বাইশতম অধ্যায়: ওয়াং উ-এর মৃত্যু

দ্বাবিংশ অধ্যায়: ওয়াং উ-এর মৃত্যু

সময় বয়ে চলেছে, সাধারণ মানুষ যে যার মতো জীবন অতিবাহিত করে চলেছে। সাধারণ মানুষ আহার-সংস্থানের সংগ্রামে ব্যস্ত; আর উচ্চপদস্থ কর্মকর্তারা ক্ষমতার মোহে একে অপরের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে লিপ্ত।

ওয়াং বিনের জীবন আগের মতোই চলছে—প্রতিদিন শরীরচর্চা, তারপর মনোসোডিয়াম গ্লুটামেট কারখানায় গিয়ে উৎপাদনের তদারকি করা; নিংবো বণিক গোষ্ঠীর বিভিন্ন প্রভাবশালী ব্যক্তির সাথে সম্পর্ক গড়ে তুলে স্বার্থের জোট তৈরি করা; আবার কিছু বিদেশি ব্যবসায়ীর সাথে পারস্পরিক সহযোগিতার মাধ্যমে এক অভিন্ন স্বার্থের বলয় গড়ে তোলা।

অর্থই সব নয়, তবে অর্থ দিয়ে অনেককেই বশ করা যায়। ওয়াং বিন অর্থের জোরে তার শ্বশুর এবং সেই একগুঁয়ে জার্মান ব্যক্তিটিকেও বাগে এনেছে। প্রতিদিন সে এতটাই ব্যস্ত থাকে যে দম ফেলার সময় পায় না।

অবসর সময়ে ওয়াং বিন লি শুওয়েনের সাথে কুস্তি লড়ে। শুরুতে বেশ নিয়ম মেনেই লড়াই হয়, কিন্তু লড়াই যখন জমে ওঠে, তখন তা রীতিমতো অগোছালো মল্লযুদ্ধে পরিণত হয়। অবশ্য হুয়াং সিহাই বলত, এটাই নাকি অমোঘ কৌশলের চেয়েও বড় কৌশল।

সাংহাইয়ে মার্শাল আর্ট জগতের প্রতিযোগিতা অত্যন্ত তীব্র। পেটের দায়ে প্রত্যেক কুস্তিগিরই আখড়া বা রিংয়ে লড়াই করতে নামে। সাংহাইয়ের নামী কুস্তিগিররা প্রচুর শিষ্য সংগ্রহ করে নিজস্ব শক্তি গড়ে তোলে, তারপর স্বার্থের দ্বন্দ্বে একে অপরের বিরুদ্ধে হিংস্র লড়াইয়ে মেতে ওঠে।

গুণ দিয়ে মানুষকে বশ করা? হাস্যকর। লড়াইয়ে জিতলে তবেই গুণ দিয়ে বশ করা যায়, হারলে কিসের গুণ আর কিসের বশ করা! গুণ দিয়ে মানুষকে বশ করতে চাইলে আগে লড়াইয়ে জিততে হবে।

এভাবেই রিংয়ে প্রায়শই দক্ষ যোদ্ধাদের তুমুল লড়াই দেখা যায়। সেখানে অনেক 'মিং-জিন' বা দৃশ্যমান শক্তির অধিকারী, 'আন-জিন' বা অদৃশ্য শক্তির অধিকারী, এমনকি সাত-আটজন 'হুয়া-জিন' বা রূপান্তর শক্তির অধিকারী ওস্তাদও থাকে। বলা যায়, দক্ষ যোদ্ধাদের ভিড়। ওয়াং বিনও প্রায়ই এই লড়াইগুলো দেখতে যায়, যা ছিল অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক।

একবার রিংয়ে দুই 'হুয়া-জিন' ওস্তাদের মধ্যে তুমুল লড়াই হয়েছিল। ঘুষি আর লাথির ঝলকানিতে বাতাস কেঁপে উঠছিল, প্রতিটি চাল ছিল প্রাণঘাতী। ওয়াং বিন উল্লাসে ফেটে পড়ল, দর্শকরাও বারবার করতালি দিয়ে সমর্থন জানাল। লড়াইয়ের শেষে দুজনেই সমানে সমান থেকে হাত মিলিয়ে বিদায় নিল। কিন্তু ঘটনার পর লি শুওয়েন বলল, এটি একটি সাজানো লড়াই ছিল।

