অধ্যায় ৩৮: ঐশ্বরিক মহিমা? তুচ্ছ কারিগরি!

“কি বললে? সেই শক্তিশালী ব্যক্তি, যে একসময় মেঘগিরি হত্যা করেছিল এবং যার চেহারা জলপ্রবাহের মতো, আবারও দেখা দিয়েছে?”
সারুতোবি হিরুজেন হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন।
সংবাদ নিয়ে আসা অন্ধকার বাহিনীর সদস্য মাথা নিচু করে বলল, “হ্যাঁ। তিনি একেবারে ওচিহা গোত্রভূমিতে ঢুকে পড়েছেন, কারো সঙ্গে কোনও কথা বলার ইচ্ছা নেই। যাকে সামনে পেয়েছেন, তাকেই এক ঘায়ে ধরাশায়ী করেছেন, কারোরই কোনো প্রতিরোধের ক্ষমতা ছিল না।”
সারুতোবি হিরুজেন কপাল কুঁচকে বললেন, “সে আসলে কী করতে চায়?”
“যাদের সঙ্গে তার লড়াই হয়েছে, সবাই বলেছে, সে মুখে মুখে কীসব ‘অবশ্যই হত্যা করতে হবে এমন ব্যক্তি’, ‘ঋণ শোধ’—এরকম কিছু বলছিল, তারপরই সে ভিতরে ঢুকে পড়ে।”
“অবশ্যই হত্যা করতে হবে এমন ব্যক্তি...”
সে যাকেই বা মারতে চায়, সারুতোবি হিরুজেন আর বসে থাকতে পারলেন না।
তিনি সঙ্গে সঙ্গে যুদ্ধ সাজ-সরঞ্জাম পরে নিলেন, আগে থেকেই সারুমা-র আত্মা আহ্বান করলেন, যা এক বিশাল লোহার লাঠিতে রূপ নিল। এভাবে, সারুতোবি হিরুজেন বিশাল সংখ্যক দক্ষ যোদ্ধা নিয়ে ওচিহা গোত্রভূমির দিকে এগিয়ে গেলেন।
ইয়ামানাকা হাই-ই鸣ানকে থামাতে পারেনি, অন্ধকার বাহিনীরাও পারেনি।鸣ান একেবারে নির্ভয়ে, সোজা ওচিহা গোত্রভূমিতে ঢুকে পড়ল, পুরো পাতার গ্রামে আলোড়ন তৈরি হল।
গোটা গ্রাম জুড়ে চাপা স্রোত বইছে, অসংখ্য মানুষ ছুটে যাচ্ছে।
鸣ানের অনুভূতি ইতিমধ্যেই তাদের উপস্থিতি টের পেয়েছে, তার মনে একরাশ সতর্কতা… দ্রুত কাজ শেষ করতে হবে।
সে খুব দ্রুত সাস্কেকে খুঁজে পেয়েছে, এই সময় সাস্কে একা একটা দেয়ালের কোণে বসে ছিল, মুখে কোনো ভাব ছিল না।
তার পাশে, সেই অবিচ্ছেদ্য ইটাচি নেই, বরং সেখানে আছে এক চোখওয়ালা মুখোশধারী একজন।
“ওই লোকটাই কি?”鸣ান শরীরে থাকা কিউবিকে জিজ্ঞেস করল।
কিউবির আবেগ প্রবল: “ঠিক, ওই লোকটাই! সে অন্ধকার বাহিনী আর সিলমোহরদল-এর কড়া পাহারার মধ্যেও তোর মাকে অপহরণ করেছিল, আমাকেও নিয়ন্ত্রণ করতে পেরেছিল, তার ক্ষমতা ভয়ানক, খুব সাবধানে থাকিস।”
“বুঝেছি।”
鸣ান হঠাৎ করে গতি বাড়িয়ে দিল।
যখন আক্রমণের দূরত্বে পৌঁছল,鸣ান হঠাৎ মুখোশধারীর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
প্রথমেই নিজের গতি চরমে পৌঁছে দিল, তারপর সব অস্ত্র বের করল।
চারটি যান্ত্রিক হাতে সবকটিতে বসাল বাষ্পচালিত দস্তানা, পুরো শক্তিতে মুখোশধারীর দিকে ছুড়ে মারল।
ওচিহা ডাইতো তখন সাস্কেকে শেষ করতে যাচ্ছিল, এই আক্রমণের আভাস পেয়েও সে গা করল না।
সে দম্ভের সঙ্গে তার স্থানান্তরী ক্ষমতা ব্যবহার করল, সহজেই এড়িয়ে যাবে ভেবেছিল।
কিন্তু…
“পর্যায় স্থানান্তর? স্থান ক্ষমতা? ধূর্ত কৌশল!”
