অধ্যায় ১৩৫ পুনর্গঠন (নীল জাহাজের পার্শ্ব ২০১৯০৩২৫ মহাশয়ের জন্য অতিরিক্ত অধ্যায় ৫)
যুদ্ধের আগুন থেমে গেছে, ধোঁয়াশাও ধীরে ধীরে মিলিয়ে যাচ্ছে; তবু কোনোহা গ্রাম তখন সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত। ভাঙা দেয়ালগুলো যেন সময়ের ক্ষয়ে জীর্ণ ধ্বংসাবশেষ, নীরবে যুদ্ধের নির্মমতার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিচ্ছে; ধসে পড়া বাড়িগুলো ক্লান্ত দৈত্যের মতো এদিক-ওদিক ছড়িয়ে মাটিতে পড়ে আছে।
দগ্ধ, কালো হয়ে যাওয়া গাছগুলো যেন এক দুঃস্বপ্নের ভেতর দিয়ে গেছে, হারিয়েছে তাদের অতীতের প্রাণচাঞ্চল্য। মাটিতে লেগে থাকা অপসারিত না হওয়া রক্তের দাগগুলো চোখে বিঁধে থাকা অসংখ্য চিহ্নের মতো, মানুষকে মনে করিয়ে দিচ্ছে সদ্য পেরিয়ে আসা সেই নৃশংস যুদ্ধের কথা।
সবকিছু দেখে নারুতো অনিচ্ছায় এক মুহূর্তের জন্য বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, যেন ফিরে গেল সেই অন্য জগতের স্মৃতিতে।
সেই জগৎটি সদ্য শান্তির মুখ দেখেছিল। সেখানেও যুদ্ধের আগুন জ্বলেছিল, কিন্তু তার অবস্থা কোনোহার বর্তমান চেহারার তুলনায় অনেক ভালো। যুদ্ধের শেষদিকে তারা শত্রুর ভূখণ্ড পর্যন্ত অগ্রসর হয়েছিল; বিজয়ের আভা আক্রমণের শিকার ভূমির ওপর নেমে আসা অন্ধকার দূর করে দিয়েছিল।
কিন্তু এখন কোনোহার এই করুণ চেহারাটি নারুতোর স্মৃতিতে থাকা সেই শহরটির মতো, যা সদ্য গোলাবর্ষণের আঘাত সহ্য করেছে—চারদিকে শুধু ধ্বংসস্তূপ, বিরানতা আর বিষণ্নতা।
এই মুহূর্তে নারুতো ভীষণ ক্লান্ত। কিছুক্ষণ আগেই সে গ্রামের অস্থায়ী চিকিৎসাকেন্দ্রে গিয়ে আহতদের সেবায় সাহায্য করেছে।
হিনাতার অবস্থা মোটামুটি ভালো। তেমন কোনো আঘাত পায়নি; মূলত অতিরিক্ত ক্লান্তি এবং অল্প সময়ের মধ্যে তার নাড়ির ভেতর দিয়ে বিপুল পরিমাণ চক্র প্রবাহিত হওয়ার কারণে সামান্য ক্ষতি হয়েছে। ওই দুই রোবট যেন প্রাকৃতিক দুর্যোগের মতো কোনোহার নিনজাদের ওপর বিপুল ক্ষয়ক্ষতি ডেকে এনেছিল। বিশেষ করে গ্রামের মেরুদণ্ডস্বরূপ অসংখ্য মধ্যম ও নিম্নপদস্থ নিনজা ভয়াবহভাবে হতাহত হয়েছিল।
এখন কোনোহার চিকিৎসাদলের প্রতিষ্ঠাতা এবং গ্রামের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসাবিশেষজ্ঞ সুনাদে অনুপস্থিত। তাই নারুতোকে নিজেই এগিয়ে এসে কিউবির ইয়াং-সত্তার শক্তি ব্যবহার করে আহতদের চিকিৎসায় সাহায্য করতে হচ্ছে।
আহতদের চিকিৎসায় খুব বেশি শক্তি ক্ষয় হয় না; কিন্তু কোনোহা পুনর্নির্মাণের কাজই তার প্রাণশক্তি সবচেয়ে বেশি নিঃশেষ করে দিচ্ছিল।
