একাদশ অধ্যায়: সনকে শেখানো
কর্মু চিং ভাবছিলেন, মধুটা ফিরিয়ে দেবেন কি না, এমন সময় রান্নাঘর থেকে হঠাৎ ইয়াং চেং চুয়ের ধমকের শব্দ ভেসে এল।
"তুই তো অপদার্থ, এত ভালো জিনিস খেয়ে সব নষ্ট করছিস! নিজেরটাও আমাকে দে!"
ইয়াং শুয়াং শুয়াং পরিষ্কারভাবে একজন যিনি সহজে হার মানেন না, "আমার দিদা বলেছেন, সবাই এক এক বাটি পাবে, আমি তোকে কিছুই দেব না!"
বলেই তিনি হাতে ধোঁয়া ওঠা বাটি নিয়ে রান্নাঘরের দরজায় দাঁড়িয়ে অভিযোগ শুরু করলেন, "দিদা! ভাই আমার ছোট পিসিমার মিষ্টি ডিম কেড়ে নিয়েছে, ওর তো দুটো বাটি আছে, তাও ওর মন ভরছে না, আমারটাও নিতে চাইছে!"
অভিযোগ জানিয়ে, ইয়াং শুয়াং শুয়াং আর বাটির মিষ্টি ডিম গরম কিনা তা ভাবলেন না, গলায় ঢেলে মুখে পুরতে শুরু করলেন।
অন্য কিছু নয়, নিজের পেটে যা গেল সেটাই নিজের।
"আমি তো কেড়েই নেব! তুই তো অপদার্থ, বড় হলে তো অন্যের বাড়ি চলে যাবি, তোকে কিছুই খেতে দেব না!" ইয়াং চেং চুয় রান্নাঘর থেকে চিৎকার করে বলছিলেন, সাহায্য চাইলেন, "বাবা! মা! দিদি আমার মিষ্টি ডিম দিচ্ছে না!"
কর্মু চিংয়ের রাগ মুহূর্তে চেপে রাখা গেল না, রক্তচাপ বেড়ে গেল, মুখ গম্ভীর করে কয়েক পা এগিয়ে রান্নাঘরে ঢুকলেন, চেয়ারে বসা পা ছুঁড়ে, হাত নাড়তে থাকা ছোট দুষ্ট ছেলেটাকে ধরে টেনে রান্নাঘর থেকে বের করে আনলেন।
তারপর ঘুরে কাঠের স্তূপ থেকে সরু লম্বা একটা কাঠের ডাণ্ডা তুলে নিলেন, বের করে সরাসরি দুষ্ট ছেলেটার পাছায় এক বাড়ি মারলেন।
কর্মু চিং হঠাৎ রেগে যাওয়ায় সবাই চমকে গেল, আগের চরিত্রটা রাগী ছিল বটে, কিন্তু গালাগাল ছাড়া কখনও ডাণ্ডা ব্যবহার করেননি।
কর্মু চিংয়ের এই বাড়ি মজা করে নয়, সত্যিই জোরে মারলেন।
ইয়াং চেং চুয় সঙ্গে সঙ্গেই ব্যথায় চিৎকার করে কাঁদতে শুরু করল, এক হাতে চোখ মুছে, এক হাতে চিৎকার করে বলল, "দিদা আর আমাকে ভালোবাসেন না! আমি আর দিদাকে চাই না! আমি দিদার দেখাশোনা করব না!"
কাঁদতে জানে, জবাব দিতে জানে, ভালোই হয়েছে, পালাতে বা লুকাতে সাহস পায়নি।
কিন্তু তার এই কথা শুনে ইয়াং জি ইয়ের এবং চেন নি এর মুখের ভাব পালটে গেল, দু’জনেই ভয় পেলেন, যদি দিদা ছেলেটার কথা সত্যি মনে করেন, তাহলে হয়তো বড় নাতিকে আর আগের মতো ভালোবাসবেন না।
আগে ছোট ভাইয়ের বিয়ে হয়নি, দিদার ছিল শুধু ইয়াং চেং চুয় একজন নাতি, সে যতই দুষ্টুমি করুক, সমস্যা ছিল না, কারণ দিদা জানতেন, বৃদ্ধ হলে তাকেই ভরসা করতে হবে।
কিন্তু এখন পরিস্থিতি বদলে গেছে, ছোট ভাইয়েরও ছেলে হয়েছে, যদি দিদা ইয়াং চেং চুয়র কথায় রেগে যান, পরে ছোট ভাইয়ের ছেলেকে বেশি ভালোবাসেন তাহলে কী হবে?
