পঞ্চাশতম অধ্যায় পথে

শহরের প্রধান স্তম্ভ শুভ বাঘ 5645শব্দ 2026-02-10 00:36:05

(৫০০০ শব্দ, অনুগ্রহ করে ক্লিক করুন, সংগ্রহ করুন, মাসিক টিকিট দিন, নানা ধরনের অনুরোধ।)

তেরোজনের একটি দল সরকারি পথ ধরে ঘোড়া ছুটিয়ে চলছে, পঞ্চাশোর্ধ্ব এক পুরুষ ও বারো-তেরো বছরের এক কিশোর পাশাপাশি সামনে ছুটছে।

পুরুষটি হাসিমুখে বলল, “শাও চ্যাংলাও, সম্ভবত এইটাই আমাদের শেষবার ফেইইউন সংয়ের নবীন বাছাইয়ে অংশগ্রহণ করা। তোমার অভিজ্ঞতা ও এতসব অনুশীলন পদ্ধতি পেয়ে, ইউনজিয়ান সংয়ের শক্তিশালী হওয়া এখন শুধু সময়ের অপেক্ষা।”

কিশোরটি হাসল, “তাইশাং, আমি শুধু শিষ্য হিসেবে আমার দায়িত্ব পালন করছি। আশা করি আগামীতে আমাদের ইউনজিয়ান সং ড্রাগন স্টার মহাদেশে নিজের স্থান করে নেবে। তখন আর আমাদের ফেইইউন সংয়ে修炼 করতে যেতে হবে না, বরং অন্য সংয়ের শিষ্যরা আমাদের ইউনজিয়ান সংয়ে আসবে বাছাইয়ের জন্য।”

এই দলটি ছিল ইউনজিয়ান সংয়ের, তাইশাং নেতৃত্ব দিচ্ছে, সঙ্গে শাও ইয়ং, ঝৌ হাওসহ দশজন তরুণ শিষ্য, কুড়ি দিন পর ফেইইউন সংয়ের নবীন বাছাইয়ে অংশ নিতে যাচ্ছে।

সংয়ের গ্রন্থাগারে সব বই পড়ে শাও ইয়ং সিদ্ধান্ত নেয়, সে ফেইইউন সংয়ের নবীন বাছাইয়ে অংশ নেবে। সেখানে আরও বই আছে, উন্নত 修炼 পদ্ধতি আছে, প্রচুর মানুষ আছে; সেখানে যাওয়া হলো তার যাত্রার পূর্বে এক সংক্ষিপ্ত বিরতি, নিজের দৃষ্টিভঙ্গিকে আরও প্রসারিত করার সুযোগ।

তাইশাং হাসল, “শাও ইয়ং, তুমি যে সব অনুশীলন পদ্ধতি আর ওষুধ প্রস্তুতি, অস্ত্র নির্মাণ ইত্যাদির কৌশল দিলা, আমি আগে শুধু শুনেছি, কখনও ভাবিনি বাস্তবে দেখব। এ তো সংয়ের বিরাট সৌভাগ্য।”

শাও ইয়ং হাসল, “বাইরে হয়তো আরও বিশদভাবে ভাগ করা আছে। আমাদের সং আগে এসব দিকে তেমন গুরুত্ব দেয়নি, শুধু মন্ত্র ও ওষুধ তৈরিতেই মনোযোগী ছিল।”

তাইশাং বলল, “শুধু মন্ত্রচর্চা করাও একপেশে ছিল। তুমি যে ওজন নিয়ে শরীরচর্চার কথা বলেছ, আমরা ভেবেছিলাম, কিন্তু গুরুত্ব দিইনি। তবে এই এক মাসের প্রশিক্ষণে যথেষ্ট লাভ হয়েছে, না হলে এই কয়েকজন বাছাইয়ে যেতে পারত না।”

