একানব্বইতম অধ্যায়: সর্বত্র গীতমান বিস্তার
“এটাই মানবজগতের বসন্তের হাওয়া।”
“এটাই জীবনের উৎস।”
“আর কোনো হৃদয়ের মরুভূমি নয়।”
“আর কোনো প্রেমহীন প্রান্তর নয়।”
“মৃত্যুদূতও পিছু হটে দাঁড়ায়।”
“সুখের ফুল সর্বত্র ফুটে ওঠে।”
“আহ…… আহ……”
“যদি সকলেই সামান্য একটু করে ভালোবাসা উজাড় করে দেয়, তবে পৃথিবী এক সুন্দর মানবলোকে পরিণত হবে।”
জাং উজি নিজেই গান গাইতে গাইতে এমন আবেগে ভেসে গেল যে, তার চোখদুটি হঠাৎ লাল হয়ে উঠল।
শেষ যুগের বর্তমান দুরবস্থার কথা মনে পড়ল—সর্বত্র শরণার্থী, গৃহহীন, পথে পথে ঘুরে বেড়াচ্ছে; সকালে, দুপুরে, রাতে খাবারের কোনো নিশ্চয়তা নেই, পেট ভরাতে গাছের ছাল আর শিকড় খেতে হচ্ছে।
জাং উজির দুই চোখ থেকে অনিচ্ছায় অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। আরও মনে পড়ল একেকটি শিশুর কথা—ফেটে যাওয়া গোড়ালিসহ ছোট্ট পা, রক্তাক্ত, কংকালসার দেহ; অন্যদের খেতে দেখলেই তারা দৃষ্টি স্থির করে তাকিয়ে থাকে, নিঃশব্দে ঢোক গিলে ফেলে, চোখের কোণে জল টলমল করে।
এসব দেখে…… জাং উজি গলা বুজে এল; আর লোক দেখানো সাজানো কষ্ট আর টিকছে না, ভীষণ কষ্ট হচ্ছিল। জাং উজি হাতের আড়াল দিয়ে চোখ মুছলেন, জামার হাতা থেকে দুটো রুপোর নোট বের করলেন, প্রত্যেকটি এক হাজার রুপির। গলা ভারী হয়ে তিনি বললেন, “দোকানদার, পরে আরও বেশি পাঁউরুটি বানিও, আর কিছু পাতলা চালের পায়েস ফুটিয়ে রেখো, আমি একখানা দান-সাহায্য করব……”
“জা…… জাং মহাসভাপতি…… আমি-ও ভুল করেছি, কৃপণতা করা উচিত হয়নি, পাঁউরুটি একটু বড় করা দরকার ছিল…… পায়েস এত পাতলা হওয়া উচিত ছিল না……” জাং সভাপতিরও দুই চোখ লাল হয়ে উঠল, গলা বুজে এলো; নিজের নিষ্ঠুরতা আর কৃপণতায় সে অনুতপ্ত হলো, জাং উজি তাকে এত ভালো দায়িত্ব দিয়েও সে তার মর্যাদা রাখতে পারেনি।
“উহু……”
জানি না কে আগে কেঁদে উঠল, জাং উজির গানে সবাই এতই আপ্লুত হয়ে পড়ল যে চোখে জল এসে গেল। যাদের সঙ্গী ছিল, তারা একে অপরকে জড়িয়ে ধরল; আর যাদের ছিল না, তারা বিপন্ন মানুষের দুর্দশার কথা ভেবে নিজেরাই নিজেদের ধিক্কার দিতে লাগল—কেন তারা সাহায্যের হাত বাড়ায়নি।
জাং উজি গলা ধরে বললেন, “আমি উতাং থেকে এসেছি, পথে পথে এত এত দুঃখ দেখেছি। মানুষ কেন এভাবে ছিন্নভিন্ন, কেন শান্তিতে বাস করতে পারে না? কেউ কেউ হয়তো বলবেন, এই কালে যুদ্ধবিগ্রহ আর অশান্তি চলছে, তাই মানুষের গৃহহীন হওয়া স্বাভাবিক। কিন্তু আমি বলতে চাই, যদি সকলেই একটু করে ভালোবাসা দেয়…… তাহলে কি পৃথিবীতে এত শরণার্থী থাকত?”
