একশো সাততম অধ্যায়: বাঘ ও সারসের যুগল আক্রমণ

"আমি তোমার জায়গায় থাকলে এই ঝামেলায় জড়াতাম না, নিজের বিপদ ডেকে আনতাম না। তুমি চলে যাও, নইলে সু ইয়ং ঠিকই এখানে খুঁজে বের করে ফেলবে।" সু লিংহুই বলল।

শেন আন থমকে গেল।

"কেন আমাকে চলে যেতে বলছ?" শেন আন জানতে চাইল, সে বিষয়টি বুঝতে পারছিল না।

সু লিংহুই দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "তুমি একজন দক্ষ মার্শাল আর্টিস্ট, সু পরিবারে তোমার থাকা মানেই সু পরিবারকে বিপদের মুখে ঠেলে দেওয়া।"

শেন আন ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, "সু পরিবারের কী বিপদ হতে পারে?"

সু লিংহুই মাথা নাড়িয়ে বলল, "নির্দিষ্ট করে আমি জানি না, তবে এটা নিশ্চিত যে পরিস্থিতি আমাদের ধারণার চেয়েও ভয়াবহ।" সে আবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "সু পরিবারের লোকজন অকর্মণ্য, আর সু ইয়ং তো আরও বেশি। সে যদি এখানে আসত, এতক্ষণে হয়তো তুমি তাকে মেরেই ফেলতে। তাই... তুমি চলে যাও।"

শেন আন ভ্রু কুঁচকাল, "তা কিন্তু নিশ্চিত নয়।"

সু লিংহুই বলল, "তুমি যাই বলো, আমি তোমাকে সু পরিবারে থাকতে দেব না, নইলে আমি তার সাথে লড়াই করে মরব!"

শেন আন মৃদু হেসে বলল, "তুমি যদি আমার সাথে থাকতে চাও, তবে আমি থেকে যেতে পারি। তবে একটা কথা মাথায় রেখো, আমার সাথে থাকতে হলে তোমাকে আমার দ্বারা উৎপীড়িত হওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।"

সু লিংহুই চোখ ঘুরিয়ে বলল, "তাহলে আমাকে যথেষ্ট পরিমাণে উৎপীড়িতই করো!"

"তুমি কি রাজি?"

সু লিংহুই মাথা নাড়ল, "আমি তোমার সাথে থাকার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।"

শেন আন হেসে বলল, "আমি বুদ্ধিমান মেয়েদের খুব পছন্দ করি।"

এই বলে সে বিছানার পাশে বসল এবং আলতো করে সু লিংহুইয়ের কবজি ধরে তার ক্ষত সারিয়ে দিতে লাগল। সু লিংহুই কিছুটা লজ্জা পেল। সে ছোটবেলা থেকেই আদরে বড় হয়েছে, এমন সেবা সে কখনো পায়নি।

"নড়াচড়া কোরো না।"

সু লিংহুই খুব বাধ্য মেয়ের মতো শান্ত হয়ে রইল। শেন আনের হাতের স্পর্শ খুব উষ্ণ ছিল। হঠাৎ সু লিংহুইয়ের খুব ঘুম পেতে লাগল। সে চোখ বন্ধ করল এবং গভীর ঘুমে তলিয়ে গেল।

শেন আন সু লিংহুইকে ঘুমাতে দেখে এক চিলতে ম্লান হাসি হাসল। এরপর সে উঠে উঠানের দরজার কাছে গিয়ে সেখানে দাঁড়িয়ে থাকা দুই প্রহরীকে বলল, "তোমরা দুজনে এখানে পাহারা দেবে, কাউকে কাছে আসতে দেবে না। যদি কেউ জোর করে ঢোকার চেষ্টা করে, সে যেই হোক না কেন, সরাসরি হত্যা করবে!"

