৭৮তম অধ্যায়: ছবি বিতর্ক (দ্বিতীয় অংশ)

ওয়েই শুর দৃষ্টি শাও শাওর দিকে গেল। শাও শাও মহানগর পুলিশের প্রধান ঝাং ইয়ানফেং-এর স্বাক্ষর দেখালেন। ওয়েই শু বললেন, “ঠিক আছে, আপনারা এখানেই একটু অপেক্ষা করুন।” ওয়াং হাও নথিতে প্রধান ঝাং ইয়ানফেং-এর স্বাক্ষর দেখে শাও শাওর দিকে বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি তো দারুণ! এমনকি তোমাদের প্রধানের স্বাক্ষরও জোগাড় করে ফেলেছো।”
“এটা তো তোমারই কারণে সম্ভব হয়েছে! তুমি ছোকরা...”
নুয়ান শুয়েজ পাথরের গায়ে হেলে বসলেন, পা তুলে ঠান্ডা মুখে বিশাল কুড়াল আঁকড়ে ধরা জিয়াও ডিং তং-এর উদ্দেশ্যে প্রশ্ন করলেন, যিনি কী যেন ভাবছিলেন।
“হেহ, আমার দৃষ্টি এতটা সংকীর্ণ নয়। সেই সংগঠনের শক্তি, তুমি কল্পনাও করতে পারবে না। আমার হাত কাটা পড়ার পর, শক্তি শুধু ফিরে আসেনি—আগের চেয়েও প্রবল হয়েছে। সময় গেলে আরও দ্রুত এগোতে পারি। তখন তোমাকে মেরে ফেলা নিতান্তই সহজ হবে!” লি ইঞ্চিয়াং বললেন, তাঁর চোখে একফোঁটা অনুশোচনা ঝলসে উঠল।
ছায়াটি হঠাৎ থেমে গেল, যেনো কৌতূহলে বিভ্রান্ত। পুরো দৃশ্যটি ভয়াবহ হয়ে উঠল—শুধু একটি ছায়া, কিন্তু ছায়ার মালিক দৃশ্যমান নয়, অথচ ছায়ার কণ্ঠস্বর শোনা যায়।
লিং তিয়ান তিয়ান বিং ইউয়েকে অজ্ঞান করে দিয়েছিলেন কেবল ওকে রক্ষা করার জন্য। নইলে লড়াইয়ে মুখোশ ভেঙে গেলে, নিজের দেখায় কিছু এসে যায় না—যেহেতু তাকে তো শেষ পর্যন্ত মেরে ফেলতে হবে—কিন্তু তিয়ান বিং ইউয়ে যদি দেখে ফেলে, তাহলে সমস্যা হতো। তাই তিনি সতর্কতা অবলম্বন করেছিলেন।
আমি চোখ মেলে দেখলাম, অপ্রকৃতস্থভাবে যেনো শেন ছিং-এর মুখ আমার সামনে, ওর ঠোঁট হালকা ফাঁকা, প্রেমভরা নয়নে আমায় চেয়ে আছে। চোখে অগাধ স্নেহ, ঠিক যেমন আমরা আগেকার দিনে একসাথে থাকতাম, আমি ওকে বিছানায় তুলতাম।
“তোমার গুরুজনের আদেশ মেনে চলছো? কারণটা মন্দ নয়। তবে যতদূর জানি, তোমার গুরুজন্মত দেবী ফুলের মতো বিশ্বস্ত এবং নীতিবান, আমার তো মনে হয় তুমি নিজের সিদ্ধান্তেই এগিয়েছো, তাই তো?” লিং তিয়ান ইউ শাশার দিকে ঠাণ্ডা হাসলেন।
“একটু দাঁড়াও, শ্রেণিনেত্রী, আমার আরও একটা খুব জরুরি কথা আছে!” আমি থেমে গিয়ে হঠাৎ একটা গুরুত্বপূর্ণ কথা মনে পড়ল, আবার লু তুং ফেই-কে ডাকলাম।
