পঁচানব্বইতম অধ্যায়: একটি ব্যাখ্যার দাবি
পরিস্থিতি বেশ জরুরি, কুইন ইউফু এক মুহূর্তও দেরি করতে চাননি; তিনি সু চিংইউনকে সঙ্গে নিয়ে শহরের দিকে ছুটে চললেন। আগের দিনে এক ঘণ্টার যে পথ ছিল, এবার তা মাত্র চল্লিশ মিনিটেই শেষ করলেন।
দুজন সোজা গিয়ে পৌর দপ্তরে ঢুকলেন। শহরে আলাদা কোনো শিক্ষা বিভাগ নেই, তবে সাংস্কৃতিক ও শিক্ষাসহকারী আছেন, গ্রাম ও শহরের শিক্ষাসংক্রান্ত সব বিষয়ই তাঁর কাছে রিপোর্ট করা হয়, তিনি তা পরে উচ্চতর শিক্ষা বিভাগে পাঠিয়ে দেন।
কুইন ইউফু নিরাপত্তা কর্মীকে পরিচয় দিয়ে সরাসরি সেই সহকারীর অফিসে গেলেন। অফিসে, সহকারী ঝু বিন চা পান করছিলেন, পাশে রেডিওতে তাঁর প্রিয় কুনকু নাটক বাজছিল, সুরটা মধুর, যেন কান্নার মতো, তিনি চোখ বন্ধ করে সুরের তালে মাথা দোলাচ্ছিলেন— দিব্যি বিশ্রাম আর শান্তিতে কাটছিল তাঁর কর্মদিবস।
"টক টক টক!" দরজা ঠোকা হলো।
ঝু বিন চা-টা শেষ করে ধীরে বললেন, "ভেতরে আসুন।"
একজন মধ্যবয়সী পুরুষ ও একজন তরুণী ঢুকলেন, ঝু বিন হাত থামিয়ে চা-টা টেবিলে রেখে বললেন, "আপনারা কারা?"
"ঝু সাথী, আমি লোশুই গ্রামের প্রধান, আমরা আগেও দেখা করেছি, মনে নেই?" কুইন ইউফু হাসলেন, পরিস্থিতি যাই হোক, মানুষের সাথে হাসিমুখে কথা বলাই ঠিক।
"এটা আমাদের গ্রামের সু চিংইউন, আমার সঙ্গে এসেছে," কুইন ইউফু সংক্ষেপে পরিচয় করালেন।
সু চিংইউন একপাশে দাঁড়িয়ে শান্ত চোখে চুপচাপ থাকলেন, ঝু বিন তাকে একবার দেখে তেমন গুরুত্ব দিলেন না।
"গতবার আমি আপনাকে আমাদের লোশুই গ্রামের প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষক বরাদ্দের ব্যাপারে জিজ্ঞেস করেছিলাম," কুইন ইউফু তাঁর চিন্তাভাবনা দেখে আরো যোগ করলেন।
"ও," ঝু বিন ভাবলেন, মনে পড়লো, "আপরা... কোনো সমস্যা আছে?"
"আমি এবারও আমাদের গ্রামে শিক্ষক বরাদ্দের ব্যাপারে এসেছি," কুইন ইউফু হাসিমুখে বললেন।
"আবার সেই বিষয়?" ঝু বিন ভ্রু কুঁচকে বললেন, "শিক্ষক তো বরাদ্দ হয়েছে, সমস্যাটা কী?"
"শিক্ষক বরাদ্দের ব্যাপারেই সমস্যা," কুইন ইউফু সাবধানে জিজ্ঞেস করলেন, "এই বরাদ্দের শিক্ষকের নামটা কি ভুল হয়েছে?"
ঝু বিনের মুখ গম্ভীর হলো, "ভুল হওয়ার কোনো প্রশ্নই নেই। আমি তো বলেছিলাম, তোমাদের গ্রামে সর্বোচ্চ দুজন শিক্ষক বরাদ্দ হবে, দেশের শিক্ষা সম্পদ খুবই মূল্যবান, গ্রাম-শহরে বরাদ্দ কমই হয়, তোমাদের গ্রামে দুজন শিক্ষক পাওয়াই ভালো ভাগ্য।"
"না, না, আমি সংখ্যার অভিযোগ করছি না," কুইন ইউফু তাড়াতাড়ি ব্যাখ্যা করলেন, "আমার কথা হলো, বরাদ্দের একজন শিক্ষককে নিয়ে আমাদের গ্রামে অনেক আপত্তি আছে।"
"আপত্তি?" ঝু বিন যেন কোনো মজার কথা শুনলেন, "তোমরা বরাদ্দের শিক্ষক নিয়ে আপত্তি করছ?"
