চতুরানব্বইতম অধ্যায়: এই ছোট্ট ছোকরাটা এখনো রিনেগানকে তুচ্ছই ভেবে বসে আছে!
মোহরবন্ধ স্থানে নটি লেজ তার দেহটাকে ছোট করে আলসে চেয়ারে গোল হয়ে বসে ছিল। কেউ যদি ওর এই রূপ দেখত, তবে হয়তো সে মূহূর্তেই নটি লেজের ভয়াবহতা ভুলে যেত।
নটি লেজ সামান্য মাথা নাড়ল, চোখে অনিচ্ছার একরাশ ছায়া, তবু বলল—
“ছোকরা, তুমি পুনর্জন্মচক্ষুর শক্তিকে একেবারেই হেলাফেলা করছ।”
“পুনর্জন্মচক্ষু কেবল একটি অস্ত্র নয়; এর ভেতরেই আছে এক ধরনের ইচ্ছা, দেবতাসত্তা লাভের পর সৃষ্টিজগতের ওপর ঊর্ধ্বদৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকার ইচ্ছা।”
“অন্যদের কথা আমি বলব না, কিন্তু এটুকু নিশ্চিত জানি—যদি যথেষ্ট প্রবল ইচ্ছাশক্তি না থাকে, তবে পুনর্জন্মচক্ষুর অধিকারী শেষ পর্যন্ত সেই চক্ষুরই ইচ্ছায় গ্রাসিত হবে।”
“এই কথাটা বুড়ো লোকটার দুই ছেলের ক্ষেত্রেও একেবারে খাটে।”
নারুটো মাথা চুলকে বলল, “পুনর্জন্মচক্ষু এতই ভয়ংকর?”
“তুই যেভাবে বলছিস সেটা শুনতে ভালো না লাগলেও, আমি অস্বীকার করতে পারি না—ঠিক এটাই সত্যি।”
নটি লেজ মাথা দুলিয়ে বলল, “পুনর্জন্মচক্ষু সত্যিই অদ্ভুত। তার শক্তি এমন এক সীমা ছাড়িয়ে গেছে, যা কৌশল দিয়ে কখনও পূরণ করা যায় না। এমনকি তোর বলা কৌশলগত অস্ত্রের ধারণাকেও সে ছাড়িয়ে যায়।”
“এত প্রবল শক্তি থাকার কারণেই, যার হাতে পুনর্জন্মচক্ষু আছে আর যার ইচ্ছাশক্তি দুর্বল, সে স্বাভাবিকভাবেই সেই অঢেল শক্তিতে গ্রাস হয়ে যাবে।”
সোজা কথায়, পুনর্জন্মচক্ষু যাদের থাকে, তারা খুব তাড়াতাড়ি নিজের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ক্ষমতার মাতাল অবস্থায় চলে যায়।
নারুটো বুঝে গেল, কুরামা আসলে বলতে চাইছে—পুনর্জন্মচক্ষুর অপরিসীম শক্তি মানেই অপরিহার্য, অমান্য করা যায় না এমন ক্ষমতা।
“এত কথা বললে, কিন্তু এখনও আমাকে বলেনি পুনর্জন্মচক্ষু ঠিক কী কী করতে পারে।”
নারুটো নটি লেজের দিকে তাকিয়ে বলল।
নটি লেজ একটু থামল। মনে হল, কথাগুলো গুছিয়ে নিচ্ছে।
সব গুছিয়ে নিয়ে সে বলল—
“পুনর্জন্মচক্ষুর শক্তি এমন যে, বয়স্ক এই আমি-ও পুরোপুরি বর্ণনা করতে পারি না। শুধু এটুকুই বলতে পারি…”
কারণ নটি লেজ খুব একটা ছয় পথের ঋষিকে নিজের চোখে যুদ্ধ করতে দেখেনি, তাই সে পুনর্জন্মচক্ষুর শক্তি সম্পর্কে সম্পূর্ণ ধারণা রাখে না।
নারুটোর শোনা কথা অনুযায়ী, পুনর্জন্মচক্ষু জুটসুর চক্র শুষে নিতে পারে, মানুষের আত্মা অনুধাবন করতে পারে, এমনকি অভিকর্ষশক্তিও নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।
যদি ছয় পথের ঋষি মিথ্যা না বলে থাকেন, তবে শোনা যায় আকাশের চাঁদও কোনো এক বস্তুকে সিল করার জন্য তাঁরই সৃষ্টি করা এক মহাজাগতিক পিণ্ড।
আর ছয় পথের ঋষি যে শক্তি ব্যবহার করেছিলেন, তা ছিল পুনর্জন্মচক্ষুর অন্তর্গত এক বিশেষ কৌশল—অভিকর্ষ নিয়ন্ত্রণকারী সেই ক্ষমতা।
চাঁদের ভেতরে কী সিল করা আছে, নটি লেজ একেবারেই বলতে চাইল না; দেখে মনে হল, সে জিনিসটার কথা মনে করতেও তার অনিচ্ছা।
“ওই কালো সংগঠনটার উদ্দেশ্য বেশ সন্দেহজনক।”
নটি লেজ দৃঢ় কণ্ঠে বলল—
“আমি মনে করি, তারা আমাকে আর ওই কয়েকজনকে ধরতে চাইছে একেবারে চাঁদের ভেতরের সেই জিনিসটাকে পুনর্জীবিত করার জন্য!”
