সপ্তম অধ্যায় দুই পরিবারের রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ

“ওই বুড়ি, তুই বেরিয়ে আয়!”—উ গুইশিয়াং সরাসরি ওয়াং দাহোংয়ের বাড়ির দরজায় দাঁড়িয়ে উচ্চস্বরে গালাগাল করছিল।

বাড়ির ভেতরে, খাবার খেতে খেতে ওয়াং দাহোং কেঁপে উঠল, প্রায় হাত থেকে বাটি পড়ে যাচ্ছিল। এ কোন অভিশাপ, উ গুইশিয়াং এখানে এল কেন?

“ওয়াং দাহোং! চুপ করে থাকিস না, তুই যে বাড়িতে আছিস আমি জানি! তাড়াতাড়ি বেরিয়ে আয়!”—উ গুইশিয়াং কোমরে হাত দিয়ে চেঁচিয়ে উঠল—“গুপ্তচরগিরি করতে গেলে তুই সব চেয়ে বড়, আর এখন কচ্ছপের মত গুটিয়ে বসে আছিস কেন? সাহস থাকলে বেরিয়ে আয়!”

ওয়াং দাহোংও কম ঝগড়াটে নয়, উ গুইশিয়াংয়ের এসব কথা শুনে সে আর সহ্য করতে পারল না, বাটি জোরে নামিয়ে রেখে রাগে গর্জাতে গর্জাতে বাইরে এল।

পাশের কয়েকটা বাড়ির লোকও আওয়াজ শুনে বাটি হাতে বাইরে এল মজা দেখতে।

“উ গুইশিয়াং, রাত-বিরেতে আমার বাড়িতে এসে কোন পাগলামি শুরু করেছিস?”

“পাগলামি? আমি জিজ্ঞেস করতে এসেছি, তুই গ্রামের লোকেদের সামনে কী কী বলেছিস?”—উ গুইশিয়াং কঠোর মুখে প্রশ্ন করল।

ওয়াং দাহোং মুহূর্তেই বুঝে গেল উ গুইশিয়াং কী কারণে এসেছে, সে দু'হাত বুকে জড়িয়ে ঠোঁট উঁচিয়ে বলল, “কেন? তোমার মেয়ে সু ছিংইউন যা করেছে আমি কি মিথ্যে বলেছি? আমি কি ওকে অপবাদ দিয়েছি? ও আর সেই লিন জিয়েনফেং নামে ছেলেটার মধ্যে কিছুই হয়নি? ওর জন্যই তো মরতে গিয়ে ছিল।”

“এতে তোর কি আসে যায়! আমাদের ইয়ুনইউন ভদ্র আর বুদ্ধিমতী, তোর মত লোকের মুখে সে অপবাদ শুনবে কেন? ইয়ুনইউন হঠাৎ পানিতে পড়ে গিয়েছিল, ওর সঙ্গে লিন জিয়েনফেংয়ের কোন সম্পর্ক নেই। তুই যদি সারাদিন বাইরে কুৎসা রটাতে না পারিস তাহলে তো তোর রাতে ঘুম হয় না, তাই তো? তুই কি ভাবিস, আমাদের সু পরিবারে কেউ নেই?—তুই যদি আর একবার মুখ খুলিস, আমি তোকে ছেড়ে কথা বলব না!”—উ গুইশিয়াং কড়া হুঁশিয়ারি দিল, তার চোখদুটো সজাগ, বেশ হিংস্র মনে হচ্ছিল।

পাশের লোকজন ফিসফিস করে কথা বলতে লাগল।

“ওয়াং দাহোং আবার কুৎসা রটিয়ে উ গুইশিয়াংয়ের রোষে পড়ল, উ গুইশিয়াংয়ের সঙ্গে ঝামেলা করতেও ভয় পায় না, সাহস তো দেখাই যায়।”

“সু বাড়ির মেয়ে আর সেই ছেলেটার ব্যাপারটা আসলে কী? সত্যিই ও নদীতে ঝাঁপ দিয়েছিল? উ গুইশিয়াংয়ের চেহারা দেখে তো তেমন মনে হচ্ছে না।”

“ও তো বলবেই, না বললে তো নাতনির মান-ইজ্জত যাবে।”

“আমার কথা হল, বাতাস ছাড়া পাতা নড়ে না।”

“সেই লিন ছেলেটা তো ইদানীং আবার শা বাড়ির মেয়ের সঙ্গে ঘোরাফেরা করছে, তাহলে সু বাড়ির মেয়ের সঙ্গে ব্যাপারটা কী?”

“এসব শহুরে ছেলেপুলের কোন ভালো কিছু নেই!”

