একবিংশ অধ্যায় আমি তোমাকে যা চাও, সবই মেনে নিতে পারি

এ সময়ে, শাও ইউন ছিল রুয়ান ইউতিং-এর গাড়ির পেছনের সিটে শুয়ে। গাড়ি টালমাটাল চলছিল, অবশেষে তার জ্ঞান ফিরল। সে অবাক হয়ে দেখল, সে এখন গাড়িতে! লিন সিয়াওজিয়ে কোথায় গেলেন?

সে শরীরটা টেনে উঠে বসল, কিন্তু সমস্ত শরীর নিস্তেজ, মুখ শুকিয়ে গেছে, গলা ভেঙে গিয়ে কাঁপা কাঁপা স্বরে জিজ্ঞাসা করল, “রুয়ান অধ্যক্ষ... আমরা এখন কোথায়?”

রুয়ান ইউতিং গাড়ি চালাতে চালাতে রিয়ারভিউ মিররে তাকে ঠান্ডা চোখে একবার তাকালেন, কোনো উত্তর দিলেন না।

শাও ইউন পুরোপুরি বিভ্রান্ত, কিন্তু সে উদ্বিগ্ন হয়ে আবার বলল, “রুয়ান অধ্যক্ষ, লিন সিয়াওজিয়ে কি ওষুধটা খেয়েছেন? ওটা তো এক ঘণ্টার মধ্যে খেতে হয়, তা না হলে কাজ হবে না।”

এই কথা শুনে রুয়ান ইউতিং-এর রাগ মুহূর্তেই চরমে উঠল। এই ছেলের জন্যই তো তাঁকে লিন পরিবারের বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে। তার পেশাগত জীবনে কী প্রভাব পড়বে, এখনো বলা যাচ্ছে না।

“শাও ইউন, আগে তো আমি ভাবতাম, এত মেয়ের রোগীরা তোমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করে, হয়তো কোনো ভুল হচ্ছে। কিন্তু আজকের পরে আমি তোমার আসল চেহারা চিনে ফেলেছি!” রুয়ান ইউতিং ঘৃণাভরে বললেন।

“আমি কী করেছি?” শাও ইউন আরও হতবুদ্ধি হয়ে গেল। সে তো প্রাণপাত করে লিন শুয়েরের চিকিৎসা করেছে, এতে তার প্রচুর শক্তি খরচ হয়েছে, এখন জেগেই গালিগালাজ শুনতে হচ্ছে?

“তুমি কী করেছ? তুমি জিজ্ঞেস করছ? তুমি যদি পারো না লিন সিয়াওজিয়ের রোগ সারাতে, চুপচাপ প্রক্রিয়া শেষ করলেই পারতে! কিন্তু না, তুমি ওর গায়ে হাত দিতে গেলে!”

শাও ইউনের মুখটাই বদলে গেল, সে জিজ্ঞাসা করল, “রুয়ান অধ্যক্ষ, আপনি কি বলছেন, লিন সিয়াওজিয়ের রোগ ভালো হয়নি? এটা কীভাবে সম্ভব...”

“আমি কি মিথ্যে বলব? শাও ইউন, হাসপাতালে ফিরে তুমি রিপোর্ট লিখে পদত্যাগ করো!” রুয়ান ইউতিং কপাল কুঁচকে বললেন।

“পদত্যাগ?!” শাও ইউন আতঙ্কিত হয়ে কিছুটা কষ্ট নিয়ে বলল, “রুয়ান অধ্যক্ষ, শুধু ওষুধটা ঠিকমতো খেলে আমি নিশ্চয়তা দিচ্ছি, ওর রোগ অবশ্যই উন্নতি হবে।”

“উন্নতি? হুঁ!” রুয়ান ইউতিং রাগে স্টিয়ারিং হুইল চাপড়ে বলল, “শাও ইউন, একটু আগেই ও তোমাকে সুযোগ দিয়েছিল, ওষুধটা খেয়েছে, অথচ কিছুই হয়নি! উন্নতি নয় বরং কিছুই হয়নি!”

