পনেরো নম্বর অধ্যায়: এই ছোঁটা মেয়েটি

অধ্যায় পনেরো: এই ছোট মেয়ে

হান শিয়াও নিজেই গালি দিয়ে শেষ করল, হঠাৎ মনে হলো কিছু ঠিক নয়, সেই কণ্ঠস্বর? ওটা কি江芷若র সেই ছোট মেয়ের কণ্ঠস্বর নয়? এই মেয়েটি, এত সকালে কেন আমাকে খুঁজে এসেছে? নাকি সে প্রেমালু হয়ে পড়েছে?

এই ছেলেটিও ঘুমে অন্ধকারে মগ্ন ছিল, গত কয়েক দিনে江芷若 বলেছিল যে সে তাকে “শিং” তৈরি করার পদ্ধতি শিখাতে চায়, সেটা সে একদমই মনে রাখতে পারেনি। এখন ঘুম থেকে ঝিমিয়ে উঠতে হয়েছে, স্বাভাবিকভাবেই মন চায়নি।

কিন্তু এই ঘরে ত্রিশ জন ছেলে তাকিয়ে আছে, যদি ও উঠে না আসে, তাহলে সুন্দরীকে অবহেলা করার সম্মান হারাবে, আর এই বড় কামুকেরা তাকে পেয়ে কিম্বা কিম্বা করে ক্ষতবিক্ষত করে ফেলবে!

অতএব তাড়াতাড়ি উঠে উঠার অভিনয় করল, আসলে ধীরগতিতে উঠে দাঁড়ালো, মুখে ক্রমাগত বলল: “আসছি, আসছি।”

প্রায় পনেরো থেকে বিশ মিনিট পরে, সে ধীর গতিতে বাইরে এলো।

সকালবেলায় 江芷若 হলুদ রঙের স্কার্ট পরা, হালকা ভাবে মুখে রঙ লেগেছে, তার গাল বসন্তের মতো লাল, চোখে প্রেমের দীপ্তি, মাথায় একটি বেগুনি রঙের চুলের গুচ্ছ, গলাটা একটু উন্মুক্ত, গভীর শীতের সকালে শিশিরের ও হালকা শীতল হাওয়ার স্পর্শে তার গলা লালচে হয়ে উঠেছে, যেন খুবই কোমল ও প্রিয়।

হান শিয়াও ঘুমের ভান করে তার সামনে এসে চোখ মালিশ করল, হাঁচি দিয়ে বলল, “ওহ,江小姐, এত সুন্দর সকালেও তুমি আমার ছেলেদের ঘরে এসেছো, আমার স্বপ্ন থেকে আমাকে জাগিয়ে তুলেছো, বলো কী দরকার?”

江芷若 তার এই অবস্থা দেখে রেগে গেল, হাত তুলে তার মাথায় থাপ্পড় মারল, “তুমি জাগো, আবার আমাকে江小姐 বলছো? তুমি কি মরিচা মাথা? তুমি কি বলেছিলে আমাকে সেই ‘শিং’ তৈরি শেখাবে? এখন কি ভুলে গেছো? ঠিক আছে, আজকে তোমাকে একদিন আমাকে সঙ্গ দিতে হবে।”

হান শিয়াও ভয় পেয়ে চিৎকার করল, “ওহ, আমার ঈশ্বর, তুমি কি আমার স্বাধীনতা ছিনিয়ে নিচ্ছো? আমি প্রতিবাদ করছি।”

江芷若 বিস্মিত হয়ে বলল, “কোনো বিক্রি, হাসি চলবে না, প্রতিবাদ অকার্যকর, শাস্তি কার্যকর, চল, আজকে তুমি আমাকে সঙ্গ দিতে হবে।” বলেই তাকে টানতে লাগল।

“হে, লেডি, তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?” হান শিয়াও চিৎকার করল।

“আমার পিছু পিছু চলবে, আর কোথাও ভাবিস না।” বলেই সরাসরি জুনশান ঘাটের দিকে চলে গেল।

হান শিয়াও হাঁটতে হাঁটতে জিজ্ঞাসা করল, “江小姐, তুমি তো বলেছিলে সেই ‘শিং’ বানাবি, কেন আমাকে ওই দিকে নিয়ে যাচ্ছ? তুমি কি আমাকে নিয়ে 岳阳 শহরে ঘোরাতে যাচ্ছ?”