সং ছাড়ার আগে শাও ইয়ং ‘এক ছুরির আঘাত’, ‘ছুরি ঘোরানো’, ‘নরম তরবারি’, ‘তরবারি টেনে আঘাত’, ‘প্রাথমিক তাবিজ নির্মাণ’, ‘প্রাথমিক ওষুধ প্রস্তুতি’, ‘প্রাথমিক ওষুধ সূত্র’, ‘প্রাথমিক অস্ত্র নির্মাণ’—এসব অনুশীলন পদ্ধতির একটি করে পাণ্ডুলিপি সংয়ে দিয়ে যায়, সংয়ের উত্থানের ভিত্তি হিসেবে, যা উচ্চপর্যায়ে চমক জাগায়।

‘ড্রাগন সূত্র’ সম্পর্কে ডিং লিংয়ের সঙ্গে পরামর্শ করে, শাও ইয়ং সংয়ের জন্য একটি কপি লেখে, যা সংয়ের মূল ভিত্তি হিসেবে ব্যবহার হবে; এটি কেবল বিশ্বস্ত শিষ্য ও মধ্য-উচ্চ স্তরের ব্যক্তিদের শেখানো যাবে।

‘আত্মা সংহরণ’ গ্রন্থের প্রথম অংশ তার গুরু পূর্ণ করে দেন; যেহেতু দ্বিতীয় ও চতুর্থ সিনিয়র ভাইকে ইতিমধ্যে শেখানো হয়েছে, সংয়ের জন্য আর কপি তৈরি হয়নি। তিনজন এই অংশ জানে, সংয়ের আত্মা-সংক্রান্ত修炼 পিছিয়ে পড়বে না। পুরো গ্রন্থটি ডিং লিংয়ের পরামর্শ অনুযায়ী, ভবিষ্যতে সংয়ের পরিস্থিতি বুঝে দিলে হবে—এক, তাদের অনুশীলনের অগ্রগতি দেখা হবে, দুই, সংয়ের উন্নতি দেখা হবে।

শাও ইয়ংয়ের ধারণা ছিল, এতসব অনুশীলন পদ্ধতি, এত সব যোদ্ধার স্তরের পশুর মাংস, এমনকি মার্শাল মাস্টার স্তরের ভাল্লুকের মাংস এবং চার বছরের সময় থাকলে ইউনজিয়ান সংয়ে বিরাট পরিবর্তন আসবে;毕竟 সে নিজে মাত্র চার মাসের বেশি 修炼 করেছে।

তবে শাও ইয়ংয়ের ভাবনা আংশিক ঠিক, আংশিক ভুল। তার ভিত্তি অন্যদের চেয়ে আলাদা—সে স্বর্গ-মাটি ফল খেয়েছে, অন্যদের সঙ্গে তার শুরু এক ছিল না; সেই ফলে তার শারীরিক গঠন সম্পূর্ণ পাল্টে যায়, সে আরও বুদ্ধিমান, হাড়-রগ আরও দৃঢ় ও নমনীয়, যার ফলে যুদ্ধের সময় আঘাত পেলেও দ্রুত সুস্থ হয়ে ওঠে।

শাও ইয়ং ভাবেনি, সংয়ের উচ্চপর্যায়েও ইউয়ান পাথর আছে, প্রতিটি প্রথম স্তরের প্রবীণ মাসে দুটো করে পায়修炼ের জন্য; শাও ইয়ংয়ের কাছে তাদের মতে বিপুল পরিমাণ ইউয়ান পাথর ছিল, তবু সে মাসে মাসে স্বাভাবিক নিয়মে নিত, ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে।

তাইশাং, “আগে আমরা ফেইইউন সংয়ে যেসব শিষ্য পাঠাতাম, তাদের ভিত্তি দুর্বল, সংখ্যা কম, শুনেছি ওখানে খুব কষ্টে থাকত, অনেকেই ফেইইউন সং ছেড়ে দিয়েছে।”

শাও ইয়ং, “ফেইইউন সং ছেড়ে দেওয়া মানে কী?”

তাইশাং, “ফেইইউন সংও ইউনজিয়ান সংয়ের মতো, কেবল সেরা শিষ্য রেখে দেয়। পঁচিশ বছর বয়সে মার্শাল মাস্টার না হলে সং ছাড়তে হয়; পঁয়ত্রিশে পরে পর্যায়ে না গেলে কেউ কেউ শিক্ষকের কাজ পায়, কেউ সং ছেড়ে অন্যত্র গিয়ে সংয়ের অধীনস্থ পরিবারে পরিণত হয়।”

শাও ইয়ং, “ফেইইউন সং যথেষ্ট কঠিন, এতে তাদের শক্তি আরও বাড়ে।”

তাইশাং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “এই জন্যই তারা চুয়ান সাম্রাজ্যের তিনটি প্রধান সংয়ের একটি, সাধারণরা শুধু হিংসা করে, শেখার উপায় নেই।”

শাও ইয়ং বলল, “এতটা উন্নতি রাতারাতি হয়নি, শুধু ঈর্ষা করে লাভ নেই, নিজের পরিকল্পনা পরিষ্কার করে কঠোর 修炼 করতে হবে, দ্রুত শক্তি বাড়াতে হবে।”

তাইশাং, “ঠিকই বলেছ। শক্তি ছাড়া কিছুই সত্যি নয়। আমরা শক্তিশালী হলে চিং ল্যাং গ্যাং বা কিসান সং আমাদের হুমকি দিত না, উ লিয়াং রেনদের মতো叛徒 থাকত না।”

শাও ইয়ং হাসল, “তাইশাং, উ লিয়াং রেনের মতো লোক সব সময় থাকবে, আসল কথা সংয়ের শক্তি ও সঠিক লোক নির্বাচন; শিষ্যদের ক্ষতি করা যাবে না, সংয়ের স্বার্থ বিক্রি করা যাবে না।”

তাইশাং, “ঠিকই বলেছ। মানুষের চিন্তা অসীম; যতক্ষণ না কেউ সংভ্রাতৃঘাতী, সংয়ের ক্ষতি করে না, সে-ই ভালো। মনে হচ্ছে, এবার ফিরে গিয়ে এই দুটি বিষয় সংয়ের ভিত্তি করব, সংয়ের মূল বিশ্বাস হিসেবে গড়ে তুলব।”

সংক্ষেপে ক’টি কথায় ইউনজিয়ান সংয়ের উন্নয়নের নকশা অস্পষ্ট থেকে স্পষ্ট হলো; শেষ পর্যন্ত সংয়ের উন্নয়ন মানুষের প্রয়াসেই সম্ভব, এই কথাগুলোই সত্যিকারের বিশ্বাস। আজকের এই সংক্ষিপ্ত কথাগুলোই ইউনজিয়ান সংকে ড্রাগন স্টার মহাদেশে অপ্রতিদ্বন্দ্বী সং হিসেবে প্রতিষ্ঠা করে।

এ ক’টি কথাই উত্তরাধিকার—আত্মিক উত্তরাধিকার; আত্মা ছাড়া মানুষ টিকে থাকে না, সংও চিরস্থায়ী নয়।

পথে আর কিছু ঘটল না, ফেইইউন সংয়ের ত্রিশ লি দূরে পৌঁছতে নয় দিন কেটে গেল।

“আহা, এ কি চেন মার্শাল মাস্টার নন? আবার শিষ্য নিয়ে বাছাইয়ে এসেছেন? এবার কিন্তু আসা-যাওয়া সমান হবার দরকার নেই।” এক ত্রিমুখী মোড়ে ইউনজিয়ান সংয়ের দল শুনল এক তীক্ষ্ন হাসি। শাও ইয়ং ঘুরে দেখল, অন্য পথ ধরে ছুটে আসছে চার-পাঁচ ডজন লোক।

তাইশাং-এর মুখ গম্ভীর, আস্তে ঘুরে বললেন, “ওহ, ডাই মার্শাল মাস্টার, এত লোক এনেছেন, মনে হয় এখানে খুব বেশি কেউ থাকবে না। কেন, আপনার সংয়ের সবাইকে নিয়ে আসেননি? তাহলে তো ভিড়ে আমরাই ভয় পেতাম।”

