অধ্যায় একাশি: তরুণ গ্রামপ্রধান সত্যিই চমৎকার!

“এত মহিমান্বিত, তাহলে কি তুমি তোমার এক জীবন দিয়ে আমাদের গোটা গ্রামের স্বাধীনতা কিনে দিতে পারো?” শান্তভাবে বলল ইয়ান চিং শু, তার দৃষ্টি দৃঢ়ভাবে ফাং শির সঙ্গে আসা লোকদের দিকে স্থির।
তাদের চোখে আতঙ্কের ছায়া।
কিছু ঘটবে বলে ভয়? বেশ কৌতূহলী! পবিত্র নারীর অপমান সত্যিই কিছুটা প্রভাব ফেলেছে।
ইয়ান চিং শুর হাতে থাকা ছুরি আরও একটু গভীরে ঢুকল, “তোমাদের প্রধানকে ডাকো।”
ফাং শির গলায় রক্ত প্রবাহিত হতে শুরু করল।
লু দা জিয়াং দেখে, মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে ছোট ভাইবোনদের চোখ ঢেকে দিল, কী ঘটুক না কেন, এই দৃশ্য শিশুদের দেখানো যাবে না।
এখনও ছোটরা জানে না সামনে যার ওপর অত্যাচার হচ্ছে সেই-ই তাদের মা, তাই তারা কিছু অনুভব করছে না; ভবিষ্যতে জানলে, আজকের ঘটনা স্মরণে আসবে এক বিভীষিকার মতো।
নিজের মায়ের অবজ্ঞা, এমন যন্ত্রণা কজনই বা সহ্য করতে পারে!
মায়ের অপমান দেখলে, আবার কজন পারবে তা সহ্য করতে!
এসব সে একাই সহ্য করুক।
ওদিকে ইয়ান চিং শু ফাং শিকে জিজ্ঞেস করল, “আর কিছু বলার আছে?”
ফাং শি দাঁতে দাঁত চেপে, ইয়ান চিং শুর দিকে তাকাল, গলার ভেতর অনেক গালি জমে আছে, যদি না সে ভয় করত এই পাগল মহিলাকে, সে নিশ্চয়ই তার আঠারো পুরুষকে একসঙ্গে গালি দিত।
কিন্তু এখন...
ছাদে মাথা।
এই মুহূর্তে ফাং শির মনে প্রবল দুঃখ।
আগে পালানোর পথে, ইয়ান পরিবারের সংখ্যা বেশি, গ্রামপ্রধান আর গোত্রপ্রধানও ইয়ানদের পক্ষ নেয়, তাই সে আদৌ ভালো কিছু পায়নি; আর এখন?
এখন সে পবিত্র নারী, পরিচয় অত্যন্ত উচ্চ, তবুও কেন তাকে এভাবে ব্যবহার করা হচ্ছে, ফাং শি পুরোপুরি বুঝতে পারছে না, কীভাবে এমন হলো।
লু শোয়ানজি ফাং শির এই নির্জীব চেহারা দেখে মাথা নিচু করল।
বিপ্লবী বাহিনী তাকে মর্যাদা দিয়েছে।
কুকুরের মল, এখনও কুকুরের মলই থাকে।
বাইরে ময়দার আস্তরণ থাকলে, তা দিয়ে কখনওই পাঁউরুটি হয় না।
ইয়ান পরিবারের ছোটরা বড় দিদির দিকে চিন্তিত চোখে তাকাল, আর ইয়ান বৃদ্ধ বাবা-মা নিজেদের বড় মেয়ের দিকে স্নেহভরে তাকালেন।
তাদের চোখের ভাব ছোটদের থেকে একেবারে আলাদা।
...
এই দৃশ্য একমাত্র বড় বাও লক্ষ্য করল।
বড় বাও ছোটো ভ্রু কুঁচকে, সত্‌ মা'র বাবা-মার আচরণ বুঝতে পারছে না।
এটা অস্বাভাবিক।
তার জীবনের অভিজ্ঞতা অনুযায়ী, অস্বাভাবিক কিছু হলে, নিশ্চয়ই তার পেছনে কোনো কারণ আছে।
কারণটা কী?
তবে কি এই বৃদ্ধ দু’জনও জানে সত্‌ মা আকাশ থেকে নেমে এসেছে, তার শরীরে অনেক দেবতার ধন আছে?
