তেহাত্তরতম অধ্যায়: অপরাধী ও প্রমাণসহ ধরা পড়া
সাতাত্তরতম অধ্যায়
শেন চাংফু ছিল রেড স্টার ইটকারখানার উৎপাদন বিভাগের প্রবীণ দলনেতা, দক্ষতা ও অভিজ্ঞতায় পরিপূর্ণ, এমনকি কারখানার ব্যবস্থাপকও তাকে সম্মান করতেন। তার চরিত্র ছিল অত্যন্ত সৎ ও ন্যায়পরায়ণ। সে এখানে কেন এসেছে? তবে কি কারখানার লোকেরা তাদের কর্মকাণ্ডের খবর পেয়েছে?
কয়েকজন শ্রমিক ভয়ে কাঁপতে লাগল, এতটাই আতঙ্কিত হয়ে পড়ল যে দাঁড়িয়ে থাকাও মুশকিল হচ্ছিল।
কিন্তু ঝাং মং একদমই শেন চাংফুর উপস্থিতি লক্ষ্য করেনি। সে আরেকটি সিগারেট বের করল, আগুন জ্বালিয়ে গভীরভাবে টানল, ধোঁয়া ফুসফুসে ঢুকে আরাম পেল সে, চোখ আধখোলা করে রাখল।
একদল গ্রামবাসী কৌতূহলবশত এসেছিল; ঝাং মংয়ের দুর্ব্যবহার দেখে তারা শুধু সু চিংইউনের পক্ষ নিয়ে কথা বলেছিল। তারা আসল ঘটনা বুঝতে পারেনি, শিগগিরই উৎসাহ হারিয়ে বাইরে চলে গেল।
শুধু একজন লোক পিঠ দিয়ে দাঁড়িয়ে ইটের ফাঁক চুলকাচ্ছিল, হাতে কাঁচা সিমেন্ট লেগে গেল।
"এই, কী করছ? দেখলেই তো হয়, হাতে কেন লাগছ?" ঝাং মং এই দৃশ্য দেখে চিৎকার করল, "এটা তো আমাদের সমস্যা বাড়িয়ে দিচ্ছ!"
"না, মং ভাই," এক শ্রমিক তার পাশে এসে ভয়ে বলল।
"তুই এত কাঁপছ কেন?" ঝাং মং অবাক হয়ে তাকাল।
"ওই লোকটা..." শ্রমিকটি পিঠ দিয়ে দাঁড়ানো মানুষটির দিকে ইঙ্গিত করল, "উনি শেন..."
"আয় আয় আয়, বলছি তো শুনছ না? হাত লাগিস না!" সে শেন চাংফুর নাম বলার আগেই ঝাং মং আবার চিৎকার করল।
শেন চাংফু সামনে নির্মিত স্কুলের শৌচাগার অংশটি দেখছিল। সে দু'পা পিছিয়ে এল, তারপর দৌড় শুরু করল, সবাইকে অবাক করে এক লাথি মারল!
পাতলা দেয়ালটি গম্ভীর শব্দে কেঁপে উঠল, একটি ইট পড়ে গেল, তারপর ঝড়ের মতো সেই দেয়াল ভেঙে পড়ল।
সবাই মুখ হাঁ করে তাকিয়ে রইল, মুহূর্তেই নিস্তব্ধতা ছড়িয়ে পড়ল।
দুই মিনিট পর, জনতা আবার উত্তেজিত হয়ে উঠল।
"বাপরে, এ কে? কী করছে?"
"এটা কেমন দেয়াল, এক লাথিতেই ভেঙে গেল, আমার বাড়ির পুরাতন মাটির দেয়ালও এর চেয়ে শক্ত!"
"এই মানের বাড়ি ছাত্রদের জন্য ব্যবহার করা যায়? আমরা এত টাকা খরচ করলাম, আর ফলাফল হলো এই! শ্রমিকরা কি কোনো ব্যাখ্যা দেবে?"
