একশো দুই নম্বর অধ্যায়: এতটাই অবজ্ঞা করো মানুষকে!

“সত্যি? তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি আমাকে পছন্দ করো?”
লিউ ইউয়েচান হাসিমুখে বলল, তার চোখে আনন্দের ঝিলিক।
“হ্যাঁ, নিশ্চিত!”
“তাহলে আমি নিশ্চিন্ত হলাম।”
লিউ ইউয়েচান ছুরি গোপন করল এবং বলল, “ভাইয়া, আমরা এখনই চলি। আমার বাবা গাড়ি পাঠিয়েছেন।”
গাড়ি এসে পৌঁছায়, শেন আন আর ঠেকাতে পারে না, তাই সে তার সঙ্গে গাড়িতে ওঠে।
দুইজন গাড়ি চড়ার পর সরাসরি লিউ পরিবারের দফতরে চলে যায়।
শেন আন সিটের ডান পাশে বসে, আর লিউ ইউয়েচান তার পাশে বসে হালকা করে তার কাঁধে মাথা রাখে, তারপর চোখ বন্ধ করে আর শেন আনকে আর পাত্তা দেয় না।
শেন আন মনখারাপ করেও কিছু বলতে সাহস পায় না, গাড়ির ভিতরে চুপচাপ বসে থাকে।
খুব বেশি সময় নষ্ট না করে তারা লিউ পরিবারের সামনে পৌঁছে।
“ভাইয়া, পৌঁছে গেছি।”
লিউ ইউয়েচান চোখ খুলে বাইরে বড় বাড়িটা দেখল এবং বলল, “তুমি ভুলতে পারো না, বাবা যখন দেখবে, তুমি আমাকে পছন্দ করো বলবে।”
শেন আন মাথা নাড়ল।
“তাহলে আমি ভিতরে যাই!”
লিউ ইউয়েচান গাড়ি থেকে ঝাঁপ দিয়ে নামল, কোমর ঘুরিয়ে গড়িয়ে বাড়ির ভিতরে প্রবেশ করল।
শেন আন তার পেছনে ধীরে ধীরে দূরে হারিয়ে যাওয়া সিলুয়েট দেখে নিজের মনে বোধ করল,
সেই নারী সত্যিই অতীব সুন্দর।
সে জানে না সে কার মেয়ে, কেন সে নিজেকে খুঁজতে এসেছে।
শেন আন মাথা নেড়ে গাড়ি থেকে নামল এবং দ্রুত লিউ পরিবারের ভিতরে প্রবেশ করল।
“ওহ মা! কে এই? আমার লিউ পরিবারের মধ্যে ঢুকে পড়ার সাহস কেমন করে করল, বুঝে না!”
শেন আন বাড়ির ভিতরে ঢুকতেই এক মধ্যবয়সী নারী তার পথ আটকে গালাগালি করতে শুরু করল, “ছেলে, আমি তোমাকে পরামর্শ দিচ্ছি, বুদ্ধিমান হলে এখনই চলে যাও, নাহলে তোমার মাস্টার থাকলেও আমি তোমাকে মারব!”
“আমার না গেলে?”
শেন আন এই নারীকেই দেখছিল, মনে মনে ভাবল, ও কি লিউ পরিবারের কেউ?
“না গেলে? ঠিক আছে! ও তাহলে আমার অসভ্যতা ক্ষমা করবে না!”
মধ্যবয়সী নারী বলেই কোমরের চাবুক বের করে শেন আনকে আঘাত করতে গেল।
শেন আন ঠাণ্ডা হাসি দিল, হাত বাড়িয়ে চাবুক ধরে ফেলল।
ঠক!
মধ্যবয়সী নারী চমকে উঠল, জোরে ছাড়াতে চেষ্টা করল, কিন্তু মুক্তি পেতে পারল না।
সে চিৎকার করে বলল, “সাহায্য করো!”
“সাহায্য করো!”
“সাহায্য করো!”
শেন আন চাবুক ছেড়ে দিয়ে হাসিমুখে বলল, “ম্যাডাম, আমরা এখন ছুরি-ছুরির ঝগড়া না করি, নাহলে আপনাকে আঘাত লাগতে পারে।”
মধ্যবয়সী নারী আক্রমণাত্মক চোখে তাকিয়ে বলল, “আমাকে ভয় দেখানো বন্ধ করো, আমি লিউ ম্যাডাম, আমি শিক্ষিত না হলেও মৃত্যুকে ভয় পাই না!”
