চতুরাত্তিরিতম অধ্যায়: সে竟তোমার ছাত্র!

শেন আন বলল, “তোমার দাবি হলো আমার পা-টা চিকিৎসা না করা, তাই তো?”
সুন সিমিয়াও মাথা নাড়লেন।
শেন আন কিছুক্ষণ চিন্তা করল, তারপর বলল, “ঠিক আছে, আমি রাজি।”
সুন সিমিয়াও হেসে বললেন, “তোমার সিদ্ধান্ত সত্যিই প্রজ্ঞার পরিচায়ক, আশা করি পরে তুমি অনুতপ্ত হবে না।”
“হব না।”
শেন আন দৃঢ় কণ্ঠে উত্তর দিল।
“আচ্ছা, আমি তোমার চিকিৎসা করব, তবে তার জন্য তোমাকে টাকা দিতে হবে, নইলে কথা বাতিল।”
সুন সিমিয়াও বললেন।
“কোনো সমস্যা নেই।”
শেন আন খুশি মনে সম্মতি দিল।
সুন সিমিয়াও হাত বাড়িয়ে বললেন, “টাকা দাও।”
শেন আন তাকে টাকা দিল।
সুন সিমিয়াও টাকা নিয়ে নিজের আঁচল থেকে রূপার সূঁচ বের করলেন, শেন আনের হাতের তালুতে ফোটালেন।
শেন আন ব্যথা সহ্য করে চোখ বন্ধ রাখল, সুন সিমিয়াওকে চিকিৎসা করতে দিল।
সুন সিমিয়াওর সূঁচ ত্বকের ভেতর ঢুকে রক্ত চলাচল উদ্দীপিত করল।
এসময় তার হাতের তালুর দিক বদলাতে লাগল, অল্প সময়েই চিকিৎসা শেষ হল।
“চোখ খুলতে পারো।”
সুন সিমিয়াও স্মরণ করিয়ে দিলেন।
শেন আন চোখ খুলল, দেখল সুন সিমিয়াও সামনে দাঁড়িয়ে, তার পেছনে এক বৃদ্ধা।
এ তো তার দুধ-মা, ওয়াংশি!
“দুধ-মা, তুমি আগে বিশ্রাম নাও, এখানে আমি সামলে নেব।”
শেন আন সুন সিমিয়াওর দিকে তাকিয়ে ওয়াংশিকে বলল।
ওয়াংশি মাথা নেড়ে সুন সিমিয়াওকে নিয়ে চলে গেলেন।
“তোমার পা-টা কি কেউ ভেঙে দিয়েছিল?”
ওয়াংশি চলে যাওয়ার পর সুন সিমিয়াও জিজ্ঞেস করলেন।
শেন আন মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ।”
বলেই সুন সিমিয়াওর দিকে তাকিয়ে বলল, “গুরুজি, আপনার কাছে কোনো উপায় আছে?”
সুন সিমিয়াও হেসে বললেন, “এটা খুব সোজা।”
বলেই শেন আনের হাঁটুর বিশেষ স্থানে সূঁচ ফুটিয়ে, আবার বের করে বললেন, “তোমার পায়ে আর কোনো সমস্যা নেই। তবে নিয়মিত অনুশীলন করবে, যুদ্ধবিদ্যা ভুলে যেয়ো না।”
শেন আনের চোখ আনন্দে জ্বলে উঠল।
“ধন্যবাদ, গুরুজি!”
সুন সিমিয়াও মাথা নেড়ে ঘুরে চলে গেলেন।
......
“বড় সাহেব, বড় ছেলেটি আপনাকে খুঁজছে!”
এক খোকা দৌড়ে এসে জানাল।
“বড় ছেলে? সে কেন এসেছে?”
শেন আনের দ্বিতীয় কাকা শেন ছিং বললেন।
“আমি জানি না! আমি শুধু জানি, বড় ছেলে এসে সরাসরি আপনার আঙিনায় ঢুকেছে!”
“কি বলছ?”
শেন ছিংয়ের মুখ পাল্টে গেল, চিৎকার করে বললেন, “কে আছো, গাড়ি তৈরি করো, আমাকে বড় ছেলের সঙ্গে দেখা করতে যেতে হবে।”
“আজ্ঞে, সাহেব।”
খোকা সঙ্গে সঙ্গে ঘোড়ার গাড়ি প্রস্তুত করতে গেল।
কিছুক্ষণেই গাড়ি প্রস্তুত হল।
শেন ছিং খোকাকে নিয়ে দরবার ঘরে ঢুকল।
ঘরে শেন উয়েন ও শেন ফু চা খাচ্ছিলেন, দুজনেই শেন ছিংকে দেখে থমকে গেলেন।
“কাকা, আপনি এলেন?”