সু চিংইউন নীরবভাবে দেখছিল, এমন নির্মাণকে 'তালগাছের ছাল' বললেও বাড়িয়ে বলা হয়।
শেন চাংফু ভেঙে পড়া ইটের দিকে তাকিয়ে আর নিজেকে সামলাতে পারল না; তার মুখ অন্ধকার হয়ে গেল, ধীরে ধীরে ঘুরে দাঁড়িয়ে ঝাং মংয়ের দিকে তাকাল।
ঝাং মং যখন শেন চাংফুর মুখ দেখল, তখনই অবাক হয়ে গেল, তার মুখের বিকৃত ভঙ্গি স্থির হয়ে হাস্যকর লাগল।
"শেন...শেন ভাই," ঝাং মং তোতলাতে লাগল, "ক...কিভাবে আপনি এখানে?"
"আমাকে দেখে এত অবাক লাগছে?" শেন চাংফুর কণ্ঠ ছিল বরফের মতো ঠান্ডা, "দয়া করে ব্যাখ্যা করুন, এটা কী হচ্ছে?"
"আমি...এই..." ঝাং মং দ্রুত মাথা ঘুরিয়ে যুক্তিগ্রাহ্য কারণ খুঁজতে চেষ্টা করল, কিন্তু বাস্তবতা সামনে, সে কিছুই বলতে পারল না।
"ব্যাখ্যা করতে পারছ না?" শেন চাংফুর দৃষ্টি বরফের মতো কঠিন, সে পাশে রাখা ইটের দিকে দেখিয়ে বলল, "এসব ইট কোথা থেকে এসেছে? আমাদের ইটকারখানা কি কখনও এমন ইট বিক্রি করেছে?"
"কে তোমাকে এই ইট দিয়ে বাড়ি বানাতে বলেছে? এটা তো স্কুল, তুমি কি কখনও পরিণতির কথা ভেবেছ?"
শেন চাংফুর কণ্ঠ কঠোর, বারবার চাপ দিয়ে প্রশ্ন করল।
কঠোর শীতেও ঝাং মংয়ের কপালে ঘাম জমল, মন অস্থির, কিন্তু এখন পরিস্থিতি একেবারে স্পষ্ট, তার হাতে ধরা পড়ে গেছে, কোনো ব্যাখ্যা কাজে দেবে না।
শেন চাংফুর চরিত্র সে জানে, ভালোভাবে বললে ন্যায়পরায়ণ, খারাপভাবে বললে অতি কঠোর, পরিবর্তনে অনীহা; কিন্তু কারখানায় তার মর্যাদা ও অবস্থান এতটাই উঁচু যে ঝাং মং তো দূরের কথা, তার দুলাভাইও তাকে সম্মান করে।
এটা সত্যিই দুর্ভাগ্য, সে কত করে এত দূরের লোকশুই গ্রামে এল?
হঠাৎ! ঝাং মং কিছু মনে পড়ল, দ্রুত ঘুরে তাকাল, সু চিংইউনের মৃদু হাসির দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারল, শেন চাংফুকে ওই মেয়েটিই ইটকারখানা থেকে নিয়ে এসেছে।
ঝাং মং কখনও ভাবেনি, সে যাকে গুরুত্ব দেয়নি, সেই মেয়েটি সত্যিই কারখানায় গিয়ে লোক নিয়ে এসেছে।
তার ঠোঁট কেঁপে উঠল, কিছু বলতে পারল না।
কয়েকজন শ্রমিক পরস্পরের দিকে তাকাল, কাঁপতে কাঁপতে শেন চাংফুর সামনে এসে বলল, "শেন ভাই, আমরা এ কাজ করতে চাইনি, আমাদের বাধ্য করা হয়েছে, দয়া করে আমাদের কথা শুনুন।"
"আমার কাছে ব্যাখ্যা করার দরকার নেই," শেন চাংফু বলল, "কারখানায় গিয়ে ব্যবস্থাপককে ব্যাখ্যা দাও।"
তারা আরও বেশি কাঁপতে লাগল, মনে প্রচণ্ড অনুতাপ; যদি আগেই জানত, এ কাজ করত না, ধরা পড়ে গেলে কারখানা ছেড়ে দিতে হবে, এমন সুখের চাকরি হয়তো চলে যাবে।
এ চিন্তা থেকে তাদের ঝাং মংয়ের প্রতি ক্ষোভ আরও বেড়ে গেল, তাদের দিয়ে অন্যায় করিয়েছে, এখন সব শেষ!
"এটা কী অর্থ? ওই পুরুষও ইটকারখানার লোক?"
