অধ্যায় ১১৭: পুরনো পরিচিতের সঙ্গে সাক্ষাৎ, তান বিংসিন
লি জিংইর কথা আবারও বাড়তে লাগল, পথে পথে না থেমে বলা চালিয়ে গেল, আগে কখনো তার এত কথা বলে মনে হয়নি, এইবার একসাথে চলার সময় তার কথা বলতে শুনেই বুঝলাম। বেশিরভাগ সময়ই সে কথা বলছিল, ঝিয়াও ইয়ং শুধু হুম হুম করে উত্তর দিচ্ছিল, যতক্ষণ না তাকে প্রশ্ন করা হচ্ছিল।
পশ্চিম উত্তর দিকে যাওয়া মানুষও কম নয়, কখনো কেউ দুই জনকে ছাড়িয়ে যায়, কখনো দুইজন অন্যদের ছাড়িয়ে যায়। বোরিং লোক খুব কম, আত্মঘাতী লোক আরও কম। লক্ষ লক্ষ মাইল পথ পাড়ি দিয়ে, দুজন কেবল একবারই কারো সাথে লড়াই করেছে, লড়াইয়ে বিপক্ষ পালিয়ে গেছে; কারণ বিপক্ষের তিনজন ভালো পারফর্ম করতে পারেনি, তাই তারা কঠোর ব্যবস্থা নেয়নি, শুধু তাড়িয়ে দিয়েছে।
একশো মাইল উচ্চ পর্বতের চূড়ায় এসে, লি জিংই বলল, “সামনের পাহাড়ের নিচে একবার একটি ধর্মমন্দির ছিল, নাম কিউয়ুয়ান ঝং, শুনেছি খুব সফল ছিল, সেখানে ছিল ** জন শুরুর武王, এটি ড্রাগনশিয়াং মহাদেশের এক বড় শক্তি, কিন্তু এক রাতে সবাই মেরে ফেলা হয়েছিল, মনে হয়武王 মধ্য পর্যায়ের修士ও অংশ নিয়েছিল।”
ঝিয়াও ইয়ং, “তুমি এটা কীভাবে জানো?”
“চি টিয়ান ঝং-এর লোকদের সঙ্গে মদ্যপানের সময়, একজন সঙ মিংশিয়ং বলেছিল, এটা হাজার বছর আগে ঘটেছিল।”
“武王 মধ্য পর্যায়, ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে কি এমন কেউ আছে? আমি শুধু শুরুর武王 দেখেছি, মধ্য পর্যায়ের শুনিনি। হয়তো ড্রাগনকুন মহাদেশ থেকে এসেছে?”
“অনেকে এমনটাই ধরে নিয়েছে। হয়তো তারা মূল্যবান কিছু বহন করত, বা ধর্মমন্দিরের কেউ ড্রাগনকুন মহাদেশের শক্তির সঙ্গে বিবাদ করেছিল।”
“আরেকটা সম্ভাবনা হলো, এই কিউয়ুয়ান ঝং ড্রাগনকুন মহাদেশেও কোনো শক্তির পৃষ্ঠপোষক ছিল, পৃষ্ঠপোষক ধ্বংস হওয়ার পর, শত্রু শক্তি সহজেই তাদেরও ধ্বংস করে দিয়েছে। এলাকা সত্যিই ভালো, পেছনে পাহাড়, সামনে নদী, মাঝে বড় একটি অববাহিকা, পাশে অনেক ছোট নদী ও হ্রদ। শুধুমাত্র দৃশ্যের দিক থেকে, চি টিয়ান ঝং এর মতো,武修 এবং道参-এর জন্য ভালো জায়গা।”
“ভেতরে এখনো কেউ উড়ছে, জানি না পুরাতন ধ্বংসাবশেষ খুঁজছে নাকি পুরনো বাড়ি দেখছে, শুনেছি কিউয়ুয়ান ঝং এর নিচে একটা বড় দুনিয়া আছে, মাটির উপরে খুব ছোট নয়। আমরা ওখানেও যাবো, বড় ধর্মমন্দিরের ধ্বংসাবশেষ দেখতে; যদি নিচের দুনিয়াতে প্রবেশ করতে পারি, আমি আরও দেখতে চাই, হয়তো অন্যরকম দৃশ্য থাকবে।”
পাঁচশো মাইল উড়ে এসে বুঝতে পারলো, এখানে অদ্ভুত ভিড়, প্রায় সব জায়গায় প্রাচীন ভবন, মানুষের ভিড়, মাওলু টাউন এর মতো ছোট শহর থেকে অনেক বেশি প্রাণবন্ত। পাহাড় থেকে খাওয়া, নদী থেকে খাওয়া, এখানে হাজার বছর আগে ধ্বংস হওয়া ধর্মমন্দির অনেক লোককে জীবিকা দিচ্ছে।
কয়েকটি রাস্তার দোকান ঘুরে দেখলো, প্রায় সবই বলে যে কিউয়ুয়ান ঝং এর ধ্বংসাবশেষ থেকে পাওয়া বস্তু বিক্রি করছে, পুরানো অস্ত্র,功法, 丹炉, 丹药配方,傀儡 ইত্যাদি। ঝিয়াও ইয়ং জানে এসব জিনিস বিক্রি হয়, কিন্তু এত বিস্তৃত দেখে বিস্মিত, এই কিউয়ুয়ান ঝং এর জিনিস এত পূর্ণ?
