অধ্যায় ছিয়াশি: সংঘর্ষ এড়াতে চাওয়া

“হাহা... হাহা... উতং প্রথম? তুমি নিশ্চিত উতং-ই প্রথম?” চেন জিয়ান উচ্চস্বরে হাসতে শুরু করল, তার দৃষ্টিতে ঝলকছিল অবজ্ঞা; সে জ্যাং উজি-র দিকে তাকিয়ে হাসতে লাগল, যেন কোনো বোকা ছেলেকে দেখছে।

“সবাই বলো তো, মধ্য চীনের কুংফু জগত, উতং কি সত্যিই প্রথম?” চেন জিয়ান চারপাশের লোকদের দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।

“হ্যাঁ, মধ্য চীনের কুংফু জগত, উতং শেষের দিকের প্রথম।”

“ঠিক বলেছ, শেষের প্রথম, নিঃসন্দেহে শেষের প্রথম।”

“জ্যাং সানফেং চলে যাওয়ার পর, আবার কি কোনো দিনে তিনবার পাগল হওয়া ছাত্র বের হয়েছে? উতং প্রথম, সত্যিই সাহস আছে!”

“আগে জ্যাং সানফেং দিনে তিনবার পাগল হত, যদি সে তাকে অনুসরণ করে দিনে তিনবার পাগল হয়, তাহলে সত্যিই উতং প্রথম হতে পারে!”

“আমি পাগল নই।” জ্যাং উজি হাসিমুখে বলল।

“আচ্ছা, আর অভিনয় কোরো না, কোনো ক্ষমতা আছে? সাহস আছে আমার সঙ্গে দুটো চাল চালাবে, দেখি উতং-এর উচ্চশিক্ষিত ছাত্ররা কেমন?” চেন জিয়ান ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল।

“আমি উতং-এর উচ্চশিক্ষিত ছাত্র নই, তাহলে কীভাবে জানব উতং-এর ছাত্ররা কেমন?” জ্যাং উজি পাল্টা প্রশ্ন করল।

“তুমি তো刚刚 বলছিলে তুমি উতং-এর লোক? কী হে? তুমি আমাকে বোকা বানাতে চাও?” চেন জিয়ান ঠাণ্ডা গর্জন করল।

“আমি刚刚 মাথায় বলছিলাম আমি তোমার বাবা, তুমি আমাকে বাবা বলে ডাকো না?” জ্যাং উজি শান্তভাবে বলল।

“তুমি মরতে চাইছ!” চেন জিয়ান রাগে ফেটে পড়ল, মঞ্চ থেকে তার লম্বা তরবারি বের করে নিল।

ধপ!

জ্যাং উজি পা দিয়ে এক লাথি মারল, তরবারি খাপে ফিরে গেল, যেন কিছুই হয়নি।

“তুমি একটু ক্ষমতা দেখালে, এবার তোমাকে শিক্ষা না দিলে চলবে না!” চেন জিয়ান আবার তরবারি বের করতে চাইল, কিন্তু জ্যাং উজি তার পায়ের চাপ দিয়ে তরবারি আটকেছে, চেন জিয়ান বের করতে পারল না, শুধু রাগে চোখ বড় করে জ্যাং উজি-র দিকে তাকিয়ে চিৎকার করল, “তুমি আমাকে একদম রাগিয়ে দিয়েছ।”

“তুমি কী করতে পারো? আমি দেখতে চাই।” জ্যাং উজি ঠাণ্ডা হাসল।

এ সময় ম্যানেজার আতঙ্কিত হয়ে এগিয়ে এসে বলল, “পণ্ডিতজী, চেন সাহেব, আমার এই ছোট্ট অতিথিশালা, আমি ব্যবসা করি, আপনাদের ধ্বংস সহ্য করতে পারব না! যদি দুঃশমন করতে চান, অন্য কোথাও যান, আজকের খাবার আমার তরফ থেকে।”

“ম্যানেজার, চিন্তা কোরো না, আমি তোমার কোনো টেবিল বা চেয়ার ভাঙব না, তবে কেউ যদি ভেঙে ফেলে, সেটা আমার দোষ নয়।” জ্যাং উজি বলল।

ম্যানেজারের মুখে হতাশার ছায়া, জ্যাং উজি-র কথা যেন কিছুই বলল না, সে নিজে কিছু ভাঙবে না, কিন্তু কেউ যদি তাকে আঘাত করে ভাংচুর হয়, সেটা কার দায়?