“না।” কেউ গলা বুজে উত্তর দিল, কান্নাভেজা কণ্ঠে বলল, “জাং মহাসভাপতি…… আমরা ভুল করেছি, সত্যিই নিজের ভুল বুঝতে পেরেছি।”
“জাং মহাসভাপতি, আমাদের পথ দেখান, কীভাবে আমাদের অতীতের উদাসীন চোখ ফিরিয়ে নেওয়া যায়, আমার মন আর শান্তি পাচ্ছে না……”
জাং উজির পেছনে বসে লি শিশি নীরবে বীণা বাজাচ্ছিলেন, অশ্রু থামছিল না; সেসব অশ্রু বীণার ওপর পড়ে ঝরঝর শব্দ তুলছিল।
এই শব্দগুলো সবাইকে আরও ভারাক্রান্ত করে তুলল, যেন কেউ হাহাকার করে কাঁদছে……
এই দৃশ্য দেখে জাং উজি নিজেই আর কান্না চেপে রাখতে পারলেন না, কথা বলবেন কীভাবে? তার হৃদয় তো এমনিতেই ছিল খুব নরম।
কিছুক্ষণ গলা বুজে থাকার পর, পেছন থেকে একটি রেশমি রুমাল এগিয়ে এলো। জাং উজি সেটা নিয়ে চোখ মুছলেন, নাক ঝাড়তেই বেরিয়ে এলো ঘন, অস্বস্তিকর দুই দলা……
এই দৃশ্যের বর্ণনা করা মুশকিল; সংক্ষেপে, জাং উজির মন তখন খুবই জটিল। আসলে তিনি চেয়েছিলেন দারুণভাবে নিজেকে জাহির করতে, অথচ শেষে নিজেই আবেগাপ্লুত হয়ে পড়লেন।
আরও কিছুক্ষণ পর, যখন গলাভাঙা কান্নার শব্দ কিছুটা কমল, জাং উজি গভীর শ্বাস নিয়ে লাল চোখে বললেন, “এই মহাসভাপতি তোমাদের সব সম্পদ বিলিয়ে দিতে বা সব সৎকর্ম করতে বলছি না। তবে আশা করি, তোমরা সামান্য ভালোবাসা উজাড় করতে পারবে। এই ভালোবাসা হতে পারে—বাড়িতে এক বাটি ভাত, একটি শশা বাড়তি থাকলে তা অন্যকে দিয়ে দেওয়া, যেন সে পেট ভরে খেতে পারে। হতে পারে বাড়তি রান্না, যা খেয়ে শেষ করা যায় না, তা ফেলে না দিয়ে যাদের প্রয়োজন তাদের জুগিয়ে দেওয়া। হতে পারে বাচ্চাদের না-হওয়া জামাকাপড়, আর তোমাদেরও যদি তিন বা চার সন্তান নেওয়ার ইচ্ছা না থাকে…… এ সবই একেকটি ভালোবাসার প্রকাশ।”
জাং উজির কথা শেষ হতেই সবাই যেন হঠাৎ আলোর দেখা পেল। হ্যাঁ! আগে এটা কেন ভাবেনি তারা? যদি…… যদি আগে বুঝতে পারত, তাহলে কি আরও অনেককে সাহায্য করা যেত না?
কয়েকজন দোকানদার-গৃহস্থ লজ্জায় মাথা নিচু করল। প্রতিদিন তাদের ভোজালয় থেকে কত কিছুই না ফেলে দিতে হয়; আগে তারা ভাবত, শরণার্থীরা তো অবহেলিত মানুষ, তাদের গুরুত্বই বা কী, আর তাদের ভোজালয়ে বানানো খাবার খাওয়ার যোগ্যও নয়।
আজ জাং উজির মুখে এসব শুনে তারা নিজেরাই আত্মসমালোচনা করল। ওইসব জিনিস ফেলে দেওয়ার বদলে যদি কলাপাতায় বেঁধে, যাদের দরকার তাদের হাতে তুলে দেওয়া যায়, তবে সেটা কত বড় সৎকর্ম! তাছাড়া বাঁধতে বেশি কয়েকটি পয়সাও লাগে না।
“বলা হয়, পূর্বপুরুষের সঞ্চিত পুণ্যই বংশধরদের ভাগ্য গড়ে। তোমরা কি সন্তান-নাতিদের জন্য কিছু পুণ্য সঞ্চয় করতে চাও না? একই সঙ্গে সৎকর্মের সুনাম হাজার বছর বাঁচবে, আর আগামী প্রজন্মের জন্যও পুণ্য জমবে—তাহলে এতে ক্ষতি কী?” জাং উজি উচ্চস্বরে বললেন।
“ঠিক! সৎকর্ম আর পুণ্য সঞ্চয় করব, আমি ফিরে গিয়ে পায়েস বিলিয়ে দান করব।”
“আমিও সন্তান-নাতিদের জন্য কিছু পুণ্য জমানো দরকার!”
লি শিশি উঠে দাঁড়ালেন। সুশ্রী দেহভঙ্গিতে তিনি জাং উজির পাশে এসে দাঁড়ালেন, লাল ঠোঁট খুলে মধুর ও মনকাড়া কণ্ঠে বললেন, “আমি, লি শিশি, আজ জাং মহাসভাপতির একটি কথা শুনে স্থির করেছি যে ভবিষ্যতে আমি শিল্পচর্চা করে যে অর্থ উপার্জন করব, তার অর্ধেক পুণ্যসঞ্চয় ও সৎকর্মে ব্যয় করব—জাং মহাসভাপতির ভালোবাসা পৃথিবীজুড়ে ছড়িয়ে দেওয়ার আহ্বানে সাড়া দেব।”
“লি কন্যা, বাহ্!”