"জি, প্রভু!" দুই প্রহরী মাথা নত করে আদেশ গ্রহণ করল।

সু লিংহুইয়ের বাবা সু ইয়ং একদল প্রহরী নিয়ে তাড়াহুড়ো করে সেখানে উপস্থিত হলেন। মেয়েকে ঘুমিয়ে থাকতে দেখে তার রাগে গা জ্বলতে লাগল। তিনি চিৎকার করে বললেন, "তুই অভাগী, তুই কি করে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার সাহস করলি!"

সু লিংহুই জেগে উঠল এবং চোখ খুলল।

"সু পরিবার, আপনারা কি আমাকে বাধ্য করছেন?" তার কণ্ঠস্বর খুব শীতল ছিল, কিন্তু তার হাত দুটি শক্ত করে মুঠো করা ছিল।

সু ইয়ং বললেন, "আমি তোর ভালোর জন্যই করছি! তুই একটা পুরুষের জন্য পরিবারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করছিস! তুই এমনটা করলে পুরো সু পরিবার তোকে ঘৃণা করবে!"

সু লিংহুই তাচ্ছিল্যের সাথে বলল, "আমার ব্যাপারে আপনার মাথা না ঘামালেও চলবে!"

সু ইয়ং গর্জে উঠলেন, "আমি মাথা ঘামাবই! তুই যদি না যাস, তবে আমার রুদ্রমূর্তির জন্য প্রস্তুত থাকিস!"

শেন আনের মুখে এক বিদ্রূপের হাসি ফুটে উঠল। এই সু ইয়ং সত্যিই একজন বোকা, একটা মেয়ের কাছে তাকে নাচতে হচ্ছে। এমন লোক কী করে সু পরিবারের প্রধান হলো, তা এক বিস্ময়!

শেন আন সু ইয়ংকে পাত্তা না দিয়ে সু লিংহুইয়ের দিকে তাকিয়ে কোমল স্বরে বলল, "তুমি বিশ্রাম নাও, আমি বাইরে পাহারা দিচ্ছি, যেন ওই কুলাঙ্গার এসে তোমাকে বিরক্ত করতে না পারে।"

সু লিংহুই মাথা নাড়ল, "ধন্যবাদ শেন ভাই!" সে প্রহরীদের উদ্দেশ্য করে বলল, "শেন সাহেবের খেয়াল রেখো।"

"জি!"

শেন আন হেসে মাথা নত করে বেরিয়ে গেল। সে সু লিংহুইয়ের কক্ষ থেকে বের হতেই সু ইয়ংয়ের রাগান্বিত চিৎকার শুনতে পেল।

"সু লিংহুই, তুই হতভাগী, তুই সু পরিবারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিস, আমি তোকে ক্ষমা করব না!"

সু লিংহুইয়ের কণ্ঠস্বর ভেসে এল, "বাবা, শেন আনকে সরানোর জন্য বৃথা চেষ্টা করবেন না। কারণ শেন আন সু পরিবার ছেড়ে যাবে না। সে আমার বন্ধু, কাউকে আমি তাকে তাড়াতে দেব না।"

"তুই... ঠিক আছে!" সু ইয়ং রাগে কাঁপতে কাঁপতে মেয়ের কক্ষ থেকে বেরিয়ে গেলেন।

সু লিংহুইয়ের কক্ষ থেকে বেরিয়ে শেন আন দেখল সু পরিবারের বিশাল অন্দরমহলে ধ্বংসলীলা চলছে। মেঝেতে অগোছালোভাবে জিনিসপত্র পড়ে আছে, টেবিল-চেয়ার ভেঙে চুরমার হয়ে আছে, চারপাশে ভাঙা কাঁচের টুকরো আর রক্ত গড়িয়ে পড়ছে।

"আহ!"

