সাতাশতম অধ্যায়
ইউজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের অডিটোরিয়ামের বাইরে শিক্ষার্থীরা নিস্তব্ধ হয়ে সারিবদ্ধভাবে বেরিয়ে আসছিল। যারা আগেভাগে বেরিয়ে এসেছিল, এমন শান্ত পরিবেশ দেখে তাদের মনে এক অজানা শঙ্কার সৃষ্টি হলো।
এমনটা তো হওয়ার কথা নয়? প্রথম সমস্যাটাই কি সমাধান করা গেল না? ব্ল্যাকবোর্ডের অর্ধেকটা জুড়ে তিনি যে সাবলীলভাবে লিখে যাচ্ছিলেন, তা কি পেশাদার ছিল না?
“নানা, নানা! ভেতরে কী হলো?”
যাকে ডাকা হলো, সেই নানা নামের মেয়েটির অভিব্যক্তি ছিল অদ্ভুত। সে কয়েকবার ঠোঁট নাড়ল, তারপর বলল, “আমি জানি না।”
“কী? তুমি তো এইমাত্র বেরিয়ে এলে, তুমি জানো না?”
“কীভাবে বলব...” নানা বিভ্রান্ত হয়ে চোখ পিটপিট করল, “আসলে, এটা আমার বোঝার ক্ষমতার বাইরে ছিল। আমি জানি না কী বলব, তুমি বরং ‘জে শেন’-কে জিজ্ঞেস করো...”
নানার থেকে কিছুটা দূরে ‘জে শেন’ হিসেবে পরিচিত শু শেংজিকে ঘিরে ধরেছিল একদল শিক্ষার্থী।
“জে শেন, ভেতরে কী ঘটল?”
“জে শেন, ওই সমীকরণগুলো কি তুমি বুঝতে পেরেছ? আমি বীজগণিত নিয়ে কাজ করি না, আর ওটা ছিল ম্যানিফোল্ড সংক্রান্ত, আমি সত্যিই কিছু বুঝতে পারছি না।”
“জে শেন, জিং চাংজিয়ার এই একাডেমিক রিপোর্ট নিয়ে তোমার মতামত কী?”
শু শেংজি এক নজর তাকাল, সে সাংবাদিকতা বিভাগের একজন খুদে সংবাদকর্মী।
মতামত? শু শেংজি বিভ্রান্ত হয়ে ভাবল, তার আবার কী মতামত থাকবে?
শু শেংজি একজন অলিম্পিয়াড প্রতিযোগী। উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রথম বর্ষেই সে জাতীয় দলে নির্বাচিত হয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক গণিত অলিম্পিয়াডে বেশ কয়েকটি স্বর্ণপদক জিতেছে। মেধার জোরে সরাসরি ইউজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিত বিভাগে ভর্তির সুযোগ পাওয়া সে এক বিখ্যাত মেধাবী এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিত নেতৃত্ব প্রকল্পের অন্যতম সেরা ছাত্র।
গত বছর সে এক ফিল্ডস মেডেল বিজয়ীর আমন্ত্রণ পেয়েছিল বুইগোতে গিয়ে গবেষণা করার জন্য।
বাইরে থেকে শু শেংজিকে সর্বদা বিনয়ী মনে হলেও, সে জানত তার ভেতরে কিছুটা অহংকার আছে। সহপাঠীরা তাকে ‘জে শেন’ বা ‘গণিত দেবতা’ বলে ডাকে, আর সে তা খুব স্বাভাবিকভাবেই গ্রহণ করে।
ইউজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিত বিভাগে যদি কাউকে ‘গণিত দেবতা’ বলতে হয়, তবে সে শু শেংজি ছাড়া আর কে হতে পারে?
আগামী বছর সে ডক্টরেট করতে বুইগোতে যাবে। তার সুপারভাইজার সেই বিখ্যাত ফিল্ডস মেডেল বিজয়ী, যিনি আজ গোমেজ, উইলসন এবং কামিলার সাথে একই সারিতে বসেছিলেন।
পড়াশোনা ও গবেষণা শেষ করার পর বুইগোতে থাকবে নাকি লংজিয়াতে ফিরে আসবে, তা নিয়ে অনেক বিশ্ববিদ্যালয় তাকে পাওয়ার জন্য কাড়াকাড়ি করবে।
কিন্তু এখন, সহপাঠীদের মুখে ‘জে শেন’ ডাকটি শুনে শু শেংজির নিজেরই লজ্জা লাগছিল।
গণিত দেবতা? কিসের গণিত দেবতা?