কেন এমন হলো, সে জানে না। তবে তৃতীয় হোকাগে হিরুজেন সারুতোবি ও দানজোর মৃত্যুসংবাদ শোনার পর এবং তাদের দেহ দেখার পর, দুই উপদেষ্টা হোমুরা মিতোকাদো ও কোহরু উতাতানে কোনোহার বিপুল পরিমাণ ক্ষমতা ও দায়িত্ব নারুতোর হাতে তুলে দিয়েছিলেন।
পরে সে জানতে পারে, হিরুজেন সারুতোবি অনেক আগেই নারুতোর অস্বাভাবিকতার বিষয়টি বুঝতে পেরেছিলেন।
তিনি উপলব্ধি করেছিলেন, নারুতোর মধ্যে একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের মতো পরিণত বোধ রয়েছে, পাশাপাশি নানা ধরনের প্রশাসনিক কাজ পরিচালনার ক্ষেত্রেও সে অত্যন্ত অভিজ্ঞ।
উজুমাকি গ্রাম ও তরঙ্গভূমির শাসনভার সামলানোর দক্ষতা হিরুজেনের ধারণাকে আরও দৃঢ় করেছিল। তিনি হোমুরা মিতোকাদো ও কোহরু উতাতানেকে বলেছিলেন, ভবিষ্যতে কোনোহার প্রশাসনিক দায়িত্ব নারুতোর হাতে তুলে দেওয়ার ইচ্ছা তার রয়েছে।
নারুতো প্রথমে বলতে চেয়েছিল, সে কি খুবই কমবয়সি নয়? সবাই কি তাকে মেনে নেবে?
কিন্তু সে ভাবতেও পারেনি, শুধু সাধারণ স্তরের অন্যান্য নিনজারাই নয়—সারুতোবি আসুমাকে সামনে রেখে সারুতোবি গোত্রের সদস্যরাও, যারা একসময় প্রথম তিন হোকাগের ডান হাত ও বাম হাত হয়ে কাজ করেছিল, তার প্রতি সম্পূর্ণ আনুগত্য প্রদর্শন করবে।
নারুতো জানত না, সে যখন কিউবি রূপে ফিরে এসে দেবতার অবতরণের মতো মহিমায় অল্প সময়ের মধ্যে ভিনগ্রহের রোবটগুলোকে পরাজিত করেছিল, তখনই বহু নিনজার মনে তার প্রতি গভীর শ্রদ্ধা জন্মেছিল।
পরবর্তীতে পুনর্নির্মাণের অসংখ্য কাজের নেতৃত্ব দেওয়ার সময় নারুতো যে পরিণত ও বিচক্ষণ দক্ষতা দেখিয়েছিল, তা নিনজাদের সম্পূর্ণরূপে তার প্রতি আস্থাশীল করে তুলেছিল।
নিনজা জগতের মানুষ কমবেশি অলৌকিক ও রহস্যময় নানা বিশ্বাসে আস্থাশীল ছিল।
নারুতোর কর্মকাণ্ড তাদের বিশ্বাস না করে উপায় রাখেনি—এই তো সেই মুক্তিদাতা, যার অপেক্ষায় তারা ছিল।
তাদের মনে নারুতো ছিল চতুর্থ হোকাগের মতোই; ভবিষ্যতে যে মানুষটি তাদের শান্তি ও আলোর পথে নেতৃত্ব দেবে।
তার ওপর, সম্প্রতি কোনোহায় এক বিরাট আলোড়ন তোলা ঘটনা ঘটেছে।
কয়েক বছর আগে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে বলে ঘোষিত উচিহা গোত্র হঠাৎ অত্যন্ত জাঁকজমকের সঙ্গে ফিরে এসেছে। এই আকস্মিক পরিবর্তনে গোটা কোনোহা গ্রাম কেঁপে উঠেছিল।
আর বর্তমান কোনোহায় একমাত্র নারুতোই ছিল, যার সঙ্গে উচিহা গোত্র স্বচ্ছন্দে যোগাযোগ করতে পারত।
অন্য সবার প্রতি উচিহারা আগের মতোই শীতল, এমনকি বৈরিতায় পূর্ণ।
