চতুর্দশ অধ্যায়: লিন পরিবারের জামাই

শাও শাওশাও বললেন, এই দু’জনের একজনের নাম গাও শান, আরেকজনের নাম শিং সেন, তারা আন্তর্জাতিকভাবে খোঁজা হচ্ছে—তাই এত পরিচিত মনে হচ্ছে। কারণ শাওশাওশাও পুলিশের পোশাক পরেছিলেন, গাও শান ও শিং সেন ইচ্ছাকৃতভাবে বা অনিচ্ছাকৃতভাবে ওদের দিকে তাকালেন, শাওশাওশাও আর ওয়াং হাও একসাথে খাওয়ার ভান করে ওদের দৃষ্টি এড়িয়ে গেলেন।

“বিস্ময়কর, সাম্প্রতিককালে কীভাবে জিয়াংচেং শহরে এত অপরাধী উঠে এল?”

“অবশ্যই, তোমার মতো বড় পুলিশ অফিসারকে কৃতিত্ব দেখানোর সুযোগ দিতে চায়।”

ওয়াং হাও শাওশাওশাওকে বলেননি, জিয়াংচেং শহরে অপরাধীর সংখ্যা বেড়ে যাওয়ার কারণ হচ্ছে লিন পরিবারের কচ্ছপ-সাপের পাথর। বিশ্বের বৃহত্তম গোপন সংগঠন ব্ল্যাকলিস্ট, ইতিমধ্যেই একটি পুরস্কার ঘোষণা করেছে—যে কেউ জিয়াংচেংয়ের লিন পরিবারের কচ্ছপ-সাপের পাথর পাবে, তাকে এক কোটি ইউয়ান দেওয়া হবে।

এক কোটি!

যে কেউ এক কোটি পাবে, তার মানে জীবনে আর কখনও অর্থের অভাব হবে না, সে চাইলে স্বাভাবিক জীবন যাপন করতে পারবে। অর্থই সব অনর্থের মূল, অনেকেই অর্থের জন্য বিপদে ঝাঁপ দেয়। তার ওপর, এসব ঘাতকরা তো জীবন বাজি রেখে চলে।

ওয়াং হাও অনুভব করলেন, এ দু’জনের লক্ষ্য লিন পরিবার। দেখলেন, খাওয়া শেষে তারা তাড়াতাড়ি বেরিয়ে গেল, তিনিও শাওশাওশাওকে ডেকে দ্রুত তাদের পিছু নিলেন।

গাও শান ও শিং সেন দেখে বোঝাই যায় তারা অভ্যাসগত অপরাধী, হাঁটতে হাঁটতে বারবার পিছনে তাকায়, সতর্কতা অত্যন্ত বেশি।

শিং সেন গাও শানকে বললেন, “খাওয়ার সময় দেখলাম রেস্টুরেন্টে একজন পুলিশ ছিল, আমাদের জন্য এসেছিল কি?”

“সে তো কেবল একজন নারী পুলিশ, মনে হয় বয়ফ্রেন্ডের সঙ্গে ডেটে এসেছে, আমাদের সমস্যার জন্য নয়।”

“তবুও সাবধান থাকি, গত কয়েক দিন ধরে ডান চোখের পাতায় টান লাগছে।”

“তুমি কবে এসব বিশ্বাস করতে শুরু করেছ? যদি বিশ্বাস করতে, তাহলে হাতে এত রক্ত লাগত না।”

“চলো তাড়াতাড়ি! এই কাজটা শেষ হলেই, তুমি আমি বিদেশে গিয়ে আরামে থাকতে পারব।”

তারা দ্রুতই একটি এসইউভি গাড়িতে উঠল, বাই বাইং দূরত্ব রেখে গাড়ি চালিয়ে অনুসরণ করলেন। তিনি টেইলিং ও এন্টি-টেইলিংয়ের কৌশল জানতেন, এই সময় তার শেখা সব কাজে লাগল। দুই-তিনটি ক্রসিং পার হতে না হতেই দেখলেন, সামনের এসইউভি রাস্তার এক কোণে থামল।

ওয়াং হাও মনে করলেন, জায়গাটা খুব পরিচিত, অনেকক্ষণ চিন্তা করে মনে পড়ল—সামান্য সামনে লিন গ্রুপের অফিস ভবন। সন্দেহ নেই, এ দু’জনের লক্ষ্য লিন বাইং।

ওয়াং হাও ফোনে লিন বাইংকে মেসেজ পাঠালেন, “তুমি কী করছ?”

