একশ আঠারো অধ্যায়: জিন ইয়ুয়ানদান

পৃষ্ঠা (১/৩)

শুধু এইটুকু কারণেই তুমি আমার প্রশান্ত জীবনযাত্রায় বাধা দিলে? যার ফলে এখন সব কিছু মাঝপথে ঝুলে রইল?
"আচ্ছা, এমনটা করলে কেমন হয়? আমার ভুলের প্রায়শ্চিত্ত হিসেবে আজ রাতে লাস ভেগাসে আপনাদের সবার খরচের ভার আমার ওপর থাকল?" আন্দ্রেই বলল।
কিন্তু আওবাইয়ের মনে তখন প্রবল বিস্ময়। সবেমাত্র যে আঘাতটি সে করেছে, তাতে সে তার সর্বশক্তি নিয়োগ করেছিল। সে ভেবেছিল ওয়াং ইয়ানঝাং নিশ্চিতভাবেই তা আটকাতে পারবে না, যার পরিণতি হয় মৃত্যু, নয়তো গুরুতর জখম। অথচ সে কল্পনাও করতে পারেনি যে প্রতিপক্ষের মুখের রঙ পর্যন্ত বদলায়নি।
স্বর্গীয় বংশের প্রাচীন সদস্য সেই দুটি শব্দ উচ্চারণ করতেই, ব্রোঞ্জ নির্মিত প্রাচীন কফিনের ভেতর থেকে এক শান্ত উত্তর ভেসে এল।
বাই ইয়ান কিছু বলতে গিয়েও নিজেকে সামলে নিল। বলে লাভ নেই, বরং সে সরাসরি মানচিত্র আঁকা সেই পাখাটি বের করে লিং তিয়ানের দিকে বাড়িয়ে দিল।
কোনো সাড়া পাওয়া গেল না। অভ্যস্ত হয়ে যাওয়া মানুষটি মাথা নাড়লেন এবং রান্নাঘরে গিয়ে রাতের খাবারের আয়োজন করতে লাগলেন।
আকাশে হলুদ রঙের ধ্বংসাত্মক মেঘ ঘূর্ণায়মান অবস্থায় একটি বিশাল ফানেল আকৃতির বায়ুপুঞ্জে পরিণত হয়েছে। সেই মেঘের চারপাশে বিদ্যুতের ঝলকানি গর্জন করে উঠছে।
নিং শি যখন লিং তিয়ানকে দেখল, তার চোখেমুখে পরিবর্তন এল। সে ছুটে গিয়ে লিং তিয়ানের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং অঝোরে কাঁদতে শুরু করল।
পরবর্তীকালে ফেং জি ইউয়ান শাউয়ের সন্দেহের শিকার হয়ে পদচ্যুত হন। শেন পেই বহুবার তার হয়ে সুপারিশ করেছিলেন, কিন্তু ইউয়ান শাউয়ের কানে তা ঢোকেনি। শেন পেই নিরুপায় হয়ে পড়েছিলেন। পরে যখন ইউয়ান শাং ক্ষমতায় বসেন, শেন পেই আবারও ফেং জির জন্য সুপারিশ করেন, কিন্তু ইউয়ান শাং-ও তার কথা শোনেননি, উল্টো প্রতিভাবান ব্যক্তিদের অবজ্ঞা করেছেন।
"কী? আত্মসমর্পণ? এটা কী করে সম্ভব?" হুয়াং গাইয়ের কথা শুনে লিং তংয়ের বিশ্বাসই হচ্ছিল না। সে তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা হুয়াং গাইয়ের দিকে তাকিয়ে বিড়বিড় করে বলতে লাগল।
জিয়াং চেংফেং যখন দেখল জু ঝি বেগুনি-নীল তলোয়ারটি পেয়েছে, তখন তার মনে ঈর্ষার দানা বাঁধল। সে ভাবল, ভিড়ের সুযোগ নিয়ে ঘোলা জলে মাছ শিকারের মতো তলোয়ারটি ছিনিয়ে নেওয়া যাক।
তিনজনের মনেই ভিন্ন ভিন্ন উদ্দেশ্য। শুই তিয়ানলান যেন নাটক দেখছিল। সে খুব ভালোভাবেই বুঝতে পারছিল যে এই তিনজনের মধ্যে বাইরে মিল থাকলেও ভেতরে প্রবল শত্রুতা। তবে সে মনে মনে চাইছিল, এদের মধ্যে যেন মারামারি লেগে যায়, একজন মরে গেলেও তার লাভ।
"চেন মো মেধা অনুযায়ী দায়িত্ব বণ্টন করেন। যদি জি ই এখন শতজন সৈন্য পরিচালনার ক্ষমতা রাখে, তবে সে শতপতি হবে; আর যদি সে হাজার সৈন্য পরিচালনা করতে পারে, তবে আমি তাকে আমার营官 নিয়োগ করব। অবশ্য তার সেই দক্ষতা অর্জিত না হওয়া পর্যন্ত সে আমার দেহরক্ষী হিসেবেই থাকবে।" চেন মো হেসে খোলামেলাভাবে উত্তর দিল।