江芷若 কোনো উত্তর দিল না, শুধু তাকে টেনে নিয়ে একটি চলন্ত নৌকায় উঠল। নৌকা ধীরে ধীরে তীর থেকে দূরে সরে গেল।

হান শিয়াও তার প্রতি হতাশ হয়ে নীরব হয়ে গেল, নৌকা চলে যাওয়ার পর আর কথা বলল না, একাগ্র হয়ে বসে রইল।

কিছুক্ষণ পর নৌকা স্থির হলো,江芷若 বসে থেকে নিজের ছোট ব্যাগ থেকে একটি মোড়ানো ছোট প্যাকেট বের করল, সাবধানে খুলে কয়েকটি সূক্ষ্ম মিষ্টান্ন বের করল।

হান শিয়াও ক্ষুধার্ত ছিল, এই ছোট মেয়েটি এত সকালে তাকে টেনে নিয়ে এসেছে, এখনও নাস্তা খায়নি, পেট গর্জন করছে, তখন এই ক্ষুদ্র মিষ্টি দেখে লালা ঝরতে বসল।

江芷若 তার লোভনীয় চেহারা দেখে মনে মনে খুশি হলো, কিন্তু মৃদু কণ্ঠে বলল, “ক্ষুধা লেগেছে? আমি জানি তুমি নাস্তা করনি, আমি আজ সকালে বিশেষভাবে স্কুলের রাঁধুনি মাস্টারকে বলেছি এই桂糕 তৈরি করতে, আমি কয়েক টুকরা খেয়েছি, বাকিগুলো তোমার জন্য।”

হান শিয়াও তার আন্তরিকতা বুঝতে পারল, মেয়েটির নিখুঁত যত্ন দেখে তার প্রতি স্নেহ বাড়ল, তাই বিন্দুমাত্র লজ্জা না পেয়ে মিষ্টি তুলে বড় বড় কামড়ে খেতে লাগল।

মনে মনে ভাবল: তুই এই গাধা মেয়ে এত সকালে আমাকে জাগিয়ে কষ্ট দিয়েছিস, এটাকে আমার ক্ষতির প্রতিদান বলি, আমরা একে অপরের কাছে ঋণী নই।

নাস্তা শেষ করে,洞庭 হ্রদের সকালে ভেজা ঠাণ্ডা বাতাস শ্বাস নিতে গিয়ে হান শিয়াওর মন ক্রমশ প্রশান্ত হলো।

এটাই তার পুনর্জন্মের পর দ্বিতীয়বার洞庭 হ্রদ পার হওয়া। দুই পাশে সবুজ পাহাড়, শান্ত হ্রদের জল, বিস্তীর্ণ হ্রদ দূরত্বে বিস্তৃত, হালকা কুয়াশা জলময় পৃষ্ঠের ওপর ছড়িয়ে আছে।

সুন্দর সূর্য ধীরে ধীরে উঠছে, নরম আলো পাতলা কুয়াশায় ছড়িয়ে পড়ছে, পেছনে থাকা জুনশান পাহাড় ধীরে ধীরে দূরে সরে যাচ্ছে, এক চমৎকার প্রাকৃতিক দৃশ্য।

এই সুন্দর দৃশ্য দেখে হান শিয়াও হালকা করে কবিতা বলল: “হালকা ঝাঁকুনি দিয়ে পরিস্কার হ্রদ, মুক্তো আয়নার মতো উজ্জ্বল, রাঙানো চিত্র এঁকে দিয়েছে জুনশান—চমৎকার কবিতা!”