শেন ফু বলল।
“আমি তো এসেছি তোমাদের দেখতে, আর দাদাকে!”
শেন ছিং বললেন।
শেন ফু হেসে বলল, “আমরা তো এখানেই আছি।”
শেন ফু নজর ঘুরিয়ে শেন আনের দিকে তাকিয়ে বলল, “এই ছেলেটা কে?”
“ওর নাম শেন আন। আমার ছাত্র, আবার আমার রোগীও।”
“কি বললে?”
শেন ফু চমকে উঠে দাঁড়াল, “তুমি বলছ, সে তোমার রোগী? তবে তোমার রোগও সে-ই সারিয়েছে? সে-ই তোমার ছাত্র!”
“হ্যাঁ!”
শেন ছিং মাথা নাড়লেন, অন্তরে প্রবল বিস্ময় অনুভব করলেন।

তিনি নিজেও তো একজন চিকিৎসক, স্বাভাবিকভাবেই বুঝতে পারেন, শেন আনের পা এতদিন ধরে তলোয়ারচর্চায়ই এমন হয়েছে।
তিনি শেন আনের ক্ষতও দেখেছেন, জানেন, চোটটা হালকা নয়।
কিন্তু তিনি ভাবেননি, শেন আন এত ভালো চিকিৎসক!
“ছেলেটা তাহলে প্রকৃতপক্ষে এক জন মহান চিকিৎসক!”
শেন উয়েনও অবাক।
“তোমার পায়ের অবস্থা কেমন?”
শেন ছিং উদ্বেগ নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
শেন আন বলল, “সব ঠিক হয়ে গেছে, গুরুজির কল্যাণে।”
শেন ছিং শুনে আনন্দে মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, বলল, “তাহলে তাড়াতাড়ি বলো তো, ওই মানুষটি কে?”
“সুন সিমিয়াও।”
শেন আন সবিস্তারে বর্ণনা করল, কীভাবে সুন সিমিয়াও তার পা সারিয়ে তুলেছেন।
শেন উয়েন বিস্ময়ে অভিভূত।
তিনি কোনোভাবেই কল্পনা করতে পারছিলেন না, সুন সিমিয়াও এত মহান, এমন অসাধ্য সাধন করতে পারেন।
এ সত্যিই আশ্চর্য!
শেন উয়েনের কাছে অবিশ্বাস্য মনে হচ্ছিল।
শেন ছিং খুশিতে হেসে বললেন, “আনবেই, সামনে আরও পরিশ্রম করতে হবে!”
শেন আন বিস্ময়ে বলল, “কেন পরিশ্রম?”
“নিশ্চয়ই নিজেকে আরও শক্তিশালী করার জন্য!”
শেন উয়েন বললেন, “তুমি এখনো যুদ্ধবিদ্যায় নতুন, সত্যিকারের উন্নতির জন্য প্রাণপণে সাধনা করতে হবে, যাতে তাড়াতাড়ি উচ্চতর পর্যায়ে পৌঁছাতে পারো। তখন আমি তোমাকে কৌশল শেখাব।”
শেন আন শুনে আনন্দে উচ্ছ্বসিত।
“জি, দাদা!”
“হুঁ।”
শেন উয়েন বললেন, “তুমি এখন আমাদের বৃহৎ পরিবারের সদস্য, তোমার বাগদত্তাও ভালো, তাকে হতাশ করো না।”
“বাবা!”
শেন আন লজ্জায় মুখ লাল করে বলল, “মেয়েদের নিয়ে এভাবে বলা ঠিক নয়!”
“হাহাহা!”
শেন উয়েন হেসে বললেন, “তোমাদের তরুণদের ব্যাপারে আমি মাথা ঘামাব না, তবে একটা কথা মনে রেখো, তোমার বাগদত্তাকে কখনো হতাশ করো না, বুঝেছো?”
“বুঝেছি।”
শেন আন বলল।
“তাহলে ভালো।”
শেন আন হাতজোড় করে বলল, “বাবা, আমি বিদায় নিচ্ছি!”
শেন উয়েন হাত নেড়ে বললেন, “যাও।”
শেন আন চলে গেল, তবে দেখল শেন ফু এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন।
শেন আন কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করল।
“কি হয়েছে?”
