অধিকার ৯৪: উত্থান
সোনালী হ্রদের তীরে, লিন পরিবারের ভিলা।
লিন কিয়াও কিয়াও ফোন কেটে দেয়ার পর, নিজেকে পুরোটা শরীরে মদ্যের গন্ধ ছড়িয়ে আছে বলে মনে করে, ধীরে ধীরে উঠে বাথরুমে গিয়ে গোসল করে।
বাথরুমের স্লাইডিং ওয়্যারড্রোবের ভেতরে, বেশ কয়েকটি আলাদা ব্র্যান্ডের বাথরোব ঝুলছে।
লিন কিয়াও কিয়াও এলোমেলোভাবে একটি বাথরোব তুলে পরে নেয়, ঠিক তখনই গেটের কাছে রিমোট কন্ট্রোলের দরজার ঘণ্টা বাজতে থাকে।
স্ক্রিনে দেখা যায় ঝাও ইউনের সেই সুদর্শন মুখমন্ডল।
ঝাও ইউনের কপালে চিন্তার রেখা দেখে লিন কিয়াও কিয়াওর মন কিছুটা শান্ত হয়।
লিন কিয়াও কিয়াও রিমোট দিয়ে দরজা খুলে দেয়, কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই নিচ থেকে ঝাও ইউনের ব্যস্ত প্রশ্নের আওয়াজ আসে।
“দ্বিতীয় মিস? দ্বিতীয় মিস, আপনি কোথায়?”
লিন কিয়াও কিয়াও অলসভাবে দরজা ঠেলে, দ্বিতীয় তলার সিঁড়ির ধাপে দাঁড়িয়ে, ঝাও ইউনকে দুঃখের চোখে দেখে বলে, “ঝাও ইউন, পিটার মারা গিয়েছে...”
লিন কিয়াও কিয়াওর চুলের শেষে জল ঝরে পড়ছে, তার সাদা সুন্দর পা আংশিক দৃশ্যমান, বাথরোব পরা তার মায়াময় শরীর আর মুখে অজানা এক লালচে আভা, ঝাও ইউনের হৃদস্পন্দন হঠাৎ থমকে যায়।
কিন্তু পরের মুহূর্তে ঝাও ইউন দেখতে পায় লিভিং রুমের টেবিলের ওপর এলোমেলোভাবে পড়ে আছে কয়েকটি ফাঁকা মদের বোতল, তখনই সে বুঝে যায় লিন কিয়াও কিয়াও মদ্যপান করে ফেলে।
“দ্বিতীয় মিস, সিঁড়ির কাছে ধাক্কা না দিয়ে দাঁড়ান, পড়ে যেতে পারেন,” ঝাও ইউন উদ্বিগ্ন হয়ে বলে।
লিন কিয়াও কিয়াও ভ্রু কুঁচকে হাতে থাকা তোয়ালে দিয়ে ঝাও ইউনের দিকে ছুড়ে দেয়, “তোমার কিছু করার নেই! পিটার মারা গিয়েছে, ঝাও ইউন, পিটার মারা গিয়েছে!”
বলতেই সে ধীরে ধীরে সিঁড়ির হাতল ধরে নিচে নামতে শুরু করে।
ঝাও ইউন ভয় পান যে সে পা ফসকে ফেলবে, দ্রুত তার দিকে এগিয়ে যান।
মদ্যপান করা এই ছোট্ট মসলিনকে সোহফায় বসিয়ে, তার লালিমায় ভরা সুন্দর মুখে চোখের জল দেখতে পেয়ে ঝাও ইউনের মন নরম হয়ে যায়, সে তার মাথায় হাত বুলিয়ে কোমল কণ্ঠে সান্ত্বনা দেয়, “শান্ত হও, শান্ত হও।”
লিন কিয়াও কিয়াও তার কঠোর চোখের দৃষ্টি ধীরে ধীরে নরম হয়ে আসে।
সে ঝাও ইউনকে মনোযোগ দিয়ে দেখে, হঠাৎ উঠে তার কাছে লেগে যায় অগোছালো ভাষায় বলে, “পিটার মারা গিয়েছে, আমি খুব দুঃখিত, একা একাই অনেক মদ খেয়েছি, বাড়িতে এত চাকর আছে, কিন্তু কেউ আমাকে বোঝে না, আমি সবাইকে বের করে দিয়েছি, তোমাকে ফোন করেছি, জানতাম তুমি আসবে, জানতাম...”
