়াংশুয়াংকে টেনে কাছে আনলেন, তারপর সুন দা ইয়্যর দিকে বললেন,

“আমাদের পরিবারের সঙ্গে তোমাদের সুন পরিবারের আর কোনো সম্পর্ক নেই, তুমি আমাকে দাদি বলাটা ঠিক নয়, অন্যদের মতো আমায় কে বুড়ি বলো। আর, আমাদের ইয়াং পরিবার তোমাদের কাউকে চায় না, ভালো হয় তাড়াতাড়ি চলে যাও।”

সুন দা ইয়্য হাঁটু গেড়ে সামনে এগিয়ে এসে কে মু ছিংয়ের সামনে মাথা ঠুকল।

“না! আমি এখনও তোমাকে দাদি ডাকতে চাই! দাদি, দয়া করে আমাকে বাঁচাও! আমার বাবা আর সেই কে জাও দি আমাকে দালালের হাতে বিক্রি করে দেবে!”