অধ্যায় ৯: বিতর্ক

Depois de voltar à era moderna, tornei-me um gênio dos estudos Som da chuva de Jiang 3335শব্দ 2026-08-03 19:39:10

(১/৩) পৃষ্ঠা

সিস্টেমটি জিং চাংজিয়ার সঙ্গে গণিত ও কবিতা নিয়ে আলোচনা করতে চাইছিল না। উচ্চমাত্রিক ডিজিটাল জীব হিসেবে এটি গণিতের মাধ্যমে জীবনের সৌন্দর্য উপলব্ধি করতে পারলেও, কবিতার সৌন্দর্য তার কাছে অপরিসীম দূরত্বে ছিল। তাই এটি নিজের অতিরিক্ত কথাবার্তা থামিয়ে শান্তভাবে জিং চাংজিয়ার শরীর পুনরুদ্ধারে শক্তি প্রয়োগ করল।

সে যে রেকর্ডটি চালানোর চেষ্টা করেছিল, তার প্রভাব আশানুরূপ চমৎকার ছিল, এই সময় ধরে তা অবিরত তার কাছে শক্তি সরবরাহ করছিল। যদিও তার স্বাভাবিক কাজের জন্য এখনও বড় একটি শক্তি ঘাটতি ছিল, তবুও জিং চাংজিয়ার শরীর কিছুটা সুস্থ হওয়া মোটেই অসাধ্য ছিল না।

জিং চাংজিয়া যখন চোখ বন্ধ করে চিন্তা করছিল, তখন ধীরে ধীরে শক্তি তার মস্তিষ্কের গভীর থেকে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করল, ধীরে ধীরে তার হাড় পর্যন্ত পৌঁছাল।

হঠাৎ করেই এক প্রবল আবেগের তরঙ্গ থেকে উৎপন্ন শক্তি আবার সিস্টেমের শক্তি ভান্ডারে প্রবাহিত হল।

মহাজগত আন্তঃসংযোগ সিস্টেম একটু বিভ্রান্ত হয়ে তার দৃষ্টি শক্তির উৎসের দিকে সরিয়ে নিল।

সময়ের প্রবাহে, হং রাজবংশের সূর্যোদয় উঠেছে, সারা জগৎকে উষ্ণ আলো দিয়ে আলোকিত করছে।

কিন্তু এই রোদ紫宸殿-এ কঠিন朝会-এর মনস্তাপ দূর করতে পারছিল না।

গতকাল ইয়াং ইয়িহেং-এর হঠাৎ হৃদরোগজনিত মৃত্যুর সংবাদ নীরবে রাজধানী জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল, আজ朝廷ের সকল মন্ত্রীও একটু আতঙ্কিত হয়ে কাজ করছিল।

এসময় সকল মন্ত্রী মাথা নিচু করে 大殿-এর কেন্দ্রীয় প্রতিবেদন শুনছিলেন।

“আমরা চারটি দল বিভক্ত হয়ে 永定门, 平则门, 齐化门, 安定门 থেকে রাজ্য ছেড়ে 西山, 神烈山, 南海子 এবং রাজ্যের বাইরের গ্রামগুলোতে গিয়ে দেখেছি আকাশে একটি অজানা বস্তু দেখা যাচ্ছে।”

গতকাল 镇抚司-র কমান্ডার লিন হুয়ো কারাগারে গিয়েছিলেন, এইবার দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন উপ-নির্দেশক ফাং ইয়ান। 镇抚司-এর তিঁ骑রা রাজ্যের চার দিক থেকে দ্রুত গতিতে এক দিন ও এক রাত যাত্রা করে 朝会-এর আগে ফেরত এসেছিল।

ফাং ইয়ান লিন হুয়োর মতো নয়, তিনি নিজেকে 云中郡王-এর সাথে খুব একটা সম্পর্কযুক্ত মনে করেন না। প্রথমে 镇抚司-এ আকাশে幻影 দেখে তিনি সন্দেহ করেছিলেন এটি 云中郡王 এবং তার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের একটি বিভ্রান্তিকর কৌশল।

কিন্তু অন্যান্য অঞ্চলের গোপন তিঁ骑দের বার্তা আসতে আসতে তার সন্দেহ বাড়তে থাকল।

কোনও যাদু বা কৌশল এত বড় এলাকায়幻影 ছড়াতে পারে না।

এটি সাধারণ মানুষের ক্ষমতার বাইরে।

হয়তো 云中郡王 সত্যিই 天人 অবতীর্ণ হয়েছে...?

