দ্বিতীয় অধ্যায় উ শান্দং-র পদ্ধতি
“এই যে, ঠিক আছে ঠিক আছে, আর খেলবো না, চলবে তো?” জাং উজি অবসন্ন কণ্ঠে বলল।
“প্রভু, আপনি ইতিমধ্যে কাজটি গ্রহণ করেছেন, দয়া করে এক দিনের মধ্যে এই কাজটি সম্পন্ন করুন,” মিষ্টি কণ্ঠে হাসিমুখে বলল মেংমেই।
“তোমরা... সত্যিই কি মজা করছো?” জাং উজি চারপাশে তাকাতে লাগল, যেনো কোথাও লুকিয়ে থাকা আর কাউকে খুঁজছে।
“প্রভু, আপনি আর খুঁজবেন না, এটা হলো ব্যবস্থা জগৎ, এখানে শুধু আমি আর আপনি।”
“তুমি নিশ্চিত, আর কেউ নেই?” হঠাৎ এক দুষ্টু পরিকল্পনা মাথায় এলো জাং উজির, সে কুটিল হাসল, “তুমি নিজে বলছো কেউ নেই, তাহলে কিন্তু আমি নির্দ্বিধায় আচরণ করবো! খি খি।”
“প্রভু ইচ্ছেমতো নির্দ্বিধায় থাকতে পারেন।” মেংমেই হাসিমুখে আঙুল ইশারা করলো, তার চঞ্চল ভঙ্গিতে জাং উজি মুহূর্তেই উত্তেজিত হয়ে উঠল।
“তাহলে আমি এলে কিন্তু...” বলেই জাং উজি ভান করল সে তার হাত বাড়িয়ে মেংমেইয়ের দিকে এগুচ্ছে।
“প্রভু আসুন না!” মেংমেই আগের মতোই হাসছিল।
“তোমাকে আরেকটা সুযোগ দিচ্ছি, তুমি কি নিশ্চিত?” জাং উজি বিরক্ত; এই মেয়েটা তো মনে হয় তার ভয় দেখানোয় কিছুই আসে যায় না!
“প্রভু আসুন না!”
“ধুর!”
জাং উজি অনুভব করল, তার পুরুষসত্তার প্রতি চরম অবজ্ঞা করা হয়েছে, সে সঙ্গে সঙ্গে বড় হাত বাড়িয়ে ছুঁয়ে ফেলল।
“ঝমঝম!” জাং উজির হাত মেংমেই এর গায়ে ছোঁয়া মাত্র, সে এক ঝলক বিদ্যুৎ-লাভার মতো রূপ নিল, আর জাং উজি পুরো দেহে বিদ্যুৎ খেয়ে ধোঁয়ার মতো হয়ে গেল; তখন জাং উজির শরীরে যদি কোথাও শুভ্রতা থাকত, তা কেবল তার ওই একফালি সাদা দাঁত।
“ফস ফস!”
জাং উজির মুখ দিয়ে ফেনার মতো সাদা ফোঁটা বের হতে লাগল, নিরবচ্ছিন্নভাবে ঠোঁট বেয়ে পড়ছে।
নিষ্প্রাণ চোখে জাং উজি ঘুরে ফিরে দেখল এই অদ্ভুত ব্যবস্থা জগৎ ও মিষ্টি হাস্যোজ্জ্বল মেংমেইকে; এবার সে বিশ্বাস করল, সত্যিই তার আত্মা শেষ যুগের চীনে স্থানান্তরিত হয়েছে...
অনেকক্ষণ পর জাং উজি ধাতস্থ হয়ে মেংমেইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি আবার বলতে পারো, আমি কীভাবে এখানে এলাম?”