সে জানত এই কবিতাটি লি বাইয়ের, কিন্তু তার এই জগতে লি বাই জন্মেনি এখনও, অন্যের কবিতা নিজের বলে করার কোনো লজ্জা তাকে হয়নি।

এই তরুণ পঁচিশ বছর বয়সে পুনর্জন্ম লাভ করেছে, অন্য জ্ঞান ভালোই শিখেছে, কিন্তু কবিতা রচনায় খুব উন্নতি হয়নি।

কথা শেষ হতেই হঠাৎ শুনতে পেল একটি কোমল কণ্ঠে: “চমৎকার ‘হালকা ঝাঁকুনি দিয়ে পরিস্কার হ্রদ, মুক্তো আয়নার মতো উজ্জ্বল, রাঙানো চিত্র এঁকে দিয়েছে尹山’। এই রকম সুনিপুণ ভাব একত্রিত কবিতা অসাধারণ। বলুন, আপনি কে?”

সবার মধ্য থেকে একজন পুরুষ এগিয়ে এলো, মাথায় চুল বাঁধা, চোখে আঁকা কাঁথা, সুতোর মতো দাড়ি, উজ্জ্বল চোখ, বড় বড় কান, সোজা নাক, ধূসর রঙের লম্বা পোশাক, হালকা জুতা পরা, পুরো দেহে স্নিগ্ধ ও প্রশান্ত অনুভূতি, যেন কোনো仙人।

হান শিয়াও পিছনে ফিরে দেখে অবাক হয়ে গেল।

জুনশান অনেক পর্যটক আসে, কিন্তু এই ব্যক্তি岳麓書院 এর কেউ নয়, সে বিদ্যালয়ে দু’মাস ধরে ছিল, শিক্ষক অনেককে চিনত, কিন্তু এই ব্যক্তিকে কখনো দেখেনি।

তার গুণ, চেহারা, কথা বলার ভঙ্গি ও অনন্য শক্তি দেখে সে নিশ্চিত যে এই ব্যক্তি সাধারণ নয়।

অবশ্য, যদি হান শিয়াও龙阳经修炼 “自弈自道” স্তরে না পৌঁছাত, তবে তার শক্তি বোঝা কঠিন হত।

“এই ব্যক্তি অবশ্যই একজন অন্তর্দার্মিক গুরু, যার 修为 已到达化境,返朴归真境界, জানি না কোন高手,” হান শিয়াও মনে ভাবল।

সে নম্রভাবে সালাম করল, “আপনাকে সালাম, আমি 岳麓書院 এর হান শিয়াও। আপনার নাম কী?”

পুরুষ হাসলেন, “তুই খুব নম্র বললি, আমাকে ভাই বলে ডাক, আমি方南雨, আজ এত সুন্দর কবিতা শুনে খুব খুশি।”

হান শিয়াও অবাক হয়ে বলল, “আপনি কি ঐ বিখ্যাত 华山华云阁 এর প্রধান方先生?”

方南雨 হালকা হাসলেন, “জনগণের বেশি প্রশংসা, আমি তা নিতে পারি না।”

এখন শুধু হান শিয়াও নয়,江芷若ও অবাক।

华山华云阁武林 এর শীর্ষস্থানীয়,武林এর প্রতীক, প্রধান方南雨武林 এর সেরা যোদ্ধা, যার দক্ষতা unmatched।

华云阁正义 এর প্রতিনিধিত্ব করে, তার শিষ্যদের উপস্থিতি অপরাধীদের ভয় দেখায়। 华云阁 কঠোরভাবে শিষ্য গ্রহণ করে, দশ বছরের মধ্যে মাত্র দশজন শিষ্য নিয়েছে, যারা সবাই অসাধারণ দক্ষতা অর্জন করেছে।

দশ বছরের আগে大京国 সীমানায় যুদ্ধ চলাকালীন, 魔宗邪派 সুযোগ নিয়ে বড় বড় গোষ্ঠী দখল করতে চেয়েছিল, 武林 বিশৃঙ্খলায় পড়েছিল। তখন华云阁挺身 উঠে, 方南雨 তার পাঁচজন শিষ্যের সাথে正派武林কে泰山এ নিয়ে 魔宗 বিরুদ্ধে দশ দিনের যুদ্ধ করল।

শেষে方南雨 অসাধারণ শক্তি দিয়ে 魔宗 এর সেরা যোদ্ধা阳照天কে পরাজিত করে 正派武林কে জয়ী করল। এই যুদ্ধে 六জন重要জন ভূমিকা পালন করেছিল।

এই যুদ্ধে华云阁 খ্যাতি লাভ করে, 武林 এর নেতা ও正义 এর প্রতীক হয়ে যায়, 少林 ও 武当 এর চেয়েও জনপ্রিয়।

যুদ্ধের পর华云阁 দরজা বন্ধ করে, দশ বছর কোনো শিষ্য江湖 এ দেখা যায়নি।

আজ হঠাৎ এখানে 武林 এর সেরা方南雨 এর দেখা পেয়ে হান শিয়াও ও江芷若 কতটা অবাক ও উত্তেজিত হলো!