শাও ইউন থমকে গেল, সে আবার জিজ্ঞাসা করল, “এটা কি ঠিকমতো আমার নির্দেশ মতো, এক বাটি পানিতে জ্বাল দিয়ে খেয়েছিল?”

রুয়ান ইউতিং এবার গলা চড়িয়ে বলল, “শুধু ওয়েই কর্তা’র অনুরোধে তোমাকে পদত্যাগের সুযোগ দিয়েছি, অথচ তুমি এখনো অজুহাত দিচ্ছো! তুমি আর ভালো হবে না!”

“তবুও...” শাও ইউন চিন্তা করে বলল, “রুয়ান অধ্যক্ষ, ওষুধটা নিয়মমতো খেলে দশ মিনিটেই উন্নতি হতো, আমি আপনাকে ঠকাইনি।”

“তুমি কি আমাকে বোকা ভাবো?” রুয়ান ইউতিং ইচ্ছা করলে সঙ্গে সঙ্গেই গাড়ি থামিয়ে শাও ইউনের গালে চড় মারতেন, চোখে রাগের আগুন, বললেন, “তুমি কি ভাবো আমি একজন অধ্যক্ষ, আমার অভিজ্ঞতা তোমার মতো সদ্য পাশ করা ছাত্রের চেয়েও কম? আমি নিশ্চিত করে বলছি, লিন সিয়াওজিয়ের রোগ কেউ সারাতে পারবে না!”

কিন্তু শাও ইউন দৃঢ়স্বরে বলল, “রুয়ান অধ্যক্ষ, যেটা পাশ্চাত্য চিকিৎসায় সারাতে পারে না, চীনা চিকিৎসায় সেটা সম্ভব!”

রুয়ান ইউতিং হাসতে হাসতে ঘৃণাভরা স্বরে বলল, “যদি তোমার এই নোংরা হাত দিয়ে লিন সিয়াওজিয়ের রোগ সারে, তাহলে আমার নাম আমি উল্টো করে লিখব!”

শাও ইউনের প্রতি এই অপমান শুনে সে কপাল কুঁচকাল, বলল, “রুয়ান অধ্যক্ষ, আপনি সাহস করেন? আমার সাথে বাজি ধরুন, আমি যদি লিন সিয়াওজিয়ের রোগ সারাতে পারি, আপনি আমার বিরুদ্ধে হাসপাতালের সব মিথ্যে অভিযোগ খতিয়ে দেখবেন। আমি হারলে পদত্যাগ করব।”

রুয়ান ইউতিং ঠাণ্ডা হাসলেন, মাথা নেড়ে বললেন, “লিন সিয়াওজিয়ে আমাদের বাড়ি থেকে বের করে দিয়েছেন, এখন বাজি ধরে লাভ নেই।”

ঠিক তখনই, তিনটি কালো বেন্টলি দ্রুতগতিতে এসে তাদের গাড়ির সামনে এসে দাঁড়াল!

দ্রুত ওভারটেক করে রুয়ান ইউতিং-এর পথ আটকে দিল। গাড়ি থামতেই সাত-আটজন দেহরক্ষী বেরিয়ে এল।

“রুয়ান অধ্যক্ষ, ডাক্তার শাও,” কয়েকজন দেহরক্ষী জানালায় টোকা দিয়ে মুখ গম্ভীর করে বলল, “দয়া করে আমাদের সঙ্গে ফিরে চলুন।”

রুয়ান ইউতিং হতবাক হয়ে ভাবলেন, নিশ্চয়ই লিন শুয়েরের কিছু হয়েছে, আতঙ্কিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, “লিন সিয়াওজিয়ে ঠিক আছেন তো?”