চেন জিয়ান, আশপাশের এশান গিরি স্কুলের উচ্চশিক্ষিত ছাত্র, শক্তিশালী, ম্যানেজার তার কাছ থেকে কিছু নিতে সাহস করে না; জ্যাং উজি-র পোশাক সাধারণ, সম্ভবত ধনী নয়, শেষে ক্ষতি তারই হবে।

“পণ্ডিতজী...” ম্যানেজার আরও কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখন চেন জিয়ান জ্যাং উজি-র নিয়ন্ত্রণ ছিড়ে, ঝলমলে দ্বিপ্রান্ত তরবারি বের করল।

“ম্যানেজার, চিন্তা কোরো, তোমাকে শুধু মেঝে ধোয়াতে হবে, কোনো জিনিস ভাঙব না।” চেন জিয়ান ঠাণ্ডা হাসল, তরবারি চালিয়ে সূর্যাস্তের মত ঝাঁপিয়ে পড়ল জ্যাং উজি-র বুকে।

“অন্তহীন পূণ্য, বন্ধু, এতটা তো দরকার নেই,修炼的人心浮气躁,刚才 রাগে বলেছিলাম তুমি আমার ছেলে, ঠিক হয়নি, afinal আমি কীভাবে তোমার মত অবাধ্য সন্তান পেতে পারি?” জ্যাং উজি এমনভাবে বলল যেন সে চেন জিয়ানকে রাগাতে চাইছে।

চেন জিয়ানও রাগী, জ্যাং উজি-র অপমান শুনে আরও রেগে গেল, তরবারি আরও দ্রুত চালাতে লাগল, মুহূর্তেই তরবারির ফলা জ্যাং উজি-র বুকের কাছে পৌঁছাল।

জ্যাং উজি হালকা পদক্ষেপে, তরবারির ধার এড়াল, ডান হাতে মুষ্টি বানিয়ে চেন জিয়ান-র পেটে এক ঘুষি মারল।

চেন জিয়ান কল্পনা করেনি জ্যাং উজি এত দ্রুত, ঘুষি তার পেটে পড়তেই মুখের রং পাল্টে গেল, চোখে হিংস্র দৃষ্টি, তরবারি ঘুরিয়ে横 কাট দিল জ্যাং উজি-র দিকে।

জ্যাং উজি হালকা পায়ে, টেবিলের কিনারা ছুঁয়ে, টেবিলের ওপারে লাফিয়ে গেল।

“হা!” চেন জিয়ান রাগে এক তরবারি দিয়ে টেবিল-চেয়ার ভেঙে দিল।

ম্যানেজার ও দুই কর্মচারী পাশে দাঁড়িয়ে উদ্বেগে তাকিয়ে রইল।

জ্যাং উজি হাসল, “চেন বন্ধু刚刚 বলেছিলে তুমি কিছু ভাঙবে না,看来 কথার দাম নেই!”

“তুমি দেখবে ফুল এত লাল কেন।” চেন জিয়ান মেঝে ঠেলে, তরবারি চালিয়ে জ্যাং উজি-র দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

জ্যাং উজি কোনো অস্ত্র নিল না, শুধু দেহ চালিয়ে চেন জিয়ান-র তরবারি এড়াতে লাগল, এক মিনিটের বেশি ধরে চেন জিয়ান তার পোশাকেও ছোঁয়াতে পারল না, রাগে দাঁত কাঁপতে লাগল।

“তুমি সাহসী হলে পালিয়ে যেও না, দেখো আমি তোমাকে হত্যা করি।”

“আমি তোমার সঙ্গে লড়তে চাই না, আর বলে দিলাম, 雷楼某।” জ্যাং উজি হাসিমুখে বলল।

চেন জিয়ান বুঝতে পারল না雷楼某 কী, তবে নিশ্চয় ভালো কথা নয়, রেগে বলল, “তুমি সাহস দেখাতে পারো না? এটা উতং-এর উচ্চশিক্ষিত ছাত্র?”