হান শিয়াও শ্বাস নিয়েই বলল, “দশ বছর ধরে江湖 এ অনুপস্থিত方南雨 এর দেখা পাওয়া আমাদের জন্য বিরল সৌভাগ্য।”

方南雨 হাসলেন, “খ্যাতি ও ধন আমার কাছে তুচ্ছ, তোমাদের সঙ্গে বন্ধুত্বই আমার কাছে বড় বিষয়। আমাকে方老哥 বলে ডাকো, আমি তোমাকে হান ভাই বলব।”

হান শিয়াও খুশি হয়ে বলল, “আপনি যদি রাজি থাকেন, ভাই বলে ডাকতে আমার কোনো আপত্তি নেই।”

方南雨 হাসতে হাসতে বললেন, “দারুণ!岳阳 শহরে পৌঁছে আমরা একসাথে মদ্যপান করব।”

সে হান শিয়াওর দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমার চোখে শক্তি আছে, তুমি কার শিষ্য?”

হান শিয়াও একটু লজ্জা পেয়ে বলল, “আমার কিছু বেসিক যোগ্যতা আছে, বাড়ির কাছ থেকে শিখেছি, পরে নিজে অনুশীলন করেছি, আপনার মতো মহান ব্যক্তির সামনে তো বলার মতো কিছু নেই।”

方南雨 গভীরভাবে তাকিয়ে江芷若র দিকে বললেন, “এই কন্যাটি কে?”

হান শিয়াও পরিচয় দিল, “এটি আমার স্কুল বন্ধু江芷若।”

江芷若 উত্তেজনা থেকে সরে এসে নম্রভাবে সালাম করল, “আমি江南江家江芷若,方老前辈কে শ্রদ্ধা জানাই।”

方南雨 অবাক হয়ে বললেন, “তুমি হান ভাইয়ের বন্ধু, তাই আমাকে方老哥 বলে ডাকো।江南江家?江成天 তোমার কে?”

江芷若 লজ্জায় লাল হয়ে বলল, “তিনি আমার ঠাকুরদা,家父江扬远।”

方南雨 হাসলেন, “দারুণ, নামকরা বংশ,武林 পরিবার, তোমরা হান ভাইয়ের মতোই যোগ্য।” এরপর হেসে উঠলেন।

江芷若 লজ্জায় লাল হয়ে方老哥কে দেখতে লাগল, বলল, “আপনি আমাকে হাসাতে জানেন, আমি আর আসব না।” সে হান শিয়াওকে এক নজর দেখাল, তার লজ্জিত মুখ দেখে হান শিয়াওর হৃদয় দ্রুত ধুকধুক করতে লাগল।

হান শিয়াও হাসতে হাসতে বলল, “方老哥, আমরা শুধু বন্ধু, আপনার ভাবনা ভুল।”

方南雨 হাসতে হাসতে বললেন, “এখন না, মানে ভবিষ্যতে না!”

সে দুই তরুণের লাল মুখ দেখে হাসতে থাকল।

হান শিয়াও অস্বস্তি এড়াতে বলল, “方老哥, আপনি华云阁 এর প্রধান, দশ বছর江湖 থেকে অনুপস্থিত, আপনি কি বড় কোনো কাজে বেরিয়েছেন?”

方南雨 প্রশংসা করে বললেন, “তুমি খুব বুদ্ধিমান, হ্যাঁ, এই সময়武林 এ বড় ঘটনা ঘটেছে।”

আপনার সমর্থন আমার প্রেরণা, অনুগ্রহ করে ভোট ও সংরক্ষণ করতে ভুলবেন না!