প্রথম অধ্যায়: সে তো তিন বছর আগেই মারা গেছে

পৃষ্ঠা (১/৩)

হুয়াই ইয়ান স্বপ্ন থেকে চমকে জেগে উঠল, দুই হাত দিয়ে বিছানার চাদরটা শক্ত করে আঁকড়ে ধরল। পিঠের পেশিগুলো শক্ত করে, হাতের জোরে ভর দিয়ে সে বিছানা থেকে তার শরীরের ওপরের অংশটা হঠাৎ তুলে ধরল এবং মুখ হাঁ করে বড় বড় শ্বাস নিতে লাগল। স্বপ্নের দৃশ্যগুলো ঘন কুয়াশায় লুকিয়ে থাকা লাল চোখের কোনো ভূতের মতো দ্রুত মিলিয়ে গেল।

সে তখনও স্বপ্ন থেকে পুরোপুরি জেগে ওঠেনি, তার আগেই হাতের পিঠে একটি উষ্ণ ও মসৃণ ত্বকের স্পর্শ অনুভব করল।

হুয়াই ইয়ান চোখ বড় বড় করে তাকাল, তার বিছানায় কেউ একজন শুয়ে আছে!

কিন্তু ঝু চেংইউয়ান তো তিন বছর আগেই মারা গেছে, তার বিছানায় তো কারও থাকার কথা নয়।

দীর্ঘদিনের প্রশিক্ষিত শরীর দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখাল। হুয়াই ইয়ান পা বাড়িয়ে তার পাশে থাকা লোকটিকে লাথি মেরে নিচে ফেলে দিল। ডান হাত দিয়ে দ্রুত বিছানার পাশে রাখা ছোট ছুরিটা তুলে নিয়ে হাতল ধরে খাপ থেকে বের করে আনল। অন্ধকারের বুকে ছুরির ফলাটি এক ঝলক ঠান্ডা আলো ছড়াল।

"কে? কার এত বড় সাহস যে আমার বিছানায় ওঠে?"

"উহ..." শোবার ঘরে একটি পুরুষের যন্ত্রণাকাতর গোঙানি শোনা গেল।

হুয়াই ইয়ান কণ্ঠস্বরের সাহায্যে শোবার ঘরের আলো জ্বালল। আলোতে অন্ধকার দূর হয়ে গেল, হুয়াই ইয়ান চোখ দুটো একটু কুঁচকে তাকাল।

সে প্রথমে দেখল একজোড়া নরম হাত বিছানার ধার ধরে আছে, তার পরেই মেঝে থেকে একটি তরুণ উঠে দাঁড়াল এবং নিজের কোমর ডলতে লাগল।

ছেলেটিকে দেখে খুব বেশি বয়সের মনে হলো না, বড়জোর আঠারো-উনিশ বছর হবে। নিষ্পাপ গোল গোল চোখ দুটো লাল হয়ে আছে। সে ভয়ে ভয়ে তার দিকে তাকাল, যেন খুব ভয় পেয়েছে, আবার একই সাথে যেন কিছুর প্রত্যাশাও করছে।

"ইয়ান ভাই, আপনি জেগেছেন..."

হুয়াই ইয়ানের চোখের গড়ন খুব সুন্দর। এই মুহূর্তে চোখ দুটো কুঁচকে থাকায় তার জোড়া চোখের পাতা সামান্য ওপরের দিকে উঠে গেছে, যা তার চোখের কোণে জমে থাকা বিপজ্জনক ধূসর আভা আড়াল করতে পারছিল না: "তুমি কে? আমার বিছানায় কী করছ?"

"চি জং আমাকে পাঠিয়েছেন... আমাকে আপনার সেবা করতে বলেছেন..." কথাটি বলতে বলতে ছেলেটির মুখ লাল হয়ে গেল, তার দৃষ্টি এদিক-ওদিক করতে করতে অবশেষে হুয়াই ইয়ানের মুখের ওপর এসে স্থির হলো।