ঘাড় নিচু করে বললেন, “ওরা 武道宗-এর লোক, আমাদের মতোই স্তরে, তবে আমরা গত দুইবার ফেইইউন সংয়ে কেউ入选 করতে পারিনি বলে ওরা হাসাহাসি করে।”

শাও ইয়ং লোকটিকে দেখল, লম্বা ডানফোঙ চোখ, পাতলা ঠোঁট, চেহারায় কৃপণতা ফুটে আছে।

ডাই মার্শাল মাস্টার অসন্তুষ্ট, “এত লোক আনা মানে আমাদের সংয়ের যোগ্য লোক বেশি, তোমাদের ইউনজিয়ান সংয়ে তো বিড়াল-কুকুর মিলে দশ বারো জন টেনেটেনে এনেছো, হা হা।”

তাইশাং হেসে বললেন, “তোমরা বিড়াল-কুকুর, আমরা নই। ডাই মার্শাল মাস্টার, তোমাদের এত বড় দল, বিড়াল-কুকুর দ্রুত বাড়ে বলে।”

ডাই মার্শাল মাস্টার রেগে বললেন, “আমি তোমার সঙ্গে কথা বাড়াব না, আজ আমরা বাজি ধরব।”

তাইশাং হাসতে হাসতে বললেন, “বাজি? কী নিয়ে বাজি ধরবে?”

ডাই মার্শাল মাস্টার, “নতুন শিষ্য入选 সংখ্যা নিয়ে বাজি, কার কম সে হারে হারবে, এক জন কম মানে দশ হাজার রৌপ্য।”

তাইশাং হেসে বললেন, “বাজি ধরব না।”

ডাই মার্শাল মাস্টার চ্যালেঞ্জ ছুঁড়লেন, “ভয় পাচ্ছো? তোমাদের ইউনজিয়ান সং তো অপমান হবার জন্যই আসে।”

তাইশাং, “ভয় না, এমন বাজি আকর্ষণীয় না।”

ডাই মার্শাল মাস্টার, “তাহলে কেমন বাজি আকর্ষণীয়?”

তাইশাং, “বাজি ধরব অবস্থান নিয়ে, যার শিষ্য সামনে থাকবে, সে জিতবে; কেমন?”

ডাই মার্শাল মাস্টার, “তোমাদের মধ্যে তেমন কেউ দেখি না, কোনো গোপন অস্ত্র আছে নাকি?”

তাইশাং হাসলেন, “ডাই মার্শাল মাস্টার, সবাই এখানে, ভয় পেলে বাজি ধরো না, চলে যাও, বিদায়।”

ডাই মার্শাল মাস্টার ঠোঁট চেপে বললেন, “তাহলে বাজি ধরলাম! নিয়ম ঠিক করি।”

তাইশাং, “তোমরা বেশি, আগে বলো।”

ডাই মার্শাল মাস্টার, “ফেইইউন সং এবার পাঁচশ শিষ্য নেবে, আমাদের দু’সংয়ের শিষ্যদের মান অনুযায়ী দুইশর বাইরে থাকবে, তাহলে দুইশ থেকে শুরু। প্রতি দশ অবস্থান এগোলেই এক পয়েন্ট। ধরো, ৪৯০ থেকে ৫০০ হলে এক পয়েন্ট; ৪৮০ থেকে ৪৭০ হলে দুই পয়েন্ট।”

তাইশাং, “এত ঝামেলা নয়। পাঁচশততম অবস্থান এক পয়েন্ট, চতুর্থ শত অবস্থান একশ, তৃতীয় শত অবস্থান দুইশ; সব 入选 শিষ্যের মোট পয়েন্ট ভাগ করে গড়ে, যার বেশি সে হারবে। সহজ তো?”

