তিপন্ন তৃতীয় অধ্যায়: মাতৃত্বের সম্মান
“আমি...”
“আমি...”
জ্যাং উজি কয়েকবার চেষ্টা করলেন কথাটি শুরু করতে, তিনি খুব ইচ্ছা করছিলেন দৃঢ়ভাবে বলে উঠতে, “আমি এই দায়িত্ব ত্যাগ করছি, পাঁচ ঘোড়ায় ছিন্নভিন্ন হলে হোক।” কিন্তু সেই ভয়ানক দৃশ্য, শরীর পাঁচ ভাগে ছেঁড়া, রক্তাক্ত ও নিষ্ঠুরতা ভাবতেই তিনি ভীত হয়ে পড়লেন।
ঠিক তাই, তিনি ভয় পেয়েছেন, আর সাহসের জোরে চিৎকার করতে পারছেন না। পাঁচ ঘোড়ায় ছিন্নভিন্ন হওয়া মানে যদি শুধু মৃত্যু হত, তাহলে সব শেষ হয়ে যেত। কিন্তু সেই মৃত্যুর আগে এক মিনিটের অসহনীয় যন্ত্রণা – এমন কষ্ট কেউ কখনও স্বাদ নিতে চাইবে না, তিনি বিশ্বাস করেন।
“প্রভু কি কিছু বলতে চান? সিস্টেম আপনার স্বাভাবিক কথা বলার অনুমতি দিচ্ছে।” কোমল কন্ঠে মেয়ে বলল।
“আর কিছু বলার নেই।” জ্যাং উজি শান্ত হয়ে গেলেন, যদিও বুকের ভেতর জমে থাকা অসন্তোষ এখনও রয়ে গেছে, তবুও আর আগের মতো তীব্র নয়।
এই সিস্টেম তো এমনই অদ্ভুত, তিনি ভাবতে থাকলেন, যদি দায়িত্ব সম্পন্ন করেন, তাহলে পুরস্কার কী হবে?
পুরস্কারের কথা মনে হলে সামান্য সান্ত্বনা পেলেন, জিজ্ঞেস করলেন, “দায়িত্ব শেষ করলে কী হবে?”
মেয়েটি বলল, “সম্পন্ন করলে তিনটি লটারির সুযোগ এবং একটি বিশেষ মার্শাল আর্ট পুরস্কার দেওয়া হবে।”
“তিনটি লটারির সুযোগ, একটি মার্শাল আর্ট... এবার লড়তেই হবে।” জ্যাং উজি দাঁত চেপে বললেন।
...
জ্যাং উজি নিজের মন শান্ত করে, বইয়ের টেবিলের সামনে গিয়ে, লিউ চিয়াং-এর জন্য একটি চিঠি লিখতে মনস্থ করলেন। তিনি শীঘ্রই আবার উডাং পর্বতের দিকে ফিরতে হবে, কারণ কেউ জানে না, কখন সেই সু জেং-এর উস্কানিতে ক্ষিপ্ত হওয়া যোদ্ধারা উডাং পর্বতে এসে পড়বে। তাই প্রস্তুতি নিতে হবে, যেকোন সময় যুদ্ধের জন্য।
তিনটি লটারির সুযোগ এখনও ব্যবহার হয়নি, তাই দ্রুত ফিরে গিয়ে কিছু মার্শাল আর্ট এবং ভিতরের শক্তি অর্জন করে নিজেকে আরও শক্তিশালী করে তুলতে হবে।
তিনি যখন লেখা শুরু করলেন, দেখলেন কলমটি খুবই নরম, লেখা দুর্বল, টানা-হেচড়া, ফলে লেখার আগ্রহ হারিয়ে গেল। কাগজ ও কলম হাতে নিয়ে তিনি সু ইউ শিয়াও-এর ঘরের দিকে গেলেন।
এই সময় সু ইউ শিয়াও দুইটি দাসীর সহায়তায় স্নান করছিলেন, ঘর থেকে এক ধরনের মৃদু সুগন্ধ বেরিয়ে আসছিল।
জ্যাং উজি এসে দরজায় ঠকঠক করলেন, তারপর ভিতরে ঢুকে পড়লেন।
ভেতরে থাকা সু ইউ শিয়াও বলতে চেয়েছিলেন, “একটু অপেক্ষা করুন,” কিন্তু দরজা ইতোমধ্যে খুলে গেছে।
জ্যাং উজি চোখ ঘুরিয়ে দেখলেন, এক শুভ্র দেহ জলে ডুবে আছে, জলপৃষ্ঠে ছড়িয়ে আছে গোলাপের পাঁপড়ি।
সু ইউ শিয়াও-এর ভেজা, লম্বা চুল জলের বাইরে ছড়িয়ে আছে; তিনি বিস্মিত হয়ে চেয়ে আছেন ইতোমধ্যে প্রবেশ করা জ্যাং উজি-র দিকে।
সু ইউ শিয়াও-র দুই দাসী রেগে গিয়ে চিৎকার করতে যাচ্ছিলেন।
জ্যাং উজি হঠাৎ চোখ বন্ধ করে, মৃদু স্বরে বললেন, “পবিত্র আত্মা, অশ্লীলতায় নজর দেব না, অশ্লীলতায় কান দেব না, অশ্লীলতায় মুখ খুলব না, অশ্লীলতা অশ্লীলতা...”