“আমি সত্যিই উতং-এর উচ্চশিক্ষিত ছাত্র নই।”

“তুমি আমাকে বোকা বানাচ্ছ, বাজে ছেলে।”

“আমি উতং-এর প্রধান, আমার নাম উজি দাজুন।” জ্যাং উজি এমনভাবে বলল যেন সে একজন মহাপণ্ডিত, চেন জিয়ান রাগে ফুঁসে উঠল কিন্তু কিছু করতে পারল না।

“কি? উতং-এর প্রধান?”

সবাই অবাক, এত তরুণ প্রধান? গোটা মধ্য চীনে এমন তরুণ প্রধান নেই তো!

“ঠিকই বলেছ, আমি উতং-এর প্রধান, আমন্ত্রণ পেয়ে সিচুয়ান কুংফু স্কুলের 青城论剑 উৎসবে যাচ্ছি।” জ্যাং উজি হাসল।

“সত্যিই উতং-এর প্রধান?” সবাই আরও অবাক।

জ্যাং উজি হাসল, কিছু বলল না।

চেন জিয়ান রাগে বলল, “তুমি যাই হও, আমাকে রাগিয়েছ, আমি তোমাকে এই এশান গিরি স্কুলের এলাকা ছাড়তে দেব না।”

“আমি তোমার সঙ্গে লড়তে চাই না, আমি উতং-এর প্রধান, তোমাদের মত ছোটদের সঙ্গে লড়ার কী দরকার? সবাই বলবে আমি শক্তির জোরে দুর্বলদের চেপে ধরছি।” জ্যাং উজি-র কথা চেন জিয়ানকে আরও রাগিয়ে দিল।

চেন জিয়ান বলল, “তুমি ভাবছ তুমি আমাকে হারাতে পারবে? তুমি শুধু পালাতে জানো?”

“পালালে তুমি নিশ্চিত হারবে।” জ্যাং উজি হাসল।

“তাহলে এসো, আমি হেরে গেলে তোমার ইচ্ছায় থাকব।”

“আমি হত্যা করি না, পুরুষদের প্রতি আমার আগ্রহ নেই, তাই তোমার প্রতি খুব উৎসাহ নেই।” জ্যাং উজি মাথা নাড়ল।

“তাহলে তুমি কবে আমার সঙ্গে মুখোমুখি লড়তে রাজি হবে?” চেন জিয়ান বাধ্য হয়ে চিৎকার করল।

“তুমি আমাকে একবার ‘জ্যাং মাস্টার’ বলো, আমি তোমাকে মুখোমুখি লড়ার সুযোগ দেব।” জ্যাং উজি হাসিমুখে বলল।

“তুমি আমাকে অপমান করছ?”

“যে তোমার চেয়ে শক্তিশালী, সে কি মাস্টার হওয়ার যোগ্য নয়?”

“তুমি সুবিধা নিচ্ছ।”

“তুমি চেষ্টার করো, দেখো পারো কি আমাকে আঘাত করতে?” জ্যাং উজি হাসল।

শেষে চেন জিয়ান দেখল জ্যাং উজি খুবই চতুর, বাধ্য হয়ে চিৎকার করল, “মাস্টার, সাহস থাকলে আমার সঙ্গে মুখোমুখি লড়ো।”

“আহা, বন্ধু, তোমার আহ্বান উপেক্ষা করতে পারি না, এবার তোমাকে এমনভাবে হারাব যে তুমি স্বীকার করবে।”

জ্যাং উজি বলার সঙ্গে সঙ্গে, তায়জি শক্তি প্রবাহিত করল, অভ্যন্তরীণ শক্তি মুষ্টিতে জমা হল, মুষ্টিতে হালকা আভা ফুটে উঠল, সে আভা দৃপ্ত, চেন জিয়ান হতবাক হয়ে দেখতে লাগল, হঠাৎ মুষ্টি চরম দ্রুততায় আঘাত করল।

মুষ্টি চেন জিয়ান-র চোখের সামনে দ্রুত বড় হতে থাকল, শেষ পর্যন্ত তার বুকের উপর আঘাত করল, বুকের তিনটি হাড় একসঙ্গে ভেঙে গেল...

খটাশ!