ডাই মার্শাল মাস্টার, “এতে আমাদের শিষ্য বেশি, তোমাদের কম, তোমরা ভাগ্য ভালো হলে কম পয়েন্ট পাবে; তাই সব শিষ্যের সংখ্যা দিয়ে ভাগ হবে।”

তাইশাং হাসলেন, “তুমি বলতে চাও প্রথম স্থান পাঁচশ পয়েন্ট, দ্বিতীয় স্থানে চারশ নিরানব্বই?”

ডাই মার্শাল মাস্টার হেসে বললেন, “অবশ্যই তাই!”

তাইশাং হেসে, “ঠিক আছে, বাজি ধরলাম!”

ডাই মার্শাল মাস্টার হেসে বললেন, “আস্তে, বাজির পরিমাণ তো বলিনি।”

তাইশাং, “বলো।”

ডাই মার্শাল মাস্টার, “প্রতি পয়েন্টে দশ হাজার রৌপ্য, কেমন?”

তাইশাং, “হা হা, ঠিক আছে!”

পেছন থেকে আরেকটি কণ্ঠ এল, “দুইটা তলানির সং, এখানেই লজ্জা পেতে এসেছো, মুখ বলতে কিছু জানো না।”

তাইশাং ও ডাই মার্শাল মাস্টার ঘুরে দেখলেন, হাসি মুখে জমে গেল, লোকটি ছাড়ল না, “আমিও বাজি ধরব, সাহস আছে?”

তাইশাং দ্রুত হাসলেন, “জিয়াং মার্শাল মাস্টার, বাজি ধরব, কী নিয়ে?”

ঘুরে শাও ইয়ংকে বললেন, “এরা 拜日宗-এর, আগে খুবই শক্তিশালী ছিল, চল্লিশের বেশি মার্শাল মাস্টার, তিনশর বেশি যোদ্ধা ছিল, ফেইইউন সংয়ের চেয়ে সামান্য কম, পরে দুর্বল হয়েছে।”

শাও ইয়ং বিস্মিত, ভাবল, এমন গৌরব ছিল, এখনো শক্তি প্রবল—পঞ্চান্ন জন, একজন মার্শাল মাস্টার, উনিশজন যোদ্ধা পর্বের, যথেষ্ট শক্তিশালী।

জিয়াং মার্শাল মাস্টার, “আমি এমন নিচু স্তরের বাজি ধরব না। সহজ, যার শিষ্য এবার সেরা অবস্থানে, সে জিতবে। সাহস আছে?”

ডাই মার্শাল মাস্টার মুখ ঘুরিয়ে বলল, “ও বাজি আমি ধরব না, মজা নেই।”

তাইশাং, “কত বাজি?”

জিয়াং মার্শাল মাস্টার, “সহজ, এক লাখ রৌপ্য। শুধু সেরা অবস্থান, হিসাব-নিকাশ নয়।”

তাইশাং, “তুমি বলছো একজনের সাথে? শুধু তার অবস্থান?”

জিয়াং মার্শাল মাস্টার নিশ্চিন্ত, “অবশ্যই! তবে তোমার কাছে এত রৌপ্য আছে?”

তাইশাং, “আমিও ভেবেছি, তোমাদের আছে তো? চুক্তি করতে হবে, না হলে পরে গোলমাল হবে।”

তিনজন চুক্তি সম্পন্ন করে, জিয়াং ও ডাই মার্শাল মাস্টার দল নিয়ে চলে গেলেন, তাইশাং হাসলেন, “শাও ইয়ং, এখন আমাদের ইউনজিয়ান সংয়ের ভাগ্য তোমার হাতে। সবাই দেখেছো, সং শক্তিশালী না হলে অপমান সহ্য করতে হয়; শাও চ্যাংলাও না থাকলে আমি বাজি ধরার সাহস পেতাম না। তাই পরীক্ষা দিতে গিয়ে তোমাদের এক মাসের পরিশ্রমের ফল দেখাও, না হলে শাও চ্যাংলাওকে মুখ দেখানো যাবে না।”