আহা, আমাদের উপগ্রহের ভেতরেও নাকি এক ভয়াবহ অদ্ভুত সত্তা সিল করা আছে—এত ভয়ংকর যে কুরামাও পর্যন্ত ওকে ভয় পায়।
নারুটো মনে মনে ভাবল।
নটি লেজের মনে হয় সেই জিনিসটা নিয়ে কথা বলতে একদমই ভালো লাগছিল না। তাই সে বিষয় ঘুরিয়ে অন্য প্রসঙ্গে গেল, যেন আসল কথাটা এড়িয়ে যেতে পারে।
আগে নারুটো আরও প্রশ্ন করতে চেয়েছিল, কিন্তু নটি লেজের নতুন বিষয়টা তার ভীষণ আগ্রহ জাগাল।
এই বিষয়টা ছিল “ইন্দ্র” আর “অশুর”। সুনাদে শিষ্য জিরাইয়া যখন আগেই পুনর্জন্মচক্ষুর কথা তুলেছিল, তখন নটি লেজ হঠাৎ এই দু’টি নাম উচ্চারণ করেছিল।
ইন্দ্র আর অশুর—দুজনকেই নটি লেজ চিনত।
এই দুজনই ছিলেন ছয় পথের ঋষি উচিহা হাগোরোমোর পুত্র।
ইন্দ্র ছিলেন ছয় পথের ঋষির জ্যেষ্ঠ পুত্র। জন্ম থেকেই তাঁর ছিল ঋষির “চক্ষু”—অর্থাৎ বিপুল চক্রশক্তি ও মানসিক শক্তি।
ছোটবেলা থেকেই তিনি ছিলেন অতুলনীয় প্রতিভাবান। জন্মের সময়ই তাঁর ছিল অসাধারণ শক্তি আর প্রখর দৃষ্টিশক্তি।
তিনি উপলব্ধি করেছিলেন, কেবল শক্তিই সবকিছুকে সম্ভব করে তোলে; আবেগের শক্তিতে তিনি বিশ্বাস করতেন না।
ইন্দ্র মুদ্রা ও জুটসু সৃষ্টি করেছিলেন, যেমন হাতের তালুর মাঝখানে অগ্নি-প্রকৃতি গঠন করা। এই উদ্ভাবন নিনশু বিকাশকে গভীরভাবে বদলে দিয়েছিল।
ইন্দ্রের ছিল তিন-বিন্দু শারিংগান, এবং তিনি পূর্ণরূপ সুসানোও জাগিয়ে তুলতে পারতেন।
মৃত্যুর পর তাঁর চক্র বিলীন হয়নি; বরং পরবর্তী প্রজন্মের প্রতিভাবান নিনজাদের দেহে আশ্রয় নিয়েছে। আগের প্রজন্মের ইন্দ্রচক্রের আশ্রয়স্থল ছিলেন উচিহা মাদারা।
কথার মাঝপথে নটি লেজ নারুটোর দিকে তাকাল। তার দৃষ্টি কিছুটা গম্ভীর—
“আর অশুর ছিলেন ছয় পথের ঋষির দ্বিতীয় পুত্র। ইন্দ্রের থেকে আলাদা, তিনি ঋষির দেহধর্ম উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন। তাঁর চক্রের পরিমাণ ছিল বিপুল, কিন্তু দৃষ্টিশক্তি ছিল না…”
শুরুতে অশুরের প্রতিভা বিশেষ কিছু ছিল না; একা তিনি কোনো কাজই ভালোভাবে করতে পারতেন না, কিন্তু ক্রমাগত অনুশীলনের মধ্য দিয়ে তিনি ধীরে ধীরে পরিপক্ব হন।
তিনি বুঝেছিলেন, ‘ভালবাসা’ নামের অনুভূতিটাই শান্তির জন্য অপরিহার্য। মানুষের সঙ্গে মানুষের সংযোগকে তিনি গুরুত্ব দিতেন এবং বিশ্বাস করতেন, শান্তি প্রতিষ্ঠা করতে হলে ভালবাসা দরকার।
ছয় পথের ঋষি যে কাজগুলো তাঁকে দিয়েছিলেন, সেগুলো সম্পাদন করতে গিয়ে তিনি বহু সঙ্গী পেলেন, বহু মানুষের সমর্থনও অর্জন করলেন।
অশুরই ছিলেন সেনজু বংশ এবং উজুমাকি বংশের পূর্বপুরুষ।
“অর্থাৎ, ছোকরা, তুই—উজুমাকি নারুটো—অশুরের বংশধর।”