এই সন্দেহ নিয়ে তিনি সহজে কথা বলতে সাহস পাননি। সঠিক প্রতিবেদন দেওয়ার পর শান্ত হয়ে একপাশে সরে গেলেন।

রাজার সিংহাসনে বসা যুবরাজের মুখচেহারা বিষণ্ণ ছিল, রাজ্য মন্ত্রীরা সবাই মাথা নিচু করে কোনো মতামত প্রকাশ করতে সাহস পাচ্ছিল না।

“বলুন, সবাই কেন চুপ?景长嘉-কে কীভাবে মোকাবেলা করব, আগেই অনেক কথা বলেছিলেন তো?” ইয়াং ইয়িহেং ঠোঁট দিয়ে মুখ সমর্থন করে ঠান্ডা স্বরে বললেন।

মন্ত্রীরা কথা শুনে স্বাভাবিকভাবেই হে কিউই-এর দিকে তাকালেন।

কয়েক দিন আগে 文华殿-এর প্রধান মন্ত্রী হে কিউই 云中郡王-এর কারাগারে পাঠিয়ে মাথা কাটা মত পারদর্শিতা দেখিয়েছিলেন, কেউ তার বিরোধিতা করলে কঠোর সমালোচনা করতেন।

হে কিউই পিছপা হননি। সরাসরি এগিয়ে গিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “মহারাজ, আমাদের প্রথমে京城 এবং বাইরের সাধারণ মানুষের মতামত জানা জরুরি। 云中郡王-এর অপ্রত্যাশিত যাত্রা কারো সুবিধা নিতে পারে।”

তিনি তারপর ফাং ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, “ফাং উপ-নির্দেশক, রাজ্য ছেড়ে যাওয়ার সময় কি কিছু শুনেছেন?”

ফাং ইয়ান: “...মহারাজ, আমি দলের সঙ্গে রাজ্য ছেড়ে গিয়েছিলাম, কিছু 云中郡王-এর গুজব শুনেছি, তবে বেশিরভাগই仙人 অবতীর্ণ হওয়ার ব্যাপারে। অন্য কোনো কথা শুনিনি।”

ফাং ইয়ানের মতে, 云中郡王 গতকালই স্বর্গে উঠেছেন,幻影 তৈরি করেছেন। এই নতুন ঘটনা মানুষের মাঝে মাস খানেক ধরে আলোচনার বিষয়। একদিন একরাতে নতুন কোনো গুজব তৈরি হয়নি।

যদিও কিছু মানুষ ভাবছে দুর্নীতিবাজরা কীভাবে স্বর্গে উঠতে পারে, তবে এটি 朝廷-এ খোলাখুলি আলোচনা করার বিষয় নয়।

(২/৩) পৃষ্ঠা

“মহারাজ, আমি মনে করি আকাশের幻幕 এখনও যাচ্ছে, এটা 云中郡王-এর কিছু অসম্পূর্ণ কাজ নির্দেশ করে। তিনি যাই করুক না কেন, এখনই আদেশ দিন সাধারণ মানুষ幻幕-এর দিকে তাকানো বন্ধ করুক।”

“জাং大人 মজা করছেন?幻幕 তো আকাশেই ঝুলছে, আপনার মানে কি মানুষদের মাথা তুলে না তাকাতে বলবেন?”

“এমন কাজ করা মানে যুদ্ধের আগেই ভয় পাওয়া!”

“云中郡王 চলে গেছেন, তবে郡王府-এর অনেক সেবক এখনো আছেন। তাদের আটক করা উচিত, যেন 云中郡王-এর প্রতিশোধের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া যায়।”

তারা জোরে জোরে কথা বলছিল, কেউ লক্ষ্য করল না ইয়াং ইয়িহেং-এর মুখ আরও কালো হয়ে আসছে।

হে কিউই প্রথমে শান্ত ছিলেন, কিন্তু ইয়াং-এর ধৈর্যের অভিব্যক্তি দেখে হঠাৎ বিস্মিত হয়ে বললেন, “আমি মনে করি—”