গত মাসে শাও ইয়ং নিজের নেতৃত্বে সংয়ের যোদ্ধা শিষ্যদের ফুশান পর্বতে বাস্তব প্রশিক্ষণ করিয়েছে, তাদের অনুশীলন বাস্তবে প্রয়োগে অভ্যস্ত হয়েছে। কেউ আহত, কেউ রক্তাক্ত হয়েছে, কিন্তু কেউ পিছায়নি; সংয়ের যোদ্ধা শিষ্যদের শক্তি বেড়েছে, গৌরববোধও।

নবীন বাছাইয়ে বয়স ও স্তরের সীমা থাকায় বহু যোগ্য শিষ্য বাদ পড়েছে, তাই মাত্র এগারো জন এসেছে, শাও ইয়ং সংয়ের গোপন অস্ত্র।

ফেইইউন সংয়ের কাছাকাছি পৌঁছাতে পথে নানা দলের ভিড়, বিভিন্ন সংয়ের পরিক্ষার্থী দল, আবার অনেকেই বাওলং জেলা সদর যাতায়াত করছে। ইউনজিয়ান সংয়ের কেউ অপরিচিত, তাই ধীরে চলছিল।

একটি ছোট সেতুর কাছে এসে তাইশাং বলে উঠলেন, “নেমে হাঁটো, সামনে পাঁচ লি ঘোড়া চলবে না।”

শাও ইয়ং অবাক, “পাঁচ লি রাস্তায় ঘোড়া চলবে না? এই নিয়ম বড়ই কঠিন।”

তাইশাং হাসলেন, “নিয়ম বড় শক্তিশালীর, প্রবীণ না এলে ঘোড়া চলবে না, নইলে শক্তি কেড়ে নেবে।”

ফেইইউন সং বাওলং জেলার দক্ষিণে ত্রিশ লি, প্রায় আট লাখ মউ জমি, পাহাড়, নদী—সবই আছে; সর্বোচ্চ পাহাড় আশি লি, নদী পাঁচ-ছয় লি চওড়া। দূরে পাহাড়ের চুড়ায় লাল দেয়াল, হলুদ টালি ঘর দেখা যায়।

শাও ইয়ং দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “তাইশাং, আমাদের ইউনজিয়ান সংয়ের পেছনে নদী, পশ্চিমে পাহাড়, যদি ফেইইউন সংয়ের মতো এত যোদ্ধা, মার্শাল মাস্টার ও অন্তত একজন মার্শাল লর্ড থাকত, আমাদের সংয়েরও এমন জাঁকজমক হত।”

তাইশাং, “বটেই। এখন দরকার সবার স্তর উন্নত করা; একজন মার্শাল লর্ড হলে জমি বাড়াতে পারব, না হলে ধরে রাখা কঠিন।”

শাও ইয়ং, “এটাই বড় সমস্যা, উন্নতির সাথে ভালো শিষ্য রাখতে হবে; আবার শক্তি বেশি গোপন থাকলে ভালো শিষ্যও আসবে না। মাথা ঠান্ডা রাখতে হবে।”

তাইশাং হাসলেন, “শাও ইয়ং, তুমি ফেইইউন সং থেকে ফিরে ইউনজিয়ান সংকে সাহায্য করলেই হবে। তোমার 修炼 গতি দেখে মনে হয় পাঁচ বছরের কম সময়ে মার্শাল লর্ড হবে, তখন আর কেউ আমাদের সংয়ের ওপর নির্যাতন করার সাহস পাবে না।”

শাও ইয়ং, “তবু একা আমার উন্নতি বৃথা, বাকিদেরও এগোতে হবে। সংয়ের উন্নতি এক-দুই বছরে নয়, দশ-আট বছরেও নয়, বহুদিনের ব্যাপার। 拜日宗 ফেইইউন সংয়ের কাছাকাছি ছিল, এখন আমাদের চেয়ে সামান্য ভালো, নিশ্চয়ই কারও হাতে ধাক্কা খেয়েছে, কিংবা শীর্ষ শক্তি নষ্ট হয়েছে।”