ঝাও ইউন শুনে তখন বুঝতে পারেন, এত বড় ভিলাতে একটিও চাকর নেই।
সে লিন কিয়াও কিয়াওর পিঠে আলতো চাপ দিতে থাকে, তার কানে ফিসফিসিয়ে বলে, “কিছু নেই, কাঁদো, কাঁদলে ভালো হবে।”
লিন কিয়াও কিয়াও ঝাও ইউনের হাত আরও শক্ত করে ধরে, তার নড়বড়ে মুখ তার বুকের সঙ্গে মিশিয়ে কাঁদতে শুরু করে।
ঝাও ইউন নড়াচড়া করে না, লিন কিয়াও কিয়াওকে তার কোলে কাঁদতে দেয় কিছুক্ষণ।
দেখে বোঝা যায়, পিটার লিন কিয়াও কিয়াওর জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
কিছুক্ষণ পর লিন কিয়াও কিয়াও শেষ পর্যন্ত কাঁদা বন্ধ করে।
সে ঝাও ইউনকে ধাক্কা দিয়ে দূরে সরিয়ে, চোখ মুছে আবার সেই জেদি রূপে ফিরে এসে বলে, “তোমার গন্ধ তো বমি লাগে।”
ঝাও ইউন দেখে তার মেজাজ একটু ভালো হয়েছে, মজা করে বলে, “তাহলে এত শক্ত করে আমাকে কেন জড়িয়ে ধরে ছিলে?”
লিন কিয়াও কিয়াও ঝাও ইউনকে এক নজর চেয়ে হাত তুলে তাকে থাপ্পড় মারতে চায়।
তাকে খারাপ মেজাজে দেখে ঝাও ইউন পালাও না, বরং সটান থাপ্পড় খেয়ে নেয়।
লিন কিয়াও কিয়াও সন্তুষ্ট হয়ে হালকা হাঁ করে, মদখানার সামনে গিয়ে একটি বোতল ওয়ু লিয়াং ইয়ি নিয়ে এসে নিজের জন্য দুই গ্লাস মদ ঢেলে, ঝাও ইউনকে বলে, “আরেকটু আমার সঙ্গে মদ খাবে?”
ঝাও ইউন ভেবে মাথা নাড়ে, গ্লাস নিয়ে নেয়।
“দ্বিতীয় মিস, জীবনের ঘটনাগুলো অনিশ্চিত, শান্ত থাকো,” ঝাও ইউন বলে, এক গ্লাস মদ একবারে খেয়ে ফেলে।
এই গ্লাসে প্রায় এক থেকে দুই আউন্স মদ ছিল।
লিন কিয়াও কিয়াও তার সুন্দর বড় চোখ ঝলমল করে, দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলে বলে, “হ্যাঁ, কে জানতো কুকুর চকোলেট খেলে মারা যাবে...”
“আহ? কুকুর?” ঝাও ইউন হঠাৎ সোজা হয়ে বসে, বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করে।
লিন কিয়াও কিয়াও থুতু ঠোঁটে তুলে, মুখে দুঃখ-মিশ্রিত ভাব নিয়ে বলে, “হ্যাঁ, পিটার সব কিছুতেই ভালো ছিল, শুধু অতিরিক্ত খাওয়াবার অভ্যাস ছিল, আহ...”
এক মুহূর্তে!
ঝাও ইউনের মুখে হতবুদ্ধিতার ছাপ।
ওহ, বাবা!