আসলে, দুজন মার্শাল আর্ট ওস্তাদ একই পেশার মানুষ, তাদের মধ্যে তো আর পিতৃশত্রুতা বা বিবাহিত জীবনের তিক্ততা নেই। পেটের দায়ে কাজ করা, অন্যের অন্ন সংস্থান কেড়ে নেওয়ার কোনো মানে হয় না। আসল লড়াই দেখতে খুব একটা সুন্দর হয় না; আর রিংয়ের লড়াইগুলো চিত্তাকর্ষক হলেও সেগুলো ছিল লোক দেখানো।

সত্যিকারের যোদ্ধারা যদি নিজেদের শ্রেষ্ঠত্ব প্রমাণ করতে চায়, তবে হাত মেলালেই তা বোঝা যায়। এতেও যদি ফয়সালা না হয়, তবে তারা দরজা বন্ধ করে গোপনে লড়াই করে, যার ফলাফল বাইরের কেউ জানতে পারে না। রিংয়ের লড়াই যদি প্রাণঘাতী না হয়, তবে তা সাজানোই বটে।

কিছুদিন পর ওয়াং বিন আরেকটি লড়াই দেখল। রিংয়ে এক কুস্তিগির তার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করল, কিন্তু রিং থেকে নামার কিছুক্ষণ পরেই তাকে ধারালো অস্ত্রের আঘাতে হত্যা করা হলো। বেঁচে থাকাটা সহজ নয়, তাই অনেকেই লড়াই করে চলেছে। কোথাও প্রকাশ্যে রিংয়ে লড়াই চলছে, আবার কোথাও অন্ধকার জগতে গ্যাংস্টারদের মতো রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ ঘটছে। অনেক কুস্তিগির শিষ্যদের ভুল বুঝিয়ে অর্থ আয় করছে, আবার কেউ কেউ কোনো প্রভাবশালী ব্যক্তির দেহরক্ষী হিসেবে কাজ করছে।

সাংহাইয়ে অনেক মার্শাল আর্ট ওস্তাদের আবির্ভাব ঘটেছে। ওস্তাদ হওয়ার অর্থ হলো খ্যাতি অর্জন করা। অসংখ্য শিষ্য ও অনুসারী তাদের ঘিরে এক শক্তিশালী শক্তি গড়ে তোলে, যা দিয়ে তারা বন্দর দখল করতে পারে, অবৈধ মুনাফা লুটতে পারে, কিংবা সরকারি কর্মকর্তাদের ভাড়াটে গুণ্ডা হয়ে সুবিধা আদায় করতে পারে। তথাকথিত এই মার্শাল আর্ট ওস্তাদরা আসলে অন্য এক ধরনের গ্যাংস্টার লিডার।

ওয়াং বিনের যুদ্ধের দক্ষতা ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়ে 'আন-জিন' পর্যায়ের শীর্ষে পৌঁছেছে। সাংহাইয়ের অন্ধকার জগতে সে এখন একজন পরিচিত মুখ। তবে সে তার মার্শাল আর্টের জন্য নয়, বরং সপ্তম শ্রেণির কর্মকর্তা, বিখ্যাত উদ্ভাবক এবং শিল্পপতি হিসেবেই বেশি বিখ্যাত। নাম ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে বিভিন্ন 'শিন-ই' কুস্তি শৈলীর শিষ্যরা সহমর্মিতার দোহাই দিয়ে তার কাছে আসতে লাগল। ওয়াং বিন তাদের সাদরে গ্রহণ করল এবং কাজ দিল। মাত্র ছয় মাসের মধ্যে ওয়াং বিন দশ লক্ষ রৌপ্য মুদ্রা আয় করল, যার মধ্যে লভ্যাংশ এবং কর্মকর্তাদের ঘুষ দেওয়ার পর তার নিজস্ব মুনাফাই ছিল পাঁচ লক্ষের বেশি।