হল বড্ড নিস্তব্ধ।

হে কিউই মাথা নিচু করে সাবধানে বললেন, “云中郡王 朝廷-এ আসার পর থেকে সীমান্ত রক্ষা, কৃষি উন্নয়ন, অর্থ সংগ্রহ, প্রতিভা বাছাই—সবই দেশের জন্য করেছেন।”

তিনি একটু থেমে সাবধানে ইয়াংয়ের দিকে তাকালেন। ইয়াংয়ের মুখ কিছুটা শান্ত দেখে তিনি বললেন, “তাই আমি মনে করি, এখনো যুদ্ধের আগেই কিছু করাই ঠিক হবে না, পরিস্থিতি দেখাই ভালো।”

“যদি পরেরবার তিনি সরাসরি মহারাজকে কটূক্তি করেন, আপনি কি তা সহ্য করতে পারবেন?”

“আমি সহ্য করতে পারব না,” হে কিউই শান্ত কণ্ঠে বললেন, “কিন্তু জাং大人, যদি 云中郡王 সত্যিই তা করেন, আপনি কি স্বর্গে উঠে তার মুখ বন্ধ করতে পারবেন?”

জাং大人的 কথা থেমে গেল।

হে কিউই 礼部-র উপ-মন্ত্রী জাং কুয়াই-এর সমালোচনা শেষ করে সামনের 朝笏 হাতে নিয়ে বললেন, “云中郡王 প্রতিশোধপরায়ণ নন, তবে... উনি স্বর্গে ওঠার আগে朝廷-এর অনেক মন্ত্রীর সঙ্গে কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল। এখন তাড়াহুড়ো করলে রাগ পেতে পারেন। আগে 京城 এবং বাইরের গুজব জেনে তারপর সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।”

জাং কুয়াই হে কিউইকে চোখ দেখালেন।

“朝廷-এর সঙ্গে কিছু ভুল বোঝাবুঝি”... এই প্রবাদবাক্য বেশ নিপুণ।

তবে রাজ্যের যুবরাজের মুখ দেখে জাং কুয়াই বিরোধ করার ইচ্ছা দমিয়ে দিলেন।

云中郡王 আর মহারাজের সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ, এমন অবস্থায় তাকে সন্দেহ করা রাজাকে রাগান্বিত করতে পারে।

এই সংক্ষিপ্ত সময়ে 文渊阁-এর প্রধান মন্ত্রী উঠে বললেন, “আমি একমত।”

“আমরাও একমত!”

“ভালো,” ইয়াং ইয়িহেং মাথা নেড়ে বললেন, “তাহলে হে大人-এর মতামত মতো, দেখি আমাদের ভালো বড় ভাই আসলে কী করতে চাইছেন।”

বলেই তিনি উঠে চলে গেলেন।

...

朝廷 শেষ হবার পরে, জাং কুয়াই দ্রুত হে কিউই-এর পাশে গিয়ে নিচু স্বরে জানতে চাইলেন, “হে大人, আপনি কি সত্যিই এমন মনে করেন?”

বলতে বলতেই তিনি আকাশের ধূসর-কালো বর্গাকারে হাত দিয়ে দেখালেন।

হে কিউই হাসলেন।

তিনি দাড়ি বাঁচিয়ে আকাশের দিকে তাকালেন। ধূসর-কালো ওই বর্গাকৃতি যেখান থেকে দেখুন একই রকম। উঁচু বা নিচু হয়ে দেখলেও দূরত্ব একই রয়ে গেছে।

এটি যেখানে ঢেকে রেখেছে, সেখানকার রোদের আলোও ঠান্ডা হয়ে যায়।

এই বস্তুটি, কেমন যেন জিং চাংজিয়ার মত।

হে কিউই দৃষ্টি সরিয়ে হাসলেন, “আমার কী ভাবি, তা গুরুত্বপূর্ণ?” বলেই হাত নেড়ে বিদায় জানিয়ে বললেন, “আমার কাজ আছে, জাং大人 ধীরে যান।”

মনে অন্য কথা থাকলেও এখন তা বলার সময় নয়।

(৩/৩) পৃষ্ঠা

এই অন্তরের ভাবনা অন্য কারো সঙ্গে ভাগ করা ঠিক হবে না।

...