“অবশ্যই প্রভু।”
এরপর মেংমেই একে একে বলল, কিভাবে একবিংশ শতকে মৃত্যুর পর তার আত্মা উনআশি শতকে চলে আসে; জাং উজি বিস্মিত হলেও মেনে নিল। এখন সে武当এর উত্তরাধিকারী ঝাং নো’র দ্বারা ব্যবস্থাপিত এই ‘武当 ব্যবস্থা’র সাহায্যে元末明初যুগে ফিরে এসেছে, উদ্দেশ্য একটাই—জগতে武当এর খ্যাতি ছড়িয়ে দেওয়া, সবাইকে武当এর কুংফু জানানো, এবং গোটা দেশবাসীকে সুস্থ সবল করতে উৎসাহিত করা।
কিন্তু উনআশি শতকের ঝাং নো ডক্টর দেখছিলেন, কুংফুর গূঢ় বিদ্যা ক্রমশ বিস্মৃত হচ্ছে, দেশের মানুষ শারীরিকভাবে দুর্বল হচ্ছে, এমনকি নিত্য প্রয়োজনীয় কাজেও তাদের যন্ত্রের সাহায্য লাগছে, ফলে গড় আয়ু পঞ্চাশও ছুঁয় না। তাই, যখন ঝাং উজির আত্মা ভবিষ্যৎ জগতে ঘুরে বেড়াচ্ছিল, তখন তিনি ভাবলেন, ঝাং উজি ও এই ব্যবস্থা দিয়ে ইতিহাস পাল্টে দেবেন, যাতে পৃথিবীবাসী আবারও武当এর কুংফু শ্রদ্ধা করে ও নিজের শরীর চর্চায় মন দেয়, আর যন্ত্রের উপর নির্ভর না করে।
“প্রভুর আর কোনো প্রশ্ন আছে?” মেংমেই বড় বড় চকিত চোখে ঝাং উজির দিকে তাকিয়ে বলল।
“সু ইউ শাও কে?”
“নাম সু ইউ শাও, নারী, বয়স কুড়ি, বিবাহ হয়েছিল武当কাউন্টির টংজিয়াচুন গ্রামে টং বিনের সঙ্গে। নতুন বরের রাতেই বর আকস্মিকভাবে মারা যান। গোপনে সবাই সু ইউ শাওকে ডাকে কালো বিধবা, স্বামীর মৃত্যুর কারণ। কাজের নির্দেশ—বিধবাকে প্রতিদিন武当মন্দিরে ধূপ জ্বালাতে উৎসাহিত করা; এতে武当এর উত্থানে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা থাকবে।” মেংমেই সুস্পষ্ট ভাষায় ব্যাখ্যা দিল।
“বর হঠাৎ মারা গেল কেন?”
“মেংমেই জানে না, বিস্তারিত জানতে প্রভু সু ইউ শাও’র কাছে জানতে পারেন।”
“ঠিক আছে! তাহলে কীভাবে বুঝব কাজটা সম্পূর্ণ হলো? আর পুরস্কার কী?”
“প্রভু যদি সু ইউ শাওকে তিনদিন ধারাবাহিকভাবে武当মন্দিরে ধূপ জ্বালাতে রাজি করাতে পারেন, তাহলে আপনি ‘বিশেষ লটারিতে’ অংশ নিতে পারবেন, যেখানে উপহার হিসেবে থাকতে পারে武当মন্দির, বিমান, কামান, অলৌকিক ওষুধ, বা যেকোনো গূঢ় বিদ্যা।” মেংমেই হাসিমুখে বলল।
“বাড়িয়ে বলছো, বিমান কামানও নাকি!” ঝাং উজি একটুও বিশ্বাস করল না যে এ ব্যবস্থা তাকে বিমান বা কামান দিতে পারে; হ্যাঁ, গূঢ় কুংফু থাকলেও থাকতে পারে, কারণ ঝাং নো ডক্টর নিজে武当এর উত্তরাধিকারী, কিছু বিদ্যা ব্যবস্থা’তে ঢুকিয়েও থাকতে পারেন।
“আমি যতই বোঝাই, আপনি না করলে বুঝতে পারবেন না; বরং কাজটা শেষ করে নিজের অভিজ্ঞতায় দেখুন।” মেংমেই বলল।
“ঠিক আছে! বলো তো, এটা কোথায়? আর আমি কি একবিংশ শতকে ফেরার সুযোগ পাবো?” ঝাং উজি জানতে চাইল।
“এটা হু গুয়াং প্রদেশের শিয়াংইয়াং府,武当কাউন্টি,武当পাহাড়; ভবিষ্যৎ তাওবাদের প্রাণকেন্দ্র। আর একবিংশ শতকে ফেরার একমাত্র উপায়—শরীর ও আত্মার সর্বোচ্চ সাধনায় মহাশক্তি অর্জন, তবেই ব্যবস্থা আপনাকে ফিরে যেতে দেবে।”