শিশুর ছোটো মাথায় চিন্তা ঘুরতে থাকল।
যত ভাবল, ততই মনে হলো এমন সম্ভাবনা খুব বেশি; বয়স ছোট হলেও, মানসিকভাবে পরিপক্ব, তেমন কিছু অনুমান করলেও, সে তাড়াহুড়ো করে যাচাই না করে, মনের মধ্যে রেখে দিল, পরে দেখা যাবে।
এসময় বাইরে পা চলার শব্দ, বর্ম পরা চেন চিনশান রাগী মুখে বাইরে থেকে প্রবেশ করল, তার মুখে ক্রোধ, মনে আছে অশুভ আগুন।

পালিত পশুচিকিৎসক তার প্রিয় ঘোড়াকে একে একে পরীক্ষা করল, কোথাও কোনো অস্বাভাবিকতা পেল না।
ঘোড়া যদি সত্যিই সুস্থ, তবে এমন প্রতিক্রিয়া কেন?
এই গ্রামবাসীরা সত্যিই এত রহস্যময়?
তাদের কি সত্যিই স্পর্শ করা যাবে না?
মনে আগেই ছিল ক্রোধ, ফাং শির পাশে থাকা লোকের মুখে শুনল, পবিত্র নারী জিম্মি হয়েছে।
এক মুহূর্তে বুক আরো ভারী হয়ে গেল।
এই নারী সত্যিই কাজে আসে না, বরং সব নষ্ট করে।
এই দশলি টুন গ্রামের লোকদের সে এখনও স্পর্শ করেনি, ফাং শি নিজেই গিয়ে বন্দি হয়ে পড়েছে।
পর্দা সরিয়ে ভেতরে ঢুকল, ফাং শি কাঁদতে কাঁদতে মুখ ফুলে গেছে, গালের লালচে গন্ধ আর ভ্রু কালির রঙ মিশে, পুরো চেহারা অদ্ভুত লাগছে।
“প্রভু, আমাকে বাঁচান।”
ফাং শি প্রথমেই বাইরে আসা লোককে দেখে, প্রায় হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
গলায় ছুরির অনুভূতি, সত্যিই অসহনীয়।
সবসময় মনে হয় প্রাণটা হঠাৎই চলে যাবে।
“তাকে ছেড়ে দাও।” চেন চিনশান হাত পেছনে রেখে, ঠাণ্ডা চোখে ইয়ান চিং শুর দিকে তাকাল।
সে দীর্ঘদেহী, দরজায় দাঁড়িয়ে অনেকটা আলো আটকেছে, হাতে রয়েছে এক চাবুক, সুচক্ষু ঈগলের মতো গ্রামবাসীদের পর্যবেক্ষণ করছে।
দৃষ্টি পড়ল ইয়ান চিং শুর ওপর।
ধীরে ধীরে অনুসন্ধান করতে লাগল।
“ছাড়তে বলছ? তুমি কি আমাদের গ্রামের মানুষদের ছেড়ে দিতে পারবে?”
ইয়ান চিং শু নিজে মোটেই ভীত নয়, কিন্তু আসল শরীর যার, সে তো কখনও শহর দেখেনি, তাই একটু ভয় পাওয়া উচিত, বিশেষত বিপ্লবী বাহিনীর সামনে না চোখে পড়লে, সাধারণ মানুষের মতো আচরণ করা দরকার।
হাতে ছুরি ছিল স্থির, চেন চিনশানের চোখের সামনে পড়তেই সে কেঁপে উঠল।
তার কাঁপনে ফাং শিও কেঁপে উঠল।
একটু অসতর্ক হলেই সে মরে যাবে।
চেন চিনশান হেসে উঠল, যেন কোনো মজার কথা শুনেছে।
“তাহলে, তুমি বরং তাকে মেরে ফেলো।”
চেন চিনশান বলল।
ফাং শি অবাক, কাঁদা থেমে গেল।
চেন চিনশানের দিকে তাকিয়ে, এক মুহূর্তে নীরব হয়ে গেল।
“তুমি, তোমার কোনো মর্যাদা নেই, তবু নিজেকে পবিত্র নারী বলে দাবী করো।”
ইয়ান চিং শু দুর্বলতার অভিনয় করল, চেন চিনশানের কথা শুনে হতাশার ছাপ আনল, হাতে ছুরি ধীরে ধীরে ফাং শির গলায় ঢুকতে লাগল।
ফাং শির চোখ বড় হয়ে গেল, পুরো শরীর জড় হয়ে গেল।
“অকার্যকর লোক, মরে যাওয়াই ভালো!”
ইয়ান চিং শু পাগলামির ভঙ্গিতে, হাতে ছুরি টেনে বের করে, ফাং শির হৃদয় লক্ষ্য করে আঘাত করতে গেল।
“একটু থামো!”