কিছুক্ষণ পর লিন বাইং উত্তর দিলেন, “একজন ক্লায়েন্টের সঙ্গে চুক্তি নিয়ে কথা বলছি, কী হয়েছে?”

“তুমি অফিসে, না অন্য কোথাও?” ওয়াং হাও জিজ্ঞাসা করলেন।

“আমি অফিসের কাছাকাছি ইরিন ক্যাফেতে।”

“সাবধান হও, কেউ তোমাকে অপহরণ করতে চায়।”

“কে?”

এই প্রশ্ন দেখে ওয়াং হাও হাসতে হাসতে উত্তর দিলেন, “খারাপ লোক!”

এ সময়, লিন বাইং ইরিন ক্যাফেতে ছিলেন, হংকংয়ের জিয়াং মু গ্রুপের নিউ মিডিয়া কোম্পানির সঙ্গে ব্যবসায়িক আলোচনা করছিলেন। জিয়াং মু গ্রুপের প্রতিনিধি ছিলেন কুল ইউ নামের জেনারেল ম্যানেজার।

ওয়াং হাও বললেন, কেউ খারাপ লোক তাকে অপহরণ করতে পারে, লিন বাইং সতর্কভাবে চারপাশে তাকালেন—কোনো সন্দেহজনক ব্যক্তিকে দেখলেন না। তথ্যের নির্ভরযোগ্যতা নিয়ে সন্দেহ জাগল, জিয়াংচেং তো দ্বিতীয় শ্রেণির শহর, অপরাধের হার অনেক কম, শান্তির মধ্যে এত খারাপ লোক কোথা থেকে আসবে?

কুল ইউ লিন বাইংয়ের অস্বাভাবিক মুখ দেখে বললেন, “লিন ম্যানেজার, কোনো সমস্যা আছে?”

“না… কিছু না।” লিন বাইং একটু থেমে বললেন, “আপনার কোম্পানি আমাদের প্রোডাক্ট বিক্রির জন্য চল্লিশ শতাংশ লাভ চায়, এই শর্তে আমরা রাজি হতে পারছি না।”

“লিন ম্যানেজার, আমাদের কোম্পানির আন্তর্জাতিক প্রভাব প্রচুর, আমাদের মাধ্যমে বিক্রি হলে আপনার কোম্পানির নাম দ্রুতই আন্তর্জাতিক বাজারে ছড়িয়ে যাবে। আপনি কি মনে করেন চল্লিশ শতাংশ লাভ খুব বেশি?”

লিন বাইং বললেন, “বাজারে টিকে থাকতে আমাদের এই স্মার্ট ম্যাসাজ রোবটের লাভ খুবই কম, আরও চল্লিশ শতাংশ দিলে হিসেব মেলে না।”

“তাহলে আপনারা কত শতাংশ ছাড় দেবেন?”

“আমি অন্য ডিস্ট্রিবিউটরকে বিশ শতাংশ ছাড় দিই। আপনারা বিদেশে যদি বিক্রি করেন, সর্বাধিক পঁচিশ শতাংশ।”

“এটা…” কুল ইউ একটু চিন্তা করে বললেন, “তাহলে, যেহেতু আমাদের মধ্যে মূল্য নিয়ে মতবিরোধ আছে, আগামীকাল আবার আলোচনা করি। আমি জিয়াংচেংয়ে আরও দু’দিন থাকব।”

“ঠিক আছে! আমাদের কোম্পানির ছোট ঝাউ আপনাকে ঘুরিয়ে দেখাবে, সব খরচ আমাদের।”

“তাহলে ধন্যবাদ, লিন ম্যানেজার।”

লিন বাইং ক্যাফেতে আর থাকতেও ইচ্ছা করল না, ওয়াং হাও সতর্ক করার পর অপহরণের ভয়ে দ্রুত অফিসে ফিরতে চাইলেন। ক্যাফে ছেড়ে লিন বাইং ড্রাইভার লিউ চেনের সঙ্গে লিন গ্রুপের অফিসে যাচ্ছিলেন।

লিউ চেন শুধু ড্রাইভারই নয়, নিরাপত্তারক্ষীও; চল্লিশের কিছু বেশি বয়স, সাবেক স্পেশাল ফোর্সের সদস্য, লিন হাইজুনের প্রিয় ও বিশ্বস্ত।

“চেন কাকু, কেউ আমাকে জানিয়েছে, খারাপ লোক আমাকে অপহরণ করতে পারে—তুমি একটু বেশি সতর্ক থেকো।”

“তথ্যটা কি নির্ভরযোগ্য?” লিউ চেন ভ্রু কুঁচকালেন।

বাই বাইং ওয়াং হাওয়ের মুখ মনে করে দ্বিধায় পড়লেন, তবুও মাথা নেড়ে বললেন, “নির্ভরযোগ্য!”