রাজধানীতে আকাশের幻影 নিয়ে আলোচনা চলাকালীন, জিং চাংজিয়া অসুস্থ কক্ষে প্রজেক্টর নিয়ে পরীক্ষা চালাচ্ছিলেন।

গত দুই দিনে তার আঙ্গুল অনেক বেশি চটপটে হয়েছে, সে অশান্তভাবে কিন্তু খাওয়ার জন্য চপস্টিক ব্যবহার করতে পারছিলেন। চুপচাপ তিনি লাইভ সম্প্রচার করার পরিকল্পনা শুরু করলেন।

কিন্তু অসুস্থ কক্ষ লাইভ করার জন্য উপযুক্ত পরিবেশ নয়। আধুনিক অসুস্থ কক্ষ হং রাজবংশের মানুষের চোখ খুলিয়ে দিলেও বিস্ময়কর পর্যায়ে নয়।

জিং চাংজিয়া চিন্তা করে পরিবারকে একটি প্রজেক্টর কিনে দিতে বললেন।

ইয়াং হেং তাকে ধীর গতিতে প্রজেক্টর ঠিক করতে দেখে জিজ্ঞেস করলেন, “দাদা, তুমি আসলে কী করতে চাও?”

“এখনকার নতুন জিনিসটা পরীক্ষা করছি,” জিং চাংজিয়া বললেন।

সে অতীত ও ভবিষ্যতে অনেক সময় কাটিয়েছেন, এখনকার প্রযুক্তির ছোটখাটো জিনিসের সঙ্গে পরিচিত ছিল না। অসুস্থ কক্ষে টিভি শুধু নাটক দেখাত, খাওয়ার সময় পটভূমির শব্দ ছাড়া আর কোনো কাজ করত না।

কিন্তু এই প্রজেক্টরটি তার প্রত্যাশার মতো নয়। ভবিষ্যতের শিশুর খেলনা তিন মাত্রিক দৃশ্য দেখাতে পারে, কিন্তু বর্তমানে বাজারের প্রজেক্টর কেবল সমতল প্রদর্শন করতে পারে।

সে অনেকক্ষণ চেষ্টা করেও হতাশ হয়ে ছেড়ে দিলেন।

ইয়াং হেং তখন রিমোট নিয়ে নিজের অ্যাকাউন্টে লগইন করে একটি গেম লাইভ দেখতে শুরু করল।

জিং চাংজিয়া তাকে যেতে দিলেন, নিজে স্কেচবুক নিয়ে প্রজেক্টর শব্দের পাশে একটি ক্রস অঙ্কন করলেন।

প্রজেক্টর ভালো কাজ করছে না, হয়তো বড় পর্দা ব্যবহার করতে হবে...

একশো ইঞ্চির আল্ট্রা-স্লিম টিভির দাম কত এখন? যদি ভাল না হয়, হয়তো একটি আলাদা ঘর লাইভ করার জন্য দরকার হবে...

এমন হলে তাকে হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেতে হবে।

কিন্তু লাইভ করার ঘরের জন্য বাড়িতে অতিরিক্ত ঘর আছে কি?

জিং চাংজিয়া চিন্তা করে বুঝলেন নিজের বাড়ির রূপটিও মনে পড়ে না।

সে বাড়ি থেকে অনেক দূরে ছিল।

মনের গভীরে অজানা অনুভূতি, হয়তো বেদনাদায়ক, হয়তো আবেগপূর্ণ, জিং চাংজিয়া নিঃশব্দে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

প্রজেক্টরের গেম লড়াই তীব্র, আগুন ছড়ানো দক্ষতার আলো ভিজ্যুয়াল উত্তেজনা দিচ্ছিল।

জিং চাংজিয়ার মনে প্রশ্ন উঠল, “সিস্টেম, লাইভ অবশ্যই আমারই করতে হবে?”

“তাত্ত্বিকভাবে হ্যাঁ,” সিস্টেম উত্তর দিল।

তাত্ত্বিকভাবে।

“তাহলে অন্য কিছু সম্প্রচার করা যায়,” জিং চাংজিয়া দৃঢ়ভাবে বললেন, “আমি এখন হাসপাতালে, হাঁটার জন্য ছড়া ব্যবহার করি। এটা মানুষকে দেখানো যায় না। কিন্তু দীর্ঘ সময় না লাইভ করলে তোমার শক্তি সরবরাহ ঠিক থাকবে না।”

সিস্টেম সতর্ক হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “অর্থাৎ?”

“অর্থাৎ আমরা অন্য কিছু সম্প্রচার করতে পারি,” জিং চাংজিয়া হাসিমুখে বললেন।