জ্যাং উজি বেরিয়ে যাওয়ার পর, দুই দাসী বুঝতে পারলেন, কেন তারা তখন চিৎকার করেননি? এভাবে তিনি সহজেই পার হয়ে গেলেন?
সু ইউ শিয়াও লজ্জায় লাল হয়ে গেলেন, রূপালি দাঁত কামড়ে, মনে মনে ভাবলেন, জ্যাং উজি কতটা দুষ্ট, দেখে তো চলে গেল, একবার দেখে গেলেই কি যথেষ্ট? দেখে নিলেও, তাকে শোধ নিতে হবে!
ঘরে ফিরে, জ্যাং উজি গম্ভীরভাবে লেখার অভিনয় করলেন, কিন্তু মনের অজান্তেই আগের দৃশ্য মনে পড়ে গেল, শেষমেশ কলম ফেলে বিছানায় বসে, চুপচাপ “তাইজি মহা শক্তি” অনুশীলন করতে লাগলেন।
কিছুক্ষণ পর, সু ইউ শিয়াও চাঁদের রঙের সুন্দর পোশাক পরে এলেন, শরীরে মৃদু সুগন্ধ, চুল এখনও ভেজা, যা তাকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছে।
“উজি, তুমি আমাকে খুঁজছিলে...”
“আমি কিছুই দেখিনি...” জ্যাং উজি তাড়াতাড়ি বললেন।
“তুমি...” সু ইউ শিয়াও জ্যাং উজি-র এই কথায় বেশি লজ্জায় পড়লেন, কে জানতে চেয়েছে তুমি দেখেছ কি না! তুমি এমন করে বললে, মেয়েদের অবস্থাটা কী হবে?
“আমি সত্যিই কিছু দেখিনি...” জ্যাং উজি আবার জোর দিয়ে বললেন, মনে মনে নিজেই অস্থির।
“জ্যাং উজি, তুমি মরো!” সু ইউ শিয়াও রাগ ও লজ্জায় চিৎকার করে, মনে মনে গালি দিয়ে, দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেলেন।
জ্যাং উজি তাড়াতাড়ি বললেন, “শিয়াও শিয়াও, আমার জন্য একটা চিঠি লিখে দাও...”
“লিখব না।” সু ইউ শিয়াও সত্যি সত্যি চলে গেলেন।
বাধ্য হয়ে জ্যাং উজি কাগজ ও কলম নিয়ে আবার সু ইউ শিয়াও-এর ঘরে গেলেন।
এখনও ঘরে সেই স্নানের মৃদু সুগন্ধ ছড়িয়ে আছে, যা শ্বাস নিতে নিতে মানুষকে মুগ্ধ করে।
এই সুগন্ধ আধুনিক মেয়েদের ব্যবহৃত পারফিউমের মতো নয়। আধুনিক পারফিউম যথেষ্ট তীব্র, কিন্তু তার গন্ধ এত বেশি যে নাক জ্বালিয়ে দেয়, বেশি সময় শুঁকলে নাক সংবেদনশীল হয়ে যায়।
কিন্তু সু ইউ শিয়াও-এর ঘরের এই সুগন্ধ, যতই শুঁকো, ততই মন ভাল লাগে, কখনও বিরক্তি আসে না।
“শিয়াও শিয়াও...” জ্যাং উজি হাসিমুখে সু ইউ শিয়াও-এর সামনে গিয়ে বললেন, “আমার জন্য একটা চিঠি লিখে দাও...”
“হুঁ! আর এইমাত্র ঘটনার কথা তুলবে না।” সু ইউ শিয়াও কোমল গলায় বললেন।
“ঠিক আছে, তুলব না, কারণ আমি সত্যিই কিছু দেখিনি...”