হুয়াই ইয়ানের চেহারা সত্যিই অসম্ভব আকর্ষণীয়। মায়ের কাছ থেকে পাওয়া তার কালো চুলগুলো হালকা কোঁকড়ানো। একটু আগের স্বপ্নের কারণে সে ঘেমে নেয়ে উঠেছে। কপালের ওপর ঝুলে থাকা চুলের ডগা দিয়ে ঘামের ফোঁটা গড়িয়ে পড়ছে। সেই ঘাম শীতকালের এক নিস্তব্ধ উপত্যকার মতো তীক্ষ্ণ চোখ ও ভ্রুর ওপর দিয়ে গড়িয়ে, তার নিখুঁত ও খাড়া নাকের রেখা ধরে নিচে নেমে এসে, শক্ত করে চেপে রাখা কিছুটা ফ্যাকাশে ঠোঁটের ওপর এসে পড়ল।

তার মুখের রেখাগুলো অত্যন্ত স্পষ্ট ও ধারালো, যা এই মুহূর্তে দাঁতে দাঁত চেপে থাকার কারণে শক্ত হয়ে আছে। নাইটগাউনের কলারের একটি বোতাম খোলা ছিল, যা তার শরীরের সাথে আড়াআড়িভাবে লেগে থেকে কাঁধের একপাশ উন্মুক্ত করে রেখেছিল। তার শরীরের পেশিগুলো খুব পাতলাও নয়, আবার অতিরিক্ত স্থূলও নয়, একদম নিখুঁতভাবে সুগঠিত ও শক্তিশালী। তার কলারবোন ও ঘাড়ের মাঝে একটি ছোট খাঁজ তৈরি হয়েছে, যা বিন্দু বিন্দু ঘামে ভিজে আছে।

হুয়াই ইয়ান তখনও হাতে ছুরিটা ধরে রেখেছিল। তার আঙুলের গাঁটগুলো ফ্যাকাশে হয়ে উঠেছে এবং হাতের পিঠে নীল শিরাগুলো ভেসে উঠেছে। ত্রিশ বছরের এই পুরুষের শান্ত ও গম্ভীর ব্যক্তিত্বের মাঝেও এক বন্য ভাব প্রকাশ পাচ্ছিল।

তরুণটি হুয়াই ইয়ানের হাতের ছুরির দিক থেকে চোখ সরিয়ে নিল। সে এই দুর্লভ সুযোগটি হাতছাড়া করতে চাইল না। সাহস করে বিছানার পাশে দিয়ে ঘুরে সে হুয়াই ইয়ানের সামনে এসে দুই হাঁটু গেড়ে বসল। নিজের মুখটা হুয়াই ইয়ানের পায়ের কাছাকাছি নিয়ে এসে মাথা তুলে তৃষ্ণার্ত চোখে তার দিকে তাকাল। তার ঠোঁট দুটো কেঁপে উঠল এবং সে ধীরে ধীরে হুয়াই ইয়ানের আরও কাছে এগিয়ে গেল।

কিন্তু সে হুয়াই ইয়ানকে স্পর্শ করার আগেই, হুয়াই ইয়ান তার কবজিটা ঘুরিয়ে ছুরির ডগা দিয়ে সরাসরি ছেলেটির থুতনি উঁচিয়ে ধরল: "তুমি যদি নিজের ঘাড় বা মুখ দিয়ে আমার ছুরিতে আঘাত পেতে না চাও, তবে এগিয়ে যেতে পারো।"

ছেলেটি আর এগোনোর সাহস পেল না। ঠান্ডা ব্লেডটি তার থুতনিতে ঠেকে ছিল। সে সামান্য একটু এগোলেই ছুরির ডগা তার গলা ফুটো করে দিত। একটু আগে লাল হয়ে থাকা তার মুখটা মুহূর্তেই ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কপাল বেয়ে ঠান্ডা ঘাম ঝরতে লাগল। সে গড়াগড়ি খেয়ে পেছনে হটে গেল, যতক্ষণ না তার পিঠ টেবিলের কোণায় ধাক্কা খেল। ব্যথায় তার শরীরটা কয়েকবার কেঁপে উঠল।

হুয়াই ইয়ান যতই সুদর্শন হোক না কেন, এখন আর তার দিকে তাকানোর সাহস ছেলেটির ছিল না।

গত রাতে তাকে এখানে পাঠানো হয়েছিল। যে ব্যক্তি তাকে পাঠিয়েছিল সে বলেছিল, ঘরের মানুষটিকে খুশি করতে পারলে ভবিষ্যতে তার সুদিন আসবে। কিন্তু সে ভাবতেও পারেনি যে, যাকে তার সেবা করতে হবে সে আর কেউ নয়, স্বয়ং পাতাল শহরের হুয়াই পরিবারের তরুণ কর্তা হুয়াই ইয়ান।