"হ্যাঁ, ঝু সাথী, এই দুজন শিক্ষকের একজন, লিন জিয়ানফেং, উনি আমাদের গ্রামের 'জ্ঞানী যুবক'," কুইন ইউফু বললেন।
তিনি তালিকা বের করে ঝু বিনের হাতে দিলেন। ঝু বিন নামের দিকে তাকিয়ে একটু থামলেন, তারপর অনায়াসে ফেলে রাখলেন।
"জ্ঞানী যুবক হলে সমস্যা কী?" তিনি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
কুইন ইউফু একটু থমকে গেলেন, কথাটা বলার মতো হলো না, কেননা আগে তো বলা হয়েছিল জ্ঞানী যুবক শিক্ষক হতে পারে না!
"না, ঝু সাথী, এটা তো আপনারা আগেই জারি করা নথি," কুইন ইউফু আরো একটি নথি বের করে টেবিলে রাখলেন।
সু চিংইউন ঠোঁটের কোণায় হাসি চেপে রাখলেন, ইউফু কাকার প্রস্তুতি সত্যিই চমৎকার।
ঝু বিন নথিতে লেখা কালো অক্ষরে চোখ রাখলেন, কিছুক্ষণ পরে বললেন, "এখানে তো স্পষ্ট বলা নেই জ্ঞানী যুবক শিক্ষক হতে পারবে না। অতিরিক্ত ব্যাখ্যা করবেন না, বলা হয়েছে, আমাদের কাজ করতে হবে নমনীয়ভাবে, নিয়মগুলো কঠিন হলেও মানুষ জীবিত। তাছাড়া, এটা কোনো কঠিন নিয়ম নয়।"
"আর, শিক্ষক বরাদ্দের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা আমার নেই, ওপরের অনুমতি লাগেই, আমি শুধু মধ্যস্থতাকারী, পরিবর্তন করার ক্ষমতা নেই।"
কুইন ইউফু তাঁর এই কথা শুনে মনে মনে গালাগালি করতে ইচ্ছা করলো, জ্ঞানী যুবক শিক্ষক হতে পারবে না— এটা তাঁরাই বলেছিলেন, আবার কাজ নমনীয়ভাবে করতে হবে— সেটাও তাঁরাই বললেন, সব কথা তাঁরাই বললেন, আর তাদের গ্রামবাসীরা পড়লো মাঝখানে।
"ঝু সাথী, শুনুন, এই লিন জিয়ানফেং আমাদের গ্রামে খুবই খারাপ খ্যাতি নিয়ে রয়েছে, গ্রামের লোকেরা কেউই চায় না সে আমাদের স্কুলের শিক্ষক হোক। আপনি বলুন, এমন একজন কীভাবে শিক্ষক হতে পারে?"
"খোলাখুলি বলি, আমি আজ গ্রামবাসীদের মত নিয়ে এসেছি, সবাই লিন জিয়ানফেংকে শিক্ষক হিসেবে মানতে নারাজ, আমি ভাবছি, ওপরের কর্তৃপক্ষ নিশ্চয় আমাদের মতামত শুনবে?"
কুইন ইউফু পুরো ঘটনা আর গ্রামবাসীদের অভিমত জানালেন।
ঝু বিন ভ্রু কুঁচকে শুনছিলেন, "আশ্চর্য, এই লিন সাথী এমন কী করেছে যে পুরো গ্রাম তার বিরুদ্ধে?"
এমন পুরো গ্রাম দ্বারা ঘৃণিত কেউ আগে কখনো দেখেননি, কী এমন করেছে?