"মনে হয় কোনো নেতা, দেখনি কি ঝাং মং, যে সাধারণত নাক উঁচু করে চলে, এত ভয় পেয়েছে?"
"তারা বলছে এই ইটগুলোতে সমস্যা, ঝাং মং ওদের ব্যাখ্যা দিতে বলছে।"
"আমি মনে করি কয়েকদিন আগে সু পরিবারের মেয়েটি বলেছিল ইটগুলোতে সমস্যা, তখন ঝাং মং কটাক্ষ করেছিল, দলে প্রধান তখনও ছিল।"
"হ্যাঁ, দলে প্রধান কোথায়? দ্রুত দলে প্রধানকে খবর দাও, এখানে বিপদ হয়েছে।"
শিগগিরই, জনতার মধ্যে কেউ দলে অফিসে ছুটে গেল, ছিন ইয়ৌফু শুনে কয়েক মিনিট অবাক হয়ে গেল, তারপর দ্রুত স্কুলের দিকে রওনা হল।
ছিন ইয়ৌফু জনতা ঠেলে ভিতরে ঢুকল, দেখল কয়েকজন মুখোমুখি দাঁড়িয়ে, মুখ গম্ভীর করে বলল, "আসল ঘটনা কী? কে বলবে?"
সে একবার তাকাল, পাশে দাঁড়ানো সু চিংইউনকে দেখে বলল, "চিংইউন, তুমি বলো।"
সু চিংইউন মৃদু হাসল, পুরো ঘটনা খুলে বলল, তারপর শেন চাংফুর পরিচয় জানাল।
ছিন ইয়ৌফু যত শুনল,眉 ভাঁজতে লাগল, অবিশ্বাসে ঝাং মংয়ের দিকে তাকাল, সে তো তার দূর সম্পর্কের ভাই, এভাবে তাকে ফাঁকি দিচ্ছে?
সু চিংইউনের দিকে তাকিয়ে আরও অনুতপ্ত ও লজ্জিত হল, স্পষ্টতই চিংইউন আগে সতর্ক করেছিল, কিন্তু সে ঝাং মংকেই বিশ্বাস করেছিল।
ইটগুলো ছিল অযোগ্য, স্কুল নির্মাণও অযোগ্য, এখন অবস্থা এমন হয়েছে, দলে প্রধান হিসেবে তার দায় এড়ানো যায় না।
"দলে প্রধান, এই ব্যাপার এভাবে মিটে যেতে পারে না, স্কুল নির্মাণের জন্য বরাদ্দ টাকা কম পড়েছিল, তাই আমরা সবাই চাঁদা দিয়েছি, এখন এ অবস্থা, আমাদের একটা ব্যাখ্যা চাই!"
"হ্যাঁ, কারও টাকা বাতাসে আসে না, আমরা টাকা দিয়ে তাদের নিয়েছি, প্রতিদিন কেউ না কেউ রান্না করে খাওয়ায়, এর ফলাফল এই, এটা খুবই অন্যায়!"
"আর এই স্কুলে যদি কেউ থাকতে না পারে, আগামী বছর কীভাবে ছাত্র ভর্তি হবে? এতো শিশু আছে, তাদের কী হবে? কোনো সমাধান চাই!"
ছিন ইয়ৌফু চারপাশের জনতার নানা কথাবার্তা শুনে আরও লজ্জিত হল।
"সবাই শান্ত থাকুন, আমি বিশ্বাস করি, যেহেতু ইটকারখানার লোক এসেছে, নিশ্চয়ই সমাধান হবে।" সে চেষ্টা করল আবেগ নিয়ন্ত্রণ করে সবাইকে শান্ত করতে।
শেন চাংফু গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে বলল, "সবাই শান্ত থাকুন, আমি রেড স্টার ইটকারখানার পক্ষ থেকে কিছু বলছি।"
"প্রথমত, আমি ব্যাখ্যা করতে চাই, এই অযোগ্য ইট বাজারে আসার মতো নিকৃষ্ট কাজ আমাদের কারখানার নয়, এটি সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত কাজ। আমি এখানে এসেছি তদন্ত করতে, এখন পরিস্থিতি স্পষ্ট। আমি দ্রুত কারখানায় ফিরে কর্তৃপক্ষকে জানাব, কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হবে, আপনাদের উপযুক্ত ব্যাখ্যা দেয়া হবে!"