সেই হুয়াই ইয়ান, যে গুজবে অত্যন্ত নির্মম ও রক্তপিপাসু হিসেবে পরিচিত, পাতাল শহরের তিনটি শক্তিশালী পরিবারের একটির প্রধান, যে পা বাড়ালেই পুরো পাতাল শহর কেঁপে ওঠে।

এখন সুদিনের আশা তো দূরের কথা, তার মনে কেবল তীব্র আতঙ্ক কাজ করছিল। ভাগ্যিস গত রাতে হুয়াই ইয়ান অতিরিক্ত মদ্যপান করেছিল, আর ভাগ্যিস সে নিজে কিছুই করেনি, শুধু চুপচাপ বিছানায় ঘুমিয়েছিল, এমনকি হুয়াই ইয়ানের হাতটাও স্পর্শ করার সাহস করেনি।

হুয়াই ইয়ান তার হাত নামিয়ে নিল, ছুরির ডগাও নিচে নেমে গেল। এটা নিশ্চয়ই চি ইয়েলিয়াংয়ের কাজ, তার বিশ্বস্ত সহকারী—একগুঁয়ে, বোকা এবং সরল বুদ্ধির মানুষ।

পৃষ্ঠা (১/৩)

পৃষ্ঠা (২/৩)

হুয়াই ইয়ান সরাসরি চি ইয়েলিয়াং-কে ফোন করল। ফোন রিসিভ হতেই সে রাগত স্বরে বলল: "তুমি আমার জন্য লোক পাঠিয়েছ? তোমার কি মরার শখ হয়েছে?"

"ইয়ান ভাই, রাগ করবেন না," চি ইয়েলিয়াং মাথা চুলকাতে চুলকাতে বলল। শুনে মনে হলো সে বুঝতে পেরেছে রাতের পরিকল্পনা ভেস্তে গেছে। "ঝু... সে তো তিন বছর আগেই চলে গেছে। আপনি এতদিন ধরে একাকী জীবন কাটাচ্ছেন। আমি জানি আপনি তাকে ভুলতে পারছেন না, কিন্তু আপনাকে তো নতুন করে জীবন শুরু করতে হবে। এই এতগুলো বছর ধরে আপনাকে এভাবে দেখে আমাদেরও কষ্ট হয়। ছেলেটি বেশ ভালো, আপনি যদি একবার..."

হুয়াই ইয়ান ভাবলেশহীনভাবে তাকে থামিয়ে দিয়ে বলল: "তোমাকে সতর্ক করে দিচ্ছি, এটা প্রথম এবং শেষবার। এরপর যদি আর caravan আমার ঘরে কোনো মানুষ পাঠানোর সাহস করো, তবে আমি তোমাকে কেটে টুকরো টুকরো করে অন্ধকার নদীতে ফেলে দেব..."

হুয়াই ইয়ান কথা শেষ করেই ফোনটা কেটে দিল। তারপর টেবিলের কোণে গুটিসুটি মেরে পড়ে থাকা ছেলেটির দিকে ছুরির ডগা তাক করে গর্জে উঠল, "বেরিয়ে যাও!"

ছেলেটি কাঁপতে কাঁপতে উঠে দাঁড়াল। তার জ্যাকেটটা নেওয়ার সাহসও হলো না, সে সোজা বাইরে দৌড়ে পালাল। এক সেকেন্ড দেরি হলেই হয়তো এই নির্মম বরফমানব তাকে অন্ধকার নদীতে ছুঁড়ে ফেলবে।

দরজা বন্ধ হওয়ার আওয়াজটা বেশ জোরেই হলো। হুয়াই ইয়ান তার পিঠ এলিয়ে দিল এবং পা দুটো মুড়ে বিছানার ধার ঘেঁষে মেঝেতে বসে পড়ল। সে উদাসীনভাবে একটি সিগারেট ধরাল এবং জোরে কয়েকটি টান দিল। তামাকের ঝাঁঝালো নিকোটিনকে তার শরীরে ছড়িয়ে পড়তে দিল, যাতে স্বপ্নের কারণে সৃষ্ট তার শরীরের কাঁপুনি শান্ত হয়। তার আঙুলগুলো হাতের ছুরিটি নিয়ে খেলতে লাগল।