‘জিয়া শেন’-এর নিচে কোনো সত্যিকারের দেবতা নেই!
“জিয়া শেন খুবই অসাধারণ, তিনি সরাসরি হাতে-কলমে সমাধান করেছেন।” শু শেংজি বলল, “বিস্তারিত জানতে论文 বা গবেষণাপত্র পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে। এত অল্প সময়ে সব ব্যাখ্যা করা সম্ভব নয়।”
“আরে... এমনকি তুমিও ব্যাখ্যা করতে পারছ না?”
শিক্ষার্থীরা হইচই করতে করতে ছড়িয়ে পড়ল, কিন্তু অডিটোরিয়ামের ব্যাকস্টেজে তখনও বেশ ভিড়।
কামিলা প্রশ্ন করার সময় অত্যন্ত কঠোর ছিলেন, কিন্তু ব্যাকস্টেজে এসে তিনি জিং চাংজিয়াকে জড়িয়ে ধরলেন: “তোমার মস্তিষ্ক তোমার চেহারার চেয়েও বেশি সুন্দর।”
তিনি জিং চাংজিয়াকে ছেড়ে দিয়ে বললেন, “আমি আশা করি আগামী বছর কুবেটাতে তোমার সাথে দেখা হবে।”
কুবেটা দেশ। গোমেজের জন্মভূমি, যেখানে আগামী বছর ফিল্ডস মেডেল প্রদান করা হবে।
“আপনাকে ধন্যবাদ।” জিং চাংজিয়া হেসে বললেন।
কামিলা চারপাশটা একবার দেখে নিলেন: “অবশ্যই, তোমাদের মতো পুরনো বন্ধুদের সাথে দেখা করার জন্যও আমি অপেক্ষায় থাকব।”
কথা শেষ করে তিনি অন্যদের উত্তরের তোয়াক্কা না করেই নিজের ব্যাগ নিয়ে বেরিয়ে পড়লেন। দরজার কাছে পৌঁছে হঠাৎ থেমে বললেন, “ওহ, একটা কথা। লু, আমি পরামর্শ দেব তুমি সেই হোয়াইটবোর্ডগুলো সংরক্ষণ করো। অন্তত গবেষণাপত্রটি প্রকাশিত হওয়ার আগ পর্যন্ত।”
“অবশ্যই।” লু চেংচুয়ান হাসিমুখে বললেন, “শিক্ষার্থীদের অর্জনের প্রতি আমি তোমার চেয়েও বেশি গুরুত্ব দিই।”
কামিলা হাত নেড়ে কোনো দ্বিধা ছাড়াই দরজা খুলে বেরিয়ে গেলেন।
উইলসন দীর্ঘশ্বাস ফেলে হাসলেন: “কামিলার এই মেজাজ দেখে মনে হচ্ছে, এ বছরের কাজ খুব একটা সহজ হচ্ছে না।”
“যে নিজের আবেগ দিয়ে কাজকে নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়, সে মেন্টর হওয়ার যোগ্য নয়।” গোমেজ যোগ করলেন, “সে ছাত্রছাত্রী পড়ায় না, এটা তার আত্মজ্ঞান। তবে আমি মনে করি, আমি সবসময় আবেগ নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারি।”
উইলসন: “?”
গণিত জার্নালের প্রধান সম্পাদক বাইমুলিন: “?”
এমনকি লু চেংচুয়ানের হাসিমুখটাও ম্লান হয়ে গেল। তিনি গোমেজের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কী করতে চাইছ?”
“প্রফেসর লু, চিন্তিত হবেন না।” গোমেজ জিং চাংজিয়ার দিকে দুই হাত বাড়িয়ে বললেন, “তুমি কি অন্য কোনো মেন্টরের অধীনে কাজ করতে ইচ্ছুক? আমি আগামী মাসে দনিয়েসেসে যোগ দেব, এই বিশ্ববিদ্যালয় এবং আমার প্রতি তোমার আগ্রহ থাকাটাই স্বাভাবিক।”
দনিয়েসেস।
গণিত জার্নালের জন্মস্থান, নোবেল পুরস্কারের আঁতুড়ঘর, ফিল্ডস মেডেলের সূতিকাগার।
বিশ্ব গণিতের কেন্দ্রবিন্দু, গণিতবিদদের পবিত্র তীর্থস্থান।
উইলসন কিছুটা অবাক হলেন: “তুমি কি আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছ?”