শেন আন ঠোঁট চেপে বলল, “যদি তুমিই এত শক্তিশালী হও, তাহলে কেন তুমি পেছনে লুকিয়ে লোকদের দিয়ে আমাকে অপহরণ করাতে বলেছিলে?”
মধ্যবয়সী নারী স্তব্ধ হয়ে গেল।
সে সত্যিই পেছনে লোকদের নির্দেশ দিয়েছিল শেন আনকে অপহরণ করতে।
শেন আন দেখল সে কিছু বলছে না, তাই বলল, “ম্যাডাম, আমি পরামর্শ দিচ্ছি তাড়াতাড়ি আমাকে ছেড়ে দাও, নাহলে যদি লিউ সন্তান আসেন, তিনি খুব রেগে যাবেন, তখন তোমার খুব কষ্ট হবে।”
“হুম!”
লিউ ম্যাডাম ঠাণ্ডা হাসি দিল, “আমি ভয় পাই না, আমি তার মা, আমি কেন ভয় পাব! তবে তুমি বলো, কেন তুমি আমাদের লিউ পরিবারের লোকদের হত্যা করতে চেয়েছিলে?”
“ম্যাডাম, আপনি ভুল বুঝছেন!”
শেন আন অভিযোগহীন মুখে বলল, “ছোট ইউয়েচান বলেছে, সে লিউ পরিবারের প্রকৃত মেয়েশিশু, সে শেন পরিবারের পত্নী হতে চায়, আমাকে বলেছে তাকে সাহায্য করতে।”
“হুম! বাজে কথা!”
লিউ ম্যাডাম রেগে বলল, “সে একটা গ্রামীণ মেয়ে, সে কীভাবে লিউ পরিবারের কাউকে বিয়ে করবে? তুমি সত্যি বলো, নাহলে আমি তোমাকে শাস্তি দেব।”
“ম্যাডাম, আপনি বিশ্বাস না করলেও চলে, আপনি যা জানেন তা আমি আর পালাতে পারি না।”
শেন আন কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, যেন আর কিছু বলতে চায় না।
“তুমি!”
লিউ ম্যাডাম রেগে বলল, “ঠিক আছে, আমি এখনই বাবাকে জানাব।”
শেন আন হাসিমুখে বলল, “তাহলে আপনি যান, আমি বাধা দেব না, আমি চাই লিউ সন্তান আপনাকে ভিন্ন চোখে দেখুক।”
লিউ ম্যাডাম রাগে দুলতে লাগল, কিন্তু শেন আনকে ঠেকাতে পারল না।
“তুমি...”
লিউ ম্যাডাম শেন আনকে তীক্ষ্ণ চোখ দিয়ে দেখে ঘুরে চলে গেল।
সে চলে যাওয়ার পর শেন আন কিছুটা অস্ফূর্ত অনুভব করল।
“আশা করি লিউ সন্তান তাকে ক্ষমা করবে।”
শেন আন মনের মধ্যে ভাবল।
“তুমি থেমে যাও!”
পিছন থেকে এক ঠাণ্ডা কণ্ঠ শোনা গেল।
শেন আন ঘুরে দেখল, লিউ সন্তান এসে উপস্থিত।
লিউ সন্তান উচ্চকায়ব, দৃষ্টি তীক্ষ্ণ, যেন কোনো শিকারি পাখির মতো।
“বল তো লিউ সন্তান, তুমি এখানে কী করছ?”
লিউ সন্তানের চোখ পড়ল লিউ ইউয়েচানের দিকে, তারপর ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “ইউয়েচান, কী হয়েছে, তোমার পাশে কেন একজন পুরুষ আছে?”
লিউ ইউয়েচান মাথা নিচু করে ফিসফিস করে বলল, “বাবা...”
“ইউয়েচান, তুমি কি তোমার ভুল বুঝেছ?”
লিউ সন্তানের কণ্ঠ এখনও বরফের মতো ঠাণ্ডা, ভয়ঙ্কর।
“বাবা, ইউয়েচান জানে না সে কী ভুল করেছে।”
লিউ ইউয়েচানের কণ্ঠ কাঁপছে, স্পষ্টতই বেশ ভয় পাচ্ছে।
লিউ সন্তান কিছুক্ষণ চুপ থেকে বলল, “যদি তুমি না জানো, আমি বলি, ওই ব্যক্তির নাম শেন আন।”
শেন আন অবাক হয়ে গেল।
“আমার নাম শেন আন।”
“আমি তো শেন আনই।”
লিউ সন্তানের কণ্ঠ আবার উঠল, বলল, “সে আজ আমার লিউ পরিবারের কাছে হাঙ্গামা করেছে, আমার লোকদের আঘাত দিয়েছে।”
লিউ ইউয়েচান লিউ সন্তানের দিকে তাকিয়ে তারপর মাথা নীচু করে বলল, “বাবা, আমি ভুল বুঝেছি, এইবার আমাকে ক্ষমা করো।”
লিউ সন্তান ঠাট্টা করে বলল, “ক্ষমা নয়, শাস্তি পাবো।”
“শাস্তি?”