পৃষ্ঠা (২/৩)

কিন কি স্বপ্নেও ভাবেনি যে তার এই কাজ শান্ত স্বভাবের রানীর মনে এমন প্রচণ্ড ক্রোধের জন্ম দেবে। রানী এতটাই হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হয়ে পড়েছিলেন যে সরাসরি লু ঝাওইউয়ানের ওপর চড়াও হয়েছিলেন, হবু সম্রাটের মায়ের প্রতি বিন্দুমাত্র সম্মান প্রদর্শন না করেই।
এ ছাড়াও, বিদ্রোহী বাহিনীর সমর্থক অনেক গোষ্ঠী, যেমন জিনঝৌর শেনকুয়ে মেন বা সুঝৌর চ্যাংকিয়াং হুই, তাদের অনেক তরুণ সদস্যকে সমর্থন জোগাতে পাঠিয়েছিল। এমনকি যেসব গোষ্ঠী গোপনে হুয়াং চাওয়ের বিদ্রোহের বিরোধিতা করত, যেমন জিয়াংঝৌর জিয়াং শেন মন্দির বা ইউয়েঝৌর চ্যাং জিয়াও গ্যাং, তারাও আমন্ত্রণ পেয়ে গোপনে অল্প কিছু শিষ্যকে সভায় পাঠিয়েছিল।
কিয়ান বিনসু এবং ঝাং গুওদং তাদের চিঠিতে ইউলিন ওয়ান এবং ভিয়েতনামের গত কয়েক মাসের পরিস্থিতির সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়েছিল।
গুও জিয়া কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। সে কিছুটা অসহায় বোধ করছিল। কৌশল যতই থাকুক, তার জন্য যথেষ্ট সামরিক শক্তির প্রয়োজন। চেন মো যখন আট লক্ষ সৈন্য নিয়ে বিশ্ব জয়ের দাবি করে, তখন সে ইউয়ান শাউয়ের মতো দেড় লক্ষ সৈন্যকে পাঁচ লক্ষ বলে চালানোর মতো হীনমন্যতার আশ্রয় নেয় না।
ঝৌ ইউয়ানঝি তিক্ত হেসে বলল, "জু ভাই, আমি আপনার অতীতের জন্য ব্যথিত নই। আমি দুঃখিত কারণ লি সু ইয়ুন সন্ন্যাস গ্রহণ করেও কেন এই ছবিটি নিজের কাছে আগলে রেখেছিল এবং আপনাকে উপহার দিয়েছিল? আপনাদের মধ্যে ঠিক কী এমন রহস্যময় সম্পর্ক ছিল?" কথাটি শেষ করেই সে কান্নায় ভেঙে পড়ল।
"তাহলে তুমিই একটি পরিকল্পনা তৈরি করো। আমাদের কী করা উচিত? তুমিই তো বললে শত্রুর মুখোমুখি হওয়ার সম্ভাবনা আছে?" নিং সি বলল।
"ওর গায়ে হাত দিও না! ওর অভ্যন্তরীণ আঘাত খুব গুরুতর!" জিয়াও জিয়াওকে লু ফেইয়ের হাত ধরে টানাটানি করতে দেখে ঝৌ হংঝং কঠোর স্বরে ধমক দিয়ে উঠল।
বেইজিংয়ের মতো জায়গাগুলোতে নিয়মিত পুলিশি টহল দেওয়া নিত্যকার কাজ।圣父 (সেন্ট ফাদার) না বললেও এটা চলত, তবে এখন তিনি বলার পর নিরাপত্তা ব্যবস্থা আরও জোরদার করা হয়েছে, যদিও এতে সাধারণ মানুষের মধ্যে কোনো প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি হয়নি।
"উম, বর খোঁজা কি খুব সহজ? ইয়াং বংশের এই নারী যদি শুওফাং থেকে না এসে থাকেন, তবে আমার ইউনঝং শহরের আশেপাশে媒া খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে, তাই না?" লিউ তিয়ানহাও ঠাট্টা করে বলল।
শুরু থেকেই মনে হয়েছিল গল্পটির পরিণতি সুখকর হবে, কিন্তু মাঝপথে ইয়ুয়ানঝির চরিত্রের পরিবর্তন আমাকে বেশ যন্ত্রণা দিয়েছে।
লিউ তিয়ানহাও আবার সবাইকে নির্দেশ দিল যেন যুদ্ধবন্দিদের সাথে খারাপ আচরণ না করা হয়, যাতে কোনো বিদ্রোহ না ঘটে। সেনাপতিরা আদেশ পালন করতে ফিরে গেল। কেউ বন্দিদের পাহারা দিচ্ছে, কেউ অস্ত্র জমা নিচ্ছে, কেউ ঘোড়াগুলো সংগ্রহ করছে—সব মিলিয়ে ব্যস্ততা।
তার এই কথাগুলো জানলার কারুকার্য ভেদ করে বাইরে ভেসে গেল, যা শুনে বাইরের বারান্দায় দাঁড়িয়ে থাকা গু ইউ হেসে ফেলার উপক্রম করল।
আমি তার কথা শুনে তার দিকে তাকালাম। রন পিন বিন্দুমাত্র না দমে মাথা উঁচু করে আমার দিকে তাকাল, তার চোখে ছিল গর্ব আর আত্মবিশ্বাস।