সে নিজের গাল ছুঁয়ে দেখল।
শেন ফু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আনবেই, আমি তো বুঝতেই পারছি না, তুমি কেমন করে শেন পরিবারের বড় ছেলে হলে?”
শেন আন মলিন মুখে বলল, “দাদা, আপনি কি বলছেন? আমি যদি শেন পরিবারের ছেলে না হই, তবে কি অন্য কারও ছেলে হব?”
শেন ফু হেসে বলল, “তুমি ঠিকই বলেছ।”
শেন আন চলে গেল।
ঘরে ফিরে শেন আন বিছানার পাশে বসে নিজের পা পরীক্ষা করল।
যদিও সে নিজের অন্তশক্তি দিয়ে চোট সামলেছে, তবুও হালকা ব্যথা ও কালসিটে রয়ে গেছে।
দেখা যাচ্ছে, সুন সিমিয়াওর চিকিৎসা সত্যিই অসাধারণ!
জানি না, সুন সিমিয়াও কি আরও কিছুদিন তাকে আকুপাংচার করে দ্রুত সুস্থ করে তুলতে পারবেন?
শেন আন কিছুক্ষণ চিন্তা করে ঠিক করল, সুন সিমিয়াওকে দেখতে যাবে।
......
শেন পরিবারের প্রাসাদ, সুন সিমিয়াওর কক্ষ।
“সুন ভাই, আপনি এসেছেন।”
শেন উয়েন দরজায় ডেকে নিলেন।
সুন সিমিয়াও বললেন, “আমাকে ভেতরে বসতে ডাকবেন না?”
শেন উয়েন তাড়াতাড়ি বললেন, “সুন ভাই, দয়া করে ভেতরে আসুন!”
“ঠিক আছে!”
সুন সিমিয়াও ভেতরে ঢুকে দেখলেন, শেন আন ঘরের মধ্যে হাঁটাহাঁটি করছে, যেন কৃতজ্ঞতা প্রকাশের উপায় ভাবছে।
সুন সিমিয়াওকে দেখে শেন আন তাড়াতাড়ি সালাম জানিয়ে বলল, “সুন মহাচিকিৎসক!”
“শেন আন!”
সুন সিমিয়াও মাথা হেলিয়ে বসলেন।
“আজ রাতের খাবারটা আমাদের সঙ্গেই খান, কেমন?”

শেন আন বলল, “আমি ইতিমধ্যে খেয়ে নিয়েছি, ধন্যবাদ সুন মহাচিকিৎসক।”
“তাহলে আরেকদিন কথা হবে।”
শেন আন মাথা নেড়ে সুন সিমিয়াওকে বিদায় জানিয়ে ঘরে ফিরে এল।
সে পদ্মাসনে বসে শ্বাস-প্রশ্বাসে মন দিল, তারপর সাধনা শুরু করল।
রাত কেটে গেল।
পরদিন ভোরে শেন আন খুব সকালেই জেগে উঠল।
পরিচ্ছন্ন হয়ে, নাস্তা সেরে সে সুন সিমিয়াওকে নিয়ে গেল তার ওষুধঘরে।
শেন আন ওষুধপত্র বের করে সুন সিমিয়াওকে দিল।
“এটা তিনশো বছরের পুরনো জিনসেং।”
শেন আন বলল, “এটা শরীরের পক্ষে ভালো, সুন মহাচিকিৎসক, দেখুন তো...”
“তোমার আঘাত এখনো পুরোপুরি সারেনি, এ ওষুধ এখন খাওয়া ঠিক হবে না।”
সুন সিমিয়াও বললেন, “তোমার চোট গুরুতর, বিশ্রাম দরকার।”
শেন আন বুঝল, সম্পূর্ণ সুস্থ হতে অনেক সময় লাগবে।
“সুন মহাচিকিৎসক, আমি চেষ্টা করতে চাই।”
সুন সিমিয়াও বললেন, “এখন যেহেতু চাও, তাহলে আমি চেষ্টা করব।”
তিনি রূপার সূঁচ বের করে শেন আনের শরীরে কয়েকবার ফুটিয়ে দিলেন।
“এবার অনুভব করো।”
“এটা...”
শেন আন অবাক হল।
তার চোট তো অনেকটাই সেরে গেছে, তবু সুন সিমিয়াও আকুপাংচারের সাহায্যে তাকে সারিয়ে তুলছেন।
এ তো সত্যিই আশ্চর্য!