এই মেয়েটি সত্যিই মারতে যাচ্ছে দেখে, চেন চিনশানের মুখ সবুজ হয়ে গেল।
ফাং শি সত্যিই অকার্যকর।
কিন্তু পশ্চিমের দক্ষ গুরুদের মতে, এই নারী তার ভাগ্যকে ভারসাম্য দিতে পারে।
তার শরীরে রক্তপাত ও হত্যার অভিশাপ প্রবল, পবিত্র নারীর শরীরে রয়েছে পুণ্য, উপকারিতা ভবিষ্যতে প্রকাশ পাবে।
শুরুর দিকে কোনো কাজ হয় না।
তার হাতে লোকের অভাব নেই, খাদ্যের অভাব নেই, কেবল ভাগ্যটাই অনিশ্চিত।

ইয়ান চিং শু প্রায় নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলছিল।
প্রায়ই ফাং শিকে মেরে ফেলত।
সে宴 চিংয়ের দিকে তাকাল।
宴 চিং দ্রুত এগিয়ে এল।
সে তার হাতে থাকা বন্দিকে এই নির্ভরযোগ্য ছোট ভাইয়ের হাতে তুলে দিল।
এবার হাতে বন্দি থাকলে দরকষাকষি করা যায়।
এমন ভাবনায় সে নিয়ন্ত্রণ宴 চিংয়ের হাতে দিল,宴 চিং দৃষ্টি চেন চিনশানের দিকে, “তুমি既然 পবিত্র নারী নিয়ে এত চিন্তা করো, তাহলে আলোচনায় বসি।”
চেন চিনশান যেন বিষ খেয়ে ফেলেছে, রাগে চরম, মনে ভেসে উঠল পুরো গ্রাম ধ্বংস করার চিন্তা।
তবে, শুধু ভাবলেই, ঘাড়ে ঠাণ্ডা অনুভূতি।
যুদ্ধক্ষেত্রে, গোপন আক্রমণের সময় এমনই হয়।
সে যদি কিছু করে...
“তোমার আমাদের ছেড়ে দেওয়া সম্ভব নয়,既然 আমাদের এখানে এনেছ, তাহলে প্রতিদিনের খাবার প্রস্তুত রাখতে হবে।”
宴 চিংয়ের কথা শুনে গ্রামবাসীদের চোখে উজ্জ্বলতা।
বন্দি হয়েও যদি মৃত্যু না হয়, খাবারও থাকে।
তাহলে মন্দ কিছু নয়।
“প্রতিদিন সবাই তিনটি পিঠা পাবে, ঠিক আছে, শুনেছি চেন মহারাজের খাদ্যগুদাম প্রচুর, ধন-সম্পদে ভরপুর, এই সামান্য খাদ্য নিয়ে নিশ্চয়ই ভাববেন না?”
宴 চিং নিজের মনে সাহস জোগাল, অস্থিরতা চাপা দিয়ে বলল।
ভয়ের কাঁপা কণ্ঠ তার মনের উদ্বেগ প্রকাশ করল।
চেন চিনশান ঠাণ্ডা চোখে ফাং শির দিকে তাকাল।
ধন-সম্পদে ভরপুর! সৈন্যদের মধ্যে এমন কেউ নেই।
সৈন্যরা দরিদ্র, পেট ভর্তি খাবার পেলেই যথেষ্ট।
এই কথা কি ফাং শি বলেছে?
“আর চাওয়া বাড়িও না।”
চেন চিনশান বলল, ঠাণ্ডা চোখে তরুণ গ্রামপ্রধানের দিকে তাকাল।
宴 চিং থমকে গেল,额পটে ঘাম, ইয়ান চিং শুর দিকে তাকাল, বড় দিদি মাথা নাড়তেই সে এক ধাপ পিছিয়ে গেল, “তিনটি পিঠা না হলে, তিনটি ভুট্টার রুটি।”
“ঠিক আছে।”
চেন চিনশান মাথা নাড়ল।
উত্তর দিকে আসার পর, যেখানেই কঠিন প্রতিপক্ষ পেয়েছে, তার হাতে সবাই অসুস্থ বিড়ালের মতো, এই সময় সে বহুদিন পর আজকের মতো অপমানিত হলো।
এই待遇, সত্যিই রাগান্বিত করে।
গ্রামবাসীদের চোখে তৎক্ষণাৎ সুখের ঝলক।
কিছু না করলেও ভুট্টার রুটি মিলবে।
কৃতজ্ঞ দৃষ্টি宴 চিংয়ের দিকে, তরুণ গ্রামপ্রধান সত্যিই অসাধারণ!