অধ্যায় ১ অপমানজনক অস্ত্রোপচার

        "এসব কী হচ্ছে?" জিয়াও ইউন হাসপাতালের শৌচাগারের বাইরে হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, দরজার নিচ দিয়ে রাখা দুই জোড়া ভিন্ন জুতোর দিকে তাকিয়ে... আর ভেতর থেকে ভেসে আসা এক পুরুষের অশ্লীল কথার সাথে এক মহিলার চাপা, অবর্ণনীয় আওয়াজ শুনতে পাচ্ছিল। সর্বনাশ! সে সাথে সাথে বুঝতে পারল কী ঘটছে। আজকালকার মানুষের এতটুকুও লজ্জা নেই! আজ রাতে তার নাইট শিফট ছিল, এইমাত্র অতিরিক্ত মদ্যপান করে অ্যালকোহল বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত দুজন রোগীর চিকিৎসা শেষ করেছে। সে শৌচাগারটা গোছাতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই এই ঘটনা ঘটল... তাদের কথাবার্তা শুনে মনে হচ্ছে, এই দুজন কোনো বৈধ প্রেমিক-প্রেমিকাও নয়; তারা ইচ্ছাকৃতভাবে উত্তেজনার খোঁজে হাসপাতালে এসেছিল, কারণ মেয়েটির প্রেমিক এখানে কাজ করে! এটা চরম জঘন্য! জিয়াও ইউন সাথে সাথে লজ্জায় লাল হয়ে গেল এবং দ্রুত শৌচাগার থেকে সরে এল। একজন প্রাণশক্তিতে ভরপুর যুবকের কাছে ওই শব্দগুলো ছিল চরম কুরুচিপূর্ণ। নিজের অফিসে ফিরে, জিয়াও ইউন ক্লান্তভাবে নিজের জন্য এক কাপ গরম চা বানাল, শৌচাগারের সেই নোংরা ঘটনাটার কথা ভাবতে ভাবতে সে বিদ্রূপ না করে পারল না। সে ভাবছিল, কোন হতভাগা লোক এমন একটা মেয়ের সাথে সম্পর্কে জড়িয়েছে। মেয়েটা তার বয়ফ্রেন্ডের সাথে প্রতারণা করেছে, এমনকি তার কর্মস্থলেও চলে গেছে—একদম নির্লজ্জ! এটা ভেবে শিয়াও ইউন নিজেকে ভাগ্যবান মনে না করে পারল না যে তার প্রেমিকা সুন্দরী এবং কর্মঠ দুটোই। তার প্রেমিকা, ইয়াং ছিয়ান, কলেজে ক্যাম্পাসের সুন্দরী ছিল; তার চেহারা এবং শরীর দুটোই ছিল অসাধারণ। কলেজ এবং গ্র্যাজুয়েট স্কুল জুড়ে তারা পাঁচ বছর ধরে একসাথে ছিল। গ্র্যাজুয়েশনের পর, শিয়াও ইউন ঝংইয়াং শহরের ফার্স্ট পিপলস হসপিটালের জরুরি বিভাগে কাজ করতে যায়। অন্যদিকে, ইয়াং ছিয়ান লিংহুয়া ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিতে যোগ দেয় এবং এক বছরের মধ্যে প্রচার বিভাগের উপ-পরিচালক হয়ে যায়। তারা নিজেদের কর্মজীবনে কঠোর পরিশ্রম করার এবং কিছুটা সাফল্য অর্জন করলে বিয়ে করার ব্যাপারে একমত হয়েছিল। এটা ভেবে শিয়াও ইউন তার ফোন বের করে ইয়াং ছিয়ানকে আরেকটি উইচ্যাট বার্তা পাঠাল। "ছিয়ানছিয়ান, আমি তোমাকে মিস করছি।" এখনও কোনো উত্তর আসেনি। "এটা সত্যিই কঠিন। আমাকেও আরও কঠোর পরিশ্রম করতে হবে..." এটা ভেবে শিয়াও ইউন আনন্দের হাসি না হেসে পারল না। তারপর সে পকেট থেকে একটা হীরার আংটি বের করে ফ্লুরোসেন্ট আলোর নিচে তুলে ধরল। এই হীরার আংটিটার জন্য তার