লি জিংই ছোট ছোট জিনিস দেখছিল, বিশেষ করে কেশমালা, যাদুকরী নকশার পাথর ইত্যাদিতে আগ্রহী, অন্য জিনিসে তেমন মনোযোগ নেই; ঝিয়াও ইয়ং একটু আগ্রহী, প্রতিটি দোকান ঘুরে দেখছিল।
অস্ত্র ও খনিজ কিনতে সাহস পায়নি, সাধারণ জিনিস আছে, অজানা জিনিস কিনে ঝুঁকি নিতে চায়নি, আগে ছোট鼎কে শুনত, সে যা কিনতে চায় সে কিনতো, এখন সে এতদিন জাগেনি, তাই এসব চিন্তা বাদ দিলো;功法 বই গুলো শুধু কভার ও সূচিপত্র দেখে, কিনতো নয়, নিজের কাছে 天级功法 আছে, তাই অজানা জিনিস কেনার দরকার নেই।
এত খুঁটিয়ে দেখার কারণ হলো শরীর সুগঠনের ঔষধ খুঁজে পেতে চায়, এখন কিছুটা জরুরি, মাংস, হাড় ও অন্ত্র সুগঠনে সম্পন্ন করতে হবে, পুরোপুরি চার স্তরের সক্ষমতা পেলে武王 এর বিরুদ্ধে অবিচলিত অবস্থান নিতে পারবে,元力武王 থেকে কম হলেও জয়ী হবে।武王 শরীর না নেওয়া শরীরের সর্বোচ্চ ক্ষমতা তিন স্তর, তাই肉身 লড়াইয়ে武王 অবশ্যই সুবিধা পাবে।
“তুমি দেখো, এখানে একটা 《启元宗》 বই আছে, কিনে দেখব?” একটি বই বিক্রির দোকানে ঢুকে লি জিংই একটি বই ঝিয়াও ইয়ংর কাছে নিয়ে এলো।
ঝিয়াও ইয়ং স্বভাবতই বলল, “কিনো!” কিন্তু নিজের মতো বইয়ের মধ্যে খুঁজছিল, নিজের উপযোগী বই খুঁজতে।
《傀儡术谈》! ঝিয়াও ইয়ংর চোখ জ্বলে উঠল, বই তুলে নিয়ে কভার ও সূচিপত্র পড়ে, তারপর দুই পাতা খুলে দেখল, মাষ্টারের কথার তুলনায় অনেক বেশি সুসংগঠিত এবং চিন্তাধারা বিস্তৃত।
আরও পাতা খুলল, নিজের দরকারের বই পেল না, তাই 《傀儡术谈》 বই ধরে জিজ্ঞেস করল, “এই বইটা কত দাম?”
ভেতরে বসা武君 মধ্য পর্যায়ের বৃদ্ধ মাথা তুলে একবার দেখে বলল, “হাজার元石।”
ঝিয়াও ইয়ং জিভ চাটল, সত্যিই বেশ দামি। ত্রিশ পৃষ্ঠার মতো, হাজার元石! রুপিতে কত হয়? “এটা কি কিউয়ুয়ান ঝং এর বই?”