লিউ ইউয়েচান কান্নায় চোখ লাল হয়ে গেল।
সে দাঁত কুটকুটিয়ে বলল, “বাবা, ইউয়েচান ভুল বুঝেছে, আপনি আমাকে ক্ষমা না করলে, আমি আপনার জন্য মারা যাব!”
এই কথা বলেই সে লিউ পরিবারের পেছনের উঠানে দৌড়ে গেল।
“তাকে আটকাও!”
“না!”
লিউ ইউয়েচান কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করল, পালানোর চেষ্টা করল, কিন্তু কোনো লাভ হয়নি।
লিউ সন্তানের ব্যক্তিগত রক্ষীরা তার পথ আটকাল, তাকে যেতে দেয়নি।
“আমাকে যেতে দাও!”
লিউ ইউয়েচান কান্নায় ভেসে গিয়ে লিউ পরিবারের দরজায় হাতড়াচ্ছিল, কিন্তু কেউ সাহায্য করতে আসেনি।
শেন আন লিউ ইউয়েচানের এই অবস্থা দেখে মাথা নেড়ে করুণায় পড়ল।
“বিরল দুঃখজনক!”
শেন আন বলল।
“দুঃখজনক?”
লিউ সন্তান শেন আনর সামনে এসে তার গলা ধরা শুরু করল।
শেন আন শ্বাস নিতে কষ্ট পেতে লাগল, তার মুখ লাল হতে লাগল।
লিউ সন্তান হাত ছেড়ে ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “তুমি এত কম বয়সে আমার লিউ পরিবারের কাছে দুঃশাসন করছ, তুমি ভাবছ না আমি তোমার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেব? যদি বুদ্ধিমান হও, তাহলে যা করেছ সব বলো, তারপর জমিনে নেমে ক্ষমা চাও এবং লিউ পরিবারকে ক্ষমা করো, নাহলে আমার কঠোরতা দেখবে।”
“হাহা!”
শেন আন হঠাৎ করে হাসতে শুরু করল।
এই দৃশ্য লিউ সন্তানকে অবাক করে দিল।
“কিসের হাসি?”
“তোমার বোকামির ওপর হাসছি! তুমি কি ভাবো আমি বোকা?”
“তুমি...”
“আমি বলছি, আজ আমি ইচ্ছাকৃতভাবে তোমার লিউ পরিবারের কাছে হাঙ্গামা করেছি, আমি তোমাকে রাগানোর জন্য এটি করেছি।”
শেন আন হাসিমুখে বলল, “তোমার উচিত আমার পরিচয় জানা, জানো আমি তোমাকে ভয় পাই না! কিন্তু আমি ইচ্ছাকৃতভাবে তোমাকে উত্তেজিত করেছি, কারণ তোমার রাগই আমাকে চ্যালেঞ্জ দেয়। আমি জানি তুমি আমাকে মারার চেষ্টা করবে, কিন্তু আমি তোমাকে উত্তেজিত করব!”
এখানে সে আরও বলল, “তবে চিন্তা করো না, আমি তোমার প্রিয় মেয়েকে আঘাত দেব না, আমি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।”
“অসভ্য!”
লিউ সন্তান রেগে চিৎকার করে হাত ঝাঁকিয়ে এক চড় মারল।
ঠক!
শেন আন প্রস্তুত ছিল, তাই আঘাত লাগেনি, শুধু গালে একটু ব্যথা লাগল।
লিউ সন্তান হাত মিস করে আবার আঘাত করতে গেল।
তার গতি দারুণ ছিল, এক পলকে শেন আনর সামনে এসে দাঁড়াল।
শেন আন অনুভব করল একটি প্রবল বাতাস মুখোমুখি এসে আঘাত করল।
দ্রুত!
শক্তিশালী!
সে ভয়ে নিজের মুষ্টি তুলে ধরল।
ঠক!
তাদের মুষ্টি মুখোমুখি আঘাত করল, প্রচণ্ড শব্দ হলো।
দুইজন পিছনে ছিটকে গেল, তাদের পোশাক কিছুটা এলোমেলো হয়ে গেল।
“দারুণ কৌশল!”