শেন আন যখন চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঠিক তখনই সে দেখল সু ইয়ং তার লোকজন নিয়ে এগিয়ে আসছে। আর তখনই সে দেখল রক্তাক্ত শেন আনকে।

"তুই আমার ছেলেকে আহত করেছিস?!" সু ইয়ং শেন আনের বাহু চেপে ধরল এবং হিংস্র দৃষ্টিতে তাকাল। "আমি বলে রাখছি, আজ যদি আমার ছেলেকে আমার হাতে তুলে না দিস, তবে তোকে এর চরম মূল্য দিতে হবে!"

শেন আন উপহাস করে বলল, "ওহ?"

সু ইয়ং বিদ্রূপ করে বলল, "ছেলে, ভালোয় ভালোয় লিংহুইকে ছেড়ে দে! নইলে তোকে এমন শাস্তি দেব যে বাঁচার ইচ্ছা হারিয়ে ফেলবি!"

শেন আনের দৃষ্টি তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল। সু ইয়ং তার হুমকির তীব্রতা অনুভব করতে পেরে লজ্জিত ও রাগান্বিত হয়ে শেন আনকে আঘাত করতে হাত তুলল। শেন আন তার হাতের তালু সামান্য উঁচিয়ে সু ইয়ংয়ের আক্রমণ প্রতিহত করল।

"ঠাস!"

সু ইয়ংয়ের হাতের আঘাত শেন আনের বাহুতে লেগে এক বিকট শব্দ হলো। কিন্তু শেন আনের হাতের তালু এক চুলও নড়ল না, এমনকি তার পোশাকও ছিঁড়ল না।

"হিস!"

চারপাশের সবাই ভয়ে শিউরে উঠল, সবাই বিস্ময়ে হতবাক। তারা ভাবতেও পারেনি যে একজন গ্রাম্য চিকিৎসক এতটা শক্তিশালী হতে পারে!

সু ইয়ংও শেন আনের অসামান্য শক্তিতে হকচকিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু তার সাথে চল্লিশ জনেরও বেশি লোক এবং অস্ত্রশস্ত্র থাকায় সে নিজেকে সামলে নিল।

"ছেলে, মনে হচ্ছে তোর কিছু দক্ষতা আছে। ঠিক আছে, এবার দেখাচ্ছি আমার ক্ষমতা!"

এই বলে সু ইয়ং আবার ঝাঁপিয়ে পড়ল। শেন আন তার হাতের তালু ঝাপটা দিতেই সু ইয়ংয়ের শরীর শূন্যে ভেসে উঠল। সে ছিটকে গিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খেল, তারপর মাটিতে আছড়ে পড়ল এবং মুখ দিয়ে রক্ত বমি করল।

সবাই তা দেখে স্তম্ভিত হয়ে গেল। কেউ ভাবেনি এই গ্রাম্য চিকিৎসক সু ইয়ংকে হারিয়ে দিতে পারবে!

সু ইয়ং কষ্ট করে উঠে দাঁড়িয়ে শেন আনকে আঙুল দেখিয়ে গালি দিতে লাগল, "তুই আমাকে আঘাত করার সাহস করলি! আমি তোকে ছাড়াছাড়ি করব না!"

শেন আন উপহাস করে বলল, "সু ইয়ং, আমি তোমাকে পরামর্শ দিচ্ছি দ্রুত তোমার সু পরিবারে ফিরে যাও, এখানে লজ্জা পাওয়ার দরকার নেই!"

সু ইয়ং একথা শুনে রাগে কাঁপতে লাগল, "আমি মার্শাল আর্ট জোটের নেতা, তোমার মতো এক গ্রাম্য চিকিৎসকের অপমান সহ্য করব না! আজ তুই আমার প্রিয় ছেলেকে আহত করেছিস, আমি তোকে এর প্রতিশোধ নিতেই দেব!"