ঝাং উজি শুনে চোখ জ্বলে উঠল—তাহলে আবারও একবিংশ শতকে ফেরা সম্ভব! তার নিভে যাওয়া আশা আবার দাউ দাউ করে জ্বলে উঠল। মনে মনে বলল: ঝেং ঝেনদং, লি লি, তোমরা অপেক্ষা করো।
“তাহলে কীভাবে সেই মহাশক্তি অর্জন করব?” ঝাং উজি উদ্গ্রীব হয়ে জানতে চাইল।
“মহাশক্তি অর্জন মানে, প্রকৃতির শক্তি আত্মস্থ করে, শরীরকে অভ্যন্তরীণ শক্তিতে পরিণত করে, সাধারণ দেহ থেকে অসাধারণ দেহে উত্তরণ, পুনর্জন্ম, ভিত্তি গড়া, ঔজ্জ্বল্য অর্জন, দেহ ভেঙে নবজাতক রূপে উদ্ভব, স্বর্গীয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে চূড়ান্ত বজ্রপাত সহ্য করলে তবেই মহাশক্তি অর্জিত হবে।” মেংমেই ব্যবস্থা অনুযায়ী বলল।
“আরও সহজ ভাষায় বলো তো?” ঝাং উজি হতাশ কণ্ঠে বলল।
“武当এর গূঢ় বিদ্যা চর্চা করো—পিছনের নয়টি স্তর থেকে সামনে ছয়টি স্তর, ভিত্তি গড়ার পাঁচটি ধাপ, ঔজ্জ্বল্যের চারটি, তারপর দেহ ভাঙা ও নবজাতক রূপের তিনটি ধাপ, সব শেষে স্বর্গ, পৃথিবী ও মানবীয় তিনটি মহাপরীক্ষা পেরোলে মহাশক্তি অর্জিত হবে।” মেংমেই বলল।
“এত স্তর! কেউ কি আদৌ মহাশক্তি অর্জন করেছে?” ঝাং উজি বিরক্ত স্বরে বলল।
“গণপ্রজাতন্ত্রী যুগে লোকেরা武当এর গুরু ঝাং সানফেংকে দেখেছে বলে শুনেছি; এই তথ্য ঝাং নো ডক্টরও স্বীকার করেছেন। ফলে বোঝা যায়, ঝাং সানফেং তিনটি মহাপরীক্ষা পেরিয়ে মহাশক্তি অর্জন করেছেন, এখন স্বর্গীয় জগতে বিচরণ করছেন।” মেংমেই বলল।
“কি আজব, দুনিয়াজুড়ে এত লোক, কেবল একজনই পারলো?”
“তা নয়, ইতিহাসে আরও বহু বিখ্যাত ব্যক্তি মহাশক্তি অর্জন করেছেন; যেমন ছিন শিহুয়াং তাইশান পাহাড়ে উৎসর্গ করে, হান রাজা সাদা সাপকে হত্যা করে ইশারা পেয়েছিলেন, সব শেষে কীর্তির চূড়ায় পৌঁছে মহাশক্তি অর্জন করেছিলেন।”
“তুমি যাদের নাম বলছো, তারা তো কিংবদন্তি; সত্যিই মহাশক্তি অর্জন করেছেন কিনা সন্দেহের বিষয়, পরে লোকেরা তো গালগল্প বানায়।” ঝাং উজি নিরুপায় কণ্ঠে বলল।
“প্রভু, যদি একবিংশ শতকে ফিরতে চান, সেটাই একমাত্র পথ।” মেংমেই হাসল।
“ঠিক আছে! চেষ্টা করব। এখন আমি কীভাবে এই ব্যবস্থা জগৎ থেকে বের হবো?” ঝাং উজি আর বেশি ভাবল না।
“প্রভু, কেবল ‘কিং থিয়েপ’ বললেই আপনি নিজেই ব্যবস্থা থেকে বের হতে পারবেন।” মেংমেই বলল।
“কেন এই দুটো শব্দই পাসওয়ার্ড?”
“কারণ, সাধারণ সব শব্দ ব্যবহারে আপনি অজান্তেই ব্যবস্থা জগতে চলে যেতে পারেন; দুটো বিরল শব্দ হলে, ব্যবস্থা ভুল করে চিনতে পারবে না।”
“আবার ঢুকতে চাইলে?”
“একই নিয়ম।”
“ঠিক আছে! কিং থিয়েপ।” ঝাং উজি বলামাত্র, চোখের সামনে সবকিছু ঝাপসা হয়ে গেল, আবারও সে ঘন কুয়াশায় ঢাকা উপত্যকায় ফিরে এল; চারদিকে কেবল কয়েক ডজন গজ পর্যন্ত দেখা যায়। সে এবার উঁচু দিকে উঠতে শুরু করল।
তার মনে পড়ল, গতকাল সে লি লি’র সঙ্গে武当পাহাড়ে এসেছিল, জানত ওখানে পাহাড়জুড়ে বাড়িঘর ও মন্দির ছিল, অপরূপ দৃশ্য। কিন্তু এখন সে武当পাহাড়ের চূড়ার দিকে তাকিয়ে দেখল, চারপাশে ধ্বংসাবশেষ, জনমানবশূন্য; সে মুহূর্তেই থমকে গেল...