তাইশাং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “একটি সংয়ের উন্নতির জন্য সবদিক উন্নত করতে হয়; শীর্ষ শক্তি বাড়াতে হবে, ভালো শিষ্য থাকতে হবে। 拜日宗-এর ব্যাপার বাইরে কম শোনা যায়, গুজব আছে ফেইইউন সং মূল কারণ, কিন্তু কেউ মুখ খুলে না।”

বলেই তাইশাং চুপচাপ হাঁটলেন, শাও ইয়ংও মাথা নিচু করে চলল, শুধু ঘোড়ার টগবগ শব্দ সঙ্গী।

শাও ইয়ং-এর ইচ্ছা ছিল ইউনজিয়ান সংয়ে থেকে সংটিকে ড্রাগন স্টার মহাদেশের সেরা সং বানানো, কিন্তু সং ছাড়ার আগে গুরু লিউ দাওফু-র কিছু কথা শুনে তার মনে দুশ্চিন্তা জন্মে।

তার পিতার নাম শাও চিয়ান, ড্রাগনকুন মহাদেশের শাও পরিবারের প্রধানের বড় ছেলে; মা ইয়ের পরিবারের কনিষ্ঠ কন্যা ইয়ুয়ান। তারা ভ্রমণে গিয়ে দম্পতি হন, শাও ইয়ং ও মেয়ে শাও ইং-এর জন্ম দেন, কিন্তু বিয়ে ইয়ের পরিবার মেনে নেয় না।

ইয়ুয়ান স্বামী-সন্তান নিয়ে ড্রাগনকুন মহাদেশ ছেড়ে পালান; পথে ইয়ের পরিবারের লোকেরা ধরে নিয়ে যায় ইয়ুয়ানকে। শাও চিয়ান আহত হয়ে, ছেলে-মেয়েকে নিয়ে ড্রাগন স্টার মহাদেশের প্রত্যন্ত মাওলু শহরে আশ্রয় নেন, দুই বছর সেখানে কাটিয়ে সন্তানদের রেখে স্ত্রী উদ্ধারে ফেরেন।

শাও চিয়ান চেয়েছিলেন ছেলে-মেয়েকে 修炼 না করাতে; যদি ওষুধ প্রস্তুতি না পারে, তাহলে মাওলু শহরে সাধারণ মানুষ হয়ে নিরিবিলিতে থাকুক, সেখানেই শিকড় গাড়ুক।

লিউ দাওফু-র কথায় শাও ইয়ং বুঝল, বাবা তাদের 修炼 করতে দেননি, চেয়েছিলেন তারা শান্তিতে জীবন কাটাক।

লিউ দাওফু-র মুখে মায়ের কথা প্রথম শোনার পর শাও ইয়ং উত্তেজিত, দ্রুত ড্রাগন স্টার মহাদেশ ছাড়তে চায়, বাবা-মায়ের কাছে যেতে চায়; জানতে চায় কেন ছেড়ে গিয়েছিলেন, কেন এই প্রত্যন্ত শহরে ভাইবোনকে ছেড়ে দিয়েছিলেন। ডিং লিং আবার বুঝিয়ে শান্ত করে, নানা যুক্তি দেখায়, তখন শাও ইয়ং স্থির হয়, পরিকল্পনা মেনে ফেইইউন সংয়ে 修炼 করতে যাবে।

দীর্ঘ যাত্রার জন্য শক্তি চাই; এখানে শক্তিই মূল সম্পদ। শক্তিশালী না হলে বেশিদূর যাওয়া যাবে না;吉昌 শহর ছাড়লেও ড্রাগন স্টার মহাদেশ পার হওয়া সম্ভব নয়।

কুড়াল ধার না করলে কাঠ কাটা যায় না, আগে প্রস্তুতি দরকার।

এখনো সে মার্শাল মাস্টার স্তরের শুরুতে, 修炼 পথের গোড়া, কেবল প্রথম পদক্ষেপ; মার্শাল লর্ড, মার্শাল কিংয়ের সামনে সে পিঁপড়ে, তারও ওপরে তো পিঁপড়েও নয়।