অধ্যায় ১০৩: অভিযানে বিচারের ডাক

পরদিন।
শরতের সকালের নরম রোদ জানলা দিয়ে ঘরে এসে পড়ল। শাও ইউন তখনও বিছানায় হাত-পা ছড়িয়ে নাক ডেকে ঘুমাচ্ছিল, হঠাৎ ফোনের তীব্র রিংটোন তাকে জাগিয়ে দিল।
ঘুমজড়ানো চোখে সে ফোনটা হাতে নিল। স্ক্রিনে নামটা দেখেই তার ঘুম এক নিমেষে উধাও হয়ে গেল, তড়িঘড়ি করে সে ফোনটা রিসিভ করল।
"শাও ইউন, তুই একটা জানোয়ার! আমি তোকে আমার সেবা করার জন্য রেখেছি, রাস্তায় গাড়ি নিয়ে ঘুরে বেড়ানোর জন্য না! কাল রাতে কোথায় মরেছিলি? আমার বাড়ি ফেরার গাড়ি তো ছিলই না, উল্টো আজ সকালে জরিমানার মেসেজ পেয়েছি! এখনই帝盛 (দিসেন) হোটেলে আয়, তোকে মাত্র দশ মিনিট সময় দিলাম!"
ফোনের ওপাশ থেকে লিন ছিয়াওছিয়াও যেন কোনো সিংহীর মতো গর্জন করে উঠল।
কানের ওপর ফোনের তীব্র চিৎকারে শাও ইউন ফোনটা সরিয়ে নিল, কিছু বলার আগেই লিন ছিয়াওছিয়াও লাইন কেটে দিল।
"শালা, এই ঝাল লঙ্কাটার কি পিরিয়ড চলছে নাকি?" শাও ইউন ফোনটা রেখে মনে মনে গালি দিল।
এভাবে চলতে থাকলে লিন ছিয়াওছিয়াও ভবিষ্যতে কোনো নিষ্ঠুর সন্ন্যাসিনীর চেয়েও ভয়ানক হয়ে উঠবে!
গতকাল সে তো শান্ত হয়ে শপিং মলের বাইরে সারা বিকেল তার জন্য অপেক্ষা করছিল। আর সে? মলে ঢোকার পর যেন উধাও হয়ে গেল, কোনো খবর নেই, রাতে কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে তাও জানায়নি।
আর এখন, সকাল সকাল ফোন করে গালি দিচ্ছে।
লিন ছিয়াওছিয়াওয়ের তাড়া দেখে শাও ইউনের মেজাজ খারাপ হলেও সে দাঁত মেজে মুখ ধুয়ে নিল। কাপড় বদলে সে হন্তদন্ত হয়ে দিসেন হোটেলের দিকে রওনা হলো।
সেখানে পৌঁছাতে তার পনেরো মিনিট দেরি হয়ে গেল।
লিন ছিয়াওছিয়াও হোটেলের সামনে হাত গুটিয়ে গর্বিত ভঙ্গিতে দাঁড়িয়েছিল। শাও ইউনকে আসতে দেখেই সে নিজের ছোট ব্যাগটা দিয়ে তাকে আঘাত করল: "আমি বলিনি শুধু দশ মিনিট সময়? তুই নিজে দেখ কত দেরি হয়েছে? শাও ইউন, তুই কি আমার কথাকে পাত্তা দিস না?"
"দয়া করে শুনুন দ্বিতীয় মিস, আমি যথেষ্ট দ্রুত এসেছি! সকালের খাবার খাওয়ার সময়ও পাইনি। তাছাড়া, গতকাল আমাকে এখানে নামিয়ে দিয়ে আপনি সারা বিকেল উধাও ছিলেন, কোনো খবর নেই। আমি একা শপিং মলের সামনে অন্ধকারে দাঁড়িয়ে ছিলাম!" শাও ইউন বিরক্ত হয়ে অসন্তোষের সাথে লিন ছিয়াওছিয়াওয়ের দিকে তাকাল।
মাটির পুতুলেরও তো রাগ হয়!
এই মেয়েটা মাথায় চড়ে বসছে, সে কি ভয় পাচ্ছে না যে সে তার সাথে কিছু করে বসবে?