লিউ সন্তান প্রশংসা করে বলল, তারপর আবার আঘাত করতে গেল।
শেন আন আবার লড়াই করল।
ঠক!
তার বাহু লিউ সন্তানের আঘাতে ভেঙে গেল।
সে বেদনায় চিৎকার করল, মাথায় ঘাম ঝরতে লাগল।
তবু সে দাঁত চেপে ধরল, ক্ষমা চায়নি।
লিউ সন্তানের চোখ জ্বলে উঠল, চিৎকার করল, “অসাধারণ, তুমি আমার তিন ভাগের এক শক্তি সামলাতে পারছ! ভাল!”
শেন আন ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “লিউ সন্তান, তুমি যদি আমার যুদ্ধশৈলীর রহস্য জানতে চাও, আমাকে ছেড়ে দাও, আমি ফিরে এসে বলব।”
“আমি তোমার মতো জঙ্গলের প্রতারককে ভয় পাই, কখন চলে যাবে জানি না।”
লিউ সন্তান বিদ্রূপ করে বলল, “তাই যদি তুমি পালাতে সাহস করো, আমি তোমার পরিবারকে হত্যা করব!”
শেন আন হেসে বলল, “আমার পরিবার আমার জীবন, তুমি তাদের মেরে দেখাও!”
“তুমি... ঠিক আছে, তুমি যেতে চাও? আমি তোমাকে সাহায্য করব!”
লিউ সন্তান বলে হাত নাড়িয়ে একাধিক চড় মারল।
ঠক ঠক ঠক!
শেন আনর গালে রক্তাক্ত চড়ের দাগ পড়ল।
মুখ থেকে রক্ত ঝরল, পুরো মুখ ফোলা হয়ে গরুর মাথার মতো দেখাচ্ছিল, খুবই দুর্দশাগ্রস্ত।
তবু সে অটল ছিল, পিছপা হয়নি, তার চোখে ঘৃণার আগুন জ্বলছিল।
“তুমি যদি তাদের মেরে থাকো, আমি তোমার স্ত্রী ও সন্তানদের মেরে দেব।”
শেন আন বলার পর, লিউ সন্তান সত্যিই দ্বিধায় পড়ল।
সে অনেকক্ষণ থেমে রইল, হঠাৎ করে প্রশ্ন করল, “তুমি কে? তুমি কীভাবে জানলে আমার স্ত্রী ও সন্তান অপহৃত হয়েছে?”
এই লোকটি কীভাবে লিউ পরিবারের অপহরণের খবর জানল?
এটি খুবই অদ্ভুত!
সে আসলে কে?
শেন আন দেখল লিউ সন্তান অবশেষে কথা বলতে শুরু করল, সে কিছুটা স্বস্তি পেল।
লিউ সন্তানের মেজাজ অস্থির, শেন আন নিশ্চিত নয় যে পরের মুহূর্তে সে সিদ্ধান্ত বদলাবে না এবং তাকে মারতে চাইবে।
“আমার পরিচয় গুরুত্বপূর্ণ নয়, গুরুত্বপূর্ণ হল...”
শেন আন এখানেই থেমে গেল।
“কী গুরুত্বপূর্ণ?”
লিউ সন্তান জিজ্ঞেস করল।
শেন আন হাসিমুখে বলল, “গুরুত্বপূর্ণ হল আমি একজন যুদ্ধশৈলীর মাস্টার।”
“যুদ্ধশৈলীর মাস্টার?”
লিউ সন্তান ঠাট্টা করে বলল, “তোমার মতে, তুমি লিউ পরিবারের প্রতিপক্ষ হওয়ার যোগ্য নও!”
“ওহ? তাহলে তুমি চেষ্টা করো।”
শেন আন হাসিমুখে বলল।
এই মানুষটা সত্যিই এক অহংকারী, অন্যদের এত অবমূল্যায়ন করে।
“তাহলে আমি তোমাকে সুযোগ দিচ্ছি।”
বলেই সে লড়াই শুরু করতে গেল।
শেন আন হঠাৎ চিৎকার করে বলল, “একটু অপেক্ষা!”
লিউ সন্তান ভ্রু কুঁচকে বলল, “কেন?”
শেন আন লিউ ইউয়েচানের দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি চাই আমার বন্ধু আমাদের লড়াই দেখে।”
সে লিউ ইউয়েচানের দিকে ইঙ্গিত করল।
“সে? একটা নিষ্ফলা মেয়ে, তুমি তাকে কী দেখাবে?”
লিউ সন্তান ঠাট্টা করে বলল।