অধ্যায় ১২৪: প্রতিরোধের সুর গাওয়া---এমভি

পাল্টা আক্রমণ? কীভাবে? দাঁতের বদলে দাঁত?

চেন গে এবং তাং ফেই林 চেন-এর দিকে তাকিয়ে রইলেন, যেন কিছুই বুঝতে পারছেন না। গত কয়েকদিন ধরে তাং ফেইয়ের উদ্বেগের শেষ ছিল না। ‘দা জু ইন্টারন্যাশনাল’ সত্যিই খুব শক্তিশালী এবং তাদের কৌশলও অনেক। গু জুন, ঝৌ তাও, ফেং কাইয়ের মতো মূল অভিনেতা, ছয়জন তরুণী এবং ফু দাউয়ের মতো পার্শ্বচরিত্র—সবার বিরুদ্ধেই নানা কুৎসা রটানো হচ্ছিল। যেন সবাইকে একবারে শেষ করে দেওয়ার পাঁয়তারা। তাং ফেই নিজেও ভাবছিলেন তারাও একই পথ অবলম্বন করবেন কি না। কিন্তু সমস্যা হলো, এতে দুই পক্ষেরই ক্ষতি হবে এবং সম্ভবত তাদের নিজেদের ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণই বেশি হবে।

তাই আজ খুব ভোরে林 চেন এসে জানালেন যে, পাল্টা আক্রমণের সময় হয়েছে এবং তার কাছে উপায়ও আছে। তাই তারা দুজনে林 চেন-এর দিকে এমনভাবে তাকিয়ে রইলেন যেন তিনি কোনো লোভনীয় খাবার। তারা তাগাদা দিলেন, “কী উপায়? তাড়াতাড়ি বলো!”

তাদের দিকে তাকিয়ে林 চেন বললেন, “মিউজিক ভিডিও!”

“মিউজিক ভিডিও?”

“হ্যাঁ, একদম ঠিক!”

…

‘লাংইয়া ব্যাং’ নাটকটির প্রচারের জন্য আগে থেকেই কিছু আবেগঘন মিউজিক ভিডিও তৈরির পরিকল্পনা ছিল। বিশেষ করে যারা মূল উপন্যাসের সাথে পরিচিত, তারা এই সুর শুনলে আবেগ ধরে রাখতে পারতেন না। প্রচারের প্রাথমিক পর্যায়ে林 চেন ‘লাংইয়া ব্যাং’-এর গানগুলো সামনে নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নিলেন।

প্রথম গানটি হলো ‘হং ইয়ান জিয়ে’!

এটি ছিল নাটকের একটি আবহ সংগীত। ‘সাং তাং ফেই ইউয়ে’ কোম্পানির নিজস্ব স্টুডিও ছিল। এক ঘণ্টা পর সেখানে উপস্থিত হলেন ঝৌ তাও, যিনি নাটকের একমাত্র নায়িকা ‘নি হুয়াং জুনঝু’ চরিত্রে অভিনয় করছেন। ৩১ বছর বয়সী ঝৌ তাও একসময় খুব জনপ্রিয় ছিলেন। ‘媳妇’ (স্ত্রী) নামের একটি সিনেমায় অভিনয়ের মাধ্যমে তিনি ব্যাপক প্রশংসা কুড়িয়েছিলেন। কিন্তু আট বছর আগে ক্যারিয়ারের তুঙ্গে থাকা অবস্থায় তিনি হঠাৎ বিয়ে ও সন্তানের জন্য অভিনয় জগৎ থেকে সরে দাঁড়ান। এখন ফিরে এলেও আগের সেই জৌলুস আর নেই। ঠিক এই কারণেই চেন গে যখন তাকে প্রস্তাব দেন, তিনি সাথে সাথে রাজি হয়ে যান। বাঁচার জন্য তো কিছু করতেই হতো।

তবে গান গাওয়ার কথা শুনে তিনি কিছুটা অবাক হলেন। দেখা হওয়ার পর কিছুটা লজ্জিত হয়ে বললেন, “চেন গে, তাং জং, আমি তো শখের বশে গান করি। জানি না কেমন হবে।”