"তুমি একদমই বুদ্ধিমান না, তোমার দিদা তোমাকে শাসাচ্ছেন, শেখাচ্ছেন," ইয়াং জি ইয়ের তাড়াতাড়ি ধমক দিলেন, "তুমি এভাবে কথা বললে, ভবিষ্যতে একটাও মিষ্টি ডিম পাবে না!"
"ইয়াং জি ইয়ের, চুপ করো, পাশে দাঁড়াও!" কর্মু চিং কাঠের ডাণ্ডা তাক করে ইয়াং জি ইয়েরের দিকে বললেন, "আর কেউ যদি একটা কথা বলে, তাকেও এই ডাণ্ডা দিয়ে মারব!"
ইয়াং জি ইয়ের সঙ্গে সঙ্গে চেন নি এরকে ধরে দু’পা পিছিয়ে গেলেন।
তবে ছেলের কাঁদা দেখে চেন নি এরের মন টুকরো হয়ে গেল।
শাশুড়ি হাতে তুলে মারছেন, তিনি সামনে যেতে সাহস পান না, তাই রাগটা মেয়ের ওপর ঝাড়লেন।
চেন নি এর কাঠের স্তূপ থেকে একটা কাঠ তুলে নিয়ে ইয়াং শুয়াং শুয়াং এর দিকে এগিয়ে গেলেন।
এই পরিস্থিতি ইয়াং শুয়াং শুয়াং ভালোই জানেন, বুঝতে পেরে আগুন এখন তাঁর দিকে, বাটি মাটিতে রেখে দৌড়ে পালালেন।
দৌড়াতে দৌড়াতে পেছনে ফিরে কর্মু চিংয়ের ছোট মেয়েকে ডেকে বললেন, "ছোট পিসি, আমার জন্য একটা রুটি রেখে দিও, আমি পরে এসে খেয়ে নেব!"
কেউ উত্তর দেওয়ার আগেই ছোট মেয়েটি চোখের আড়ালে চলে গেল।
কর্মু চিং গভীরভাবে নিঃশ্বাস নিলেন, "শুয়ু ইয়ু, শুয়াং শুয়াং কে ডেকে আনো, রাত হয়ে গেছে, সে কোথায় যাবে?"
"নিশ্চিতই কোন বান্ধবীর বাড়িতে লুকিয়ে আছে," ঝেং চিউ শুয়াং দ্রুত উত্তর দিলেন।
"এই সময় অন্যদের বাড়িতে কেউ খাচ্ছে, কেউ খেয়ে বিশ্রাম নিচ্ছে, অন্যদের বাড়িতে গিয়ে লুকানোটা ঠিক আছে? কেউ না জানলে ভাববে ভিক্ষা করতে এসেছে!" কর্মু চিং বললেন, "জানলে মনে হবে খাবার চাইতে এসেছে!"
"মা, বড় ভাবি মারতে যাচ্ছেন, শুয়াং শুয়াং এখন আসবে না," শুয়ু ইয়ু ব্যাখ্যা করলেন, "আগে শুয়াং শুয়াং অন্যের বাড়িতে রাত কাটিয়ে পরদিন ফিরত।"
"আমি এখানে, দেখি চেন নি এর সাহস পায় কিনা মারতে!" কর্মু চিং এক ডাণ্ডা চেন নি এরের হাতে মারলেন।
ধমকে বললেন, "আমি আমার বড় নাতিকে শাসাচ্ছি, তুমি আমার বড় নাতনিকে মারছো, এটা কি আমাকে দেখানোর জন্য? নাকি শুয়াং শুয়াং কে মারার ছলে আমার মানহানি করার চেষ্টা?"
