পঁচাত্তরতম অধ্যায়: মুখভরা হতাশা
এই মুহূর্তে, তার চোখে ঈর্ষার ছায়া ফুটে উঠল; সে কল্পনা করল, যদি তারও এমন এক সৎ বাবা থাকত, তাহলে আর কখনো কাউকে তার ওপর অত্যাচার করার ভয় থাকত না। দুর্ভাগ্যজনকভাবে, তার তা নেই।
এমন সময়ে, ইয়েমিংঝু প্রশ্ন করল, "রোশনি দিদি, তুমি কি আমাকে সঙ্গে নিয়ে যেতে পারবে?" জ্যাং রোশনি গম্ভীরভাবে বলল, "তুমি এই প্রাসাদ থেকে পালিয়ে এসেছ, তোমার শরীরে হয়তো জীবিত মৃতদেহের বিষ আছে। দ্বিতীয়বার রূপান্তর এড়ানোর জন্য, তুমি বাইরে যেতে পারবে না, বুঝেছ?" ইয়েমিংঝু এসব শুনে মুখে কিছু বলতে চেয়ে থেমে গেল, শেষ পর্যন্ত কিছুই বলল না, শুধু মাথা নাড়ল।
জ্যাং রোশনি তার মাথায় হাত রেখে হাসল, "আমি খুব দ্রুত ফিরে আসব, চিন্তা কোরো না।" ইয়েমিংঝু আবার সম্মতি জানাল, তখন জ্যাং রোশনি ঘুরে বাইরে চলে গেল। দু’জন সৈনিককে পারমিট দেখাতেই তারা তাকে বের হতে দিল।
কিন্তু আশ্রয়কেন্দ্র থেকে বেরিয়েই জ্যাং রোশনি দেখতে পেল, দূরের এক খোলা জমিতে একটি হেলিকপ্টার নেমে এসেছে। জ্যাং রোশনি চোখ কুঁচকে ভাবল, "এটা তো শ্রমিকদের জন্যে রাখা আশ্রয়কেন্দ্র, এখানে কেন অভিজাত শ্রেণির কেউ এসেছে?"
তার ভাবনার মাঝেই সে দেখতে পেল, হোয়াই ইচেন হেলিকপ্টার থেকে লাফিয়ে নামল। জ্যাং রোশনি আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে ভাবল, "হোয়াই ইচেন ঠিক আছে, দারুণ!"
সে তখন হোয়াই ইচেনের দিকে এগিয়ে যেতে চাইল, কিন্তু তার আগেই আরেকটি ছায়া হেলিকপ্টার থেকে নামল— সে ছিল হো চিংইউ। এরপর হো চিংইউ সরাসরি হোয়াই ইচেনের বাহু ধরে আশ্রয়কেন্দ্রের দিকে যেতে লাগল।
জ্যাং রোশনি এই দৃশ্য দেখে হতবাক হয়ে গেল! তার চোখে মনে হচ্ছিল, হোয়াই ইচেন এবং হো চিংইউ খুব ঘনিষ্ঠভাবে এগিয়ে আসছে। বাস্তবে, হোয়াই ইচেন অনিচ্ছায় এগোচ্ছিল, আর হো চিংইউ জোর করে তার বাহু ধরে রেখেছিল, তাকে ছাড়তে দিচ্ছিল না।
তাদের পেছনে, স্থানীয় সামরিক বিভাগের সহকারী সেনাপতি লি হাইদাও এবং হো চিংইউর হবু স্বামী, গুয়ান জিংতিয়ানও নেমে এল। গুয়ান জিংতিয়ান দেখল, হো চিংইউ হোয়াই ইচেনের বাহু ধরে আছে, তার বুড়ো মুখ ক্ষোভে বিকৃত হয়ে গেল।
জ্যাং রোশনি যখন দেখল, হোয়াই ইচেন ও তার সঙ্গীরা এগিয়ে আসছে, সে নিজের অজান্তে একপাশে সরে গেল। এখানে অনেক মানুষ থাকায়, হোয়াই ইচেনদের কেউই তার দিকে খেয়াল করল না। তবে, সে ফিরে তাকালে, তার মুখে বিষাদ ফুটে উঠল।
সে জানত না, হোয়াই ইচেন এখন সম্পূর্ণ ভেঙে পড়েছে! হো চিংইউ আগে হেলিকপ্টারে গুয়ান জিংতিয়ানের সঙ্গে তীব্র ঝগড়া করেছিল। কারণ ছিল, গুয়ান জিংতিয়ান মনে করেছিল হো চিংইউ শুধু একটি ব্রেসলেটের জন্য বিপদে পড়েছে, যা খুব বোকামি, কিন্তু হো চিংইউ বলেছিল, সেটা তার মায়ের স্মৃতিচিহ্ন, হারানো যাবে না।
এই বিষয় নিয়ে তারা আধা ঘণ্টার বেশি ঝগড়া করল। পরে, হো চিংইউ গুয়ান জিংতিয়ানকে রাগানোর জন্য ইচেনের খুব কাছে বসল, এমনকি সরাসরি ইচেনের পাশে বসে পড়ল।
গুয়ান জিংতিয়ানও হো চিংইউকে রাগানোর জন্য উদাসীন ভঙ্গি দেখাল, তাই আগের সেই দৃশ্য ঘটল। হো চিংইউ হেলিকপ্টার থেকে নেমেই হোয়াই ইচেনের বাহু ধরে নিল।
তবে, তার উদ্দেশ্য সফল হয়েছে; কারণ গুয়ান জিংতিয়ানের মুখ দেখে বোঝা যায়, সে খুবই রাগ করেছে— অন্তত, হোয়াই ইচেনকে মেরে ফেলার ইচ্ছা তার মনে জেগে ওঠেছে।
শুধু হোয়াই ইচেন মনে মনে দুঃখে অস্থির, সে কিছুই করেনি, অথচ অকারণে প্রচুর শত্রুতা অর্জন করেছে, সে বুঝতে পারছে না, কেন এমন ঘটছে!
অবশ্য, যদি হোয়াই ইচেন জানত, আগের দৃশ্য জ্যাং রোশনি ভুলভাবে বুঝতে পারে, তাহলে সে কিছুতেই হো চিংইউকে নিজের বাহু ধরতে দিত না। কিন্তু এই মুহূর্তে, সে কিছুই জানে না।
হো চিংইউর আগমনে, এখানে অনেক মেডিক্যাল দলও এসে পৌঁছল; তারা সবাই হো চিংইউর সঙ্গে এই ভূগর্ভস্থ আশ্রয়কেন্দ্রে ঢুকে পড়ল।