দেহরক্ষীরা কোনো উত্তর দিল না, তাদের মুখে কোনো ভাব প্রকাশ ছিল না।

রুয়ান ইউতিং চোখ বন্ধ করে দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, “ওকে আমি এনেছিলাম, কিছু হলে আমি দায় নেব।”

বলেই তিনি দেহরক্ষীদের সঙ্গে গাড়িতে উঠলেন।

খুব শিগগিরই দু’জনে আবার ভিলায় ফিরে এল।

বাড়ির দরজা দিয়ে ঢুকেই রুয়ান ইউতিং শাও ইউনের বাহু চেপে ধরে টেনে নিয়ে এলেন লিন শুয়েরের সামনে।

“এখনো দেরি করছো কেন, লিন সিয়াওজিয়ের কাছে দুঃখ প্রকাশ করো!” রুয়ান ইউতিং শাও ইউনকে ধাক্কা দিলেন।

লিন শুয়ের ভ্রু সামান্য কুঁচকে ধীরে ধীরে উঠে এসে রুয়ান ইউতিং-এর সামনে দাঁড়ালেন।

“তুমি আমার জীবনরক্ষককে এভাবে ব্যবহার করার অধিকার কোথায় পেয়েছো?” লিন শুয়েরের কণ্ঠস্বর ছিল সঙ্গীতের মতো মধুর, অথচ ঠাণ্ডা বরফের মতো।

রুয়ান ইউতিং প্রথমে চমকে গেলেন, বিভ্রান্ত হয়ে বললেন, “লিন সিয়াওজিয়ে, আপনার রোগ... আপনি কি সুস্থ হয়ে গেছেন?”

“না হলে কী?” লিন শুয়ের শান্তভাবে তাকালেন।

এবার রুয়ান ইউতিং হঠাৎ বুঝতে পারলেন, লিন শুয়েরের মুখের লাল দাগ আশ্চর্যজনকভাবে ফিকে হয়ে গোলাপি রঙের হয়েছে!

কিছু জায়গার দাগ তো প্রায় স্বাভাবিক চামড়ার রঙে মিশে গেছে!

“দারুণ! অসাধারণ! অভিনন্দন লিন সিয়াওজিয়ে!” রুয়ান ইউতিং উত্তেজনায় বলে উঠলেন, মনটা যে মুহূর্ত আগেও হতাশায় ডুবে ছিল, এখন আবার প্রাণ ফিরে পেল।

কার্যকর! সত্যিই কার্যকর!

শাও ইউন যা বলেছিল, তা সব সত্যি!

কোণে দাঁড়িয়ে থাকা ফেং ওয়েন হিংসায় চোখ লাল করে বলল, “এই চীনা চিকিৎসা তো শুধু উপসর্গ সারায়, কে জানে কতদিন চলবে?”

লিন শুয়ের মুখ গম্ভীর করে ফিরে তাকালেন ফেং ওয়েনের দিকে, কঠোর স্বরে বললেন, “এখনই ডাক্তার শাও-এর কাছে দুঃখ প্রকাশ করো!”

“লিন সিয়াওজিয়ে, আমি তো আপনার ভালোর জন্যই বলছি...”

“আমি বলছি, মাফ চাও!”

ফেং ওয়েন কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু লিন শুয়েরের কড়া ধমকে থেমে গেল। তার মুখ মুহূর্তেই লাল হয়ে গেল, চোখে অবিশ্বাস আর ঘৃণা, সে শাও ইউনকে ঘৃণাভরে তাকাল।

একজন খ্যাতিমান চিকিৎসক হয়েও, এমন একজন তরুণ চীনা চিকিৎসকের কাছে ক্ষমা চাইতে হবে, কেন?

“কি? আমার কথার কোনো দাম নেই?” লিন শুয়েরের কণ্ঠে ছিল স্পষ্ট হুঁশিয়ারি।

ফেং ওয়েন সঙ্গে সঙ্গে কেঁপে উঠল, লিন পরিবারের ক্ষমতা ভেবে সে সাহস পেল না, অবশেষে দাঁত চেপে, গলার জোরে বলল, “দু... দুঃখিত।”

“আরও জোরে বলো!”

“দুঃখিত!” ফেং ওয়েন প্রায় চোখ বন্ধ করে চিৎকার করল।

শাও ইউন তার অভিমানে অস্থির মুখ দেখে মাথা নাড়ল। এই ধরনের মানুষের মনে চীনা চিকিৎসার বিরুদ্ধে যে বিদ্বেষ, তা এত গভীর, নিজে চোখে দেখে রোগ সারলেও, শুধু ভাগ্য মনে করে।

সে হাত তুলে বলল, “লিন সিয়াওজিয়ে, থাক।”

লিন শুয়ের ভ্রু কুঁচকে বিরক্তি নিয়ে বললেন, “তুমি চলে যেতে পারো। আগামীকাল থেকে আর কিংদা হাসপাতালে কাজ করার দরকার নেই!”

