অধ্যায় ১০৪: ঈর্ষা
লিন ছিয়াওছিয়াও-এর ভিলা থেকে বেরিয়ে আসার পর থেকে লিন শুয়েরের মুখটা গম্ভীর হয়ে ছিল।
“কোম্পানিতে চলো।” অ্যানিকে শান্ত স্বরে এই কথাটি বলেই লিন শুয়ের নিজের মতো গাড়ির দিকে এগিয়ে গেলেন।
অ্যানি এক গাদা ফাইল বুকে জড়িয়ে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। সে বিড়বিড় করে বলল, “আজ বড় দিদিমণির কী হলো? ছোট দিদিমণির ওপর এমন রাগ দেখাচ্ছেন কেন?”
গাড়িতে ওঠার পর অ্যানি আড়চোখে ড্রাইভারের দিকে তাকাল। কিছুক্ষণ দ্বিধায় থাকার পর সে নিজেকে সামলাতে না পেরে লিন শুয়েরের কাছে ঝুঁকে নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল, “বড় দিদিমণি, আপনি কি ছোট দিদিমণির সাথে ঝগড়া করেছেন?”
“আমি শুধু ওকে শাসন করছিলাম, কারণ আমি ওর বড় বোন।” লিন শুয়ের নির্বিকার ভঙ্গিতে উত্তর দিলেন।
অ্যানি তার চশমাটা ঠিক করে নিয়ে নিচু স্বরে বলল, “ছোট দিদিমণির যে মেজাজ, তাতে তো বড় সাহেবও কিছু করতে পারেন না। আপনি সকাল সকাল নিজের মেজাজ কেন খারাপ করছেন?”
লিন ছিয়াওছিয়াও সারা রাত বাড়ি ফেরেনি এবং তার খরচের তালিকায় হোটেল বুকিংয়ের তথ্য দেখে লিন শুয়েরের মনটা অস্থির হয়ে উঠল। তিনি ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমি যদি ওকে এখন সামলাতে না পারি, জানি না ও আর শিয়াও ইউন মিলে কী কাণ্ড ঘটাবে। ধুর!”
অ্যানি কথাগুলো শুনে কিছুই বুঝতে পারল না। সে কিছু বলতে গিয়ে হঠাৎ হেসে ফেলল, তার চোখেমুখে এক ধরনের কৌতুহল ফুটে উঠল।
অ্যানি ঠাট্টার ছলে বলল, “বড় দিদিমণি, আপনি কি তবে শিয়াও ডাক্তারের ওপর ঈর্ষান্বিত?”
কথাটা বলেই অ্যানি নিজের মুখ চেপে ধরে খিলখিল করে হেসে উঠল।
লিন শুয়ের হতভম্ব হয়ে গেলেন। হঠাৎ করেই নিজের মনের অদ্ভুত অনুভূতিগুলোর কারণ তিনি পরিষ্কার বুঝতে পারলেন।
এই উপলব্ধি তাকে মুহূর্তের মধ্যে অস্থির করে তুলল।
তিনি কীভাবে শিয়াও ইউনের জন্য ঈর্ষা অনুভব করতে পারেন?
কিন্তু পরক্ষণেই তিনি স্বীকার করতে বাধ্য হলেন যে, শিয়াও ইউনের প্রতি তিনি সত্যিই অনেক বেশি যত্নশীল।
যখন তিনি দেখলেন শিয়াও ইউন গাড়ি চালিয়ে লিন ছিয়াওছিয়াওকে কেনাকাটা করতে নিয়ে গেছে এবং হোটেলের খরচের রেকর্ড দেখেছে, তখন থেকেই তার মনটা বিষিয়ে উঠেছিল।
অ্যানি লিন শুয়েরের মুখের পরিবর্তিত ভাব লক্ষ্য করল। একজন নারীর স্বভাবসুলভ কৌতুহল তাকে বেশ উত্তেজিত করে তুলল।
সে ভেবেছিল বড় দিদিমণি আজ যেন বারুদের মতো জ্বলছেন, বিনা কারণে ছোট দিদিমণির সঙ্গে ঝগড়া করছেন; আসলে তো ঘটনাটা ঈর্ষার!