鸣ানের চোখের মণিতে সোনালি আভা ফুটে উঠল, সে সঙ্গে সঙ্গে ডাইতো-র অবস্থান চিনে ফেলল।
গর্জন করে鸣ান ডাইতো-র কোমরে আঘাত করল। ডাইতো ভাবতেই পারেনি কেউ তাকে স্পর্শ করতে পারবে, সে উড়ে গিয়ে এক ভবনের ভেতর আছড়ে পড়ল।
鸣ানের আঘাত এত প্রবল ছিল যে, তার অভিঘাতে গোটা একটা রাস্তা গুঁড়িয়ে গেল।

সাস্কেকে টেনে নিয়ে পেছনে রাখল鸣ান, জিজ্ঞেস করল, “তোর দাদা কোথায়? তোর দাদা গেল কোথায়? আমি তাকে দেখছি না কেন?”
鸣ান তাকে টেনে নিতেই, সাস্কে প্রথমে হতভম্ব, তারপর鸣ানকে দেখল, তার চেহারা আবার রঙ ফিরে পেল।
“দাদা… দাদা…”
একটি দীর্ঘশ্বাসের মতো শব্দ, সাস্কে নিজের ঠোঁট কামড়ে রক্ত বের করল।
সাস্কের অসংলগ্ন কথার মাঝে鸣ান সব বুঝল।
আসলে, দুই ভাই বাড়ি থেকে কিছু নিয়ে বেরোতেই দেখতে পেল সেই ব্যক্তি ওচিহা গোত্রভূমিতে ঢুকে পড়েছে।
আর সে খুব সহজেই গোটা ওচিহা গোত্রের সব যুবা যোদ্ধাকে একাই শেষ করে দিল।
তাদের সবারই ছিল শারিনগান, তার মধ্যে বিশেরও বেশি জন ছিল তিনটি চক্রবিশিষ্ট উচ্চশ্রেণির যোদ্ধা।
তবু কেউই ডাইতো-র প্রতিপক্ষ হতে পারেনি, এমনকি একবারের বেশি টিকতে পারেনি, খুব তাড়াতাড়ি সবাইকে হত্যা করল।
ডাইতো যখন দুই ভাইকে খুঁজে পেল, ওচিহা ইটাচি সাস্কেকে পালাতে বলল।
নিজে মাঙ্গেকিও শারিনগান খুলে ডাইতো-র সঙ্গে একা লড়তে গেল, যাতে সাস্কের জন্য সময় কিনতে পারে।
এখন গোটা ওচিহা গোত্রভূমি প্রায় ধ্বংস, সবই ইটাচি আর ডাইতো-র লড়াইয়ের ফল।
সাস্কের কাছে আজকের দিনটা দুঃস্বপ্নের মতো।
আগে মা হঠাৎ নিখোঁজ, তারপর বাবা খুঁজতে গিয়ে আর ফেরেনি, কোনো বার্তাও পাঠায়নি।
দাদার সঙ্গে বাড়ি কিছু নিতে গিয়ে দেখে গোটা গোত্র নিশ্চিহ্ন।
তারপর থেকেই দুঃস্বপ্নের মতো পিছু ধাওয়া।
বিকৃত কালো আগুন, হঠাৎ হঠাৎ উধাও হয়ে যাওয়া বাড়ি-রাস্তা, আবার হঠাৎ হঠাৎ উদ্ভট বৃক্ষের আবির্ভাব।
তারপর তীব্র ঝড়, অগ্নিময় ড্রাগন, আর বিস্ফোরণ।
সাস্কের মনে হচ্ছে, আজ এক রাতেই সে জীবনের সব শাস্তি পেয়ে গেছে।
লড়াইটা তো চোখে দেখেনি, কিন্তু ফলাফল—ডাইতো তাকে ধরে ফেলেছে।
“তোর দাদা খুব সাহসী ছিল, তোর জন্য প্রাণপণে লড়েছে, কিন্তু তাতে কিছুই হয়নি।”
এটাই ডাইতো-র ইটাচি সম্পর্কে মূল্যায়ন।
সব তথ্য বলার পর, সাস্কে অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
চোখ বন্ধ করার আগে,鸣ান দেখল সাস্কের চোখ দুটো টকটকে লাল, দুটো চোখেই ঘূর্ণায়মান চিহ্ন।