আহতদের চিকিৎসাই আজ নারুতোর একমাত্র কাজ ছিল না; আজ তাকে একটি সম্মিলিত অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ারও নেতৃত্ব দিতে হবে।
ভিনগ্রহের রোবটদের আক্রমণের পর আজ সপ্তম দিন। একই সঙ্গে এটি হিরুজেন সারুতোবি ও দানজোর মৃত্যুর সপ্তম দিন, এবং অসংখ্য নিহতেরও পারলৌকিক সপ্তম দিবস।
এই মুহূর্তে বহু আত্মত্যাগী যোদ্ধার দেহ একসঙ্গে হোকাগে শিলার নিচে শায়িত করা হয়েছে। সেই গম্ভীর দৃশ্য মানুষের হৃদয়ে অসীম শোক জাগিয়ে তুলছিল। নারুতো সকলের সামনে দাঁড়িয়ে ছিল গম্ভীর মুখে। এই সাহসী আত্মাদের উদ্দেশে জীবিতদের নিয়ে তাকে একটি মর্যাদাপূর্ণ স্মরণসভা আয়োজন করতে হবে।
আজ কোনোহার প্রতিটি ঘরে শোকের সাদা কাপড় ঝুলছে। বাতাসে দুলতে থাকা সাদা ফিতেগুলো জীবিতদের গভীর শোক ও স্মৃতির প্রতীক হয়ে উঠেছে।
গ্রামবাসীরা একে একে নিজেদের স্বজনদের শেষ শ্রদ্ধা জানাতে এসে জড়ো হচ্ছিল। তাদের মুখ ভরা দুঃখ ও স্মৃতির ছাপ; একই সঙ্গে তারা প্রবীণ হোকাগে হিরুজেন সারুতোবির সঙ্গে জড়িয়ে থাকা অতীতের নানা মুহূর্তও স্মরণ করছিল।
গ্রামবাসীদের হৃদয় কৃতজ্ঞতায় পূর্ণ ছিল। তারা কৃতজ্ঞ ছিল সেই সব মৃত মানুষের প্রতি, যারা কোনোহার জন্য নিজেদের অমূল্য অবদান রেখে গেছে।
স্মরণসভায় নারুতো সবাইকে নেতৃত্ব দিয়ে নিহতদের উদ্দেশে ফুল অর্পণ করল, প্রকাশ করল তাদের প্রতি শ্রদ্ধা ও অমলিন স্মৃতি।
এরপর নিহতদের সবাইকে গ্রামের গণকবরস্থানে সমাহিত করা হলো। নারুতো নিজ হাতে তাদের নাম খোদাই করল স্মৃতিফলকে। প্রতিটি আঁচড়ে ফুটে উঠল মৃতদের প্রতি তার গভীর শ্রদ্ধা।
তাদের আত্মা চিরকাল কোনোহা গ্রামকে রক্ষা করবে—রক্ষা করবে সেই ভূমিকে, যার জন্য তারা একদিন প্রাণপণ লড়েছিল।
স্মরণসভায় উপস্থিত মানুষের দৃষ্টি অনিচ্ছায় কয়েকটি স্পষ্টভাবে পৃথক সারির দিকে আকৃষ্ট হলো।
উচিহা গোত্রের সদস্যরা নিজেদের গোত্রচিহ্ন ধারণ করে, গোত্রপ্রধানের পুত্র উচিহা সাসুকের নেতৃত্বে জাঁকজমকের সঙ্গে উপস্থিত হয়েছিল। তাদের অবয়ব সকলের চোখে বিশেষভাবে ধরা পড়ছিল।
এক মুহূর্তের জন্য মানুষ যেন বিমূঢ় হয়ে গেল। তাদের মনে হলো, আজকের অনুষ্ঠানটি শুধু একটি স্মরণসভা নয়।
কোনোহা গ্রাম যেন আবার ফিরে গেছে তার প্রতিষ্ঠার সেই প্রারম্ভিক দিনে।
সেই সময়ও উচিহা গোত্র ঠিক এভাবেই গোত্রপ্রধান উচিহা মাদারার নেতৃত্বে নিজেদের গোত্রচিহ্ন ধারণ করে প্রকাশ্যে সমবেত হয়েছিল।
তখন তারা ছিল উদ্দীপনা ও আশায় পূর্ণ; একটি সুন্দর আবাসভূমি গড়ে তোলার জন্য সবাই একসঙ্গে পরিশ্রম করেছিল। আজ উচিহা গোত্রের প্রত্যাবর্তন যেন ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি।
