অধ্যায় ১৩২: নিজের ছোঁড়া ঘুষি, চোখের জলে হলেও শেষ করতে হবে

হাতে ছুরি থাকলেও ওয়াং কোহান আসলে তেমন আতঙ্কিত ছিলেন না, শুধু বুঝতে পারছিলেন না সামনে যে লোকটি ছুটে এসেছে, সে আসলে কে? ঋণ আদায়ে এসেছে? তা অসম্ভব, কালেই তো শেষ কিস্তির দিন, তাছাড়া পথের দুষ্কৃতীরা একা হাতে মুষ্টিযুদ্ধ করতে আসে না, তাদের সঙ্গে তো সাধারণত লোহার রড থাকে। প্রেমিক প্রতিদ্বন্দ্বী? আরও কম সম্ভাবনা, ইউ মিয়াও তখনও আগের মতই ছিল, এমনকি কেউ তিন সেকেন্ডের জন্যও তার দিকে তাকায়নি, বরং অন্য কয়েকজন বোনেদের প্রায়শই হয়রানি করা হতো। স্কুলের পরিদর্শন টিম? ওয়াং কোহান হাসতে বাধ্য হলেন, নিজের ভাবনার অতিরিক্ততা দেখে। যাই হোক, সামনে যে আসছে সে নিশ্চয়ই সদিচ্ছার নয়, তাই ওয়াং কোহান স্বভাবতই ছুরি তুলে নিয়ে মুষ্টির পথ বন্ধ করলেন। চেন ফান অবশ্য প্রথমেই বুঝে গেলেন তার প্রতিপক্ষ কে, মনে মনে গাল দিলেন, "হায়, এ কী খারাপ জায়গায় আমাকে নিয়ে এল, ছুরি, ওরে ওরে, এই মুষ্টি কেন আমার কথা শোনে না..." চেন ফান চিৎকার করতে পারল না, কারণ এখন তার চিন্তাধারা ছাড়া আর কিছু নিয়ন্ত্রণে নেই, ন্যায়বিচারের লোহার মুষ্টি সরাসরি ওয়াং কোহানের দিকে আছড়ে পড়ল, একদম সরল পথে। ওয়াং কোহান অবশেষে আগত ব্যক্তির পরিচয় বুঝতে পারলেন, শত্রুর সাক্ষাৎ হলে চোখ লাল হয়, যেহেতু নিজের জীবন এখন ধ্বংসপ্রাপ্ত, তেমন কিছু ভাবছেন না। "তুমি, আমাকে এমন অদ্ভুত অবস্থায় ফেলে দিয়েছ," ওয়াং কোহান কয়দিন আগে কারাগারে যা কষ্ট ভোগ করেছিলেন সব চেন ফানের উপর ঝরিয়ে দিলেন। "ন্যায়বিচার!" চেন ফান যখন নাইট এখনও কোনও পালানোর চেষ্টায় নেই, তখন করুণ স্বরে এই শব্দটি উচ্চারণ করলেন। "ধপ!" বাম হাতের হুক, ছুরির ধারকে সোজাসুজি সামলে, লোহার মুষ্টি ওয়াং কোহানের হাতে থাকা ধারালো অস্ত্রটি ছিটকে দিল, ভাঁজ করা ছুরি বাতাসে ঘুরে বেড়াচ্ছিল, যেন ন্যায়বিচারের পতাকা উড়িয়ে, অবশেষে রাস্তার পাশে ফুলের ঝোপে পড়ে গেল। চেন ফান রক্তমাখা মুষ্টি দেখে ব্যথা সহ্য করে কিছু বলতে পারল না, "এত শক্ত হতে হবে কি? আমার পুরো শরীর প্রতিবাদ করছে।" নাইটের নিয়ন্ত্রণ এখনও চেন ফানের মনে প্রভাব ফেলছিল, সে চেন ফানের অভ্যর্থনায় বলে উঠল, "ন্যায়বিচারের জন্য, আমরা কখনো পিছপা হব না।" ওয়াং কোহান হতবাক, সে লোকটি এতই নির্ভয়ে ছুরির ধারক ছুঁড়ে ফেলল, যদি ওয়াং কোহানের ধারণা ঠিক হয়, ছুরির ধার কিছুটা বাঁকানো। "লাগিয়ে দাও," ওয়াং কোহান বিশ্বাস করেন, কারণ সে সরল হৃদয়ের ছেলে, বললেই মুষ্টি অন্য কোথাও যায় না। "ন্যায়বিচার!" চেন ফান হ almost র কন্ঠে কান্নাকাটি করে এই শব্দ উচ্চারণ করলেন, ঠিক আগের মতো ওয়াং ইউয়ের ম্যাজিকের মতো, চেন ফান এক ঝটিতে আলোয় ভরা মুষ্টি তৈরি করলেন। ওয়াং ইউয়ের মত ধীরে ধীরে আলো জমানোর পরিবর্তে, চেন ফানের আলো মুষ্টি এক মুহূর্তেই তৈরি হল, যেন এক ঝলকতা মেঘদূত, লম্বা লেজ ধরে, নিখুঁতভাবে প্রতিপক্ষের মুষ্টি আটকাল। "খুব ব্যথা হচ্ছে!!! আমার হাড় ভেঙে যাচ্ছে।" চেন ফান ঠোঁট চেপে ধরে দুর্বল স্বরে চিৎকার করলেন। "ন্যায়ের আত্মা, মৃত্যু হলেও বেঁচে থাকে।" চেন ফানের চোখ ঝলমল করে একটি অদ্ভুত বাক্য বললেন, যা ওয়াং কোহানের জন্য অজানা। "এটা কী বাজে কথা," ওয়াং কোহান ক্যান্টোনিজ ভাষায় গালমন্দ করলেন, আর কিছু বললেন না। "নাইট, তুমি কি অসুস্থ, মুষ্টি অন্যের মুখে ঢুকিয়ে দিচ্ছ?" মোটা ত্বকের ওপর দিয়ে চেন ফান বুঝতে পারলেন প্রতিপক্ষের মুখে টক শিমের গন্ধ। "সমাজের আবর্জনা।" চেন ফান নাইট রক্তমাখা একটি আঘাত ওয়াং কোহানের বুকের উপর দিয়ে দিলেন। "তুমি হার্টে আঘাত করেছ, নাইট বাবা, তুমি কাউকে মেরে ফেললে আমি কী করব?" চেন ফান মস্তিষ্ক ছাড়া কথা বলছেন, নিজের চারটি অঙ্গই নিয়ন্ত্রণে নেই, একা আর দুঃখজনক। "পাপী।" আরেকটি আঘাত এবার পেটের দিকে। "আমার অন্ত্র, লিভার সব নষ্ট হয়ে যাচ্ছে, নাইট দাদা, একটু সাবধানে হাত দাও।" চেন ফানের মনের ক্রোধ বাড়ছে, এটা শুধু খাবারের খরচের সমস্যা নয়, আরও কয়েকটা ঘুষি খেলে আজীবন খাবারের চিন্তা নেই। "অক্ষম ক্ষমা।" এবার দুই মুষ্টি একসাথে, সঠিকভাবে ওয়াং কোহানের দুই কাঁধে আঘাত করল। "ওহ, আমার নাইট পূর্বপুরুষ, তুমি কি কাউকে প্যারালাইজ করতে চাও? আমাকে এই অক্ষম মানুষটা সারাজীবন পালন করতে হবে? বরং তাকে মেরে ফেলা ভালো।" চেন ফান অনুনয় করছিলেন, নাইট কোনও প্রভাবিত হচ্ছেন না। ইউ মিয়াওর প্রতিক্রিয়া একটু ধীর, দূরত্ব একটু বেশি, চেন ফান কয়েকটা ঘুষি মেরেও ইউ মিয়াও বুঝতে পারছিলেন না কী ঘটছে। "চেন ফান, তুমি কী করছ?" ইউ মিয়াও জটিল মনের সঙ্গে বললেন, সামনে চেন ফান ওয়াং কোহানের উপর বসে তার বুকের ওপর মুষ্টি চালাচ্ছেন। "লোকটি প্রাণহীন, আর মারো, পুরো দেহে আর কিছু থাকবে না।" চেন ফান নিজের জন্য শোক জানাচ্ছিলেন, মুখে সুখের হাসি, অদ্ভুত হাসির কোণ। "সে তো তোমাকে ছুরি দিয়ে আঘাত করার চেষ্টা করেছিল," হঠাৎ চেন ফান কথা বললেন, হাত পা নিয়ন্ত্রণে নেই, বাম ডানে মুষ্টি চালাচ্ছিলেন, বলছিলেন, "থামো, থামো, ন্যায়বিচার কখনো থামে না, পাপীরা শাস্তি পাবে, তোমার বড় দাদা কে যেন..." ইউ মিয়াও বুঝতে পেরে দ্রুত এগিয়ে এসে চেন ফানকে আটকে দিলেন, নাইটের নিয়ন্ত্রণ সাময়িক শেষ হলো, এক বিশৃঙ্খলা রয়ে গেল। "১২০ ডাকো, মানুষ বাঁচানো যাবে।" চেন ফান হাঁটু গেড়ে শ্বাস পরীক্ষা করলেন, মানুষ মারা যায়নি, ভবিষ্যৎ অজানা, তারপর ঘাসের ঝোপ থেকে ভাঁজ করা ছুরি তুললেন, দেখে ধারাল অংশ ১০ ডিগ্রি বাঁকানো। "ওহ," ইউ মিয়াও কিছুটা অবাক হয়ে চেন ফানের নির্দেশে ১২০ নম্বরে ফোন করলেন। ইউ মিয়াও লক্ষ্য করলেন চেন ফানের বাম হাত থেকে রক্ত পড়ছে, চিন্তিত হয়ে বললেন, "তোমার হাত রক্তাক্ত, হাসপাতালে যাবার দরকার?" "আহ? কিছু নয়।" চেন ফান হাত লুকাতে গিয়ে বুঝলেন শক্তি শেষ, হাত নাড়াতেও কষ্ট হচ্ছে। "হাসপাতালে যাও, আমি ওষুধের খরচ দেব, আর ওই লোকটাও, ধন্যবাদ।" ইউ মিয়াও ভয় পেয়েছেন, জানেন ওয়াং কোহান কেমন মানুষ, যখন পথ শেষ হয় তখন সে কিছুই করতে পারে। চেন ফান কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু বলার শক্তিও নেই। "বেশিই দুঃখিত, ধন্যবাদ," ইউ মিয়াও এগিয়ে এসে চেন ফানকে হালকাভাবে আলিঙ্গন করলেন, তারপর ছেড়ে দিলেন। "এটা কী? ঠোঁটের ছাপ?" চেন ফান হুলস্থুল করলেন, আলিঙ্গনে তার গালে কিছু অনুভব করলেন। "মাথার ফাউন্ডেশন লাগা গিয়েছে, বোকা," প্রবীণ ফিসফিস করে, দুটি মানুষের জন্য বোঝার মতো শব্দে চেন ফানের স্বপ্ন ভেঙে দিলেন। "ওহ, আমি..." চেন ফান কথা বলতে চাইলেন, হঠাৎ অন্ধকার নেমে এল, সব চেতনা নিভে গেল।