“তাহলে আমি অফিসে কয়েকজন নিরাপত্তারক্ষীকে খবর দিই।”

“ঠিক আছে!”

লিন বাইং হাঁটার গতি বাড়ালেন। কিনহুয়াংদাও রোডে পৌঁছালে হঠাৎ একজন ঝটকা দিয়ে সামনে এলো। লিউ চেন দ্রুত বাই বাইংয়ের সামনে দাঁড়ালেন।

দেখলেন, একজন ত্রিশের কাছাকাছি যুবক, কোম্পানির ইউনিফর্ম পরা। লিন বাইং ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি লিন গ্রুপের লোক?”

“বাই ম্যানেজার, আমি শি ঝাও, অনুরোধ করছি, মানবসম্পদ বিভাগ যেন আমাকে বরখাস্ত না করে।”

“শি ঝাও?” লিন বাইং চিন্তা করলেন, মনে হলো কারো স্মৃতি আছে, বললেন, “তুমি কি কোম্পানির মহিলা টয়লেটে ক্যামেরা বসিয়েছ?”

“ক্যামেরা সত্যিই আমি বসিয়েছি, শুধু লি ইউনের ওপর নজর রাখতে চেয়েছিলাম। সে এসব দিন চুপচাপ টয়লেটে ফোনে কথা বলে, সন্দেহ করি সে আমাকে ঠকাচ্ছে।”

“লি ইউন কি তোমার বান্ধবী?”

“যেহেতু সে আমার সঙ্গে শুয়েছে, আমি মনে করি সে আমার বান্ধবী।”

“তবু, তুমি টয়লেটে ক্যামেরা বসাতে পার না। তোমার আচরণে পুলিশে না দিলে ভাগ্য ভালোই হয়েছে। আমাদের কোম্পানিতে এমন বিকৃত কর্মী চাই না।”

শি ঝাও শুনে উন্মত্তভাবে সামনে এগিয়ে এল, ক্রুদ্ধ চোখে বাই বাইংকে বলল, “তুমি কী বললে? আমি বিকৃত? যদি তোমরা মেয়েরা আমাকে ঠকাতে না, আমি এমন করতাম?” এরপর হাতে ধারালো ছুরি বের করল, বলল, “তুমি যদি আমাকে বরখাস্ত করো, আমি তোমার সঙ্গে শেষ করে দেব!”

লিউ চেন একবারও কথা বলল না, সুযোগ বুঝে এক লাথি মারল শি ঝাওয়ের হাতে, ছুরি ছিটকে গেল। শি ঝাও কিছু বুঝে ওঠার আগেই, লিউ চেন তার হাত পিছনে মুচড়ে ধরল, সাথে পা ভাঁজে এক লাথি মারল, শি ঝাও ধপ করে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।

শি ঝাও ব্যথায় চিৎকার করে উঠল, পথচারীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।

বাই বাইং অবশেষে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, ওয়াং হাওয়ের সতর্কবার্তা শুধু কর্মীর ঝামেলা—অপহরণের ভয় মিথ্যা।

“বাই ম্যানেজার, কী করব, পুলিশে খবর দেব?”

“পুলিশে খবর দাও!”