এই ছুরিটি ঝু চেংইউয়ান বিশেষভাবে তার জন্য তৈরি করেছিল। ছুরিটি খুব বড় নয়, তবে অত্যন্ত ধারালো। ছুরির খাপ এবং হাতলের আবরণটিও ঝু চেংইউয়ানের নিজের হাতে খোদাই করা ছিল, যার নকশাটি ছিল অত্যন্ত সূক্ষ্ম ও চমৎকার।

ছুরির হাতলের দুপাশে দুটি নীলকান্তমণি বসানো ছিল। গভীর সমুদ্রের মতো গাঢ় নীল রঙের সাথে সামান্য বেগুনি আভা মিশে ছিল। তাদের বিয়ের আংটির জন্য নকশা করা নীলকান্তমণি থেকে কেটে এই পাথর দুটি বের করা হয়েছিল, যা এক রহস্যময় ও চমৎকার আলো ছড়াচ্ছিল।

ঝু চেংইউয়ান বলত, শুধুমাত্র হুয়াই ইয়ানের চোখই এই রত্নের রঙের সাথে তুলনা করার যোগ্য।

ঠোঁটে সিগারেট চেপে হুয়াই ইয়ান হাসল। তার আবার চি ইয়েলিয়াংয়ের পাঠানো সেই ছেলেটির কথা মনে পড়ল, যাকে দেখে স্পষ্টই বোঝা যাচ্ছিল সে সম্পর্কের ক্ষেত্রে নিচের জন। অথচ সে আর ঝু চেংইউয়ানের সম্পর্কের মধ্যে সে নিজেই ছিল নিচের জন।

কিন্তু ভূমিকা যাই হোক না কেন, হুয়াই ইয়ান অন্য কোনো মানুষকে নিজের জীবনে গ্রহণ করতে পারবে না।

হুয়াই ইয়ান হালকা ধোঁয়ার আড়ালে নিজের পরনের নাইটগাউনের দিকে তাকাল এবং ছুরির ডগা দিয়ে কলারটা টেনে সোজা করল।

বহু বছর আগে, ঝু চেংইউয়ানের সাথে দেখা হওয়ার আগে, হুয়াই ইয়ানের রাতে নগ্ন হয়ে ঘুমানোর অভ্যাস ছিল, সে শুধু একটি অন্তর্বাস পরে থাকত। ঘুমানোর সময় সে তার শরীরকে কোনো বন্ধন ছাড়া সম্পূর্ণ শিথিল অবস্থায় রাখতে পছন্দ করত, যাতে সারারাত শান্তিতে ঘুমানো যায়।

কিন্তু ঝু চেংইউয়ানের সাথে থাকার পর সে খুব দ্রুতই নাইটগাউন পরা শিখে গেল। কারণ সে যদি জামাকাপড় না পরত, তবে ঝু চেংইউয়ান প্রতি রাতে তাকে এমনভাবে নিজের করে নিত যে সে পুরোপুরি ক্লান্ত ও অবশ হয়ে যেত, কোনো কাজ করার ক্ষমতা থাকত না।

এই কারণেই, যে মানুষটি আগে কখনো কোথাও দেরি করত না, বিয়ের পর সে প্রায়ই দুপুর পর্যন্ত ঘুমাত। বাইরের মানুষের চোখে যে ছিল কাজের পাগল, সে পরিণত হয়েছিল ঘরের পাগলে।

কিন্তু সে নাইটগাউন পরলেও কোনো লাভ হতো না। ঝু চেংইউয়ানের শক্তি যেন কখনো ফুরোত না। এমনকি সে যদি তিন দিন তিন রাতের জন্য বাইরে কোনো তদন্তে যেত, ফিরে এসে সে তাকে এমনভাবে নিজের করে নিত যে সে বিছানা থেকে উঠতে পারত না। তার কাস্টমাইজড নাইটগাউনগুলো একের পর এক ছিঁড়ে যেত, যার কোনো শেষ ছিল না।