“আমি সবসময়ই মনে করি বুইগো ভালো জায়গা নয়। কিন্তু দনিয়েসেস একটি ব্যতিক্রম।” গোমেজ বললেন, “আমি সেই সেরা মেধাবীদের সাথে কাজ করতে আগ্রহী।”
উইলসনের প্রশ্নের উত্তর দিয়ে তিনি জিং চাংজিয়ার দিকে তাকিয়ে হাত নাড়লেন: “কেমন হয়, উজিউ?”
“আপনার এই আগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞ।” জিং চাংজিয়া হেসে বললেন, “কিন্তু আমি তো এখনও স্নাতক সম্পন্ন করিনি।”
“তাহলে স্নাতক শেষ করে চলে এসো, অবশ্যই আসতে হবে।” গোমেজ হাত নামিয়ে নিলেন, “তোমার জন্য আমি দনিয়েসেসের সাথে আরও কয়েক বছর চুক্তিবদ্ধ হতে রাজি। সত্যি বলতে, বুইগো মোটেও ভালো জায়গা নয়। কিন্তু দনিয়েসেস যখন সেখানেই, তখন আর কী করার।”
“সামনাসামনি ছাত্র চুরি করার মতো কাজ শুধু তুমিই করতে পারো।” উইলসন হেসে বললেন। তিনি গোমেজকে সরিয়ে দিয়ে জিং চাংজিয়াকে বললেন, “আগে আমি চেয়েছিলাম তুমি দ্রুত পড়াশোনা শেষ করো, কিন্তু এখন আর তেমনটা মনে হয় না। উজিউ, ছাত্রজীবন মাত্র একবারই আসে, তুমি তা ধীরে সুস্থে উপভোগ করো।”
“তবে উপভোগ করার আগে, তোমার এই গবেষণার ফলাফলগুলো গুছিয়ে লিখতে হবে।”
“অবশ্যই। যদিও কেউ এটি কেড়ে নিতে পারবে না, তবুও অনেকে অপেক্ষায় আছে।” বাইমুলিন দ্রুত বললেন, “মিস্টার জিং, আমাদের গণিত জার্নাল আপনার পরবর্তী লেখার অপেক্ষায় থাকবে।”
তাদের উত্তেজনা ছিল দেখার মতো।
নিজের চোখের সামনে একটি নতুন বৈজ্ঞানিক বিপ্লব ঘটতে দেখলে কার না উত্তেজনা হয়?
লু চেংচুয়ান লক্ষ্য করলেন জিং চাংজিয়ার চোখেমুখে ক্লান্তির ছাপ, তাই তিনি দ্রুত গাড়ি ডেকে জিং চাংজিয়াকে বাড়ি পাঠানোর ব্যবস্থা করলেন। আর তিনি নিজে এই গণিতবিদদের সাথে পরবর্তী পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা শুরু করলেন।
সবাই যখন এসেছেই, তখন ইউজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের কিছু ক্লাস নিলে কেমন হয়? এত ক্ষুধার্ত শিক্ষার্থীর জন্য প্রবীণদের জ্ঞানদান প্রয়োজন।
সবাই যখন এসেছেই, তখন কারো যদি ছোটখাটো কোনো গবেষণা থাকে, তবে ইউজিং বিশ্ববিদ্যালয়েই একটি学术 সেমিনার করা যেতে পারে। জায়গা, দর্শক এবং সহকর্মী সবাই তো আছেই। কয়েকটা সেমিনার না করলে কি চলে?
সবাই যখন এসেছেই...