পৃষ্ঠা (৩/৩)

দুই দিন পর হুই ঝু মুদান প্যাভিলিয়নে ভোজের আয়োজন করল। ইন ঝেন সম্মান রক্ষার্থে সেখানে উপস্থিত থাকলেন এবং ভোজ শেষে তার সাথেই নিজের মহলে ফিরে এলেন।
কিন্তু এখন, কয়েক বছরের ব্যবধানেই স্মৃতিতে থাকা ই ফান পুরোপুরি বদলে গেছে। তার জায়গায় এসেছে এমন এক মানুষ, যার গভীরতা সমুদ্রের মতো রহস্যময়। ই ফান গত কয়েক বছরে যা যা করেছে, তা ভেবে ওয়ে ই শুয়াংয়ের মনে গভীর বিষাদ নেমে এল।
এই জীবনে যদিও অনেক কিছুই বদলে গেছে, কিন্তু পরিস্থিতি যাই হোক না কেন, সে আর কোনো ভুল পথে পা বাড়াবে না।
"আমরা অপরাধী,将军 (জেনারেল) আপনার দয়ায় বেঁচে আছি। তবে আপনার কাছে আমাদের একটি বিনীত অনুরোধ, দয়া করে আমাদের তিন গোষ্ঠীর লোকজনকে বাঁচান!" পু নু মাথা ঠুকে অনুনয় করল।
ঘরে ফিরে লু চেং অবশিষ্ট বড় মাংসের টুকরোটি ঝাও কিয়ানকে খাইয়ে দিল। চর্বিযুক্ত মাংসের স্বাদ সত্যিই মানুষকে সুখ দেয়।
তার দৃষ্টি যে সব এফ-ক্লাস শিক্ষার্থীদের ওপর পড়ল, তারা ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। এমনকি তার দিকে তাকানোর সাহসও করল না, মাথা নিচু করে রইল।
সে সম্রাটকে উদ্ধার করতে কাউকে পাঠায়নি। দং ঝুওর মস্তিষ্ক ঠিক থাকলে সে তা করার কথাও নয়। তাহলে আর কে হতে পারে? মহারানী?
"সে হলো শিয়াং পাং, নিজেকে চু নানের ভাই বলে পরিচয় দেয়!" কেউ একজন তার পরিচয় চিনতে পারল। সে অর্ধেক বিশুদ্ধ রক্তের অধিকারী।
চালকরা ডেসপ্যাচার বা নিয়ামকদের চেয়ে বেশি আয় করে ঠিকই, কিন্তু তাদের সাথে শত্রুতা করার সাহস পায় না। কারণ কারখানায় চালক একজন নয়, দুজন। ডেসপ্যাচার যদি মনে করে কোনো চালককে খারাপ জায়গায় পণ্য ডেলিভারি দিতে পাঠাবে, তবে সেই চালকের দুর্ভোগের শেষ থাকে না। তবে ভয় পায় মানেই যে সে ডেসপ্যাচারের দাসের মতো, তা কিন্তু নয়।
তার বল নিয়ন্ত্রণ কিছুটা আনাড়ি ছিল, বলটি একটু বেশি দূরে সরে গিয়েছিল। ভাগ্য ভালো যে আশেপাশে কেউ ছিল না, নাহলে সে বলটি ধরে রাখতে পারত না।
হোগার খাওয়ার সময়টুকুতে কেবল খাওয়ার দিকেই নজর দিত, তার ধারালো দাঁতে হাড় ভাঙার শব্দ শোনা যাচ্ছিল। কিন মেই তার পাশে বসে কিছুটা উদ্বিগ্ন বোধ করছিল। আজ প্রচুর সম্পদ সংগ্রহ হওয়া সত্ত্বেও তার মুখ প্রথম দিনের চেয়েও বেশি ভারি দেখাচ্ছিল।