অধ্যায় সাত: দ্বন্দ্বের বিস্তার
মেঘ গ্রামের উদ্দেশ্য ছিল সুস্পষ্ট। তারা হিউগা গোত্রের বিশেষ রক্তের উত্তরাধিকার, শুভ্র দৃষ্টি পাওয়ার জন্য হিনাতাকে অপহরণ করেছিল।
শুভ্র দৃষ্টি—এ বিশ্বে সম্ভবত সবচেয়ে শক্তিশালী গোয়েন্দা কলা। এটি দৃষ্টিসীমা ভেদ করে দূর থেকে দেখতে পারে, প্রায় কোনো দৃষ্টি-বাধা নেই বললেই চলে। হিউগা বংশের লোকেরা জানত, এমন ক্ষমতা ঈর্ষার কারণ হবে, তাই তারা আগে থেকেই সাবধানতা অবলম্বন করেছিল।
বিশেষ পদ্ধতিতে, হিউগা গোত্রের শাখা সদস্যদের কপালে ‘পাখির খাঁচার সিলমোহর’ অঙ্কিত করা হয়। এসব সদস্য ধরা পড়লে বা নিহত হলে, প্রধান বংশের সদস্যরা সেই সিলমোহর সক্রিয় করে শুভ্র দৃষ্টি ধ্বংস করে দিতে পারে। কেবল প্রধান বংশের লোকেরা, অর্থাৎ সরাসরি বংশধরেরা, এ সিলমোহর থেকে মুক্ত। হিনাতা গোত্রপ্রধান হিউগা হিযাশি-র জ্যেষ্ঠ কন্যা বলে তিনিও এর ব্যতিক্রম নন—এটাই তাকে মেঘ গ্রামের লক্ষ্য বানানোর সরাসরি কারণ।
অন্য অপহৃতের কথা বললে...
“আকিও!” পাতার গ্রাম পুলিশের উচিহা সদস্যরা, মাথা ঢেকে বাঁধা অবস্থায় সহকর্মীকে দেখে চিৎকার করে এগিয়ে এল। উচিহা আকি নামে ওই কিশোরী ছিল উচিহা বংশের একজন। স্পষ্টত, মেঘ গ্রামের লোভ কেবল শুভ্র দৃষ্টিতেই সীমাবদ্ধ নয়—তারা উচিহা গোত্রের শারিংগানও চাইছিল।
হিউগা ও উচিহা উভয় পরিবারই সেই অজ্ঞাত বীরের খোঁজে ছিল, যিনি মেঘ গ্রামের যোদ্ধাদের পরাজিত করেছিলেন। কিন্তু তিনি অনেক আগেই অন্তর্ধান করেছেন। কোনো সূত্র না পেয়ে, পাতার গ্রাম নিনজারা কেবল যুদ্ধক্ষেত্র পরিষ্কার ও লাশ সংগ্রহে ব্যস্ত হয়ে পড়ল।
শত্রু নিনজাদের লাশ সংগ্রহ জরুরি—অনেক সময় এই মৃতদেহে এমন তথ্য লুকিয়ে থাকে, যা জীবিতরা ফাঁস করতে পারেনি।
যুদ্ধে ব্যস্ত থাকার সময়, হিউগা হিযাশি হিনাতার আচরণ খেয়াল করেননি। ছোট্ট মেয়েটি চুপিসারে এক দিকে তাকাল—ওখানেই, নারুতো ছাদের ওপর দাঁড়িয়ে তার দিকে চেয়ে আছে।
হিনাতার গাল রাঙা হয়ে উঠল, সে নারুতোকে মাথা নেড়ে সম্ভাষণ জানাল। নারুতো যখন তাকে উদ্ধার করল, তখনই সে তার ছদ্মবেশের অন্তরালে গোপন পরিচয় বুঝে গিয়েছিল।
হিনাতা যদিও নারুতো-র প্রকৃত শক্তির গভীরতা অনুধাবন করেনি, তবু তার মনে ইতোমধ্যেই একটুকরো ভালোলাগা জন্ম নিয়েছে।
নারুতোও মাথা নেড়ে ওর প্রতি হাত নেড়ে সাড়া দিল। সে জানত না, নিনজা বিশ্বের শিশুরা এত তাড়াতাড়ি প্রণয়ের অনুভূতি লাভ করে—মাত্র তিন বছর বয়সেই!
