পঁচিশতম অধ্যায়: আমি তোকে আজ মেরে ফেলব

তবুও কাউকে মারার জন্যও যুক্তিসম্মত কারণ থাকতে হয়, কারণ অল্পতেই হাত তুললে তো সেটি গুণ্ডামির মতো হয়ে যায়, তাই না?

তাই শিতাদা দু’হাত পেছনে রেখে বলল, “ঠিক আছে,既然 তুমি যুদ্ধকলা শিখতে চাও, আমি তোমায় কয়েকটা কৌশল দেখিয়ে দিই।”

এই সময় ড্রাগন এক শিতাদার সামনে এসে দাঁড়াল। সে হেসে, দু’হাত জোড় করে শিতাদার প্রতি সম্মান দেখিয়ে বলল, “আপনাকে কষ্ট দিচ্ছি, স্যার।”

শিতাদা এতদূর শুনে ঠোঁটে একপ্রকার কুটিল হাসি ফুটিয়ে তুলল। ড্রাগন এক এখনো কোমর সোজা করতে না করতেই, শিতাদা ওর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

এক মিনিটের মধ্যেই, মাথা ভর্তি ক্ষতের শিতাদা ড্রাগন একের পায়ে পিষ্ট হয়ে পড়ে রইল। ওর শরীরের আত্মার শক্তি অবিশ্বাস্য গতিতে ফুরিয়ে যাচ্ছিল। চোখ দুটো ফুলে ওঠা শিতাদা অবিশ্বাস নিয়ে ড্রাগন একের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি, আসলে কে?”

ড্রাগন একের দেহ ঘিরে এক প্রবল আত্মার শক্তির স্রোত, যেন নীল বিদ্যুৎ চমকাচ্ছে, ঝনঝন শব্দ তোলে।

ওই ভয়ানক আত্মার শক্তি শিতাদার তুলনায় অন্তত দশগুণ বেশি! এমনকি হো চিং-ইউর সমান!

ড্রাগন এক এবার হাসিমুখে বলল, “আজকের ঘটনাটা কেবল ছোট্ট একটা শিক্ষা, তবে যদি আবারও আমার ভাইকে তুমি কষ্ট দিতে চাও…”

বলতে বলতেই ড্রাগন একের ঘুষি শিতাদার মাথার পাশে পড়ল। এই ঘুষির জোর অন্তত তিন হাজার কেজি ছিল, গোটা প্রশিক্ষণ কেন্দ্র কেঁপে উঠল, কেন্দ্রের ঝাড়বাতিগুলোও দুলে উঠল। শিতাদা ভয়ে ফেকাশে হয়ে গেল।

ড্রাগন এক আগের কথাটাই শেষ করল, “তাহলে আমি তোমার জীবন শেষ করে দেব!”

এই কথা শোনার সাথে সাথে শিতাদার চোখ উল্টে গেল, সেদিনই সে সংজ্ঞাহীন হয়ে পড়ল।

ড্রাগন এক উঠে দাঁড়াল, আর আরেকবারও তাকাল না; পোশাক খুলতে খুলতে বাইরে বেরিয়ে গেল।

ড্রাগন এক খুব নীতিবান লোক। যদি বাই ইচেনের বয়সি বা শক্তিতে সমান কেউ সামনে থেকে লড়াই করে ওকে হারিয়ে দেয়, ড্রাগন এক কিছু বলত না।

কিন্তু যদি বাই ইচেনের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী কেউ ওকে মারধর করে, আর বাই ইচেন আহত হয়, তাহলে ড্রাগন এক চুপচাপ বসে থাকবে না, সে অবশ্যই প্রতিপক্ষকে সাবধান করে দেবে।

…

উত্তরাঞ্চলের চিকিৎসাকক্ষে, এক ঘণ্টার চিকিৎসার পর বাই ইচেন চিকিৎসা চেম্বার থেকে সেরে উঠল। এখন সে বিছানায় বসে, সান ইউনফেই এনে দেওয়া খাবার খাচ্ছিল।

পাশে বসে থাকা সান ইউনফেই জিজ্ঞাসা করল, “বল তো, ছোট কুকুর, তুমি কি আগে দ্বিতীয় কন্যাকে বিরক্ত করেছিলে?”