“এই লি কন্যাকে আমরা এতদিন ভুল বুঝেছিলাম। ভেবেছিলাম সুন্দর চেহারা মানেই মোহিনী; কিন্তু আজ তার আচরণ দেখে সত্যিই লজ্জায় মাথা নিচু হয়ে যাচ্ছে!”
“হ্যাঁ! আমার সেই বোকা স্বামীটা তো লি কন্যাকে দেখেই হাঁ হয়ে গিয়েছিল। এখন লি শিশি কন্যাকে দেখে মনে হচ্ছে, সেই বোকাটারও কিছুটা চোখ আছে।”
“দুই দিদিমণি, আপনারাও কি তাই ভাবছেন? আমারও একই মনে হচ্ছে।”
নারীরা লি শিশিকে আরও আপন বলে মনে করতে লাগল, আর কেউ আর তাকে মোহিনী বলে গাল দিল না।
এ সময় জাং উজি উচ্চস্বরে বললেন, “ভালোবাসা, কাজের মাধ্যমে ব্যাখ্যা করতে হয়। আশা করি, সবাই ভালোবাসার দূত হয়ে উঠবেন, ভালোবাসার ইতিবাচক শক্তি ছড়িয়ে দেবেন। জাং উজি এখানে, সারা বিশ্বের সাধারণ মানুষের পক্ষ থেকে আপনাদের ধন্যবাদ জানাচ্ছে।”
“জাং মহাসভাপতি, অতিশয়োক্তি করছেন। আমরা ফিরে গিয়ে নিশ্চয়ই ভালোবাসার ইতিবাচক শক্তি ছড়িয়ে দেব।”
“হ্যাঁ! জাং মহাসভাপতি, আপনার এই কথাগুলো না পেলে আমরা বুঝতেই পারতাম না ভালোবাসার শক্তি এত বড়।”
“আমরা ভালোবাসার দূত হব, উতাং-এর জাং মহাসভাপতির আহ্বানে সাড়া দেব, ভালোবাসার ইতিবাচক শক্তি ছড়িয়ে দেব।”
“টং!”
“অভিনন্দন, যুবকের ভালোবাসার মান চারশো পয়েন্টে পৌঁছেছে।”
জাং উজি আনন্দে ভরে গেলেন। সৎকর্ম করে সবার ভালোবাসা পাওয়া যায়, আর তাতে নিজের ভালোবাসার মানও বাড়ে। সবচেয়ে জরুরি হলো—তিনি নিজের সাধ্য অনুযায়ী ভবিষ্যতের মানুষদের মধ্যে ভালোবাসার শক্তি ছড়িয়ে দিতে চাইলেন।
“মহান ভালোবাসার সীমা নেই, প্রেমেরও শেষ নেই। এই পৃথিবীতে তোমরা থাকলে এটি আরও সুন্দর হবে। এছাড়া উতাং সম্প্রদায় প্রতিদিন পায়েস আর পাঁউরুটি বিলিয়ে থাকে। বিপদে পড়া দেশের ভাই-বোনেরা, দয়া করে পরস্পরকে জানান। যদি সত্যিই আর কোনো পথ না থাকে, তবে উতাং-এ চলে আসুন। মহা উতাং হয়তো তোমাদের ধন-ঐশ্বর্য আর উচ্চপদ দিতে পারবে না, কিন্তু নিশ্চয়ই এমন এক পরিবেশ দিতে পারবে, যেখানে তোমরা পেট ভরে খেতে আর গরম কাপড় পরতে পারবে। কারণ উতাংয়ের প্রতিটি মানুষই মহান ভালোবাসার আশীর্বাদে পরিপূর্ণ।”
“ভালো!”
“ভালো! জাং মহাসভাপতি, বাহ্!”
“উতাং-ই মধ্যভূমির武林-এর যোগ্য, উতাং-ই ভালোবাসায় সবার আগে।”
সবার প্রশংসাবাক্য শুনে, অন্তরভরা ভালোবাসায় জাং উজি প্রশান্ত হাসি হাসলেন।
আর শরণার্থীরা পরে উতাং পর্বতে চলে গেলে ভবিষ্যতের খরচ কী হবে, সে নিয়ে এখন আর মাথা ঘামানো গেল না—সুনামই তো সবচেয়ে জরুরি!
অতঃপর লোকজন ছড়িয়ে পড়ল, সবাই একে অপরকে খবর দিতে লাগল। ভালোবাসার এই নিবেদন যেন সেখান থেকেই চতুর্দিকে সারা পৃথিবীতে গেয়ে উঠল।
জাং উজি যখন সেখান থেকে চলে যেতে চাইলেন, লি শিশি তাঁর সামনে এসে দাঁড়ালেন; মুখে লজ্জার আভা।