অ্যানি তার চশমাটা ঠিক করে নিয়ে মৃদু কাশি দিয়ে বলল, “বড় দিদিমণি, আপনি যদি এই বিষয় নিয়ে এতই চিন্তিত হন, তবে সরাসরি শিয়াও ডাক্তারকে জিজ্ঞেস করছেন না কেন?”
লিন শুয়ের চমকে উঠলেন এবং অ্যানির দিকে তাকালেন।
লিন শুয়েরকে বকা না দিতে দেখে অ্যানি সাহস পেল। সে আবার বলল, “হয়তো আপনি ভুল বুঝছেন?”
লিন শুয়ের চিন্তিত হয়ে মাথা নাড়লেন, কিন্তু পরের মুহূর্তেই তার মুখে এক বিষণ্ণতার ছায়া ফুটে উঠল: “হয়তো... ওর আর ছিয়াওছিয়াওয়ের সম্পর্কটা সত্যিই অনেক বেশি ঘনিষ্ঠ?”
অ্যানি দ্রুত বলে উঠল, “সেটা কী করে সম্ভব? বড় দিদিমণি, আপনি কি দেখেছেন শিয়াও ডাক্তার কখনো ছোট দিদিমণিকে কোনো উপহার দিয়েছেন? তিনি তো বিশেষভাবে আপনার জন্যই সেই বিউটি পিল তৈরি করেছিলেন! আমার মনে হয় শিয়াও ডাক্তার অবশ্যই আপনাকে পছন্দ করেন!”
লিন শুয়েরের সুন্দর মুখে লাজুক আভা ফুটে উঠল।
এটা দেখেই অ্যানি সাথে সাথে মোবাইল বের করে শিয়াও ইউনের নম্বরে কল করল।
“হ্যালো, শিয়াও ডাক্তার, বিকেলে আপনার সময় হবে?”
ফোনের ওপাশ থেকে শিয়াও ইউনের প্রাণবন্ত কণ্ঠস্বর ভেসে এল: “না তো। কেন, অ্যানি মিস?”
অ্যানি একবার লিন শুয়েরের দিকে তাকিয়ে হাসল, বলল: “ব্যাপারটা হলো, আমাদের গ্রুপের রিয়েল এস্টেট কোম্পানি নতুন শহরের শপিং সেন্টারের কাজ শেষ করেছে। আজ নিরাপত্তা ব্যবস্থা যাচাইয়ের রিপোর্ট জমা দেওয়ার কথা। আপনি কি আমার হয়ে রিপোর্টটা সংগ্রহ করতে পারবেন? আমার বিকেলে কিছু জরুরি কাজ আছে।”
“ওহ এই ব্যাপার... ঠিক আছে, আমাকে ঠিকানাটা পাঠিয়ে দিন।” শিয়াও ইউন সানন্দে রাজি হয়ে গেল।
“ঠিক আছে, ধন্যবাদ শিয়াও ডাক্তার।”
ফোন রাখার পর অ্যানি লিন শুয়েরের দিকে তাকিয়ে চোখ টিপল, বলল: “বড় দিদিমণি, আপনার জন্য লোক ডেকে এনেছি!”
লিন শুয়ের অ্যানিকে মৃদু তিরস্কারের দৃষ্টিতে তাকালেন, কিন্তু তার মুখের হাসি আর লুকানো গেল না।
...