“অশুরের চক্রও বারবার পুনর্জন্ম নিয়ে আশ্রয় খোঁজে। আগের প্রজন্মে অশুরচক্রের আশ্রয়স্থল ছিলেন সেনজু হাসিরামা।”
“হয়তো তুই-ই হতে পারিস অশুরচক্রের পরবর্তী আশ্রয়।”
নটি লেজ বলল—
“এই কারণেই আমি বলেছিলাম, এই যুগে আদতে পুনর্জন্মচক্ষু থাকার কথা নয়।”
“পুনর্জন্মচক্ষু বুড়ো লোকটার একান্ত নিজস্ব; সেটি গঠনের শর্ত এতটাই কঠোর যে, কার্যত বুড়ো লোকটার পর্যায়ে ফিরে যাওয়াই দরকার।”
“কিন্তু বুড়ো লোকটার রক্তধারা আর শক্তি তো ইন্দ্র আর অশুরের বংশধরদের মধ্যে আলাদা আলাদাভাবে ছড়িয়ে গেছে। আর এই দুই শাখার উত্তরসূরিরা পরস্পরকে ঘৃণা করে, ইন্দ্র ও অশুরচক্রের আশ্রয়স্থলদের নেতৃত্বে প্রাণপণে লড়াই করে যাচ্ছে।”
“এই সব শর্ত একসঙ্গে যোগ করলে, বুড়ো লোকটার চোখের উত্তরাধিকার ফিরে পাওয়া কতটা কঠিন—তা নিশ্চয়ই তোর বোঝার কথা?”
নটি লেজের ব্যাখ্যা শোনার পর নারুটো গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।
নারুটোকে ভাবতে দেখে নটি লেজের মনও কিছুটা হালকা হল।
শুরুতে এই ছোকরাটা বারবার বলছিল, অস্ত্র-নির্ভর ভাবনাই নাকি সব ভুল, আর কথার ভঙ্গিতে যেন পুনর্জন্মচক্ষুকে একেবারেই হালকা করে দেখছিল—এতে নটি লেজ বেশ অস্বস্তি বোধ করছিল।
এখন সে অন্তত বুঝতে পেরেছে, পুনর্জন্মচক্ষুর শক্তি আর দুর্লভতা কতখানি। এবার কি আর হেলাফেলা করবে?
কিন্তু নারুটো কিছুক্ষণ ভাবার পর হঠাৎ হাতের তালুতে ঘুষি মেরে বলল—
“আচ্ছা, তাহলে তো শারিংগানই পুনর্জন্মচক্ষুর অবনমিত রূপ, তাই তো?”
“কি? তুই এটাই ভাবছিস নাকি?!”
নটি লেজ কল্পনাও করেনি, নারুটোর চিন্তার পথ এতটা আলাদা হতে পারে!
নারুটো ভাবতে ভাবতে বলল—
“যদি শারিংগান পুনর্জন্মচক্ষুর অবনমিত রূপ হয়, তবে অবশ্যই শারিংগানকে আবার সেই স্তরে বিবর্তিত করার কোনো উপায় আছে।”
“যেহেতু পুনর্জন্মচক্ষুর শক্তি দুই ভাগে ভাগ হয়ে আলাদা আলাদাভাবে উত্তরাধিকার পেয়েছে, তাহলে সেগুলো একত্র করলেই হয় না?”
“উচিহারা তো ইন্দ্রের বংশধর, আর উজুমাকিরা অশুরের বংশধর… তাহলে আমি আর সাসুকে যদি চোখ বদলে নিই, হয়তো নতুন এক জোড়া পুনর্জন্মচক্ষু তৈরি করা যাবে?”
“কুরামা, বল তো আমার চিন্তাটা কাজে লাগতে পারে কি না? আচ্ছা, বাদ দাও, গবেষণায় তোমার খুব একটা আগ্রহ নেই, তোমাকে আর বলছি না।”
“তবে আমার মনে হয় এটা সত্যিই চেষ্টা করে দেখার মতো। সফল হলে বাড়তি এক জোড়া চোখ পাওয়া যাবে, আর ব্যর্থ হলেও তো শুধু চোখ ফেরত বদলে নিলেই চলবে। কালই আমি সাসুকে-কে বলে দেখব!”
নটি লেজ: …
এই ছোকরা, এখনও যে পুনর্জন্মচক্ষুকে হেলাফেলা করছেই!