আসলে, নারুতো সবসময়ই শিশুদের ভালোবাসত; অন্য পৃথিবীতেও সে যুদ্ধক্ষেত্রের নিরীহ শিশুদের রক্ষা করতে কখনো কার্পণ্য করেনি।
নারুতো সাড়া দিতেই, হিনাতা লজ্জায় বাবার怀আলিঙ্গনে আশ্রয় নিল।
...কয়েক দিন পর, এই ঘটনার প্রতিধ্বনি চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।
চতুর্থ রাইকেরাজ আই, জানতে পারলেন তার পাঠানো নিনজা নেতারা পাতার গ্রামে নিহত হয়েছেন—তিনি প্রবল ক্রোধে ফেটে পড়লেন। তিনি অত্যন্ত কঠোর মনোভাব দেখালেও, হিউগা পরিবারের কন্যা ও উচিহা বংশের সদস্য অপহরণের বিষয়ে একটিও কথা বললেন না, শুধু নিনজা নেতার মৃত্যুকে কেন্দ্র করেই ক্ষোভ প্রকাশ করলেন।
আই দৃঢ়তার সঙ্গে বললেন, সেই নিনজা দলটি তিনি আগুন দেশের উদ্দেশ্যে কূটনৈতিক মিশন হিসেবে পাঠিয়েছিলেন, হিউগা পরিবারের কন্যার তিন বছর পূর্তি উদযাপনে। তিনি জোরগলায় বললেন, “যুদ্ধকালেও দূত হত্যা চলে না, শান্তিকালে তো নয়ই। এমন একটি শুভেচ্ছা মিশনকে পাতার গ্রামে রহস্যজনকভাবে হত্যা করা হয়েছে—এ শুধু মেঘ গ্রাম নয়, বিদ্যুতের দেশের সামরিক শক্তির অবমাননা, এমনকি দেশের বড় ব্যক্তিদের অবজ্ঞাও।”
“প্রধান অবমানিত হলে, প্রজারা মৃত্যুবরণ করে”—এই মনোভাবের বাতাসে মেঘ গ্রাম ঐক্যবদ্ধ হয়ে অপমান ঘোচানোর শপথ করল।
আই-র সরাসরি কমান্ডে মেঘ গ্রাম দ্রুত এক বিশাল বাহিনী গঠন করে আগুন দেশের সীমান্তে মোতায়েন করল। দশের অধিক উচ্চস্তরের যোদ্ধা, শতাধিক মধ্যম স্তরের যোদ্ধা ও ছয় শতাধিক নিম্ন স্তরের নিনজা—সবার মুখে যুদ্ধের দৃপ্ত আহ্বান, “আগুন দেশকে এর মূল্য দিতে হবে!”
এ ঘটনায় অন্যান্য দেশ গভীর সতর্কতা গ্রহণ করল। কেউ সীমান্তে অতিরিক্ত নিনজা পাঠাল, যাদের নিনজা নেই তারা তড়িঘড়ি সামুরাই ও পদাতিক জড়ো করে সীমান্তে পাঠাল, যাতে মেঘ গ্রাম সুযোগ নিয়ে ঘটনা আরও বাড়াতে না পারে।
মাঠে কড়া নিরাপত্তার মধ্যেও, সবাই চতুর্থ রাইকেরাজের আচরণে নিন্দা প্রকাশ করল, চুপিসারে বলাবলি করতে লাগল—
“খবর আসার কয়েক দিনের মধ্যেই এ বিপুল বাহিনী গড়া, এত তাড়াতাড়ি আগুন দেশের সীমান্তে পৌঁছানো—এ তো স্পষ্ট ষড়যন্ত্র ছাড়া কিছু নয়! রাইকেরাজ কেবল অজুহাতে আগ্রাসন শুরু করতে চায়।”
যদিও মেঘ গ্রামের বাহিনীর সংখ্যা আটশোও পেরোয় না, তবু সাধারণ সেনাবাহিনীর কাছে এমনকি নিম্ন স্তরের নিনজারাও দুর্নিবার। তার সঙ্গে মধ্যম ও উচ্চ স্তরের যোদ্ধারা যোগ হলে, এই বাহিনীর পক্ষে এক-দুটি ছোট দেশ নিশ্চিহ্ন করে দেওয়া কোনো ব্যাপারই নয়।
আগুন দেশের প্রাসাদের প্রধান হলে, পরিবেশ থমথমে ও গম্ভীর। মহামান্য বড় ব্যক্তিকে, প্রধান উপদেষ্টারা ঘিরে রেখেছে—তিনি অন্যমনস্ক ভঙ্গিতে হাতের পাখা দিয়ে থুতনি চাপড়াতে চাপড়াতে, সামনে বসা তৃতীয় হোকাগে সারুতোবি হিরুজেনের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন।
“সারুতোবি মহাশয়।” বড় ব্যক্তি বললেন।
“আজ্ঞে, মহারাজ।” সারুতোবি হিরুজেন মাটিতে দুই হাত রেখে বিনীতভাবে কুর্নিশ করলেন।
“তুমি কত বছর ধরে পাতার গ্রাম নিনজাদের নেতৃত্ব দিয়ে আমার দেশের হয়ে কাজ করছো?”