"তাই নাকি? তবে তাড়াতাড়ি করো, আমার সময় নষ্ট কোরো না।" শেন আন অবজ্ঞার সাথে বলল।

সে সু পরিবারের এই অহংকারী ও উদ্ধত আচরণে বিরক্ত হয়ে গিয়েছিল। সু ইয়ং তাকে পাল্টা উত্তর দিতে দেখে রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে শেন আনের বুকে লাথি মারল। শেন আন কয়েকবার টলমল করল, শেষ পর্যন্ত ভারসাম্য না রাখতে পেরে এক কদম পিছিয়ে গেল।

সু ইয়ং তা দেখে অট্টহাসি দিল, "এই গাঁইয়া, এখনো হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইছিস না!"

তার এই লাথিতে যথেষ্ট জোর ছিল। সাধারণ কেউ হলে এতক্ষণে তার অভ্যন্তরীণ অঙ্গপ্রত্যঙ্গ চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে মাংসের পিণ্ডে পরিণত হতো। কিন্তু শেন আনের শরীর এখনো সোজা ছিল, কোনো অস্বাভাবিকতা দেখা গেল না।

"কী করে সম্ভব? তুই আমার এই লাথি সহ্য করলি?" সু ইয়ং অবাক হয়ে শেন আনকে দেখতে লাগল।

অন্যরাও হতভম্ব হয়ে গেল। তারা সবাই বুঝতে পারল শেন আনের修为 মাত্র দ্বিতীয় স্তরের, তবে সে কীভাবে সু ইয়ংয়ের পূর্ণ শক্তির আঘাত প্রতিহত করল?

সু ইয়ংয়ের মুখটা বারবার রঙ বদলাচ্ছিল, শেষ পর্যন্ত দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "আমি আজ তোকে গুঁড়িয়ে ধুলোয় মিশিয়ে দেব!"

সে তার পোশাকের হাতা ঝেড়ে আক্রমণের প্রস্তুতি নিল। সু লিংহুই তা দেখে দ্রুত তাকে বাধা দিল।

সে শেন আনকে বলল, "শেন ভাই, আমার বাবার বয়স হয়েছে, আপনি তার সাথে তর্ক করবেন না!"

শেন আন দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "তোমার বাবার বয়স হয়েছে ঠিকই, কিন্তু বুদ্ধি লোপ পায়নি। তুমি এভাবে তাকে আড়াল করলে, সে আরও বেপরোয়া হয়ে উঠবে।" সে সু ইয়ংয়ের দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে বলল, "বিশ্বাস না হলে তাকে জিজ্ঞেস করে দেখো, আজ আমি যদি এখান থেকে না যাই, তবে সে আমাকে কতটা যন্ত্রণা দিত।"

সু ইয়ং বিদ্রূপ করে বলল, "ছেলে, নিজেকে সত্যিই খুব মূল্যবান ভাবছিস? আমাদের সু পরিবার তোকে শায়েস্তা করা বা হাতের মোয়া।"

তার কণ্ঠে চরম অবজ্ঞা ছিল, যেন সে শেন আনকে মানুষ বলেই গণ্য করছে না।

শেন আন হেসে বলল, "আমি শুধু তোমাকে একটা বাজি ধরতে বলছি। যদি তুমি হেরে যাও, তবে তোমাদের সু পরিবারের সব সম্পদ আমার হবে, আর আমার পছন্দ করা কোনো কিছুতে সু পরিবার হাত দিতে পারবে না। আর যদি তুমি জিতে যাও, তবে সু পরিবারের সব সম্পদ আমারই থাকবে!"

সু ইয়ং থমকে গেল। সে ভাবেনি শেন আন এমন অদ্ভুত শর্ত দেবে। সাধারণ অবস্থায় থাকলে সে নিশ্চিত প্রত্যাখ্যান করত। কিন্তু এখন সে কিছুটা দোদুল্যমান। ছেলেটা যদিও গ্রাম্য চিকিৎসক, তবুও সে অদ্ভুত। যদি সে জিতে যায়, তবে সু পরিবারের সম্পদ তার হবে। আর যদি সে হারে, তবে সম্পদ তার ছেলের হবে।

সু ইয়ং সু লিংহুইয়ের দিকে তাকাল। সু লিংহুই মাথা নাড়িয়ে সম্মতি জানাল।

সু ইয়ং দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "আমি রাজি!"