সে আগে ভাবছিল লিন কিয়াও কিয়াওর কোনো ঘনিষ্ঠ বন্ধু মারা গেছে, তাই সে এতটাই দুঃখিত, বাড়ি থেকে বেরিয়ে তাড়াতাড়ি ট্যাক্সি করে এসেছে।
কিন্তু কে জানতো, তার কুকুরই মারা গেছে!
চল্লিশ টাকা ট্যাক্সির ভাড়া ভাবলেই ঝাও ইউন গালি দিতে ইচ্ছা করে!
তবে এই ছোট্ট জেদি রাজকন্যার দিকে তাকিয়ে সে কিছু বলতে সাহস পায় না, মুখ সঙ্কোচ করে নিজেই আবার এক গ্লাস মদ ঢেলে খেয়ে ফেলে।
লিন কিয়াও কিয়াও নিজের মতো করে বলে যায়, “আমি পিটারের দেখাশোনার চাকরটিকে বরখাস্ত করে দিয়েছি, সে আমাকে বলেছিল না কুকুর চকোলেট খেতে পারবে না, হুম।”
দুটি আউন্স মদ একবারে খেয়ে ঝাও ইউনের মেজাজ কিছুটা নরম হয়।
লিন কিয়াও কিয়াওর কথা শুনে সে গুঞ্জন করে বলল, “তুমি নিজেই পিটারকে চকোলেট খাওয়িয়েছ, অন্যকে দোষ দাও কেন?”
লিন কিয়াও কিয়াও কুঁচকে ভ্রু, চুপ করে উঠে ঝাও ইউনকে উপরে থেকে নিচে দেখে।
ঝাও ইউন চিন্তা করছিল, এটা ভালো নয়, হঠাৎ লিন কিয়াও কিয়াও জেদ করে চিৎকার করে, “ঝাও ইউন, বাহ, তুমি কি ভাবছ? সাহস করে আমাকে দোষ দাও?”
আসলে লিন কিয়াও কিয়াও নিজেও জানে, তার প্রিয় কুকুর পিটারের মৃত্যু তার নিজের ভুল।
কিন্তু সে অন্যদের দোষারোপ মেনে নিতে পারে না!
নিজে ভুল করলেও, কেউ তাকে দোষ দেওয়ার অধিকার নেই!
“দ্বিতীয় মিস, আমি শুধু ভাবছিলাম, ওই চাকরটিকে এমনভাবে ছাঁটাই করা হয়তো ঠিক নয়...” ঝাও ইউন হাসতে হাসতে বলল।
লিন কিয়াও কিয়াও ঝাও ইউনের পায়ে লাথি মেরে, জোরে বলে, “অন্যায়? অন্যায় হলে কী, আমি পছন্দ করি!”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে...” ঝাও ইউন অসহায় হয়ে বলে, আবার নিজের জন্য মদ ঢেলে খেয়ে ফেলে।
সে মনে মনে ভাবল, “ভদ্র ছেলে মেয়ের সাথে ঝগড়া করে না, বিশেষ করে এই ছোট্ট মসলিন মদ্যপান করেছে, তাই এখন তার সঙ্গে তুলনা না করাই ভালো।”
ঝাও ইউন ভাবছেন, হঠাৎ লিন কিয়াও কিয়াও গর্বভরে ঠাট্টা করে বলে, “কী? আমি কি ভুল বলেছি? তোমাদের মতো লোকেরা আমার চোখে কুকুরের থেকেও নিচু!”
“দ্বিতীয় মিস, আপনি...” ঝাও ইউন অবাক হয়ে বলল, ভাবল হয়ত ভুল শুনেছে।
“তুমি কী বলছ, ঝাও ইউন? তোমরা যারা নিচু চাকরি করো, তোমরা তো আমাদের মতো উচ্চবিত্তদের সেবা করতেই হয়!”
“যেমন গতবার জেড রোজ বার-এ, আমি তোমাকে মারতে চেয়েছিলাম, তুমি কি বসে বসে আমাকে মারতে দাওনি?”