"আসলে..." কুইন ইউফু একটু অস্বস্তিতে বললেন, "লিন জিয়ানফেং আমাদের গ্রামে সবসময় অলস, শুধু ফাঁকি দেয়, তার খ্যাতি খুবই খারাপ।"
কুইন ইউফু অনেক চেষ্টা করেও 'লিন জিয়ানফেং শিক্ষক হিসেবে অযোগ্য' কথাটি বলেননি।
ঝু বিন আরো কৌতূহলী হলেন, "তুমি বিস্তারিত বলো, কোনো উদাহরণ দাও।"
তাঁর এমন জিজ্ঞাসা দেখে কুইন ইউফু সু চিংইউনের দিকে তাকিয়ে একটু দ্বিধা করলেন, সু চিংইউনকে আনার উদ্দেশ্য ছিল লিন জিয়ানফেংের চরিত্রের সমস্যা প্রমাণ করা, কিন্তু একজন তরুণীকে প্রতারিত হওয়ার কথা প্রকাশ করা তার মানসম্মান ক্ষুণ্ন করবে।
সু চিংইউন এগিয়ে এসে কুইন ইউফুর পাশে দাঁড়ালেন, ঝু বিনকে বললেন, "আমি প্রমাণ দিতে পারি।"
"তুমি?" ঝু বিনের চোখে সন্দেহ, এই তরুণী আবার কী বলবে?
"চিংইউন, থাক, না বলাই ভালো..." কুইন ইউফু বললেন।
"কিছু হবে না, ইউফু কাকা," সু চিংইউন নিশ্চিন্তের চোখে তাকালেন।
কুইন ইউফু দ্বিধা করলেন, কিছু বললেন না।
সু চিংইউন ঝু বিনের দিকে তাকিয়ে ধীরে বললেন, "আমি প্রমাণ দিতে পারি যে লিন জিয়ানফেংের চরিত্র ও আচরণে বড় সমস্যা রয়েছে। আগে তিনি আমাকে ফাঁকি দিয়ে নানা অজুহাতে আমার কাছ থেকে টাকা ধার নিয়েছে, ফেরত দেয়নি, আমার জিনিস চেয়েছে, এমনকি আমার নামে গ্রামে অপবাদ রটিয়েছে— বলেছে আমি তাঁর প্রতি দুর্বৃত্ত আচরণ করেছি।"
তিনি একটু থামলেন, তারপর বললেন, "আর শুধু আমি নই, আরো অনেকে তাঁর দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত। এখন তাঁর খ্যাতি এতটাই খারাপ হয়েছে যে তিনি অন্য গ্রামের মেয়েদের লক্ষ্য করছেন।"
"বলুন, এমন একজন কীভাবে শিক্ষক হতে পারে, শিক্ষার গুরু দায়িত্ব নিতে পারে?"
ঝু বিনের মুখ ধীরে ধীরে গম্ভীর হয়ে উঠলো, যদি সত্যিই এই মেয়েটির কথামতো হয়, তবে এমন মানুষ শিক্ষক হতে পারে না; চরিত্র ও নৈতিকতায় দুর্বল কেউ শিক্ষক হতে পারে না, এতে শিক্ষা ব্যবস্থায় গভীর সমস্যা হবে, দেশের ভবিষ্যতও বিপন্ন।
তিনি আবার নামের তালিকার দিকে একবার তাকালেন, চোখে একটা অস্বস্তি ফুটে উঠলো।
"বিশ্বাস না হলে, আমাদের গ্রামে গিয়ে জিজ্ঞেস করতে পারেন, আমি যা বলেছি সত্য কিনা," সু চিংইউন বললেন।
ঝু বিন একটু ভাবলেন, তারপর বললেন, "আমি আগেই বলেছি, এই ব্যাপারটা আমার হাতে নেই। তাঁর সমস্যা থাকলেও, গ্রামবাসীরা অমত করলেও, আমি ওপরের সিদ্ধান্ত বদলাতে পারি না।"
"তোমাদের আরো ওপরে যেতে হবে, সেখানে গিয়ে কথা বলো," ঝু বিন দুজনের দিকে অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে বললেন।
কুইন ইউফু ও সু চিংইউন একে অপরের দিকে তাকালেন, বলার গভীর অর্থটা বুঝলেন, আসল গতি এখানেই নয়, আরো উচ্চতর স্থানে।
তাঁরা ঠিকই ধরেছেন, লিন জিয়ানফেংের শিক্ষক পদে আসার পেছনে দুর্নীতি আছে।
"ধন্যবাদ, ঝু সাথী, আমরা বুঝেছি।"
দুজন দরজা বন্ধ করে সাবধানে বেরিয়ে গেলেন, ঝু বিন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, তিনি তো শুধু ওপরের আদেশে কাজ করেন, লিন জিয়ানফেংের পদে দুর্নীতি আছে সত্য, কিন্তু তিনি স্পষ্ট করে কিছু বলতে পারেন না।
ভেবেছিলেন, হয়তো কোনো পরিচিতজনের সুপারিশ এসেছে, ঝু বিনের মনে হয়েছিল— যেহেতু তিনি উচ্চ মাধ্যমিক পাস, জ্ঞানী যুবক হলেও শিক্ষক হতে পারে, তাই নামটা লিখে দিয়েছিলেন। কে জানতো এমন অযোগ্য লোক?