“না। এটা একজন傀儡 মাস্টার লিখেছে, কিউয়ুয়ান ঝং এর অনেক জিনিস থাকে না।”
“কিন্তু যারা বিক্রি করছে সবাই বলছে কিউয়ুয়ান ঝং থেকে পাওয়া, তুমি কেন বলছো না? তাহলে元石 বেশি পাবো।”
বৃদ্ধ অবজ্ঞাসূচক স্বরে বলল, “কিউয়ুয়ান ঝং অনেক শক্তিশালী সত্যিই, হাজার বছর পার হয়ে গেছে, এত জিনিস পাওয়া সম্ভব নয়।”
“দোকানদার, তুমি আসলে কিউয়ুয়ান ঝং এর লোক? এখানে কাজ করতে এসেছ?”
“আমার পূর্বপুরুষরা কিউয়ুয়ান ঝং এর শিষ্য ছিল, সবসময় এখানে বাস করত। পরে কিউয়ুয়ান ঝং ভেঙে পড়লে, আমরা এখানে এসে বাস করি, শক্তিশালী কিউয়ুয়ান ঝং কে স্মরণ করি।”
লি জিংই বলল, “দোকানদার, তাহলে তোমরা হয়তো শত্রুদের সঙ্গে বিবাদ করেছিল?”
এই সময় বাইরে থেকে একটি নারী修士 এসে বলল, মিষ্টি স্বরে, “দাদু, আমি ফিরে এসেছি।”
বৃদ্ধ হাসল, “পেছনে গিয়ে বসো, একটু পরে আমরা খাওয়া বানাব।”
“ওহ, ঝিয়াও ইয়ং?” একটা কণ্ঠ শুনে।
ঝিয়াও ইয়ং মাথা ঘুরিয়ে বলল, “লি ইউয়ান?”
মেয়েটি কিছুটা পরিচিত লাগল, ঝিয়াও ইয়ং স্মৃতিতে দ্রুত খুঁজে পেল, সে লি ইউয়ান, যিনি একসাথে 云剑宗 এ修士 হিসেবে প্রবেশ করেছিল, প্রায়ই তাকে丹炼 করতে আসত।
লি ইউয়ান হেসে বলল, “ঝিয়াও ইয়ং, ভাবিনি এখানে তোমাকে পাবো। দাদু, তিনি ড্রাগনস্টার মহাদেশের আমার সিনিয়র, আমি ওদের বাড়িতে নিয়ে যাব।”
পেজ ১ শেষ।
ঝিয়াও ইয়ং দ্রুত হাজার元石 বৃদ্ধকে দিয়ে 《傀儡术谈》 বই নিয়ে নিল।
বৃদ্ধ হাসল, “যাও যাও। অপর দেশে পুরানো পরিচিতের দেখা পাওয়া, আনন্দের ব্যাপার।”
লি ইউয়ান লি জিংইকে দেখিয়ে বলল, “এটি কে?”
লি জিংই সঙ্গে সঙ্গে বলল, “আমি তার ছাত্রী, ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে তার সঙ্গে ভ্রমণে আছি।”
লি ইউয়ান হাসল, “চলো, বাড়িতে যাই।”
দোকানের পেছনের দরজা খুলে একটি ছোট চারকোণা বাগান দেখা গেল।
হল প্রবেশ করে, ঝিয়াও ইয়ং হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল, “তুমি ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে কীভাবে এলেই?”
ঝিয়াও ইয়ং কিছুটা অবাক, সে যখন 云剑宗 ছেড়ে গিয়েছিল, লি ইউয়ান তখনও একটি খোলা নাড়ী境 পর্যায়ের修士 ছিল; স্বাভাবিকভাবেই এত দ্রুত武师 মধ্য পর্যায়ে উন্নীত হওয়া অসম্ভব, ড্রাগনস্টার মহাদেশে কম লোকের এত সৌভাগ্য থাকে।
লি ইউয়ান বলল, “আমি তিন বছর আগে 云剑宗 ছেড়ে গিয়েছিলাম, আমার দাদু আমাদের সবাইকে এখানে নিয়ে এসেছিল।”
“এটা আমার 云剑宗 ছাড়ার পরের ঘটনা।”
“হ্যাঁ।”
লি জিংই জিজ্ঞেস করল, “তোমার ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে দাদু কীভাবে আছে, আর তোমরা ড্রাগনস্টার মহাদেশে?”