ঠিক সেই সময়ে উত্তরের দেশটিতে সম্রাজ্ঞী সি শি এগারোটি দেশের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করলেন। বক্সার বিদ্রোহ ছড়িয়ে পড়ল তিয়ানজিন ও বেইজিংয়ের মতো এলাকায়। বিশৃঙ্খলা আর নৈরাজ্যে চারপাশ ছেয়ে গেল। স্থানীয় ভদ্রলোক ও কর্মকর্তাদের সমর্থনে অসংখ্য শিষ্য বড় বড় তলোয়ার নিয়ে বিদেশি দানবদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। আটটি দেশের জোট চীন আক্রমণ করল, ল্যাংফাং ও বেইজিংয়ে শুরু হলো রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ।

উত্তর যখন রক্তে রঞ্জিত, সাংহাই তখন শান্ত। দক্ষিণের ভাইসরয়রা বিদেশিদের সাথে মিলেমিশে একাকার হয়ে রইল।

"ওয়াং বিন, তোমার বাবা মারা গেছেন!" একদিন লি শুওয়েন খবরটি দিল। "তোমার বাবা বক্সার বিদ্রোহীদের নেতৃত্ব দিয়ে বিদেশিদের বিরুদ্ধে লড়াই করছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত টিকতে না পেরে তারা গুলিবিদ্ধ হন। বিদেশিরা তার মাথা কেটে শহরের প্রবেশদ্বারে ঝুলিয়ে রেখেছিল। হো ইউয়ানজিয়া সাহসী মানুষ, সে রাতের অন্ধকারে চুপিচুপি গিয়ে তোমার বাবার মাথাটি নামিয়ে এনে কবর দিয়েছে।"

ওয়াং বিন স্তব্ধ হয়ে রইল।

"চলো, আমরা তিয়ানজিন যাব!" ওয়াং বিন বলল।

"ঠিক আছে!" লি শুওয়েন উত্তর দিল। এখন সে ওয়াং বিনের কারখানার নিরাপত্তা রক্ষী বাহিনীর প্রধান এবং তার বিশ্বস্ত সঙ্গী।

পরদিন একটি মালবাহী জাহাজে চেপে ওয়াং বিন উত্তরের দিকে যাত্রা করল। সাথে রইল লি শুওয়েন এবং নয়জন সহকর্মী, যাদের কাছে ছিল পিস্তল। লি শুওয়েনের দক্ষতা এখন 'হুয়া-জিন' পর্যায়ের শীর্ষে।

কয়েক দিন পর ওয়াং বিন তিয়ানজিনে পৌঁছে হো ইউয়ানজিয়ার সাথে দেখা করল। তার দেখানো জায়গায় গিয়ে বাবার কবরের সামনে দাঁড়াল ওয়াং বিন। কবরের সামনে বসে সে নীরব রইল।

"দেশের জন্য, দশের জন্য প্রাণ দেওয়াই বীরের কাজ। জিয়াংইয়াং রক্ষার জন্য যেমন গুও জিং প্রাণ দিয়েছিলেন, আজ বাবারাও বিদেশিদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে গিয়ে শহীদ হলেন!" ওয়াং বিন মনে মনে বলল, "বাবা, তুমি শান্তিতে ঘুমাও। বিদেশিদের খতম করার দায়িত্ব এখন তোমার ছেলের।"

শ্রদ্ধা নিবেদনের পর ওয়াং বিন ফিরে এল। শোক পালন করার মতো সময় তার হাতে নেই। তিন বছরের শোক পালনের অপেক্ষা করার সামর্থ্য তার নেই, সে বিপ্লবের কাজে ব্যস্ত। শুধু মানচু রাজবংশের শাসন নয়, বিদেশিদের শাসনও উপড়ে ফেলতে হবে। এই বিপ্লবই হবে বাবার প্রতি তার শ্রেষ্ঠ শ্রদ্ধা।