পুরো এক বছরের জমানো টাকা লেগেছে, ২৯,৮০০ ইউয়ান! আগামীকাল ইয়াং ছিয়ানের জন্মদিনে তাকে বিয়ের প্রস্তাব দেওয়ার পরিকল্পনা ছিল তার। জিয়াও ইউন বোকার মতো হাসল। ঠিক তখনই করিডোরের বাইরে থেকে একটা আতঙ্কিত চিৎকার ভেসে এল। "ডাক্তার কোথায়? তাড়াতাড়ি ডাক্তার ডাকুন! একজন মহিলার রক্তক্ষরণ হচ্ছে!" জিয়াও ইউন লাফিয়ে উঠে বাইরে গেল। জরুরি বিভাগে এতদিন কাজ করার কারণে সে এই ধরনের পরিস্থিতিতে অভ্যস্ত ছিল। একজন নার্স আতঙ্কিত হয়ে ছুটে এসে বলল, "ডাক্তার জিয়াও, দয়া করে তাড়াতাড়ি আসুন! ওখানে একজন মহিলা রোগীর অবস্থা খুব খারাপ! তিনি বিপদে পড়তে পারেন!" এটা শুনে জিয়াও ইউন তাড়াতাড়ি তার মাস্কটা তুলে, একটা কলম আর কাগজ নিয়ে অপারেশন কক্ষের দিকে ছুটে গেল। "কী হয়েছে?" "মহিলা, বয়স কুড়ির কোঠায়।" "প্রচুর রক্তক্ষরণ, কারণ অজানা।" "রক্তের গ্রুপ..." "সে ইতিমধ্যেই শকে চলে গেছে..." "তাকে ইতিমধ্যেই ইনজেকশন দেওয়া হয়েছে..." যখন সে অপারেশন কক্ষে পৌঁছে বিছানার ওপরের মুখটা দেখল, জিয়াও ইউনের মুখের ভাব বদলে গেল। ইয়াং ছিয়ান? তার প্রেমিকা, ইয়াং ছিয়ান! ইয়াং ছিয়ানের মুখটা ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিল, কপালে ঠান্ডা ঘামের বড় বড় ফোঁটা জমে ছিল, আর তার বাদাম আকৃতির চোখ দুটো শক্ত করে বন্ধ ছিল; সে স্পষ্টতই অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিল। তার লম্বা, সরু দুটো পা ঢাকা ছিল, কিন্তু সেখান থেকে রক্ত ​​ঝরছিল। "ইয়াং ছিয়ান! ইয়াং ছিয়ান!" জিয়াও ইউন আতঙ্কিত হয়ে পড়ল, ভয়ে তার চোখ দুটো বড় বড় হয়ে গেল এবং সে গর্জন করে উঠল।

"ডাক্তার জিয়াও, রোগী অজ্ঞান... আমাদের প্রথমে তাকে জ্ঞান ফেরাতে হবে!" তার পাশের একজন নার্স সন্দেহের চোখে তার দিকে তাকিয়ে তাকে মনে করিয়ে দিল। জিয়াও ইউন নিজেকে সামলে নিয়ে শান্তভাবে গম্ভীরভাবে বলল, "হ্যাঁ, হ্যাঁ, তাড়াতাড়ি রোগীকে অপারেশন টেবিলে নিয়ে যান এবং জীবাণুমুক্ত করুন!" কী হচ্ছে? সে কি ওভারটাইম কাজ করছিল না? হঠাৎ করে তার এত রক্তপাত হচ্ছে কী করে? শিয়াও ইউন দাঁতে দাঁত চেপে মাথা নাড়ল। এখন কারণ অনুসন্ধান করার সময় নয়; ইয়াং ছিয়ান গুরুতর বিপদে আছে এবং তার অবিলম্বে চিকিৎসা প্রয়োজন! শিয়াও ইউন শান্ত থাকার চেষ্টা করল, একটি মাস্ক ও দস্তানা পরে দ্রুত পদক্ষেপ নিল। জরুরি বিভাগের থমথমে পরিবেশ তাকে সহজাতভাবে পেশাদারী নিয়মকানুন অনুসরণ করতে বাধ্য করল। বিভিন্ন যন্ত্র, আইভি ড্রিপ, রক্ত ​​পরীক্ষা, ভাইটাল সাইন মনিটর… এরপর, শিয়াও ইউনকে অবিলম্বে ইয়াং ছিয়ানের ব্যাপক রক্তক্ষরণের কারণ নির্ণয় করতে হবে। এই মুহূর্তে সে দ্বিধায় পড়ে গেল। সে এবং