“আমার দাদি ড্রাগনস্টার মহাদেশের, আমার দাদু যুবককালে ওখানে ভ্রমণ করেছিল, আমার দাদির সঙ্গে পরিচিত হয়েছিল।”
তার দাদু武君 হয়ে একা ভ্রমণে বেরিয়েছিল। দশ হাজার পাহাড়ে পৌঁছে পেছনে ফিরে তাকায়নি, সামনে গিয়েছিল, অবশেষে ড্রাগনস্টার মহাদেশে পৌঁছেছিল, জিচাং জেলার সবচেয়ে দক্ষিণে। হয়তো ক্লান্ত হয়ে সেখানে থামল। জেলার অফিসে তার দাদির সঙ্গে দেখা হয়, সে অসাধারণ সুন্দরী ছিল, তাই দাদু তাকে পছন্দ করল,武君 ক্ষমতা ছিল, দেখতে ভালো ছিল, তারা দ্রুত বিয়ে করে সন্তান করল। দশ বছরের বেশি পরে元石 শেষ হয়ে যাওয়ায়, ক্ষমতা উন্নয়ন বন্ধ হয়ে গেল, ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে ফিরে যেতে চাইল; দাদি সাধারণ মানুষ, তার বাবা ছিল খোলা নাড়ী境, তাই একা চলে গেল, পরে তাদের ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে আনবে বলে কথা হয়েছিল। কিন্তু একবার যাত্রা দীর্ঘ হয়ে গেল বিশ বছর, যখন সে ফিরে গেল, তার দাদি মারা গিয়েছিল, তাই তাদের তিনজনকে নিয়ে এলো।
লি জিংই, “তুমি ড্রাগনস্টার থেকে ছাড়ার সময় কী境阶 ছিল?”
লি ইউয়ান, “আমার দাদু অনেক元石 নিয়ে এসেছিল, ছয় মাসের মধ্যে আমি ও আমার বাবা-মায়ের境阶武师 শুরুর পর্যায়ে পৌঁছেছিলাম, দশ হাজার পাহাড়ে ধীরে ধীরে উন্নতি করে এখন武师 মধ্য পর্যায়ে, তোমার সিনিয়রের চেয়ে কম।”
লি জিংই নাক সিঁটকিয়ে বলল, “তার সঙ্গে তুলনা করো না, সে তো অস্বাভাবিক। সে দ্রুত উন্নতি করেছে, লড়াইয়ের ক্ষমতাও বেশি।”
লি ইউয়ান হাসল, “তোমার বড় বোনের境阶ও কম নয়, তোমার সিনিয়রের মতো, উভয়ই আমার চেয়ে শক্তিশালী। তখন, তোমার境阶 আমার চেয়েও কম ছিল; আমি তখন খোলা নাড়ী境 ছিলাম, তুমি তখনও ছিলে না।”
ঝিয়াও ইয়ং বলল, “আসলে তখন আমি খোলা নাড়ী境 ছিলাম, কিন্তু প্রকাশ করিনি। তোমরা দশ হাজার পাহাড় পার করেছিলে, তোমার দাদু তোমাদের তিনজন武师 শুরুর পর্যায় নিয়ে?”
লি ইউয়ান, “আমাদের ভাগ্য ভালো ছিল,武君境 মরণশীলদের কম দেখেছি; দেখা হলেও দূরে পালিয়ে যেতাম, দাদু পেছনে থাকত।”
লি জিংই, “তোমার বাবা-মায়ের কী অবস্থা?”