বড় ব্যক্তির হাতে ভাজ করা পাখা নীরবে থুতনিতে পড়ল।
“এখনো পর্যন্ত সতেরো বছর হয়ে গেল।” সারুতোবি হিরুজেন মাথা নিচু করে উত্তর দিলেন, ছায়ায় তার মুখের অভিব্যক্তি ঢাকা পড়ে গেল।
“সতেরো বছর...” বড় ব্যক্তি ছাদের দিকে তাকালেন, তারপর দৃষ্টি সারুতোবির কাঁধ পেরিয়ে দূরের সবুজ পাহাড় ও ঘন অরণ্যের দিকে চলে গেল। নিঃশ্বাস ফেলে, তিনি আবার দৃষ্টি সারুতোবির ওপর স্থির করলেন।
“সারুতোবি মহাশয়, আমি কি কখনো পাতার গ্রাম নিনজাদের প্রতি অবিচার করেছি? আমি তো মনে করি, কখনো তোমাদের প্রতি অবহেলা করিনি—তুমি কী বলো?”
“মহারাজ, পাতার গ্রামকে আপনি অপরিসীম অনুগ্রহ করেছেন। আমাদের মাথাপিছু কর ও বাধ্যতামূলক শ্রম মাফ করেছেন, নিয়মিত অর্থ বরাদ্দ দিয়েছেন, সাধারণ মানুষকে আমাদের গ্রামে কাজ দিতে উৎসাহ দিয়েছেন। আমরা পাতার গ্রামের নিনজারা এর জন্য চিরঋণী।”
সারুতোবি হিরুজেনের গলায় কোনো আবেগ নেই, মুখাভিব্যক্তি ও কণ্ঠে একটুও চাঞ্চল্য নেই। উপস্থিত অন্যান্য উপদেষ্টারা চুপচাপ, কেউ শব্দ করার সাহসও পায় না। তাদের জানা, মাথাপিছু কর মানে জনশুমারির কর, আর বাধ্যতামূলক শ্রম মানে করের কাজ। তারা ইচ্ছে করেও পাতার গ্রাম নিনজাদের থেকে এসব কর আদায় করতে বা কাজে লাগাতে পারে না।
বড় ব্যক্তি উপদেষ্টাদের মুখভঙ্গি খেয়াল না করেই বললেন, “এই কূটনৈতিক ঘটনা আমাদের আগুন দেশের স্থিতি ও সম্মানকে প্রবলভাবে নাড়িয়ে দিয়েছে। মেঘ গ্রামের চতুর্থ রাইকেরাজ আই ইতিমধ্যে সীমান্তে বাহিনী নিয়ে উপস্থিত, তথাকথিত অপরাধীকে হস্তান্তর চেয়েছে। বিদ্যুতের দেশের বড় ব্যক্তি কূটনীতিক পাঠিয়েছেন কৈফিয়ত চাওয়ার জন্য। বিষয়টি মীমাংসা না হলে দুই দেশের মধ্যে যুদ্ধ শুরু হয়ে যেতে পারে—এ আমরা কিছুতেই চাই না।”
তার কথায় অনড় কর্তৃত্ব ও সংকল্প ফুটে উঠল।
সারুতোবি হিরুজেনের মুখাবয়ব শান্ত রইল, কিন্তু গভীরে সুপ্ত উদ্বেগ স্পষ্ট। তিনি জানেন, এ ঘটনা সাধারণ নয়—ভুল সিদ্ধান্ত হলে শুধু পাতার গ্রাম নয়, গোটা আগুন দেশ বিপন্ন হতে পারে।
তিনি বড় ব্যক্তির ইঙ্গিত বোঝেন—হত্যাকারীকে হস্তান্তর করে পরিস্থিতি শান্ত করা। কিন্তু সমস্যাটি, যিনি এ ঘটনা ঘটিয়েছেন, তাকে তিনি আদৌ চিনেন না বা খুঁজে পাননি।
কারণ, সারুতোবি হিরুজেন সত্যিই জানেন না, অপরাধী কে।