শিয়াও ইউন অ্যানির পাঠানো ঠিকানায় ট্যাক্সি নিয়ে নতুন শহরের ‘তিয়ানজি শপিং প্লাজা’-য় পৌঁছাল।
রিপোর্টটি হাতে নিতেই সে পরিচিত এক ছায়া দেখতে পেল।
লিন শুয়ের আজ একটি কালো রঙের স্যুট পরেছিলেন, যার স্কার্ট হাঁটু পর্যন্ত। ভেতরে ছিল স্কিন কালার স্টকিং, চুলগুলো খুব সুন্দর করে ঝুঁটি করা। মুখে হালকা প্রসাধন।
এই সাজে তাকে অসাধারণ সুন্দরী এবং মোহময়ী দেখাচ্ছিল, যা যে কারো হৃদস্পন্দন বাড়িয়ে দিতে পারে।
“লিন মিস, আপনি এখানে?” শিয়াও ইউন বেশ অবাক হয়ে বলল।
লিন শুয়ের কানের পাশের চুলগুলো সরিয়ে হেসে বললেন, “কিছু কাজের জন্য এদিকে এসেছিলাম।”
কথা বলতে বলতে তিনি শিয়াও ইউনের পোশাকের দিকে তাকালেন। তার পরনের কাপড়গুলো ধুতে ধুতে কিছুটা বিবর্ণ হয়ে গেছে দেখে তিনি বললেন, “গতবার তোমাকে শুধু স্যুটই কিনে দেওয়া হয়েছিল, দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য তো ভালো কিছু কাপড় নেওয়া হয়নি।”
কথা শুনে শিয়াও ইউন নিজের পোশাকের দিকে তাকিয়ে দেখল, সত্যিই সেগুলো বেশ পুরনো। সে লজ্জিত হয়ে মাথা চুলকে বলল, “আমি আসলে কেনাকাটা করতে খুব একটা পছন্দ করি না তো...”
“তাহলে চলো, আজ আমি তোমাকে কিছু মানানসই কাপড় কিনে দিই।” লিন শুয়ের মিষ্টি হেসে বললেন।
শিয়াও ইউন শুনেই হাত নেড়ে বলল, “না না, আপনার কষ্ট হবে লিন মিস।”
“কষ্ট কিসের? দেখো, তুমি কেমন কাপড় পরে আছো, একদমই স্মার্ট লাগছে না।” লিন শুয়ের যেন তাকে শাসন করার সুরে বললেন।
“তাই নাকি? আমি তো সকালে আয়নায় নিজেকে দেখলাম, খুব একটা খারাপ তো লাগছিল না।” বলে শিয়াও ইউন মজা করে তার মুখটা লিন শুয়েরের কাছে এগিয়ে দিল।
হঠাৎ শিয়াও ইউনের মুখ কাছে আসায় লিন শুয়েরের গালে লাল আভা ফুটে উঠল।
তবে তিনি তাকে সরিয়ে দিলেন না, বরং তার হাত ধরে টেনে শপিং সেন্টারের ভেতরে নিয়ে গেলেন: “যাও, চলো। অনেক দিন আমি নিজেও কেনাকাটা করি না।”
শিয়াও ইউন কিছুটা ইতস্তত করে জিজ্ঞেস করল, “লিন মিস, সত্যিই কি আমাকে কাপড় কিনে দেবেন?”
“অবশ্যই।” লিন শুয়ের উপদেশ দেওয়ার সুরে বললেন: “ভাবো তো, তোমার জেন্টি পিলগুলো যেহেতু বাজারে আসছে, ভবিষ্যতে অনেকেই তোমার সাথে কাজ করতে চাইবে। তাই নিজের ইমেজের দিকে তো খেয়াল রাখতে হবে! তাছাড়া, এভাবে তোমাকে বাইরে নিয়ে যেতেও আমার সুবিধা হবে।”
শিয়াও ইউন মনে মনে তিক্ত হাসি হেসে ভাবল, “কথাটা এমনভাবে বলছে যেন আমি এখন একেবারেই লোকসমাজে যাওয়ার যোগ্য নই!”