আসলে, লিন ছিয়াওছিয়াও গতকাল জেনেশুনেই শাও ইউনকে অতক্ষণ অপেক্ষা করিয়েছিল।
পুরো বিকেল সে কেনাকাটার পর আরামে সিনেমা দেখেছে। রাতে শাও ইউন বাইরে অপেক্ষায় ছটফট করেছে, আর সে কোনো এক রেস্তোরাঁয় বসে আয়েশ করে খেয়ে তারপর স্পা করতে গেছে।

"তুই!" শাও ইউনের কথায় লিন ছিয়াওছিয়াও স্তব্ধ হয়ে গেল, তারপর রাগে ফেটে পড়ে চিৎকার করতে চাইল।
ঠিক তখনই পাশ দিয়ে কেউ একজন যাচ্ছিল দেখে লিন ছিয়াওছিয়াও নিজের রাগ চেপে নিল।
যাই হোক, এটা চংইয়াং শহরের সবচেয়ে বিলাসবহুল সাত তারকা হোটেলের প্রবেশপথ, এখানে গণ্যমান্য ব্যক্তিরাই আসা-যাওয়া করে, পরিচিত কেউ দেখে ফেলতে পারে ভেবে সে এখানে চিৎকার করতে চাইল না।
সে শাও ইউনের দিকে কড়া দৃষ্টি হেনে আদেশ করল: "গাড়ি চালা, আমাকে বাড়ি নিয়ে চল!"
শাও ইউন একটা বিদ্রূপাত্মক শব্দ করে গাড়িতে উঠে ইঞ্জিন চালু করল।
লিন ছিয়াওছিয়াও গাড়ির দরজা খুলে সামনের সিটে বসল। রিয়ারভিউ মিরর দিয়ে শাও ইউনকে দেখে সে বাঁকা সুরে বলল: "কী, তোকে দুটো কথা বলেছি বলে খুব গায়ে লেগেছে? শাও ইউন, ভবিষ্যতে আমার সামনে নিজের জায়গা বুঝে চলবি।"
"দ্বিতীয় মিস, এরপর যদি আবার আমাকে কিছু না জানিয়ে বাইরে ফেলে রাখেন, তবে এই গাড়ি অন্য কাউকে দিয়ে চালাবেন, আমি আর পারছি না!" শাও ইউন বিরক্তির সুরে বলল।
"অপেক্ষা করতে বলেছি তো কী হয়েছে? সত্যি বলছি শাও ইউন, আমি জেনেশুনেই এটা করেছি!" লিন ছিয়াওছিয়াও অহংকারের সাথে বলল।
কথাটা শুনেই শাও ইউনের রাগ চড়ে গেল।
শালা, এই ঝাল লঙ্কাটা সত্যিই তাকে জব্দ করছে!
"লিন ছিয়াওছিয়াও, তুই সীমা ছাড়াচ্ছিস, আমাকে বাধ্য করিস না!" শাও ইউন রাগান্বিত হয়ে আয়নায় তার দিকে তাকাল।
"তুই..." শাও ইউনের রাগী মুখ দেখে লিন ছিয়াওছিয়াওয়ের বুকটা কেঁপে উঠল। সে সাথে সাথে মুখ ফিরিয়ে জানলার বাইরে তাকিয়ে রইল।
যদিও সে শাও ইউনকে জব্দ করতে চেয়েছিল, কিন্তু তাকে সত্যিই রাগিয়ে দিতে সে ভয় পায়।
যদি শাও ইউন আগের মতো আবার জোর খাটায়, তবে ক্ষতি তো তার নিজেরই হবে।
গাড়ির ভেতর নিস্তব্ধতা নেমে এল। কেউ কারো সাথে কথা বলল না, কোনোমতে লিন ছিয়াওছিয়াওকে লিন পরিবারের ভিলা পর্যন্ত পৌঁছে দিল শাও ইউন।
উঠোনে নামার পর লিন ছিয়াওছিয়াও গাড়ি থেকে নেমে হুকুমের সুরে বলল: "হয়েছে, এবার তুই বিদায় হ।"
শাও ইউন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
মনে হচ্ছে আজ অন্তত কিছুক্ষণ বিশ্রাম পাওয়া যাবে।
এই ঝাল লঙ্কাটা সত্যিই শক্তের ভক্ত, একটু কড়া ভাব দেখালেই সে নরম হয়ে যায়।
লিন ছিয়াওছিয়াওয়ের চলে যাওয়া পথের দিকে তাকিয়ে শাও ইউন মনে মনে হাসল: "কীসের বড়লোকের মেয়ে, ভেতর থেকে তো সেই নিচু মনেরই!"