বাই বাইং দেখলেন, শি ঝাও মানসিকভাবে অসুস্থ, তার সঙ্গে যুক্তি খাটানোর কোনো মানে নেই।

লিউ চেন ফোন বের করলেন, পুলিশের নম্বর ডায়াল করতে যাচ্ছিলেন, তখনই পেছন থেকে নিঃশব্দে এক ছুরি তার দিকে এগিয়ে এল।

লিউ চেন দ্রুত ঘুরে দাঁড়ালেন, শি ঝাওকে ঢাল হিসেবে ধরলেন, হামলাকারীর ছুরি সরাসরি শি ঝাওয়ের পেটে ঢুকল।

শি ঝাও সামনে অপরিচিত, শীতল মুখের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি… কেন…” কথা শেষ না করেই মাটিতে পড়ে গেল।

“ওহ! খুন!” দর্শকদের মধ্যে একজন নারী চিৎকার করে উঠল।

লিন বাইং বিস্ময়ে তাকিয়ে দেখলেন, অপরাধীর হাতে রক্তমাখা ছুরি, লিউ চেনের দিকে এগিয়ে আসছে। হঠাৎ এক শক্তিশালী হাত তার গলায় পড়ল, লিন বাইং চিৎকার করে উঠলেন, গলা শক্তভাবে চেপে ধরে তাকে ছোট গলির দিকে টেনে নিয়ে গেল।

শিং সেন বন্দুক তুলে দর্শকদের দিকে তাকিয়ে ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “সবার পিছু হটো!”

দর্শকরা বন্দুক দেখে ভয়ে ছড়িয়ে পড়ল। লিউ চেন নিজের নিরাপত্তা নিয়ে ব্যস্ত, ইতিমধ্যে গাও শানের সঙ্গে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েছেন।

লিন বাইং শ্বাসরোধে অজ্ঞান হয়ে যেতে যাচ্ছিলেন, কিছু বুঝে ওঠার আগেই মাথার পেছনে এক শক্ত ধাক্কা লাগল, সঙ্গে সঙ্গে অজ্ঞান হয়ে গেলেন।

শিং সেন একবার সিটি বাজাল, গাও শানকে দ্রুত পালাতে ইশারা করলেন।

গাও শান দ্রুত কয়েকটি ছুরি চালিয়ে লিউ চেনকে পিছু হটতে বাধ্য করল, তারপর দ্রুত গাড়ির দিকে ছুটে গেল।

শিং সেন ও গাও শান ভাবছিলেন, কাজ সফল—তখন দেখলেন, তাদের গাড়ির সামনে এক তরুণ, গাড়ির সাইড মিররে চুল ঠিক করছে।

গাও শান ও শিং সেন তাড়াহুড়ো করে পালাতে চাইছিলেন, চুল ঠিক করা ওয়াং হাওকে বললেন, “তুমি সরে যাও, এটা আমাদের গাড়ি!”

ওয়াং হাও মাথা তুলে গাও শান ও শিং সেনকে দেখলেন, লিন বাইং অজ্ঞান, কথা বলার আগেই পেছন থেকে লিউ চেন জোরে চিৎকার করলেন, “জামাই! তারা বড় মেয়েকে অপহরণ করেছে, থামাও!”

“জামাই?”

গাও শান ও শিং সেন পরস্পরকে দেখলেন, ভাবলেন, লিন হাইজুনের কবে জামাই এল? এখন, এই ছেলেটাকেও বেঁধে নিলে, লিন হাইজুন কচ্ছপ-সাপের পাথর না দিয়ে পারেন না।

“পাঁই!”

শিং সেন ঘুরে লিউ চেনের দিকে গুলি চালাল, লিউ চেন দ্রুত পাশ দিয়ে পালাল। দু’জন অপরাধী দক্ষ, হাতে বন্দুক, বাই বাইংয়ের সতর্কতা শুনে সাবধান হননি।

“ছেলে, চুপচাপ দু’হাত তুলে দাঁড়াও। না হলে, এক গুলি দিয়ে শেষ করে দেব।”

“একটু শুনো, তোমরা আমার বড় শালীকে কেন ধরেছ?”

“তুমি সত্যিই লিন পরিবারের জামাই?” গাও শান ঠাণ্ডা গলায় জিজ্ঞাসা করলেন।

“একদম আসল!”

“তোমাদের পরিবার আমাদের ভাইদের টাকা দেয়নি, তাই তোমাদের ধরে, লিন হাইজুনের কাছে দাবি করব।”

“তোমরা আমার বড় শালীকে ছেড়ে দাও, আমাকে ধরো—আমি ইচ্ছা করেই তোমাদের কাছে বন্দি হব।”

শিং সেন ঠাণ্ডা হাসলেন, বললেন, “বেশি ভাবো না, তোমাদের দু’জনের কেউই পালাতে পারবে না! দু’জনকেই বন্দি করে রাখব।”