“শারিনগান খুলে ফেলল?”鸣ান দীর্ঘনিঃশ্বাস ফেলল, “এটাই স্বাভাবিক, নিজের চোখে এমন বিভীষিকা দেখলে মানসিক আঘাত তো কম নয়। বিশ্রাম কর।”
鸣ান সাস্কেকে রক্ষা করল, এবার মনোযোগ দিল ধোঁয়ার মধ্যেকার সেই মুখোশধারীর দিকে।
মুখোশধারী টলতে টলতে উঠে দাঁড়াল, মুখোশ ভেঙে মাটিতে পড়ে আছে।
鸣ান স্পষ্ট দেখতে পেল তার মুখ—বাম দিকটা অক্ষত, কিন্তু এক চোখ নেই, ডান দিকটা কুণ্ডলিসদৃশ কুঞ্চিত, চেহারা বিকৃত।

“ডাইতো, ওচিহা ডাইতো, আসলে সে-ই।”
鸣ান নিচু স্বরে বলল।
নিজের বাবা চতুর্থ হোকাগে মিনাতো নামকাজে-র পরিচয় জানার পর鸣ান বাবার সম্পর্কিত সব তথ্য জোগাড় করছিল।
স্বাভাবিকভাবেই সে জানত বাবার সব দেহরক্ষী আর ছাত্রদের নাম ও চেহারা।
ওচিহা ডাইতোর কথা সে জানত, কাকাশির সহপাঠী।
একজন সহৃদয় “সবচেয়ে পিছিয়ে পড়া”, বাবার তৃতীয় ছাত্রী রিন-কে গোপনে ভালোবাসত। নিজেকে গোপন রাখতে পারত না, গোটা পাতার গ্রাম জানত।
তাকে মনে করা হয়েছিল তৃতীয় গ্রেট নিনজা যুদ্ধে মারা গেছে, অথচ এখন আবার ফিরে এসেছে।
না, এখন ফিরে আসেনি, কিউবির ভাষ্য অনুযায়ী, নয়-লেজের রাতের সব ঘটনাই তারই কাজ।
গুরু হত্যা, গোত্র হত্যা, পুরো গ্রাম হত্যা—তার হাতে কেবল রক্ত।
“একজন নিকৃষ্ট ব্যক্তি, দেখতে তো বড্ড বাজে।”
鸣ান বলল।
এ কথা শুনে ডাইতো-র কাঁধ কেঁপে উঠল, গা থরথর করে কাঁপল, মুখ বিকৃত হয়ে গেল।
একসময়, এক উন্মাদ হাসি রাতের আকাশ কাঁপিয়ে তুলল।
“হ্যাঁ! আমি নিকৃষ্ট! এটা কি আপনার শিক্ষা নয়?”
ডাইতো কপাল চেপে হাসতে লাগল, চোখ দিয়ে জল গড়িয়ে পড়ল:
“যেমন শিক্ষক, তেমনি ছাত্র—এ তো সাধারণ জ্ঞান! এমন নিকৃষ্ট ছাত্র গড়ে তোলার দায় তো আপনারই, মিনাতো-সেনসেই!”
আবারও কেউ আমায় আমার বাবার সঙ্গে গুলিয়ে ফেলল।
鸣ানের কপালে রক্তচাপ উঠল।
তবে鸣ান রাগেনি বাবার সঙ্গে গুলিয়ে দেওয়াতে, সে রাগ করেছে ডাইতো-র কথার ধরনে।
鸣ান প্রচুর যুদ্ধাপরাধী দেখেছে, অবসরের আগেও নিজ হাতে অনেককে শাস্তি দিয়েছে।
কিন্তু এত সংকীর্ণ, এত পাগল, এত নির্লজ্জ আর কাউকে দেখেনি!
এটাই যদি হয় দুনিয়া নাড়িয়ে দেওয়ার ষড়যন্ত্রকারীর মান, তবে খারাপদের পেশাকে অপমান করা ছাড়া কিছুই নয়!
এ তো স্রেফ আধুনিক যুগের অশিক্ষিত ভয়ংকর মানুষ!
“ভালো, ঠিকই বলেছ।”
鸣ান মুঠো আঁকল: “ছাত্রকে ঠিকভাবে শেখাতে না পারা, সত্যিই শিক্ষকের দোষ। এবার আমি এই ভুলের ফল মেটাব!”
যতটা না আমার বাবা পারল, আমি তার ছেলে হিসেবে সেই দায়িত্ব নেব।