লি ইউয়ান নিশ্বাস ফেলল, “তারা ওষুধ খুঁজতে গিয়েছিল। ড্রাগনশিয়াং মহাদেশে এসে বুঝেছিলাম ড্রাগনস্টার মহাদেশ কত শান্ত। এখানে元气 অনেক, কিন্তু উন্নতি করতে元石 দরকার;元石 না থাকলে境阶 বাড়ানো কঠিন। ড্রাগনস্টার মহাদেশে, আমাদের পরিবার武士 ও খোলা নাড়ী境, পরিচিত একটি পরিবার; এখানে, আমার দাদু武君 মধ্য পর্যায়, আমরা তিনজন武师 মধ্য পর্যায়, খুব তুচ্ছ।”
ঝিয়াও ইয়ং, “ওটাই ঠিক। কিন্তু নিজেকে উপর ভরসা করতে হবে,修武পথে না বাড়লে পিছু হটতে হয়। আমি দেখেছি তোমার দাদুর দোকানে অনেক功法 আছে, তুমি চর্চা করতে পারো।”
লি ইউয়ান, “আমি সব দেখেছি, ধারাবাহিকভাবে চর্চা করছি, কিন্তু স্তর কম, সর্বোচ্চ玄级।”
“ইয়ুয়ান, বাইরে থেকে মাংস ও সবজি কিনে এসো, আজ তোমার সহপাঠীদের আপ্যায়ন করছি।” লি বৃদ্ধ বাইরে থেকে ঢুকল।
ঝিয়াও ইয়ং তাড়াতাড়ি বলল, “বাবা, এত ঝামেলা নয়, আমাদের কাছে আছে, নিয়ে এসে রান্না করা যায়।” বলেই লি ইউয়ানকে একটি স্টোরেজ রিং দিল।
লি ইউয়ান রিং নিয়ে হাসল, “দাদু, আমি এখনই মাংস রান্না করছি, তোমরা কথা বলো।”
বৃদ্ধ হাসল, “তরুণরা ভালো! দশ হাজার পাহাড় পার করে এসেছে,境阶 এত বেশি।”
লি জিংই হেসে বলল, “লি সিনিয়র, আপনি সত্যিই অসাধারণ! একা দশ হাজার পাহাড় পার করে武师境 পরিবারের সবাইকে এনেছেন, এটাই প্রকৃত修士।”
বৃদ্ধ দু:খভরে বলল, “আহ, তখন আমি 修炼 নিয়ে ভাবিনি, পরে দেরি হয়ে গেল।”
ঝিয়াও ইয়ং, “সিনিয়র কি আফসোস করেন?”
বৃদ্ধ হাসল, “অনেক বিষয়ে আফসোস নেই, তবে একটু আছে, স্ত্রী মারা গিয়েছিল। আগে গেলে দেখা হত, হয়তো সে এখানে আসত।”
“যুবকালে মজা পাওয়া, বাইরে দুনিয়া দেখতে ইচ্ছা ছিল।武君-এ উন্নতি করে ভ্রমণে বেরিয়েছিল। ড্রাগনকুন মহাদেশের আট লাখ মাইল সমুদ্র পার করাটা ঝুঁকিপূর্ণ, তাই সাহস করেনি; দক্ষিণে গিয়ে দশ হাজার পাহাড়ের পাশে পৌঁছেছে, নিচু মহাদেশ দেখতে চেয়েছিল, সোজা এগিয়েছিল; অবাক করার বিষয়, নিরাপদে পেরিয়ে গেছে, কম বিপজ্জনক প্রাণী দেখেছে। চলতে চলতে জিচাং জেলার দক্ষিণে থেমে গেছে।”
“মধুর বসতি, বীরের সমাধি। নিজের修炼 ইচ্ছা দুর্বল ছিল, শক্তি না বাড়লে অনেক দেরি হয়ে গেল। আমি বিশ বছরে武君-এ উন্নতি করেছিলাম, সম্ভাবনাসম্পন্ন修士। বললে, পথ নিজের বেছে নেওয়া; ছোটবেলা থেকে মহাদেশ ভ্রমণ চেয়েছি; মোট কথা, উদ্দেশ্য পূরণ হয়েছে, দুই মহাদেশ ভ্রমণ হয়েছে।”
পেজ ২ শেষ।
“ড্রাগনস্টার না গেলে, ইয়ুয়ান- এর দাদী ও ইয়ুয়ান- এর মতো মিষ্টি নাতনি পেতাম না; কিন্তু না গেলে আমার境阶武王 হতো, হয়তো ড্রাগনকুন মহাদেশের কেউ হতাম। তুমি কি বলো? কিভাবে মাপা যায়? শুধু ভাবতে হয়, লাভ-ক্ষতি আছে, কিছুই নিখুঁত নয়। মানুষ তার আদর্শ অনুসরণ করে, আমার ভ্রমণ আমার আদর্শ; তাই আফসোস নেই।”
লি জিংই, “সিনিয়র, ড্রাগনকুন মহাদেশে যেতে চান?”