ঝু বিনেরও নীতি আছে, এমন লোক সত্যিই শিক্ষক হতে অযোগ্য।
"বাহ, কেমন বাজে ভাগ্য!" ঝু বিন ফিসফিস করলেন।
তবে, তারা ওপরের সিদ্ধান্ত বদলাতে পারবে কিনা, এখনই বলা যায় না, সব নির্ভর করছে তাদের দৃঢ়তার ওপর, তারা কতদূর যেতে পারে।
এখনও দুপুর হয়নি, কুইন ইউফু ভাবলেন, সুযোগ থাকতেই কাজ শেষ করতে হবে, তাই তিনি সু চিংইউনকে নিয়ে গাড়িতে চেপে জেলা শহরের দিকে রওনা হলেন।
যেহেতু শহরে কোনো সিদ্ধান্ত হয়নি, তারা জেলা শহরে যাবেন, কুইন ইউফু ভাবলেন, নিশ্চয়ই সেখানে কোনো ন্যায়বিচারের জায়গা আছে।
"চিংইউন, আমাদের কি জেলা শিক্ষা দপ্তরে যেতে হবে?" কুইন ইউফু জিজ্ঞেস করলেন, তাঁর মাথা একটু ঘুরছিল।
"হ্যাঁ, শিক্ষা দপ্তরই এসব দেখাশোনা করে, আমাদের সেখানেই যেতে হবে," সু চিংইউন মাথা নেড়ে বললেন, চোর ধরতে রাজাকে ধরতেই হবে, সরাসরি কর্তৃপক্ষের কাছে যেতে হবে।
"ঠিক আছে, চল!"
কুইন ইউফু আগে কখনো জেলা শিক্ষা দপ্তরে যাননি, তাই দুজন পথ জিজ্ঞেস করে দপ্তরের ঠিকানা খুঁজে পেলেন।
কুইন ইউফুর প্রধানের পরিচয় কাজে লাগলো, পরিচয় দিয়ে দুজন ভেতরে ঢুকলেন।
একজন তরুণ তাদের অভ্যর্থনা করলেন, দুজনকে পানি দিয়ে বললেন, "আপনারা একটু বসুন, আজ ডিউটির সাথী বাইরে গেছেন।"
"ঠিক আছে, ধন্যবাদ," কুইন ইউফু তাড়াতাড়ি কৃতজ্ঞতা জানালেন।
"কিছু না," বলেই তরুণ নিজের কাজে মন দিলেন।
কুইন ইউফু তাঁকে একবার দেখলেন, ছোট করে সু চিংইউনকে বললেন, "চিংইউন, পরে আমি বলবো, তুমি লিন জিয়ানফেংের কথা না তুললে ভালো, তোমার জন্য সুবিধা হবে না।"
এসে থেকেই ভাবছিলেন, যদিও সমস্যাটা লিন জিয়ানফেংের, তবু অন্যরা সু চিংইউনের দিকে কটু দৃষ্টি দিতে পারে।
"আমি জানি, ইউফু কাকা," সু চিংইউন মাথা না নেড়ে শুধু বললেন।
কুইন ইউফু আরো কিছু বলতে চাইছিলেন, এমন সময় একজন মধ্যবয়সী পুরুষ ঢুকলেন, গাঢ় ভ্রু আর বড় চোখ, মুখে ন্যায়বোধের ছাপ।
তরুণ বললেন, "চেন সাথী, দুইজন এসেছেন, গ্রামের স্কুল শিক্ষকের বিষয় নিয়ে কথা বলতে চায়।"
চেন ই তাদের দিকে তাকালেন, দুজন উঠে দাঁড়ালেন, মনে প্রশ্ন— গ্রামের স্কুল শিক্ষকের বিষয়?
"আমার অফিসে আসুন, কথা বলি।"