তারপর, ঝু চেংইউয়ান মারা গেল।

তার নাইটগাউন আর কখনো ছিঁড়েনি।

-
-

হুয়াই ইয়ান সিগারেটের ফিল্টারটি কামড়ে ধরে ধীরে ধীরে তার ঘাড় পেছনের দিকে হেলাল। চোখ বন্ধ করে সে জোরে এক টান দিল। তামাকের তিক্ত স্বাদ তার জিভ বেয়ে ফুসফুসে প্রবেশ করল। তার ডান হাতের বুড়ো আঙুলটি তখনও ছুরির ফলার ওপর ঘষছিল।

ছুরির ধারালো ফলা তার আঙুল কেটে ফেলবে তা হুয়াই ইয়ান জানত, সে এটা ইচ্ছে করেই করেছিল। ছুরিটি এতটাই ধারালো ছিল যে হুয়াই ইয়ান ব্যথা অনুভব করল তার কয়েক সেকেন্ড পর।

বুড়ো আঙুল বেয়ে রক্ত ঝরে পড়তে লাগল। বাতাসে ছড়ানো রক্তের হালকা গন্ধ পেয়ে হুয়াই ইয়ান ভ্রু কুঁচকাল। তার কণ্ঠনালী বার বার ওঠানামা করছিল। আঙুলের ডগা থেকে ছড়িয়ে পড়া ব্যথা অনুভব করার সাথে সাথে তার পাহাড়ি কালির মতো গভীর ও কালো মুখে কষ্টের বাইরেও অন্য এক অভিব্যক্তি ফুটে উঠল।

সে এই ব্যথা পছন্দ করত, নিজেকে আরও বেশি কষ্ট দিতে চাইছিল।

পৃষ্ঠা (২/৩)

পৃষ্ঠা (৩/৩)

কিন্তু তাতে কোনো লাভ হলো না।

তিন বছর হয়ে গেল, সে মারা গেছে আজ তিন বছর।

তবুও হুয়াই ইয়ান নিজেকে থামাতে পারছিল না... সে সেই স্বপ্নের জন্য আকুল হয়ে উঠছিল।

স্বপ্নটা যেন এক অন্ধকার অতল গহ্বর, যার ঝোড়ো মুখের ভেতর থেকে অসংখ্য ধারালো নখ বেরিয়ে এসে তাকে ধরার জন্য একে অপরের সাথে প্রতিযোগিতা করছে। সেই বাঁকা নখগুলো তার গলা টিপে ধরতে চায়, তার ঘাড় মটকে দিতে চায় এবং তার শরীরকে ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে রক্ত ও মাংসের বাতাসে ভাসিয়ে দিতে চায়।

"তুমি কি ভালো করে ভেবে দেখেছ? তুমি কি আসলেই আমার সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করতে চাও?"

"হুয়াই ইয়ান, আমি বিবাহবিচ্ছেদে রাজি নই। তুমি এই আশা ছেড়ে দাও।"

"আমি চুক্তিতে সই করব না। আর হ্যাঁ, এবার ফিরে যাওয়ার পর আমি তোমার সাথে আলাদা থাকাতেও রাজি হব না।"

"আমি যখন অন্ধকার নদী থেকে... শেষ করে... ফিরে আসব... তখন..."

ভূগর্ভস্থ অন্ধকার নদীর চৌম্বক ক্ষেত্রের প্রভাবে সিগন্যাল দুর্বল হয়ে পড়েছিল। ওটাই ছিল তাদের শেষ ফোনালাপ। মোবাইল ফোনের সিগন্যাল হঠাৎ খুব খারাপ হয়ে গিয়েছিল, শুধু ওপাশ থেকে ঝু চেংইউয়ান একনাগাড়ে কথা বলে যাচ্ছিল। তার নিচু ও কর্কশ কণ্ঠস্বরটিও যেন প্রভাবিত হয়েছিল। কথার শেষ অংশগুলো কাঁপছিল এবং ফোনের ওপাশ থেকে আসা হিসহিস শব্দ ও বৈদ্যুতিক গোলযোগের সাথে মিশে হুয়াই ইয়ানের কানে পৌঁছাচ্ছিল।

পরের কয়েকটি বাক্য ছিল ভাঙা ভাঙা। ঝু চেংইউয়ানের কণ্ঠস্বর বদলে গিয়েছিল, যেন বছরের পর বছর রোদ-বৃষ্টিতে ভিজে মরচে পড়া কোনো লোহার দরজা, যার খসখসে মরচে ধরা শব্দটা কানে খুব কর্কশ লাগছিল।