সে এসব কথা বলার সময় ঝাং মং ওদের দিকে তাকাচ্ছিল, শ্রমিকদের মুখ মুহূর্তেই সাদা হয়ে গেল, ঝাং মংও আতঙ্কে পড়ল, কিন্তু নিজেকে সান্ত্বনা দিল, কিছু হবে না, দুলাভাই নিশ্চয়ই তাকে রক্ষা করবে, সে তো তার জন্যই কাজ করেছে, ভয় পাবার দরকার নেই।
ঝাং মং এখনও বুঝতে পারেনি, এ তদন্তে তার দুলাভাইও রক্ষা পাবে না, তার কথা তো দূর।
"সব ক্ষতি আমাদের ইটকারখানা অবশ্যই পূরণ করবে, আগামী বছরের স্কুল নির্মাণের সময় নিয়ে আমি আপনাদের নিশ্চয়তা দিচ্ছি, আমাদের কারখানা আবার লোক পাঠাবে, মান বজায় রেখে নির্দিষ্ট সময়ে স্কুল নির্মাণ শেষ করবে, যাতে সব শিশুর পড়াশুনার ব্যবস্থা হয়।"
শেন চাংফু কথা শেষ করলে জনতার উত্তেজনা কিছুটা কমে গেল, কেউ সু চিংইউনের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল, "সু পরিবারের মেয়ে, তোমার কী মত?"
অন্যদের দৃষ্টিও তার দিকে গেল, কেউ মনে করেনি তার মতামত জানতে সমস্যা আছে, কারণ, আসল ঘটনা সে-ই প্রথম ধরেছিল; যদি সু চিংইউন না থাকত, সবাই অন্ধকারেই থাকত।
সু চিংইউন একটু ভেবে বলল, "আমার মনে হয় সবাই ইটকারখানাকে বিশ্বাস করতে পারে, এত বড় কারখানা নিজের সুনাম নিয়ে খেলতে পারে না। ক'জন দুর্বৃত্ত থাকলেও, সবকে একসাথে দোষ দেয়া যায় না। আজ শেন কমরেড আমাদের গ্রামে এসেছেন, সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিয়ে, আমরা তাকে কারখানায় রিপোর্ট করতে যেতে দিই।"
"ভালো, ঠিক আছে।"
"তাদের আরেকবার সুযোগ দিই।"
সবাই একে একে মত দিল।
ছিন ইয়ৌফু মুখ মুছে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "গ্রামের দলে প্রধান হিসেবে এটা আমার ব্যর্থতা, আমি সবাইকে ক্ষমা চাইছি।"
"দলে প্রধান, এটা তোমার দোষ নয়, তুমি তো জানতেই না!"
"হ্যাঁ, তুমি প্রতিদিন এত কাজ করো, কোথায় সব দেখা যায়? এখন জানলে তো হয়েছে, কেউ তোমাকে দোষ দেবে না।"
গ্রামবাসীরা ছিন ইয়ৌফুর বিরুদ্ধে কিছুই বলল না; সে বহু বছর ধরে দলে প্রধান, সর্বদা পরিশ্রমী ও আন্তরিক, সবাই দেখেছে, এমনকি সবচেয়ে কঠোর লোকও তার বিরুদ্ধে কিছু বলতে পারে না, গ্রামের মধ্যে তার সম্মান অনেক।
ছিন ইয়ৌফু এসব কথা শুনে চোখে জল ধরে রাখতে পারল না, উচ্চস্বরে বলল, "সবাইকে ধন্যবাদ বুঝবার জন্য, আমি শেন কমরেডের সাথে ইটকারখানায় যাব, আপনাদের উপযুক্ত ব্যাখ্যা চাইব।"
শেন চাংফু মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে।"
এভাবে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিরাও যেতে পারল, সমাধানের উপায় নিয়ে আলোচনা করা যাবে।
কয়েকজন শ্রমিক এক পাশে সঙ্কুচিত হয়ে থাকল, মনে যেন কষ্টের সাগরে ভাসছে, বিষয়টি আর সহজে মিটে যাবে না।
ঝাং মংয়ের মুখ সাদা, শরীর টেনে ধরে, শেন চাংফুর চোখে তাকাতে সাহস পেল না।