দুজনে শপিং সেন্টারে ঢুকে পোশাকের দোকানের দিকে এগিয়ে গেল।
রাস্তায় লিন শুয়ের আর শিয়াও ইউনকে দেখে মানুষ বারবার তাদের দিকে তাকাচ্ছিল।
কারণ লিন শুয়ের সত্যিই অসাধারণ সুন্দরী।
তার রাজকীয় সৌন্দর্য এবং আভিজাত্য সব জায়গা থেকেই তাকে আলাদা করে তোলে, সহজেই সবার নজর কাড়ে।
বিশেষ করে এমন এক সুন্দরীর পাশে শিয়াও ইউনের মতো সাদামাটা পোশাকের ছেলেকে দেখে বৈপরীত্যটা আরও স্পষ্ট হয়ে উঠছিল।
পাশ দিয়ে যাওয়া পুরুষরা ঈর্ষায় জ্বলছিল, অনেকে ভ্রু কুঁচকে ভাবছিল—সব ভালো জিনিসগুলোই যেন অপদার্থদের ভাগ্যে জোটে।
লিন শুয়ের একটি বিখ্যাত পোশাকের দোকানে ঢুকলেন।
দুজনে ভেতরে ঢুকতেই একজন সেলসগার্ল এগিয়ে এল।
উচ্চবিত্ত লিন শুয়ের এবং সস্তা কাপড় পরা শিয়াও ইউনকে পাশাপাশি দেখে সেলসগার্লের মুখে কিছুটা বিরক্তি ফুটে উঠল।
তবে পেশাদারিত্বের খাতিরে সে দ্রুতই মুখে নকল হাসি ফুটিয়ে জিজ্ঞেস করল, “স্যার, ম্যাডাম, আপনারা কি কাপড় কিনতে এসেছেন?”
“আমরা একটু দেখছি।” শিয়াও ইউন বিনয়ের সাথে উত্তর দিল।
সেলসগার্ল শিয়াও ইউনের দিকে তাকিয়ে তাকে ধনী মনে না করায় বিড়বিড় করে কিছু বলে অন্য সহকর্মীদের সাথে ফিসফিস করতে লাগল।
“এই লোকটা দেখতেই তো ফকিরের মতো, আমাদের মতো দামী ব্র্যান্ডের দোকানে আসার সাহস কী করে হয়!”
“আরে ধুর, সুন্দরী মেয়েকে পটাতে এসে বড়লোক সাজার চেষ্টা করছে।”
“এসব পুরুষদের খুব ঘৃণা করি, টাকা নেই অথচ ভাব দেখানোর শেষ নেই!”
পাশে দাঁড়িয়ে শিয়াও ইউন সেলসগার্লদের অবজ্ঞার দৃষ্টি বুঝতে পারল। সে ঠান্ডা হাসি হেসে কোনো কথা না বলে লিন শুয়েরকে বলল, “লিন মিস, আপনার পছন্দ খুব ভালো, আপনিই আমার জন্য কিছু কাপড় বেছে দিন।”
আসলে শিয়াও ইউন পোশাক নিয়ে খুব একটা মাথা ঘামাত না। তার কাছে গুণমানটাই আসল, আন্তর্জাতিক ব্র্যান্ডের ব্যাপারে সে কিছুই জানত না।
আর লিন শুয়ের ধনী পরিবার থেকে এসেছেন, তার রুচি ও পছন্দ খুবই উন্নত। তাই তার হাতে দায়িত্ব দেওয়াটাই সবচেয়ে ভালো।
লিন শুয়ের শিয়াও ইউনের দিকে তিরস্কারের দৃষ্টিতে তাকিয়ে তার কপালে আলতো করে টোকা দিয়ে হাসলেন: “তুমি না, বড় অলস!”
কথাটা বলেই তিনি মনোযোগ দিয়ে শিয়াও ইউনের জন্য কাপড় খুঁজতে শুরু করলেন।