হুয়াই ইয়ান চুপচাপ শুনছিল। ওপাশে প্রচুর গোলমাল ছিল—অন্ধকার নদীর পানির গর্জন, বড় বড় পাথরের ধাক্কা খাওয়ার শব্দ এবং মানুষের চিৎকার ও গালিগালাজ। সব কিছু একসাথে মিশে যেন আগুনের স্ফুলিঙ্গ তৈরি করছিল, যা রিসিভারের মাধ্যমে হুয়াই ইয়ানের কানে প্রবেশ করে তার রক্তনালীতে ছড়িয়ে পড়ছিল। তা একটি সাপের মতো হঠাৎ হুয়াই ইয়ানের শরীরকে পেঁচিয়ে ধরল এবং তার লাল জিভ বের করে নির্মমভাবে তার হৃদয়ের সবচেয়ে নরম ও দুর্বল অংশটিকে চেপে ধরল।

প্রতিবার স্বপ্নে যখনই হুয়াই ইয়ান মনে করত যে তার হৃদয় চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যাবে, তখনই তীব্র শ্বাসকষ্ট তাকে জাগিয়ে তুলত।

স্পষ্টই আজ রাতে সে খুব একটা সচেতন ছিল না।

বুড়ো আঙুলের রক্ত পড়া বন্ধ হয়ে গেছে। হুয়াই ইয়ান ধীরে ধীরে পিঠ সোজা করল, একটি টিস্যু পেপার দিয়ে ছুরির ফলাটি পরিষ্কার করল। তারপর নিজের বুড়ো আঙুলটি মুখের ভেতর পুরে দিল এবং সিগারেটের ধোঁয়ার সাথে সেই রক্তের নোনতা স্বাদ গিলে নিল। তার জিভ ক্ষতস্থানটি চাটতে লাগল, আর সেই সাথে ব্যথার নতুন এক তরঙ্গ তাকে আচ্ছন্ন করতে শুরু করল।

হুয়াই ইয়ানের শরীরে আবার ঘাম জমল, ভেজা চুলগুলো তার গালে লেপ্টে রইল। শরীরের আঠালো ভাবটা তাকে অস্বস্তি দিচ্ছিল। সে বাথরুমের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা চালু করল এবং খালি পায়ে বাথরুমে প্রবেশ করল।

ঠান্ডা পানি তার মাথার ওপর পড়তে লাগল, কিন্তু তার শরীরের উত্তেজনা আরও তীব্র হতে শুরু করল।

ক্ষতবিক্ষত আঙুলটি পানিতে ভিজে ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিল। হুয়াই ইয়ান তার সেই কেটে যাওয়া হাত দিয়ে নিজেকে স্পর্শ করল।

আবার একটি দীর্ঘশ্বাস নিয়ে হুয়াই ইয়ান তার ঘাড় পেছনের দিকে হেলাল। ঠান্ডা পানির ধারাকে তার মুখ ও শ্বাস-প্রশ্বাস ঢেকে দিতে দিল। দম বন্ধ হয়ে আসার ঠিক আগে সে একটি গোঙানি দিল এবং ঝু চেংইউয়ানের নাম বিড়বিড় করতে করতে ধীরে ধীরে চোখ খুলল। তার ভেজা ও লালচে চোখের কোণ অশ্রুতে ভরে উঠেছিল, দৃষ্টি ছিল সম্পূর্ণ শূন্য।

লেখকের কথা:
প্রিয় পাঠকেরা, আমাদের গল্পটি শুরু হচ্ছে তিন বছর পর থেকে, খুব শীঘ্রই তাদের দেখা হবে...
এই বইটি একটি চতুর ও প্রভাবশালী টপ এবং অত্যন্ত সুদর্শন বটম নিয়ে। পটভূমিটি কাল্পনিক এবং খুব জটিল নয়, মূল ফোকাস থাকবে সম্পর্কের ওপর।
তাছাড়া, আপনারা যখন এসেই পড়েছেন, তখন যাওয়ার আগে বইটি বুকমার্ক বা সংগ্রহ করে নিয়ে যান। সবাইকে ধন্যবাদ ও প্রণাম~

পৃষ্ঠা (৩/৩)