চেন গে হেসে বললেন, “তাও, চিন্তা কোরো না। পোস্ট-প্রোডাকশনে সব ঠিক হয়ে যাবে। তাছাড়া, এই গানটি গাইলে নিন্দুকদের মনোযোগ অন্যদিকে সরানো সম্ভব হবে।”

এ কথা শুনে ঝৌ তাওয়ের কণ্ঠে অপরাধবোধ আরও বেড়ে গেল, “চেন গে, দুঃখিত, আমার কারণেই আপনারা আজ এই অপবাদের শিকার হচ্ছেন।”

“থাক, তাও। এমন কথা বললে আমি রাগ করব। আমরা তো বহু বছরের বন্ধু, এসবের কী দরকার?” চেন গে হাত নেড়ে বললেন।

林 চেনও হেসে বললেন, “ঠিকই তো, তাও আপু। বরং আমারই দোষ, আমি朱亮-কে বিরক্ত করেছিলাম বলেই আপনাদের সবাইকে এই গঞ্জনা সহ্য করতে হচ্ছে।”

ঝৌ তাও ম্লান হেসে বললেন, “ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করছি।”

সব প্রস্তুতি শেষে ঝৌ তাও হেডফোন পরে গানের কথাগুলো দেখে রেকর্ড করতে শুরু করলেন। স্টুডিওর বাইরে তাং ফেই দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “ভাগ্য খারাপ। ঝৌ তাও যদি তখন বিয়ে না করত, তাহলে হয়তো এখন প্রথম সারির নায়িকা হতো।”

চেন গে মাথা নেড়ে বললেন, “কে জানত ওর স্বামী এমন হবে?”

林 চেনও চুপ রইলেন। কত অভিনেত্রীই তো ধনাঢ্য পরিবারে বিয়ে করতে চায়, কিন্তু সেই পথ কি আর সহজ? বিয়ের পর কতজনই যে গৃহনির্যাতন বা নিঃস্ব হয়ে বাড়ি ছাড়ার শিকার হয়েছে, তার ইয়ত্তা নেই।

‘হং ইয়ান জিয়ে’ গানটির জন্য দরকার ছিল কোমল কণ্ঠ। যদিও ঝৌ তাওয়ের গায়কী সাধারণ মানের, কিন্তু তার গলার স্বর খুব অনন্য। তিন ঘণ্টা পরিশ্রমের পর গানটি রেকর্ড করা হলো। সাউন্ড এডিটিংয়ের পর একটি হৃদয়স্পর্শী গান তৈরি হলো।

মিউজিক ভিডিওর জন্য চেন গে আগেই ফুটেজ তৈরি করে রেখেছিলেন। চার মিনিটের কম সময়ের এই ভিডিওতে ‘লাংইয়া গে’, ‘চি ইয়ান’ রণক্ষেত্র, রাজপ্রাসাদে রাজকন্যার অভিযোগ এবং梅长苏-এর লিন বংশের মন্দিরে উপাসনার মতো দৃশ্যগুলো ফুটিয়ে তোলা হলো।

সেদিন সন্ধ্যায় ‘লাংইয়া ব্যাং’-এর অফিসিয়াল মাইক্রোব্লগে ভিডিওটি প্রকাশ করা হলো। ঝৌ তাও সেটি শেয়ার করে লিখলেন, “প্রথমবার গাইলাম। সবার সমালোচনা ও সমর্থন কাম্য। ছোট林 শিক্ষককে ধন্যবাদ।”

林 চেন শেয়ার করে লিখলেন, “তাও আপু, আমি একটা অ্যালবাম বের করার কথা ভাবছি। সময় হবে কি? দেখা করব?”

চেন গে শেয়ার করে লিখলেন, “আমি কেমন?林 শিক্ষক, আমার মনে হয় আমিও পারি!”

তাং ফেই লিখলেন, “ঝৌ তাওয়ের গান মানুষকে মন্ত্রমুগ্ধ করে, কিন্তু老陈, তোমার গান শুনলে মানুষের মরতে ইচ্ছে করে।”

এরপর গু জুন, ফেং কাইরাও মজা করে গান চাওয়ার আবদার করলেন। জিয়া দিমদিং লিখলেন, “林 চেন-এর কথা ও সুর, তাও আপুর কণ্ঠে অসাধারণ শোনাচ্ছে, দৃশ্যগুলোও দারুণ।”

ঝাং তিয়ানওয়াং লিখলেন, “林 শিক্ষককে তো দেখি নারীদের মন খুব ভালোই বোঝেন।”

ইউ নান লিখলেন, “林 চেন, থিম সং গাওয়ার সুযোগ দাও!” তার এই পোস্ট দেখে সবাই হাসাহাসি শুরু করল: “ইউ নান শিক্ষক, আপনার মান-সম্মান তো সব শেষ!”