শেন আন শীতল হাসি দিয়ে কোমর থেকে দীর্ঘ তলোয়ারটি বের করল। তলোয়ারটি পুরো শুভ্র, হাতলে পাঁচটি বড় মুক্তা বসানো, যা উজ্জ্বল আলো ছড়াচ্ছে।

সু ইয়ং দেখল তলোয়ারটি একটি উচ্চমানের জাদুকরী অস্ত্র, তাই সে খুশিতে আত্মহারা হয়ে পড়ল। যদি এই তলোয়ারটি তার আয়ত্তে আসে, তবে সু পরিবার বিশ্বের সবচেয়ে ধনী পরিবার হয়ে যাবে। তার চোখ লোভে চকচক করছিল, সে শেন আনের তলোয়ারের দিকে তাকিয়ে রইল।

শেন আন আঙুল দিয়ে আলতো করে টোকা দিতেই তলোয়ারের অগ্রভাগ রুপালি আলোয় রূপ নিল এবং সু ইয়ংয়ের দিকে ছুটে গেল। সু ইয়ং ভাবেনি শেন আন আক্রমণ করবে, সে ভয় পেয়ে গেল এবং দ্রুত নিজেকে সরিয়ে নিল। তবে তার গতি একটু কম ছিল, ধারালো তলোয়ারটি তার বাম দিকের পোশাক ছিঁড়ে একটি ক্ষত রেখে গেল।

সু ইয়ং যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল এবং গর্জে উঠল, "দুষ্টু লোক! আমাকে আহত করার সাহস! আজ তোকে না মেরে আমি ছাড়ব না!"

এই বলে সে আবার শেন আনের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। এবার সে সতর্ক ছিল এবং তার সবচেয়ে দক্ষ拳术 (মুষ্টিযুদ্ধ) প্রয়োগ করল। একটি লোহার মতো শক্ত আঘাত সরাসরি শেন আনের কণ্ঠনালীর দিকে ধেয়ে এল।

শেন আন শান্তভাবে বলল, "তুমি বড্ড দুর্বল।"

এই বলে সে ডান হাতে তলোয়ার ধরে খুব হালকাভাবে একটি আঘাত করল। তলোয়ারের উজ্জ্বল আভা যেন চাঁদের আলো ছড়িয়ে দিল। সু ইয়ং তা দেখে আতঙ্কিত হয়ে পাশে লাফিয়ে পড়ল। তলোয়ারের বাতাস তার কাঁধ ছুঁয়ে গেল এবং একটি গভীর ক্ষত তৈরি করল।

রক্তধারা বেরিয়ে এল। সু ইয়ং কাঁধ চেপে ধরে রাগান্বিত দৃষ্টিতে শেন আনকে দেখতে লাগল। সে ছোটবেলা থেকে মার্শাল আর্ট শিখেছে, তার কৌশল দুর্দান্ত, কিন্তু আজ সে আহত হয়েছে।

"তুই... তুই আমাকে আহত করার সাহস করলি!" সু ইয়ং রাগে চিৎকার করল।

শেন আন শান্তভাবে বলল, "এইমাত্র তুমি যে拳术 ব্যবহার করলে, তার নাম কী?"

সু ইয়ং রাগে গর্জে উঠল, "আমি যে拳术 ব্যবহার করেছি তা হলো 'বাঘ-সারস দ্বৈত রূপী মুষ্টি'!"

সে কথা বলতে বলতে আবার ঘুষি মেরে এগিয়ে এল। শেন আন ধীরস্থিরভাবে এড়িয়ে যেতে লাগল এবং বলল, "আমি যে বাঘ-সারস দ্বৈত রূপী মুষ্টির কথা জানি, তা কি 'বাঘ-সারস সম্মিলিত আঘাত'?"

"'বাঘ-সারস সম্মিলিত আঘাত'?"