সংক্ষেপে, লু প্রফেসর কাউকে এত সহজে ছাড়ার পাত্র নন।
জিয়া চাংজিয়া একা বাড়ি ফেরার পর, মস্তিষ্কের অতিরিক্ত ব্যবহারের ক্লান্তি তাকে গ্রাস করল। সে কোনোমতে শাওয়ার নিয়ে ভেজা চুলে তোয়ালে খুঁজতে খুঁজতে বেডরুমে গেল।
কিন্তু সে এতটাই ক্লান্ত ছিল যে বিছানায় বসে অস্পষ্ট স্বরে বলল, “সংউ, আমার চুলটা মুছে দাও।”
কথা শেষ হতেই তার চোখ বন্ধ হয়ে এল এবং শরীর এলিয়ে দিয়ে সে গভীর ঘুমে তলিয়ে গেল।
তার মস্তিষ্কের গভীরে সিস্টেমটি নিঃশব্দে স্পন্দিত হতে লাগল।
মেঘের ওপরের স্মৃতির লাইব্রেরিতে নিঃশব্দে একটি নতুন বই তৈরি হলো।
বইটি আকারে খুবই ছোট, যেন একটি পুস্তিকা। বইয়ের নাম—লাইব্রেরির মালিক ‘জিয়া চাংজিয়া’।
বইটি তৈরি হয়ে গেছে, কিন্তু জিয়া চাংজিয়া সেখানে উপস্থিত নেই। তার চেতনা প্রথমবারের মতো গভীর নিদ্রায় হারিয়ে গেছে, যেখানে কোনো নিরন্তর চিন্তা নেই, কোনো শেখার তাড়াহুড়ো নেই।
শুধু ঘুম।
গভীর এবং শান্ত ঘুম।
উত্তরের ঠান্ডা বাতাস নিঃশব্দে পুরো ইউজিং শহরকে গ্রাস করল। গভীর রাতে শরতের হিমেল বৃষ্টি ঝরতে শুরু করল।
শহরের কৃত্রিম আলোর নিচে বৃষ্টির ধারাগুলো উঁচু দালান আর বিশাল সব গাছের ওপর ঝরে পড়ল, ভিজিয়ে দিল বাড়ি ফেরা মানুষের পোশাক।
“স্যার, এটা দেখুন।”
একটি মহাকাশ গবেষণা কেন্দ্রে, সাদা গবেষণার পোশাক পরা এক মধ্যবয়স্ক ব্যক্তি কাঁধের বৃষ্টির জল মুছতে মুছতে এক সাদা চুলওয়ালা বৃদ্ধের দিকে মোবাইল বাড়িয়ে দিলেন।
বৃদ্ধ মোবাইলটি না নিয়ে ভ্রু কুঁচকে তাকালেন: “ইউনইয়া, তোমাকে না বললাম হোস্টেলে গিয়ে ঘুমাতে? আবার কেন ফিরে এলে?”
“স্যার, আগে এটা দেখুন।” ওয়েই ইউনইয়া বললেন, “ইউজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের এক বন্ধু পাঠিয়েছে, এটা দেখলে আপনিও ঘুমাতে পারবেন না। আমি কিছু প্রিন্ট করে আসছি, এখনই ফিরছি।”
বৃদ্ধ তাকে কম্পিউটারের দিকে দ্রুত যেতে দেখে ভ্রু কুঁচকে রইলেন।
কী এমন জরুরি বিষয় যে ঘুমাতেও যাওয়া যাবে না? অনেক রাত জাগা হয়েছে, আজ রাতে ভালো করে না ঘুমালে কালকের কাজ কীভাবে চলবে!
বৃদ্ধের মনে বিরক্তি থাকলেও তিনি জানতেন তার এই ছাত্র খামখেয়ালি নয়। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে চশমাটি পরে মোবাইলটি হাতে নিলেন।
মোবাইল চালু করতেই একটি ভিডিও ভেসে উঠল। বৃদ্ধ হেডফোন লাগিয়ে প্লে বাটনে চাপ দিলেন।
আশ্চর্যের বিষয়, ভিডিওটিতে কোনো শব্দ নেই, শুধু দেখা যাচ্ছে মঞ্চে থাকা এক ছাত্র অবিরাম কিছু লিখে যাচ্ছে।
বৃদ্ধ চোখ সরু করে মোবাইলটি আরও কাছে নিয়ে এলেন।
এবার তিনি ব্ল্যাকবোর্ডের সমীকরণগুলো পরিষ্কার দেখতে পেলেন।
“হুম?” বৃদ্ধের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, “সিন ম্যানিফোল্ডের আপার কোয়ান্টাম কারেকশন?”