বৃদ্ধ হাসল, “চাই, কেন না চাই? ইয়ুয়ান武君-এ উন্নতি করলে তার সঙ্গে যাব। এখন আমি সত্তর ছাড়ি, তরুণ।”
লি ইউয়ান এসে বলল, “আমার দাদু ড্রাগনশিয়াং মহাদেশের অর্ধেক ভ্রমণ করেছে, ড্রাগনস্টার মহাদেশও অর্ধেক, অনেক কিছু জানে।”
বৃদ্ধ হাসিমুখে বলল, “তোমরাও ভ্রমণকারী, অনেক কিছু জানবে।”
লি জিংই, “সিনিয়র, আমরা প্রত্যেক জায়গায় বেশি দিন থাকি না, বেশি খাবার, প্রয়োজনীয় জিনিস নেয়, স্থানীয়দের সঙ্গে কম মেলামেশা করি, আপনার মতো নয়।”
বৃদ্ধ হাসল, “তোমরা修炼 কর, আমি ভ্রমণ করি, লক্ষ্য আলাদা।”
লি জিংই, “সিনিয়র, ভ্রমণ কাহিনী লিখলে元石 পেতে পারে।”
বৃদ্ধ, “লিখছি, শীঘ্রই শেষ হবে, তোমাদের দুজনকে দেব।”
ঝিয়াও ইয়ং, “সিনিয়র, ড্রাগনস্টার অংশ লিখবেন না।”
বৃদ্ধ, “তুমি ভয় পাচ্ছ কেন, ড্রাগনশিয়াং লোকেরা সেখানে লুটপাট করবে?”
ঝিয়াও ইয়ং, “হ্যাঁ, কারণ পরিবেশ দুর্বল।”
বৃদ্ধ, “এটা দুই দিকের ব্যাপার। শক্তিশালী না গেলে স্থানীয় শক্তি উঠবে না; আগের লোকেরা কিছু সম্পদ লুটবে, কিছু হত্যাকাণ্ড হবে, কিন্তু এটা ড্রাগনস্টার修炼界কে প্রয়োজনীয় ব্যথা।”
লি জিংই, “এই দিক থেকে, ড্রাগনস্টার মহাদেশ সচেতন হওয়ার জন্য ভাল; কিন্তু অনেক নিরীহ লোক মারা যাবে, বিশেষ করে সাধারণ মানুষ।”
বৃদ্ধ, “যদি ব্যথা না নিতে চাও, নিজেকে শক্তিশালী কর, এটা অন্য কেউ দেবে না।修炼界 শক্তির অধিকার। হত্যা না করলে শক্তি কিভাবে হয়? তাই অনেক কিছু কেবল অভিযোগ করে বা দুর্বল রক্ষার দৃষ্টিতে দেখা যায় না। অবশ্য কেউ অন্যায় পেলে খারাপ লাগে, কিন্তু এটাই প্রকৃতির নিয়ম। প্রকৃতি নির্দয়, সবকিছুকে খাদ্য মনে করে। প্রকৃতি কারো প্রতি বিশেষ ভালো বা খারাপ নয়, সবকিছু নির্ধারিত পথে চলে।”
“ড্রাগনস্টার শক্তিশালী না কেন? কারণ জীবন শান্ত, প্রতিযোগিতা কম। ড্রাগনশিয়াং বিশৃঙ্খল, তবে সামগ্রিকভাবে এগিয়ে চলছে। তোমরা যদি ড্রাগনস্টার মতো করো, সেটা বিকাশ পাবে না, ধীরে ধীরে বিলীন হবে।”
ঝিয়াও ইয়ং, “মূলত মনস্তাত্ত্বিক, দুর্বলদের প্রতি নিষ্ঠুরতা বেশি, মানুষ নয়।”
বৃদ্ধ, “মানুষের জীবন সবসময় দুর্বল থেকে শক্তিশালী পর্যন্ত। শক্তিশালী দুর্বলকে হত্যা করে, প্রাণী হত্যা করে, ঔষধ খোঁজে, সব জীবনের জন্য। মানুষের ইতিহাস দুর্বল থেকে শক্তিশালী পর্যন্ত। প্রাচীনকালে পশুরা রাজত্ব করত, এখন মানুষ। কেন? কারণ মানুষ হত্যা করে শক্তিশালী হয়েছে, পশুর শাসক থেকে শাসক হয়েছে। মানুষ যদি আবার দুর্বল থেকে শক্তিশালী না হয়, হয়তো আবার পশুর দাস হবে।”