“তাই তোমার অধিকার নেই আমাকে দোষ দেওয়ার!” লিন কিয়াও কিয়াও গর্ব করে হাসে।
লিন কিয়াও কিয়াওর ঐ সুন্দর অথচ দম্ভপূর্ণ মুখ দেখে ঝাও ইউন রেগে যায়।
এই সময় পর্যন্ত লিন কিয়াও কিয়াওর জেদী আচরণে জমে থাকা রাগ এখন নিঃশব্দে জ্বলে উঠল।
তার চরিত্রের এই জেদী স্বভাব সে প্রথম জানে না।
কিন্তু ভাবতেই পারেনি, সে এতটাই জেদী হতে পারে!
নিজে বিশেষ করে এসে তার সাথে সময় কাটাতে চাইলেও, এমন অবজ্ঞা সইতে হয়!
“লিন কিয়াও কিয়াও, কথা বলো একটু বেশি না,” ঝাও ইউন তার রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারল না।
“তুমি কি মানুষের ভাষা বুঝো না, ঝাও ইউন? আমি বলেছি, তোমার অধিকার নেই আমাকে দোষ দেওয়ার!” লিন কিয়াও কিয়াও লাল হয়ে ঝাও ইউনকে চেয়ে বলে।
“আমি যা বলেছি, কি ভুল? তুমি নিজেই বোকা, নিজের অজান্তে পিটারকে ভুল খাওয়ালে, এখন চাকর ছাঁটাই করছ, জানো কি সাধারণ মানুষ চাকরি হারালে খাবারও পায় না!”
“খাবার না পাওয়া কী হয়েছে?” লিন কিয়াও কিয়াও রেগে ঝাও ইউনকে দেখে ঠাট্টা করে বলে, “বলছি, তোমাদের মতো সাদা মুখও রেগে গেলে কিছুটা দৃশ্যমান হয়।”
“এসো, আমার কাঁধ মাথায় মাখো!”
সে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে ঝাও ইউনকে দেখে, শরীর আরও অলস হয়ে ওঠে।
সাদা মুখ?
ঝাও ইউন হতবুদ্ধি হয়ে যায়।
বিরক্তিকর!
এই ছোট্ট মেয়েটি সাহস করে তাকে সাদা মুখ বলে!
“ঝাও ইউন, আমি তোমাকে বলছি, জীবনে সারাজীবন শুধু আমার চারপাশেই থাকো! আর ওই ঝাঁজালের সাথে কথা বলো না!”
লিন কিয়াও কিয়াওর মুখে মদ্যপান করা লালচে আভা, চোখে খেলাধুলার ছাপ।
সে গর্বিত মাথা উঁচু করে চা টেবিলের সামনে গিয়ে নিজের জন্য আবার মদ ঢেলে।
লিন কিয়াও কিয়াওর কথা শুনে ঝাও ইউন আর সহ্য করতে পারে না।
অন্যকে নির্যাতন করা, অপমান করা এভাবে হয় না!
প্রথম দিন থেকে সে লিন কিয়াও কিয়াওকে ভদ্রভাবে বলে, কোথাও ভুল করেনি, এমনকি ছোট ছোট দুষ্কৃতী থেকে তাকে বাঁচিয়েছে।
কিন্তু সে তাকে এতটা অপমান করছে!
ঝাও ইউন লিন কিয়াও কিয়াওর কোমল পেছনের দিকে চোখ রাখে, রাগে জ্বলে উঠছে।
হঠাৎ মনে হয় একটা দুষ্টু কণ্ঠস্বর তার রাগে ভরা হৃদয়ের মধ্যে বারবার গর্জন করে উঠে।
তাকে শাসাও!
সে একজন পুরুষ, তাকে ভালো করে শাসাতে হবে!
লিন কিয়াও কিয়াও বোতল রেখে পেছনে ফিরে তাকালে দেখতে পায় ঝাও ইউন দাঁত কেচে তাকে দেখে রেগে গেছে, তা দেখে সে রেগে যায়।
এই অবুঝ ছেলে, তার কথা একদম শোনে না, সাহস করে এমন ভয়ঙ্কর চোখ দিয়ে তাকায়!