ইয়াং ছিয়ান পাঁচ বছর ধরে একসাথে ছিল, কিন্তু কখনও একে অপরকে স্পর্শ করেনি। সে একটি স্পেকুলাম প্রবেশ করাবে কিনা তা নিয়ে ভাবছিল। যদি সে আরও গভীর পরীক্ষার জন্য স্পেকুলাম প্রবেশ করায়, তবে তা অবশ্যই ইয়াং ছিয়ানের পাঁচ বছরের সতীত্ব লঙ্ঘন করবে। কিন্তু যদি সে তা না করে… শিয়াও ইউন ইয়াং ছিয়ানের দিকে তাকাল; প্রচুর পরিমাণে রক্ত ​​ঝরছে, যা বিছানা ভিজিয়ে দিচ্ছে। যাইহোক, সে তাকে বিয়ে করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ; সবচেয়ে খারাপ যা হতে পারে, তা হলো সে পরে ছিয়ান ছিয়ানকে পরিস্থিতিটা এমনভাবে ব্যাখ্যা করতে পারবে, যেন সে-ই তাকে তার প্রথমবার দিয়েছে! "তাড়াতাড়ি, স্পেকুলাম!" আর দেরি না করে, শিয়াও ইউন সঙ্গে সঙ্গে নার্সকে দিয়ে রুটিনমাফিক জীবাণুমুক্তকরণ করিয়ে নিল এবং তারপর দক্ষতার সাথে স্পেকুলামটি প্রবেশ করাল। পরীক্ষা করার জন্য সেটি খোলার পর, শিয়াও ইউন সঙ্গে সঙ্গে বাকরুদ্ধ হয়ে গেল, তার মাথাটা তীব্রভাবে ঘুরে গেল। এ... এটা কী করে হতে পারে! এটা তো গর্ভপাত! সে কবে গর্ভবতী হয়েছিল? কেন এমন হলো...? কাছে থাকা তরুণী নার্সটি শিয়াও ইউনের অস্বাভাবিক আচরণ লক্ষ্য করেনি, শুধু ভ্রু কুঁচকে বিড়বিড় করে বলল, "এই তরুণীটি নিজের ব্যাপারে কী যে উদাসীন! গর্ভবতী জেনেও যে তার কঠোর ব্যায়াম করা উচিত নয়, তবুও সে নিজেকে আটকাতে পারল না! হায়, বাচ্চাটা হয়তো বাঁচবে না..." "ডক্টর শিয়াও, ডক্টর শিয়াও? ওর রক্ত ​​দেওয়া দরকার!" এই মুহূর্তেও শিয়াও ইউন হতবাক ছিল। নার্সটি কয়েকবার ডেকে উঠল, বুঝতে পারছিল কিছু একটা ভুল হয়েছে। "আমি..." শিয়াও ইউন ভয়ে কাঁপতে লাগল, যা দেখছিল তা বিশ্বাস করতে পারছিল না! যে নারীকে সে নিজের জীবনের মতো ভালোবাসত, তার গর্ভপাত হয়ে গেছে... এবং এইভাবে! "ডাক্তার জিয়াও... আপনি..." নার্সটি হঠাৎ কিছু একটা বুঝতে পেরে দৌড়ে পালানোর চেষ্টা করল, স্পষ্টতই তার জায়গায় অন্য কোনো ডাক্তারকে খুঁজে বের করতে চাইছিল। "দরকার নেই, আমিই করে দেব..." জিয়াও ইউন একটা গভীর শ্বাস নিয়ে নিচু স্বরে বলল। নার্সটি কোনো কথা বলল না; সে পরিষ্কারভাবে জিয়াও ইউনের ভেতরের তীব্র মানসিক তোলপাড়টা টের পাচ্ছিল। "আরে, ওই মহিলাটা তো ডাক্তার জিয়াও-এর প্রেমিকার মতো দেখতে! আমার মনে হয় আমি তাকে ডাক্তার জিয়াও-এর ফোনের স্ক্রিন সেভারে দেখেছি!" আরেকজন নার্সের চিৎকার জিয়াও ইউনের কানে বজ্রের মতো ফেটে পড়ল। "আহ?! সত্যি? তার গর্ভপাত হয়ে গেছে, ডাক্তার জিয়াও নিশ্চয়ই খুব কষ্ট পেয়েছেন?!" "গর্ভপাতের আশঙ্কা ছিল, শারীরিক সম্পর্কের চিহ্নও ছিল, কিন্তু ডাক্তার জিয়াও সারারাত ডিউটিতে ছিলেন..." "কী?! এটা তো