চলাফেরা ছিল যেন অবসরের ভঙ্গিতে, অথচ ধর্মপতির চলমান ছায়া সিনেমার দৃশ্যের মতো বারবার ঝলসে দূরে চলে যাচ্ছিল।
তবে শুধু জন বুলই নয়, যিনি কোনোভাবেই বিশ্বাস করেন না যে, এই শক্তিশালী সামরিক অভিযানের পেছনে মূলত নিজস্ব দুর্ঘটনাগ্রস্ত বিমান উদ্ধারের চেষ্টা ছিল, এমনকি যাদের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক, সেই হ্যান্সও বিশ্বাস করেন না।
“প্রিয় স্বামী, তিয়ান দাদা, আর কিছু আছে কি?” তিয়ান বিং ইউয়ে সরাসরি লিং তিয়ানের পাশে বসে, এক হাতে লিং তিয়ানের চিবুক ধরল, অত্যন্ত আকর্ষণীয় ভঙ্গিতে বলল। লিং তিয়ান যদিও আনন্দিত হওয়া উচিত ছিল, কিন্তু সে ভীতির ছায়া দেখছিল, কপাল দিয়ে ঘাম গড়িয়ে পড়ছিল।
সকালের ব্যায়াম শেষে, বুড়ো ছিন গা ঘাম মোছা তোয়ালেটা গলায় ঝুলিয়ে পেছনের রান্নাঘরে নাস্তা তৈরি করতে চলে গেলেন। আজ আমি বিশেষভাবে পরিশ্রম করায় হাঁপিয়ে উঠেছিলাম, মাথা ঘামছিল, যতই মোছি কিছুতেই শুকাচ্ছিল না, তাই আবার জলঘরে গিয়ে ভালো করে ধুয়ে নিলাম।
তবে পরে যখন সে শুয়েন তেং-এর কথা শুনছিল, তখন একেবারে মগ্ন হয়ে গেল। যদি শুয়েন তেং-এর কথা সত্যি হয়, তাহলে সে একেবারেই মিথ্যে বলেনি—ভ্রমর পালকের আয়না এবং এই বৃদ্ধের মধ্যে গভীর সম্পর্ক রয়েছে।
লাউর দৈত্যও পাত্তা না দিয়ে, হুয়াগুয়াং সম্রাট তার বাঁ পা ধরে থাকলেও, ডান পা তুলে এগিয়ে আসা গুয়ান শেং-এর ওপর আঘাত করল।
“তুমি যে ছায়ার বালা বললে, সেটা কোথায়?” টাইগার আশেপাশের ধনরত্ন দেখে অবাক হয়ে যাওয়া কুয়েনটিনকে চেঁচিয়ে বলল।
চৈত্র মাসের প্রথম দিকে রাজসভায়, লি লুং শৌ আগের মতোই রাজকীয় পোশাক পরে সিংহাসনে বসে ছিলেন, তবে মুখে কিছুটা বিরক্তি স্পষ্ট ছিল। তিনি হালকা পাশ ফিরে দেখলেন, পিছনে মুক্তার পর্দার আড়ালে, সেখানে রয়েছেন রুইয়ান রাজকুমারী, গাঢ় বেগুনি কারুকার্য করা রাজ পোশাক পরে, আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে সভাসদদের নির্দেশ দিচ্ছেন।
কেনো জি ছেন লির সমাধিতে কেবল একটি জোড়া ড্রাগন-ফিনিক্স জয়ন্তী আছে? সেদিন তাঁর কোমর থেকে ধরা ড্রাগনের আভরণ, আর তার হাতে দেয়া ফিনিক্সের নকশা-পতাকা, ড্রাগন-ফিনিক্স একত্রে মিলে, তাদের মালিকদের জন্য বিষাদের গল্প রচনা করে চলেছে।