বাই ইচেন এক টুকরো সবজি মুখে দিয়ে বলল, “কে ওকে বিরক্ত করেছে?”

সান ইউনফেই বলল, “তাহলে ও হঠাৎ করে কেন তোমায় ও শিতাদা ওই বোকা বড়টার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে বলল?”

বাই ইচেন বলল, “জানি না, হয়তো মজা পাওয়ার জন্য। ওদের মতো অভিজাতরা আমাদের মতো সাধারণ মানুষের প্রাণ নিয়ে কখনোই ভাবে না।”

সান ইউনফেই বলল, “কিন্তু এতটা কঠিন কথা বলো না। দ্বিতীয় কন্যা আসলে মন্দ নন। আগের দিন যখন দেখলেন তুমি শিতাদার ঘুষি সহ্য করতে পারছ, তখন তিনি নিজে ওয়াং বাড়ির ম্যানেজারকে বলে দিয়েছিলেন, শিতাদা যেন তোমায় আঘাত না করে!”

“কিন্তু কে জানত, ও পাগলটা দিদির কথাও শুনল না, এই জন্যই এমন কাণ্ড হল। এই কারণে সব দোষ দ্বিতীয় কন্যার নয়! উপরন্তু, এই চিকিৎসার সব খরচও তো ও-ই মিটিয়েছে!”

বাই ইচেন মাথায় চপস্টিক ঝুলিয়ে হেসে বলল, “আচ্ছা ইউনফেই দিদি, অন্য কিছু কথা বলো তো!”

সান ইউনফেই বুঝল, বাই ইচেন হো চিং-ইউর কথা শুনতে চায় না, তাই হাসতে হাসতে বলল, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, রাগ করো না, আমি তো মজা করছিলাম!”

বাই ইচেন চোখ ছোট করে তাকাল, এই রকম ঠাট্টা তার একটুও ভালো লাগেনি।

ঠিক তখনই সান ইউনফেই পাশের চেয়ার থেকে উঠে এসে বাই ইচেনের পাশে বসল। সে হাসিমুখে জিজ্ঞাসা করল, “ও হ্যাঁ, ছোট কুকুর, বলো তো, কখন থেকে তুমি এত শক্তিশালী হলে?”

বাই ইচেন চিবনো থামিয়ে, বিস্মিত চোখে তাকিয়ে বলল, “কেন?”

সান ইউনফেই বলল, “একটু জানতে চাইলেই নয়?”

বাই ইচেন গিলে নিয়ে বলল, “কিছুদিন হলো, কেন?”

সান ইউনফেই মাথা নেড়ে আবার জিজ্ঞাসা করল, “আর কতদিন লাগবে আত্মার সাধক হতে?”

বাই ইচেন বলল, “আর বেশি দেরি নেই।”

এই সংক্ষিপ্ত ও এড়িয়ে যাওয়া উত্তরে সান ইউনফেই সন্তুষ্ট হলো না, আবার জিজ্ঞাসা করল, “তুমি কি বলবে, কে তোমাকে এসব শিখিয়েছে?”

এই কথায় বাই ইচেনের মুখটা জমে গেল। সান ইউনফেই সঙ্গে সঙ্গে শপথের ভঙ্গি করল, “দেখো, আমি শপথ করছি, কাউকে বলব না!”

বাই ইচেন একটু ভেবে বলল, “তুমি কথা দাও, কাউকে বলবে না!”

সান ইউনফেই গুরুত্বসহকারে মাথা নেড়ে শপথের ভঙ্গি ধরে রাখল। বাই ইচেন তখন সান ইউনফেইয়ের কানে মুখ নিয়ে গিয়েই শান্ত স্বরে বলল:…