ওয়াং দাহোং মনে পড়ল, সু বাড়ির ছেলেরা সবাই একসঙ্গে আছে, একটু ঘাবড়ে গেল, তবে নিজেকে সামলে নিল।

“তোর বাড়ির ইয়ুনইউন সত্যিই নির্দোষ হলে তুই এত রেগে যাচ্ছিস কেন? গ্রামের আরও অনেকে বলেছে ওদের দু'জনকে ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছে, শুধু আমি একা বলিনি।”

উ গুইশিয়াংয়ের মুখ দেখে সে আবার মেকি সহানুভূতির ভান করল, “আমার তো মনে হয়, লিন ছেলেটা দেখতে ভালো, শিক্ষিত, শহরের ছেলে—এতে খারাপ কী? বরং এদের মিলিয়ে দাও, কপালগুণে দু'জনের ভালো হবে।”

“থুতু!”—উ গুইশিয়াং এক থুথু ছিটিয়ে দিল—“কিসের জোড়া, বুনো হাঁসও নয়, আর জোড়া হাঁস হবার স্বপ্ন দেখে! লিন জিয়েনফেং আমাদের ইয়ুনইউনের যোগ্য? দিবা স্বপ্ন দেখিস?”

ওয়াং দাহোং বিদ্রুপ করে বলল, “তোমাদের ইয়ুনইউন আবার কেমন? অলস, খামখেয়ালি, দশ গ্রামের মধ্যে কে ওরকম মেয়েকে বিয়ে করতে চায়? কেউ চাইলে সেটাই অনেক, আর কী বাছাবাছি!”

উ গুইশিয়াং এত রেগে গেল যে বুকে হাত রেখে হাঁপাতে লাগল।

“ওয়াং দাহোং একটু বেশিই বলল, সু বাড়ির মেয়ে একটু অলস হলেও দেখতে বেশ সুন্দর, আমরাই তো গ্রামের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দরী বলি।”

“ঠিকই, ওর গাল এত কোমল যে চিমটি কাটলে জল বেরোবে, কিন্তু বিয়ে করে এনে শুধু চোখের সুখ ছাড়া আর কিছুই হবে না বটে।”

“আমি তোর মুখ ছিঁড়ে ফেলব!”—উ গুইশিয়াং নিজের মেয়ের বদনাম আর সহ্য করতে পারল না, রেগে গিয়ে সোজা ওয়াং দাহোংয়ের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

“আহ!”—ওয়াং দাহোং কিছু বুঝে উঠার আগেই চুল ধরে টেনে ধরল, ব্যথায় চেঁচিয়ে উঠল। সে-ও ছেড়ে কথা বলল না, উল্টে উ গুইশিয়াংয়ের বাহু চেপে ধরল।

দু'জন মুহূর্তে মারামারিতে জড়িয়ে পড়ল। আশেপাশের লোকজন আর চুপ থাকতে পারল না, ছুটে গিয়ে আলাদা করার চেষ্টা করল।

“মা!”

সু বাড়ির তিন ভাই, যাঁরা চিন্তায় পিছনে পিছনে এসেছিলেন, দেখলেন মা মারামারিতে জড়িয়ে গেছেন, সঙ্গে সঙ্গে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। ওয়াং দাহোংয়ের বাড়ির লোকও যোগ দিল। মুহূর্তে পুরো এলাকা গণ্ডগোলে ভরে গেল।

“থামুন! সবাই থামুন!” হঠাৎ এক গর্জন শোনা গেল—দৌড়ে আসা দলের প্রধান ছিন ইয়উফু।

ছিন ইয়উফু দলের প্রধান হিসেবে লোশুই গ্রামে বেশ প্রতিপত্তিশালী। তার কড়া গলার আওয়াজে হট্টগোল কমে এল।

উ গুইশিয়াং এলোমেলো হয়ে যাওয়া চুল ঠিক করতে করতে বলল, “ইউফু, তুমি ঠিক সময়ে এসে গেছো, তুমি দলের প্রধান, তুমি বলো, ওয়াং দাহোং এমনভাবে আমাদের বদনাম করল, এটা কী শাস্তি হওয়া উচিত?”

“বদনাম।” সু আইমিন সঙ্গে সঙ্গে যোগ করল।

“ঠিক! বদনাম। ওয়াং দাহোং আমাদের ছেলেমেয়েদের সম্পর্কে মিথ্যে কুৎসা রটাল, এখন কী করা উচিত?”—উ গুইশিয়াং চোখ বড় বড় করে জবাব চাইতে লাগল।

“তুই সারাদিন কিছুই বলিস না, আবার ইংরেজি শব্দ জাহির করিস!”