সব মিলিয়ে ‘হং ইয়ান জিয়ে’-এর মিউজিক ভিডিওটি ব্যাপক আলোচনার জন্ম দিল। বিশেষ করে যারা মূল উপন্যাসের ভক্ত, তারা প্রথমবার এমন দৃশ্য দেখে অভিভূত হয়ে গেলেন।

“আগে ভয় পাচ্ছিলাম যে মূল গল্পটা নষ্ট হবে কি না, কিন্তু এই ভিডিও দেখে এখন কিছুটা ভরসা পাচ্ছি।”

“আরে, এই গায়িকা কে? গানটা শোনা মাত্রই লুপে পড়ে গেলাম!”

“আরে ভাই, উনিই নি হুয়াং জুনঝুর অভিনেত্রী ঝৌ তাও। গায়কী কেমন? আমার তো দারুণ লেগেছে, যদিও ১০ বার শুনেছি মাত্র।”

“‘忍别离’ (বিদায়ের কষ্ট) লাইনটা শুনে চোখ ভিজে গেল।梅长苏 আর নি হুয়াংয়ের সম্পর্কটাও তো ঠিক এমনই। আশা করি নাটকে একটা সুন্দর পরিণতি পাব।”

“ভিডিও দেখার পর আর কিছু বলার নেই, শুধু চাই নাটকটা দ্রুত প্রচার হোক।”

…

‘লাংইয়া ব্যাং’-এর প্রথম মিউজিক ভিডিওটি দারুণ সাড়া ফেলল। ভক্তরা দৃশ্যগুলো দেখে প্রশংসা করলেন, সাধারণ দর্শকরা নাটকের অপেক্ষায় দিন গুনতে লাগলেন, আর সংগীত সমালোচকরা গানটির কথা শুনে মুগ্ধ হলেন। গানের কথাগুলো ছিল অপূর্ব:

“পশ্চিমের হাওয়ায় হিমশৈলের বৃষ্টি,
দেশ-মাতৃকার কথা সেই残梦 (অসম্পূর্ণ স্বপ্ন) মাঝে।
স্মরি তোমায়, না দেখে বাড়ে স্মৃতি,
বিদায় কঠিন, তবু সহ্য করি বিদায়।
যুদ্ধ কবে থামবে জানি না,
জয়-পরাজয় সব বয়ে যায় পূর্বদিকে।
মোমবাতি নিভেছে, চোখের জল শুকায় না,
দেশ অটুট, তবু রূপসী আজ ম্লান।”

সুরটি ছিল অত্যন্ত করুণ ও সুন্দর। ঝৌ তাওয়ের কণ্ঠে ফুটে ওঠা এই বিরহের গানটি নিন্দুকদের মুখ অনেকটা বন্ধ করে দিল। সবাই তখন ‘লাংইয়া ব্যাং’-এর কাহিনী নিয়ে ভাবতে শুরু করল।

সত্যি বলতে, একটি মিউজিক ভিডিও যেন হাজারো সৈন্যদের প্রচারণার চেয়েও বেশি কার্যকর হলো। তাং ফেই এবার পুরোপুরি আশ্বস্ত হলেন। ইন্টারনেটের হাওয়া তাদের অনুকূলে আসছে দেখে তিনি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। সবাই সমালোচনা করুক, শেষ পর্যন্ত দর্শকদের চোখই সবচেয়ে স্বচ্ছ।

পরের দিন, যখন সবাই প্রথম ভিডিওটি নিয়ে আলোচনা করছে, তখনই বিকেলবেলা ‘লাংইয়া ব্যাং’-এর অফিসিয়াল মাইক্রোব্লগ থেকে দ্বিতীয় ভিডিওটি প্রকাশ করা হলো—

‘情义千秋’ (দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্ব ও ভালোবাসা)—‘赤血长殷’ (রক্তের ঋণ)!