লি ইউয়ান হাসল, “দাদু, এই বড় কথা। মানুষের হৃদয়ে করুণা থাকা উচিত। যদি সবাই দুর্বলকে শিকার করে, তখন পৃথিবীতে শুধু শক্তির রাজত্ব থাকবে, একদিন মানুষ বিলীন হবে।”
বৃদ্ধ হাসল, “ঠিক তাই। প্রকৃতি নির্দয়, সবকিছুকে খাদ্য মনে করে। প্রকৃতি মানুষ বা পশুর বিলীন হওয়ার ব্যাপারে ভাবেনা, কাজ চালিয়ে যায়।”
ঝিয়াও ইয়ং, “সিনিয়র, আজ আপনার কথা শুনে অনেক শিখলাম, আসার আগে যা ভাবতাম তার থেকেও বেশি, ধন্যবাদ। প্রকৃতি নির্দয়, সবকিছুকে খাদ্য মনে করে।修武 পথে বিভিন্ন সম্পদ নিজে লড়ে সংগ্রহ করতে হয়, শক্তিশালী হতে। কিন্তু দুর্বলদের ওপর নিষ্ঠুর হওয়া উচিত নয়। শক্তিশালী শক্তিশালী হওয়া তার ব্যাপার; দুর্বল দুর্বল, যদি নিজে চেষ্টা না করে, শক্তিশালী তাদের জীবন ও সম্পদ কেড়ে নিতে পারে না।”
বৃদ্ধ ঢেউ তুলে বলল, “তথ্য ঠিক, কিন্তু修炼界 কোনো নিয়ম নেই, কোনো আচরণবিধি নেই; যারা সীমা রাখে ভালো, যারা রাখে না, বিপদ।”
লি জিংই, “যাই হোক, শক্তিশালীদের সীমা থাকা উচিত। সীমাহীন শক্তিশালীরা বেশি বিপদ, তাই তাদের নির্মূল করা উচিত।”
লি ইউয়ান হাসল, “তোমরা বড় বড় কথা বলছো, শুনে ক্লান্ত লাগছে। আমার মতে নিজের শক্তি বাড়ানো, নিজেকে রক্ষা করাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। ক্ষমতা না থাকলে বাঁচো; ক্ষমতা পেলে অন্যায় শাস্তি দাও।”
বৃদ্ধ, “ভাল ও মন্দ কী? প্রত্যেকের মানদণ্ড ভিন্ন, তাই বিচার কঠিন।”
ঝিয়াও ইয়ং হাসল, “তাহলে নিজের আদর্শ মেনে চলো। নিজের সীমা অতিক্রম না করলে, ভাল বা মন্দ যাই হোক, যত্ন নেবে না।”
বৃদ্ধ, “তুমি যদি শুনো কোথাও এক জন দুষ্ট修士 আছে, তাকে মেরে ফেলবে না?”
ঝিয়াও ইয়ং একটু সংকটে পড়ল, কী বলবে জানে না।
লি জিংই, “যদি আমার সঙ্গে ঝামেলা না করে, আমি তার জন্য সময় নষ্ট করব না। এমন লোকের জন্য অন্য কেউ ব্যবস্থা নেবে।”
বৃদ্ধ, “আর, কেউ কিছু কিছু খারাপ, কিছু ভালো, তাহলে কী বিচার করবে? তাই অনেক প্রশ্ন এক বা দুই বাক্যে বলা যায় না। মূল কথা, প্রত্যেকে নিজের আদর্শ বজায় রাখবে, নিজের মন খোলা রাখবে, অন্যকে নির্যাতন করবে না। তবে বলা সহজ, করা কঠিন।”
পেজ ৩ শেষ।