খুবই... আহ্, ডাক্তার জিয়াও কী করুণ! সারারাত ডিউটি, আর তার প্রেমিকা অন্য কারো সাথে ফুর্তি করছে।" সবাই জিয়াও ইউনের দিকে করুণার দৃষ্টিতে তাকানো ছাড়া আর কিছুই করতে পারল না। শিয়াও ইউনের মাথা ঘুরে গেল এবং সে প্রায় ভারসাম্য হারিয়ে ফেলেছিল। সে কখনো কল্পনাও করেনি যে, যে মেয়েটি তার হৃদয়ে স্ফটিকের মতো পবিত্র ও নিষ্পাপ ছিল, সে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে এবং অন্য পুরুষের সন্তানের মা হবে! শিয়াও ইউনের হৃদয়ে ক্রোধের আগুন জ্বলে উঠল, রাগে তার হাত সামান্য কাঁপছিল। সে এমনকি লক্ষ্য করল যে ইয়াং ছিয়ানের সাদা হাঁটুতে কালশিটে দাগ! সে এতটা পাগল কেন?! গত এক বছর ধরে তার প্রতি ইয়াং ছিয়ানের শীতল আচরণের কথা ভেবে শিয়াও ইউনের দম বন্ধ হয়ে আসছিল।

প্রতারণা! অপমান! পুরো অস্ত্রোপচার জুড়ে, শিয়াও ইউন বুঝতে পারছিল না সে কীভাবে এটি শেষ করেছে। কেবল অপারেশন কক্ষ থেকে বেরিয়ে নির্জন করিডোরে দাঁড়িয়ে সে হঠাৎ নিজেকে বিধ্বস্ত অনুভব করল। অস্ত্রোপচার তার সমস্ত শক্তি নিঃশেষ করে দিয়েছিল, এবং সে দেয়ালে হেলান দিয়ে প্রায় পিছলে পড়ছিল। "ডক্টর শিয়াও!" "ডক্টর শিয়াও, আপনি..." কয়েকজন নার্স তখনও তার জন্য উদ্বিগ্ন ছিল। শিয়াও ইউন কষ্ট করে উঠে দাঁড়াল এবং হাত নাড়ল। এই মুহূর্তে, সে কারও উদ্বেগ শুনতে চায়নি। করিডোরের একটি চেয়ারে টাকমাথা, মধ্যবয়সী, স্থূলকায় এক ব্যক্তি শুয়ে ছিলেন, যাকে ঘিরে ছিল কালো স্যুট পরা চারজন দেহরক্ষী। শিয়াও ইউন চমকে উঠল। এ কি ইয়াং ছিয়ানের বস, জেং শাওয়ি নয়? উনি এখানে কী করছেন? জেং শাওয়ির মুখটা হালকা নেশার ঘোরে লাল হয়ে ছিল, যা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে উনি মদ্যপান করেছেন। অপারেশন কক্ষের দরজা খোলার শব্দ শুনে তিনি চোখ খুললেন এবং উঠে দাঁড়ালেন। "ডাক্তার সাহেব, উনি কি ঠিক আছেন?" শিয়াও ইউন স্তব্ধ হয়ে গেল, তার গলা আটকে আসছিল। শৌচাগারের সেই লোকটার গলা! এরা তো ওরা...! যে হাসপাতালে সে কাজ করত, সেখানে তার প্রেমিকা তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল, এমনকি তার প্রচুর রক্তপাতও ঘটিয়েছিল... আর সেই-ই সেই অস্ত্রোপচারটা করেছিল! ধুম! এই তীব্র অপমানে শিয়াও ইউন কাঁপতে লাগল, প্রায় দাঁড়াতেই পারছিল না। শিয়াও ইউনকে সেখানে বাকরুদ্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে জেং শাওয়ি তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে ওয়ার্ডের দরজা ঠেলে খুলে ঘরে প্রবেশ করল। "ডাক্তার জিয়াও, ডাক্তার জিয়াও, কী হয়েছে..." একজন নার্স উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করল। জিয়াও ইউন একটা