ফেং ওয়েনের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, দেহরক্ষীরা তাকে ধরে বাইরে ছুড়ে ফেলে দিল।

লিন শুয়ের শাও ইউনের প্রতি যে আচরণ দেখালেন, তাতে রুয়ান ইউতিং-এর মনে নানা অনুভূতি উথলে উঠল। একটু আগে শাও ইউনকে যে এতটা তিরস্কার করেছিলেন, তা মনে হতেই তাঁর মনে ভয় ধরল।

ফেং ওয়েন চলে গেলে লিন শুয়ের এক পাত্র গরম চা বানালেন, প্রথমে শাও ইউনকে এক কাপ দিয়ে হাসলেন, “ডাক্তার শাও, ভাবিনি তুমি এত দক্ষ।”

শাও ইউন চা হাতে নিয়ে মাথা নাড়িয়ে বলল, “লিন সিয়াওজিয়ে, আপনি বাড়িয়ে বলছেন। তবে এই চিকিৎসা এখন কেবল শুরু, পুরোপুরি সেরে উঠতে হলে প্রতি সপ্তাহে একবার সুঁচচিকিৎসা করতে হবে, মোট চার সপ্তাহ।”

এই শুনে লিন শুয়েরের মুখে আনন্দের ছায়া ফুটে উঠল, “তুমি বলতে চাও, এক মাস পরে আমি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে যাব?”

শাও ইউন মাথা ঝাঁকাল, “হ্যাঁ, তবে চিকিৎসার মাঝখানে কোনোভাবেই বন্ধ করা যাবে না, নইলে সব বিফলে যাবে।”

লিন শুয়ের আনন্দে শাও ইউনের হাত চেপে ধরলেন, “ডাক্তার শাও, আমি তোমার কাছে ঋণী হয়ে রইলাম।”

তাঁর সুন্দর, কোমল হাত যেন উষ্ণ মণির মতো, মসৃণ ও আলতো।

শাও ইউন মনে মনে নিজেকে সামলে বলল, “লিন সিয়াওজিয়ে, আপনি অপ্রয়োজনীয় সৌজন্য করছেন, একজন চিকিৎসক হিসেবে এটা আমার কর্তব্য।”

তারপর লিন শুয়ের একখানা এটিএম কার্ড বের করে শাও ইউনের হাতে দিলেন, বললেন, “এতে এক কোটি টাকা আছে, আশা করি তুমি কম মনে করবে না।”

শাও ইউন মুহূর্তেই চমকে উঠল।

এক কোটি টাকা?!

বাহ, এটাই তো লিন পরিবার, এতটাই বড়লোক!

তবু শাও ইউন অর্থের লোভে পড়ল না, কার্ডটা ফিরিয়ে দিল।

“লিন সিয়াওজিয়ে, এই টাকা আমি নিতে পারি না। রুয়ান অধ্যক্ষের মধ্যস্থতা না থাকলেও, আপনি যদি আমার চেম্বারে এসে রোগ দেখাতেন, আমি কি চিকিৎসা করতাম না?”

শাও ইউনের এসব কথা শুনে লিন শুয়ের একটু থমকে গেলেন, তাঁর ঠাণ্ডা চোখে প্রশংসার ছায়া ফুটে উঠল।

এই বিনয়ী যুবককে তিনি হঠাৎ বেশ কৌতূহলী হয়ে দেখলেন।

“টাকা চাই না, তাহলে আমি কিভাবে তোমার ঋণ শোধ করব? বলো, তুমি যা চাও আমি মেনে নেব।” লিন শুয়ের দুষ্টুমি মেশানো কণ্ঠে বললেন, তাঁর সুন্দর চোখে রহস্যময় ইঙ্গিত খেলে গেল।