"মা, আমি সাহস পাই না~" চেন নি এর ব্যথায় হাত ছেড়ে দিলেন, কাঠটা মাটিতে পড়ে গেল, তিনি দ্রুত ব্যাখ্যা করলেন, "শুয়াং শুয়াং দিদি হিসেবে ভাইকে একটু ছাড়তে জানে না, আমি শেখাচ্ছিলাম।"
"তুমি কী শেখাও!" কর্মু চিং দুষ্ট ছেলেটির কলার ধরে সামনে ঠেলে দিলেন, "দোষ ছেলেটার, তুমি মারছো শুয়াং শুয়াং কে, তোমার মাথাটা কি শূকর খেয়ে ফেলেছে?"
"ইয়াং চেং চুয়, আজ দিদা ধৈর্য ধরে তোমাকে বলছে, কোথায় ভুল করেছো।"
ইয়াং চেং চুয় চোখে জল, নাক টেনে মাথা নাড়ল, তার মা-ও দিদার হাতে মার খেয়েছে, সে ভয় পেয়ে গেছে, কথা শুনতে শুরু করেছে, আর সাহস করে উত্তর দেয় না।
"শুয়ু ইয়ু তোমার পিসি, তিনি তোমার বড়, তুমি তাকে সম্মান করোনি, এটা প্রথম ভুল!"
"শুয়াং শুয়াং তোমার দিদি, তুমি তার মিষ্টি ডিম কেড়েছো, আবার তাকে অপমান করেছো, এটা দ্বিতীয় ভুল!"
"আমি তোমার দিদা, তুমি আমাকে এভাবে কথা বলেছো, এটা তৃতীয় ভুল!"
"কিন্তু দিদা, আগেও আপনি বলতেন দিদি আর ছোট পিসি অপদার্থ, শুধু আমি বলিনি, কেন শুধু আমার ভুল?"
"বাবা আর মা-ও বলেন, আমি বড় নাতি, বেশি খেলে বড় হয়ে বড় মানুষ হব। ছোট পিসি আর দিদি তো অন্যের বাড়ি চলে যাবে, তারা খেলে নষ্ট হয়," ইয়াং চেং চুয় চোখের জল মুছে বলল।
আট বছরের ছেলের কষ্টের মুখ দেখে কর্মু চিং কিছুটা অসহায় বোধ করলেন, প্রবল রাগও অনেকটা কমে গেল।
এই শিশুর জন্মের পর থেকে, পরিবেশের বড় ছোট সবই এই ধারণা শিশুকে শিখিয়েছে।
পুরনো চরিত্রে বড় নাতিকে স্নেহ দিয়ে গড়ে তুলেছে, আজ শিশুর ওপর এত রাগ দেখানোয়, ছেলেটা সত্যিই কষ্ট পেল।
"আগে দিদা ভুল করেছিলেন, তাই তোমাকে ভুল শিক্ষা দিয়েছেন, দিদা এখন বুঝেছেন, দিদা কষ্টে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, আজ থেকে এই পরিবারের সবাইকে সব বাজে অভ্যাস আর ভুল ধারণা বদলাতে হবে।"
"আজ দিদা তোমাকে প্রথম সত্যি কথা শেখাচ্ছেন, পুরো ইয়াং পরিবারে, আমরা সবাই এক পরিবার, কেউ কারও চেয়ে কম নয়, তোমার দিদি আর ছোট পিসি মেয়ে বলে তারা কম নয়।"
"তারা একজন তোমার দিদি, একজন তোমার বড়, সামনের দিনে তাদের সম্মান করবে, ভালোবাসবে।"
ইয়াং চেং চুয় যদিও 'সম্মান' আর 'ভালোবাসা' বোঝে না, কিন্তু বুঝে গেছে, দিদার কথা মনে রাখতে হবে, আর কখনও ছোট পিসি আর দিদির খাবার কেড়ে নেওয়া যাবে না, আর অপদার্থ বলা যাবে না।
ইয়াং চেং চুয় নিজের পাছায় হাত দিয়ে, বোঝা-না-বুঝা মাথা নাড়ল।
"জি ইয়ের, তোমরা বড়রা মনে রাখো, আমাদের বাড়িতে প্রত্যেকটি সন্তান সমান গুরুত্বপূর্ণ, আবার যদি দেখি কেউ মেয়েদের অবহেলা করছে, এই ডাণ্ডা তোমাদের গায়ে পড়বে।"