“তুমি আবার বলছ...” সু ইউ শিয়াও পা দিয়ে জ্যাং উজি-র পায়ে চাপ দিলেন, জ্যাং উজি ব্যথায় চিৎকার করতে লাগলেন।
এই সময়, স্নানের জল ফেলে আসা দুই দাসী ফিরে এলেন, ঘরে চিৎকার শুনে ভাবলেন, কী হচ্ছে! উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন, “মিস... আপনি... ঠিক আছেন তো?”
সু ইউ শিয়াও বললেন, “ঠিক আছি, তোমাদের কাজ শেষ, ফিরে বিশ্রাম নাও।”
দুই দাসী চলে গেলেন, মনে মনে ভাবতে লাগলেন, এই চিৎকার তো জ্যাং উজি-র, জ্যাং উজি গভীর রাতে মিস-এর ঘরে, তবে কি...?
দুই দাসী আর ভাবতে সাহস পেল না, নিজেদের ঘরে ফিরে, পরিচিত দাসীদের কাছে এই খবর ছড়িয়ে দিলেন...
...
“কী লিখতে হবে?” সু ইউ শিয়াও জ্যাং উজি-কে ছেড়ে দিয়ে, কাগজ বিছিয়ে, কলম হাতে জিজ্ঞেস করলেন।
“আগে বলি, এই চিঠি লেখার সময় হয়তো বজ্রপাত হবে, তুমি তখন আমার কথা না শুনে, যা আমি বলি তাই লিখো, লেখা শেষ হলে লিউ চিয়াং-এর হাতে দিও, বলো, উডাং প্রাসাদে ফিরে যাওয়ার পরই খুলবে, এর মধ্যে কাউকে দেখাবে না, এমনকি তার ছেলে লিউ বোওয়েনকেও না।” জ্যাং উজি বললেন।
“এত গুরুতর? তুমি সত্যিই ঠিক থাকবে তো?” সু ইউ শিয়াও উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“ভয় নেই! আমি ঠিক থাকব, কিন্তু তুমি অবশ্যই চিঠি লিখে লিউ চিয়াং-এর হাতে দেবে, না দিলে আমি সত্যিই বিপদে পড়ব।” জ্যাং উজি বললেন।
“ঠিক আছে।” সু ইউ শিয়াও মাথা নেড়ে, একটু নার্ভাস হয়ে গেলেন, হাত কাঁপল।
জ্যাং উজি আরেকবার চেষ্টা করতে বাধ্য হলেন। লিউ চিয়াং এখন কাও-এর প্রাসাদে থাকলেও মন হানের জন্য, এই বিদ্রোহের সময়ে, যদি জ্যাং উজি তাকে ভবিষ্যতের সম্রাটের পরিচয় দেন, তাহলে তিনি সবকিছু ঝুঁকি নিয়ে, সমস্ত শক্তি দিয়ে ভবিষ্যতের সম্রাটকে সমর্থন করবেন।
জ্যাং উজি চাইলেন, লিউ চিয়াং যেন এই চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে, উডাং সম্প্রদায়ের প্রচার করেন, হাজার万人-কে প্রভাবিত করা যাবে কিনা, তা ভাগ্যের ওপর নির্ভর।
“লিউ মহাশয়, আমার শক্তি অনেকটা পুনরুদ্ধার হয়েছে, অনেক গুপ্ত তথ্য জানতে পেরেছি, ভবিষ্যতের সম্রাট কে হবেন তা জেনেছি। আপনি যদি জানতে চান, তাহলে সর্বশক্তি দিয়ে হু গুয়াং প্রদেশে উডাং সম্প্রদায়ের প্রচার করুন। আমার শক্তি পুরোপুরি ফিরে এলে, আপনি যখন উডাং পর্বতে উঠবেন, আমি নিজে আপনাকে জানাবো সেই সম্রাটের পরিচয়। এছাড়া আজ আপনাকে পরিচয় করিয়ে দেওয়া মা শিউ ইং, তিনি রাজ্য...”
“বজ্রপাত!”
একটি বজ্রপাত হঠাৎ আকাশে দেখা দিল, সু ইউ শিয়াও ভয় পেয়ে গেলেন, কিন্তু জ্যাং উজি-র কথা মনে রেখে দ্রুত লিখতে লাগলেন, ‘রাজ্য’-তে এসে জ্যাং উজি বজ্রপাতের আঘাতে অজ্ঞান হয়ে গেলেন, বললেন, “সমগ্র পৃথিবী...”
“গর্জন!”