এখনকার ছাত্রছাত্রীরা এসব নিয়ে গবেষণা শুরু করেছে? নাকি এটাই সেই ইউজিংয়ের বিখ্যাত শু শেংজি?
শুনেছি সে গণিত বিভাগের সেরা মেধাবী, যদি সে এই গাণিতিক তীক্ষ্ণতা ধরে রাখতে পারে, তবে তাকে ল্যাবরেটরিতে নেওয়া বিবেচনা করা যেতে পারে...
বৃদ্ধ যখন এসব ভাবছিলেন, ওয়েই ইউনইয়া তখন গরম গরম প্রিন্ট করা কাগজগুলো নিয়ে ফিরল।
“স্যার, ওটা দেখা বাদ দিন, এটা দেখুন।” সে ডেস্কের ওপর কাগজগুলো সাজিয়ে রাখল, “আমি আমার বন্ধুকে দিয়ে এইচডি ছবি তোলালাম, পুরো হিসাব এখানে আছে।”
বৃদ্ধ মোবাইল রেখে তার সাথে কাগজগুলো দেখতে শুরু করলেন।
এক নজর তাকাতেই তিনি মূল বিষয়টি ধরে ফেললেন।
তিনি কাগজটি হাতে নিয়ে বারবার ভ্রু কুঁচকে পরীক্ষা করলেন, তারপর সতর্ক কণ্ঠে বললেন: “এই সিন ম্যানিফোল্ডের ব্যবহারটি বেশ চমৎকার...”
“তাই না স্যার? তার ব্যবহারের পদ্ধতি এবং দৃষ্টিভঙ্গি অভূতপূর্ব। আমার মনে হয়, এটাই আমাদের প্রয়োজন ছিল!” ওয়েই ইউনইয়া উত্তেজিত হয়ে বললেন, “আমি তার দেওয়া এই সূত্রটি আমাদের বর্তমান সিন ফিল্ডে প্রয়োগ করেছি, এটি আরও এগিয়ে নেওয়া সম্ভব!”
বৃদ্ধ উত্তেজিত হয়ে তার দিকে তাকালেন: “ফলাফল কী? আমাকে দেখাও!”
ওয়েই ইউনইয়া দ্রুত পকেট থেকে নিজের খসড়া কাগজ বের করল: “কিন্তু আমি শুধু এতদূরই করতে পেরেছি, বাকিটা হয়তো কম্পিউটেশন সেন্টারের ওপর ছেড়ে দিতে হবে।”
কয়েক বছর আগে কামিলা হ্যান নির্দিষ্ট সিন ফিল্ডের ওপর ভিত্তি করে একটি নতুন ডাইনামিক সিস্টেমের ধারণা দিয়েছিলেন।
কিন্তু এটি অনেকগুলো ক্ষেত্রের সাথে জড়িত ছিল এবং এর হিসাব এতটাই জটিল ছিল যে সাধারণ কম্পিউটারে তা সম্ভব ছিল না, তাই তখন এটি গুরুত্ব পায়নি।
তবে গত দুই বছরে কোয়ান্টাম কম্পিউটিং দ্রুত উন্নতির পথে রয়েছে। লংজিয়া কোয়ান্টাম কম্পিউটিং সেন্টার এবং বুইগো কোয়ান্টাম কম্পিউটিং সেন্টার উভয়ই ‘সিন-লেআউট’ নামক এই নতুন ডাইনামিক সিস্টেমের কার্যকারিতা প্রমাণ করেছে।
নতুন এই সিস্টেমটির গুরুত্ব অপরিসীম।
কোয়ান্টাম কম্পিউটিং সেন্টার থেকে উত্তর পাওয়ার পর থেকেই লংজিয়া একটি গবেষণা দল গঠন করেছিল, যার নেতৃত্বে ছিলেন প্রখ্যাত বিজ্ঞানীরা। তাদের মূল লক্ষ্য ছিল সিন-লেআউটের রহস্য ভেদ করা।
কিন্তু গত কয়েক মাস ধরে গবেষণা দলটি নির্দিষ্ট সিন ফিল্ডের জটিলতায় আটকে ছিল।
আর এখন, ওয়েই ইউনইয়া ভাবতে পারেনি যে, একজন ছাত্রের একাডেমিক রিপোর্টে সে আশার আলো দেখতে পাবে।