সুন সিমিয়াও শান্ত গলায় বললেন, “শেন আন, আমি বুঝতে পেরেছি তুমি এক অসাধারণ যুদ্ধবিদ্যা অনুশীলনকারী। তবে আমি চাই তুমি আরও বেশি করে চর্চা করো, যুদ্ধের অভিজ্ঞতা ও জ্ঞান বাড়াও, সেটাই সবচেয়ে জরুরি।”
বলেই আবার শেন আনের পায়ে সুচ ফুটালেন।
মাত্র এক চতুর্থাংশ ঘন্টার মধ্যেই শেন আন অনুভব করল, তার পা থেকে উষ্ণ তাপ পুরো শরীরে ছড়িয়ে পড়ছে।
“কেমন লাগছে?”
সুন সিমিয়াও বললেন।
শেন আন মাথা নেড়ে বলল, “খুব আরাম লাগছে।”
সুন সিমিয়াও হেসে বললেন, “আরও বিশ্রাম করো, তাতে দ্রুত সেরে উঠবে। চিন্তা কোরো না, আমি নিয়মিত তোমাকে আকুপাংচার করব, তুমি তাড়াতাড়ি ভালো হয়ে যাবে।”
বলেই সুন সিমিয়াও চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
শেন আন ডেকে বলল, “সুন মহাচিকিৎসক, আমি কি আপনার কাছে চিকিৎসাশাস্ত্র শিখতে পারি?”
সুন সিমিয়াও হেসে বললেন, “তুমি আমার দেখা সবচেয়ে দক্ষ তরুণ চিকিৎসক, তোমাকে খুব পছন্দ করি।”
“আপনাকে ধন্যবাদ, সুন মহাচিকিৎসক।”
সুন সিমিয়াও বললেন, “চলো, বাইরে আসো, আমরা একটু মেধা যাচাই করি!”
“ঠিক আছে!”
দু’জনে উঠোনে এসে চিকিৎসা-জ্ঞান বিনিময় করল।
শেন আনের চিকিৎসাশাস্ত্র ইতিমধ্যেই দক্ষতার চূড়ায় পৌঁছেছে, আর সুন সিমিয়াও তখনো একই স্থানে।
সুন সিমিয়াও শেন আনের দিকে প্রশংসার দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “তুমি সত্যিই অসাধারণ।”
শেন আন বলল, “সুন মহাচিকিৎসক, আপনি বাড়িয়ে বলছেন।”
চিকিৎসা-প্রতিযোগিতার ফাঁকে সে জিজ্ঞেস করল, “সুন মহাচিকিৎসক, আপনি কোন বংশের সন্তান?”
সুন সিমিয়াও মাথা নেড়ে বললেন, “আমি শুধুই একজন পথিক চিকিৎসক, আমাদের সুন পরিবারের কথা কেউ জানে না।”
শেন আন অবাক হল।
পথিক চিকিৎসক?
তাহলে এই সুন মহাচিকিৎসক নিশ্চয়ই একা চলেন।
সে বলল, “সুন মহাচিকিৎসক, শুনেছি আপনার চিকিৎসাশাস্ত্র খুব উচ্চস্তরের।”
সুন সিমিয়াও হেসে বললেন, “সেটা শুধু সামান্যই।”
শেন আন থেমে বলল, “আমি কি আপনার সামান্যটুকু শিখতে পারি?”
সুন সিমিয়াও হেসে বললেন, “তা তো অসম্ভব নয়।”
শেন আনের চোখ উজ্জ্বল হল, বলল, “তাহলে আপনি কি কিছু অভিজ্ঞতা শেখাবেন?”
সুন সিমিয়াও কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললেন, “তুমি既ত এত আগ্রহী, আমি তোমাকে কিছু দিকনির্দেশনা দেব।”
সুন সিমিয়াও তাকে শিক্ষার গুরুত্বপূর্ণ গোপন বিষয় দেখিয়ে দিলেন।
“এটা সূঁচবিদ্যা, তুমি এই পদ্ধতিতে সূঁচ ব্যবহার করলে, শরীর নিজে থেকেই এই কৌশল আত্মস্থ করবে এবং দ্রুত আরোগ্য পাবে।”
শেন আন কৃতজ্ঞতা জানিয়ে সূঁচ নিয়ে চলে গেল।
ঘরে ফিরে শেন আন অনুশীলন শুরু করল।
প্রতি বার সে নিজের দেহে সূঁচ ফোটাতো, তারপর নিজের দেহের শিরা ও বিশেষ স্থান ব্যবহার করে, নিজে নিজেই নিজের শরীরের স্পন্দন নিয়ন্ত্রণ করত।