দীর্ঘশ্বাস নিয়ে দাঁতে দাঁত চেপে বলল: "রোগী কোথা থেকে এসেছে?" নার্সটি ইতস্তত করে বলল, "ব্যাপারটা সত্যিই অদ্ভুত, মনে হচ্ছে সে এই হাসপাতালেই ছিল। যদি সে দূরে কোথাও থাকত, তাহলে এই মহিলার জীবন বিপদে পড়তে পারত..." নিশ্চিত হলো! এরা ছিল বাথরুমের সেই ব্যভিচারী যুগল! জিয়াও ইউনের চোখ লাল হয়ে গেল, আর তার মুঠি শক্ত করে আঁটানো ছিল। এই মুহূর্তে ইয়াং ছিয়ান ইতিমধ্যেই জেগে উঠেছিল। জেং শাওয়িকে ঢুকতে দেখে ইয়াং ছিয়ান সঙ্গে সঙ্গে গায়ের চাদর সরিয়ে উঠে বসল, আর আদুরে গলায় জেং শাওয়ির গায়ে হেলান দিয়ে বলল, "ছোট সাহেব জেং, এত কষ্ট হচ্ছে! আপনি আমার একটুও খেয়াল রাখেন না কেন..." বলতে বলতে সে কাঁদতে শুরু করল, তার গাল বেয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ছিল। সবেমাত্র অস্ত্রোপচার হওয়া সত্ত্বেও, ইয়াং ছিয়ান ইচ্ছাকৃত বা অনিচ্ছাকৃতভাবে জেং শাওয়ির বুকে হাত রেখে তাকে জ্বালাতন করছিল। দরজার বাইরে ইয়াং ছিয়ানের ন্যাকা গলার স্বর শুনে শিয়াও ইউন আর নিজেকে সামলে রাখতে পারল না। তার সারা শরীর কেঁপে উঠল, এবং সে রাগে তার মুখোশটা ছিঁড়ে ফেলে ওয়ার্ডের ভেতরে ছুটে গেল। হঠাৎ শিয়াও ইউনকে দেখে ইয়াং ছিয়ান চমকে উঠল এবং সহজাতভাবে জেং শাওয়ির আলিঙ্গন থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিল। "শিয়াও ইউন... তুমি এখানে কেন? আজ রাতে তোমার সার্জারি নেই?" ইয়াং ছিয়ানের মুখ লজ্জা আর আতঙ্কে ভরে গেল। "এইমাত্র শেষ হলো..." শিয়াও ইউনের মুখটা বিষণ্ণ হয়ে গেল, তার অনুভূতিগুলো ছিল অত্যন্ত জটিল। ইয়াং ছিয়ানের দুর্বল চেহারা দেখে তার কষ্টের জন্য শিয়াও ইউনের বুকে ব্যথা লাগল, কিন্তু তার ভণ্ডামিতে সে বিরক্তও হলো। এমন সুন্দর চেহারার আড়ালে লুকিয়ে আছে এমন এক নোংরা হৃদয়। এতটাই নোংরা যে সে পাঁচ বছর ধরে তার সাথে মিথ্যা বলেছে, এতটাই নোংরা যে গর্ভবতী অবস্থাতেও সে তার জঘন্য কাজ চালিয়ে গেছে। আর সেটাও আবার সেই হাসপাতালের শৌচাগারে যেখানে সে কাজ করত! সবই শুধু উত্তেজনার জন্য! ইয়াং ছিয়ান হাসপাতালের বিছানায় বসে সামনের দিকে ঝুঁকে জিয়াও ইউনের হাত ধরে তোষামোদ করে বলল, "জিয়াও ইউন, অফিসে আমার হাইপোগ্লাইসেমিক অ্যাটাক হয়েছিল, ভাগ্যিস আমার সুপারভাইজার আমাকে এখানে নিয়ে এসেছেন।" "এইমাত্র তোমার সার্জারিটা আমিই করেছি।" জিয়াও ইউন শীতলভাবে হাসল। সে আশা করেনি যে ইয়াং ছিয়ান এই পর্যায়েও তাকে ধোঁকা দেওয়ার চেষ্টা করবে। সে তার পাশে থাকা জেং শাওয়ির দিকে ইশারা করে জিজ্ঞেস করল, "বাচ্চাটা কি ওর?" সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশটা নিস্তব্ধ হয়ে গেল। জরুরি বিভাগের প্রায় সবাই ঘুরে তাকাল।