“ঝাও ইউন, ওই চোখটা কেন? চাকরি ছাড়তে চাও? বিশ্বাস করো, আমি এক ফোন দিলেই তোমার চাকরি শেষ!” লিন কিয়াও কিয়াও মাথা উঁচু করে চিৎকার করে।
লিন কিয়াও কিয়াও কথা শেষ হতেই ঝাও ইউন লালচে চোখ নিয়ে সামনে আসে, হঠাৎ তার হৃদয় থমকে যায়।
“ঝাও ইউন, তুমি গাধা, কি করতে চাও?”
“কি করতে চাই?” ঝাও ইউন ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে চোখে অদ্ভুত এক ঠাণ্ডা ঝলক ফুটে ওঠে।
লিন কিয়াও কিয়াওর সেই সুন্দর মুখ, বাথরোবের নিচে জ্বলন্ত শরীর দেখে ঝাও ইউনের মস্তিষ্কে সেই দুষ্টু কণ্ঠস্বর আরও জোরে উচ্চারিত হয়, তার বুদ্ধি নষ্ট হয়ে যায়।
“ঝাও ইউন, আমি তোমাকে পছন্দ করি, কিন্তু ভুল কিছু করো না!”
“আমি আমি আমি, আমি তো...”
লিন কিয়াও কিয়াও ঝাও ইউনের অচেনা চোখ দেখে ভয় পায়, ডাকে সাহায্যের জন্য, কিন্তু চাকররা তো তাকে আগেই তাড়িয়ে দিয়েছে।
ঝাও ইউন হঠাৎ এক পা এগিয়ে এসে, লিন কিয়াও কিয়াওর প্রতিক্রিয়া দেখা না পাওয়ার সুযোগে তাকে সোহফায় ফেলে দেয়, এক হাত দিয়ে তার লাল ঠোঁট ঢেকে দেয়, আরেক হাত দিয়ে তার বাথরোব খুলে দেয়।
লিন কিয়াও কিয়াও সামনে যা দেখল তাতে স্তম্ভিত হয়ে যায়।
সে কখনো ভাবেনি ঝাও ইউন তার সাথে এমন করতে সাহস পাবে!
সে হতবাক হয়ে ঝাও ইউনের মুখের অদ্ভুত দুষ্টু ভাব দেখে।
লিন কিয়াও কিয়াও লড়াই করতে ভুলে যায়।
কারণ ঝাও ইউনের সেই সুদর্শন মুখ তার কাছে ক্রমশ ঘনিয়ে আসছে।
সাধারণত সে জেদী ও ইচ্ছেমত হলেও, আসলে পুরুষ-মহিলার ব্যাপারে অভিজ্ঞতা নেই।
এখন আবার মদ্যপানও করেছে অনেক, তাই একেবারে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছে।
তার হাত-পা কোথায় রাখবে বুঝতে পারছে না...
সম্ভবত ঝাও ইউনের এমন আচরণের কাছে সে এমন হয়ে গেছে, এক শান্ত ও বিনয়ী মেষের মতো...
তার ঐ রাজকীয় মুখে চোখ ঝপঝপ করে...
সে তো ঝাও ইউনকে লিন শুয়ের থেকে ছিনিয়ে নিতে চেয়েছিল...
এখন যখন সত্যি হয়ে দাঁড়ালো...
সে কি গ্রহণ করবে, না করবে?
সে শুধু জানে আজ ঝাও ইউনকে ডাকার সিদ্ধান্ত ছিল সবচেয়ে বড় ভুল...
তাদের মুখ ক্রমশ কাছাকাছি আসছে, সে ঝাও ইউনের ভারী ও গরম শ্বাস অনুভব করতে শুরু করেছে...
“ঝাও ইউন...”
“ঝাও ইউন, আমি তোমাকে আর গালাগালি করব না, ঠিক আছে?”
“উম...”