ওয়াং দাহোং দেখলে মনে হয় কিছুই হয়নি, কিন্তু আসলে শরীরের সর্বত্র ব্যথা করছে, তবু সে এত কষ্টের মধ্যেও একচুলও দমে গেল না।

“আমি কি মিথ্যে বলেছি? গ্রামের লোকেদের জিজ্ঞেস কর, সবাই তো চোখে দেখেছে, কে না দেখেছে!”

ছিন ইউফু মাথা চুলকাতে চুলকাতে ভাবল, লোশুই গ্রামের দুই সবচেয়ে গোলমেলে মানুষ এবার একে অপরের সঙ্গে লাগল নাকি!

“খালা, যাই ঘটুক, হাতে হাত তুলতে নেই।” ছিন ইউফুর মা আর উ গুইশিয়াং পিসতুতো বোন, তাই সে খালা ডাকে, এই আত্মীয়তার কারণেই উ গুইশিয়াং এত সাহসী।

ওয়াং দাহোং চেঁচাতে লাগল, “দলের প্রধান, তুমি শুধু আত্মীয় বলেই উ গুইশিয়াংয়ের পক্ষ নেবে না তো? দেখো তো আমাদের কেমন পিটিয়েছে ওরা, দেখো…”

সে চেয়েছিল ছিন ইউফুকে দেখাতে, তাদের গায়ে কী কী জখম হয়েছে, কিন্তু দেখল, সবাই শুধু মুখ বিকৃত করছে, গায়ে কোথাও চিহ্ন নেই, উল্টে সু বাড়ির তিন ভাইয়ের মুখে আর গায়ে ফুলে-ফেঁপে গেছে। তাদের অবস্থা আরও খারাপ।

ওয়াং দাহোং দাঁত চেপে ভাবল, সু বাড়ির লোকজন মারামারি করতে জানে, এমন জায়গায় মারে কেউ টেরও পায় না।

ছিন ইউফু কপাল টিপে বলল, “ঠিক আছে, সবাই আমার সঙ্গে অফিসে চলো, ব্যাপারটা খুলে বলো!”

দুই পক্ষই হুড়মুড় করে দলের অফিসে ঢুকে পড়ল, কয়েকজন উৎসুক লোকও পিছু নিল, পুরো অফিস গমগমে হয়ে উঠল।

উ গুইশিয়াং আর ওয়াং দাহোং মুখ খুলে পুরো ঘটনা বলার পর ছিন ইউফু আরও বেশি মাথাব্যথায় পড়ল।

শহর থেকে আসা ছেলেরা গ্রামের ছোট মেয়েদের সঙ্গে সম্পর্ক করছে, শুনেছি, নাকি একাধিক মেয়ের সঙ্গে। এ আবার কেমন কাণ্ড!

সে একটু ভেবে বলল, “সবাইকে ডেকে আনো, সামনাসামনি কথা হোক, ব্যাপারটা পরিষ্কার হোক।”

“কী! ইউফু, ওদের সামনে কথা হবে কেন?” উ গুইশিয়াং রেগে গেল, তার মেয়েকে এইভাবে টেনে আনা যাবে না, ইয়ুনইউন তো একটু আগেই সুস্থ হয়েছে, আবার আঘাত পেলে কী হবে?

“কী হয়েছে, ভয় পাচ্ছো?” ওয়াং দাহোং বিদ্রুপ করল, “কিছু করোনি তাহলে ভয় কিসের, মনের ভেতর দুর্বলতা আছে তো?”

“ঠিক আছে, মুখোমুখি স্পষ্ট কথাই হোক।”—সু আইমিন হঠাৎ বলল, মায়ের চোখের দিকে তাকিয়ে—“মা, আমাদের ইয়ুনইউনের ওপর বিশ্বাস রাখতে হবে।”

সে বিশ্বাস করত, তার মেয়ে দ্বিতীয়বার ভুল করবে না। ইয়ুনইউন পানিতে পড়ার ঘটনা সত্যি, মুখোমুখি স্পষ্ট করলে পরে আর কেউ পেছনে গুজব রটাতে পারবে না।

উ গুইশিয়াং চুপ করে রইল, “ঠিক আছে, তুমি ইয়ুনইউনকে ডেকে আনো।”

ছিন ইউফু পাশের জনকে বলল, “শহরের ছেলেদের থাকায় লিন জিয়েনফেংকে ডেকে আনো।”

সবাই তখন চাঙ্গা হয়ে উঠল, ভালই নাটক হবে মনে হচ্ছে।