“ইতিহাস অবশ্যই পুনরাবৃত্তি নয়।”
সম্মিলিত অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া শেষ হওয়ার পর কোনোহার উচ্চপর্যায়ের সভায় ধীরে ধীরে বলল নারুতো।
তার দৃষ্টি ছিল দৃঢ়, কণ্ঠস্বর স্থির। সে সকলের কাছে নিজের ইস্পাতকঠিন বিশ্বাস স্পষ্ট করে জানাল।
“উচিহা গোত্র আর কোনোহায় থাকবে না। গোত্রপ্রধান ফুগাকু বহু আগেই এই সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। আর বর্তমানে উচিহা গোত্রের কার্যত দায়িত্বে থাকা উচিহা সাসুকও উচিহা গোত্রকে কোনোহায় রেখে যেতে চায় না।”
নারুতো সামান্য থামল। সভায় উপস্থিত প্রত্যেকের মুখের দিকে একবার করে তাকিয়ে তাদের প্রতিক্রিয়া লক্ষ করল।
“হ্যাঁ, বাইরে আমাদের একাধিক নতুন আবাসভূমি রয়েছে। সেখানে আমাদের গোত্রের প্রত্যেক সদস্যকে অনায়াসে রাখা সম্ভব।”
সাসুকে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “ধানভূমিতে আমাদের একটি গ্রাম আছে, তরঙ্গভূমিতে আছে একটি শহর। সর্পিলভূমিতেও আমাদের নিজস্ব একটি অঞ্চল রয়েছে। উচিহা গোত্র ইতিহাস থেকে শিক্ষা নিয়েছে। আমরা নিনজা জগতের বিভিন্ন প্রান্তে শিকড় ছড়াব, ফুল ফুটিয়ে ফল ধরাব।”
“তাই কোনোহায় উচিহা গোত্রের আগের মর্যাদা পুনরুদ্ধার করার কোনো ইচ্ছা আমাদের নেই। আমাদের গোত্রভূমি আর পূর্বপুরুষদের সম্পত্তি অক্ষত থাকলেই যথেষ্ট।”
সাসুকের কণ্ঠ ছিল দৃঢ়, আপসহীন।
নারুতো এতদিন উচিহা গোত্রের গোপনে পালিয়ে যাওয়ার বিষয়টি জেনেও না জানার ভান করায় সে তার ওপর খুবই বিরক্ত ছিল। কয়েক দিন ধরে সে নারুতোর সঙ্গে ভালোভাবে কথাও বলেনি।
কিন্তু এখন নিজের গোত্রের স্বার্থ আদায়ের সময়, একই সঙ্গে মিত্র নারুতোর পাশে দাঁড়ানোর সময়ও। তাই সাসুকে অবশ্যই এগিয়ে এসে ন্যায়সংগত কথা বলবে। তার মনে পরিষ্কার ছিল—গোত্রের ভবিষ্যৎ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, আর নারুতোর সঙ্গে সহযোগিতাও অপরিহার্য।
“আরও একটি কথা—আমি, উজুমাকি নারুতো, হোকাগের পদ গ্রহণ করার ইচ্ছাও রাখি না।”
সাসুকের বিস্ময়কর ঘোষণার পর নারুতো আরও বেশি অবাক করে দেওয়া কথা বলল।
তার কণ্ঠ সভাকক্ষের দেয়ালে প্রতিধ্বনিত হলো, আর উপস্থিত সবাই গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।
“এই সময়ের পুনর্নির্মাণের কাজ শেষ হলে, আমি কোনোহার জন্য আরও উপযুক্ত একজন নেতাকে খুঁজে বের করব—যিনি হোকাগের দায়িত্ব গ্রহণ করবেন।”