এই ভেবে শাও ইউন গুনগুন করে গান গাইতে গাইতে গাড়িটা গ্যারেজে রেখে বাইরে বেরিয়ে একটা ট্যাক্সি নিয়ে বাড়ির দিকে রওনা হলো।

লিন ছিয়াওছিয়াও নিজের ঘরে ফিরে দাসীকে গরম পানি তৈরি করতে বলে বাথরোবে নিজেকে জড়িয়ে গোসলের প্রস্তুতি নিল।
ঠিক তখনই করিডোরে হিল জুতোয় হাঁটার খটখট শব্দ শোনা গেল।
পরক্ষণেই, এক অভিজাত নারী দরজায় এসে রাগান্বিত কণ্ঠে বলল: "লিন ছিয়াওছিয়াও, গতকাল রাতে তুই কেন বাড়ি ফিরিসনি?"
দরজায় লিন শুয়েরকে দেখে লিন ছিয়াওছিয়াওয়ের অহংকারী চেহারাটা মুহূর্তেই বদলে গেল, সে তড়িঘড়ি করে দরজা বন্ধ করতে গেল।
ঘৃণার সাথে লিন শুয়েরের দিকে তাকিয়ে সে কটু কণ্ঠে বলল: "এখানে কী করছিস?"
লিন শুয়েরের মুখে বিরক্তির ছাপ ফুটে উঠল, ভ্রু কুঁচকে সে জিজ্ঞেস করল: "কাল রাতভর বাড়ি ছিলি না, তোর কার্ডের লেনদেন রেকর্ড দেখলাম, দিসেন হোটেলে রুম নিয়েছিলি, এসব কী হচ্ছে?"
লিন ছিয়াওছিয়াও প্রথমে একটু থমকে গেলেও পরক্ষণেই রাগে ফেটে পড়ে বলল: "ব্যাঙের ছাতা, আমি কী করি না করি তাতে তোর কী?"
ছোটবেলা থেকেই সে লিন শুয়েরকে পছন্দ করত না।
শুধু যে লিন শুয়ের সব দিক থেকে তার চেয়ে এগিয়ে ছিল তা নয়, বরং সে সবসময় বড়দের মতো তাকে শাসন করার চেষ্টা করত।
দুজনের বয়স প্রায় সমান, অথচ সে সবসময় এমন ভান করে যেন সে কত বড়।
লিন শুয়ের ঠান্ডা দৃষ্টিতে লিন ছিয়াওছিয়াওয়ের দিকে তাকিয়ে কয়েক সেকেন্ড পর জিজ্ঞেস করল: "কাল রাতে শাও ইউন কি তোর সাথে ছিল?"
লিন ছিয়াওছিয়াও অবাক হলো। সে ভাবতেই পারেনি লিন শুয়ের শাও ইউনের কারণেই তাকে জেরা করতে এসেছে। শাও ইউনের প্রতি তার মনে কী অনুভূতি তা সে নিজেও বুঝতে পারেনি।
কিন্তু প্রশ্নটা শুনেই তার মনে ঈর্ষার এক তীব্র অনুভূতি জেগে উঠল, সে সাথে সাথে পাল্টা প্রশ্ন করল: "কেন? তুই কি ওকে পছন্দ করিস?"
লিন শুয়েরের সুন্দর মুখে বরফের মতো শীতলতা, কোনো অভিব্যক্তি ছাড়াই সে আবার জিজ্ঞেস করল: "কাল রাতে শাও ইউন কি তোর সাথে ছিল?"
"আমার তাতে কী আসে যায়, ব্যাঙের ছাতা!"
ধড়াম!
লিন ছিয়াওছিয়াও ঘুরে দরজা বন্ধ করে দিল, বাইরে লিন শুয়ের মুখ কালো করে দাঁড়িয়ে রইল।