অধ্যায় আঠারো: একটু দাপট দেখানো যাক (ভোট চাই)
অধ্যায় ১৮: একটু দাপট দেখানো যাক (ভোট দিন)
ক্যাপ্টেন ঝাও কথা শেষ করে ঘুরে বাইরে চলে গেলেন।
ঝাং ইয়াং সেই নির্দিষ্ট আসনের সামনে গিয়ে বসে হেসে বলল, “দুই অফিসারের যা জানার আছে, জিজ্ঞেস করতে পারেন। আমার সময় কিন্তু ভীষণ মূল্যবান।”
বাঁদিকে বসা তরুণ অফিসার টেবিলে সপাং করে চাপড় মেরে গর্জে উঠল, “গম্ভীর হও! এটা কী জায়গা, যে এখানে বসে ইচ্ছেমতো ঠাট্টা-তামাশা করবে? আমরা প্রশ্ন করার আগে তুমি কোনো কথা বলবে না।”
“ওহ, এটা কি পুলিশ স্টেশন নয়? সেই মহান নেতা তো বলেছিলেন, জনগণের পুলিশ জনগণের জন্য। আমি কি জনগণের অন্তর্ভুক্ত নই? তাহলে আমাকে কথা বলতে দিচ্ছেন না কেন? আর আমাকে এখানে ডেকেছেনই বা কী জন্য?” এক নিঃশ্বাসে তিন-চারটি প্রশ্ন ছুড়ে দিল ঝাং ইয়াং। ডানদিকে বসা বৃদ্ধ পুলিশ কর্মকর্তা অবশ্য হেসে ফেললেন।
“যুবক, এত রাগ করার কী আছে? আমরা তোমাকে মূলত তোমাদের কোম্পানির কিছু বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করতে ডেকেছি। ভালো করে শোনো, ভেবেচিন্তে উত্তর দেবে। এখানে সবকিছুর রেকর্ড রাখা হচ্ছে। এলোমেলো কথা বললে কিন্তু তোমারই ক্ষতি হবে।” বৃদ্ধ পুলিশ কর্মকর্তা হেসে বললেন।
“হুম, এই ভদ্রলোকের কথাই আমার ভালো লাগছে। কী জানতে চান, জিজ্ঞেস করুন। আমি যা জানি, সবই বলব।” ঝাং ইয়াং মৃদু হেসে বলল।
কোম্পানির ব্যাপার? আমাদের কোম্পানির এমন কী হয়েছে যে পুলিশকে তদন্ত করতে হচ্ছে? সামনে বসা দুই পুলিশ কর্মকর্তার দিকে তাকিয়ে ঝাং ইয়াং মনে মনে কিছুতেই হিসাব মেলাতে পারল না।
বৃদ্ধ কর্মকর্তা চামড়ার ব্যাগ থেকে একটি চুক্তিপত্র বের করে ঝাং ইয়াংয়ের সামনে মেলে ধরে জিজ্ঞেস করলেন, “এই চুক্তিটি কি তুমি লানহুয়া গ্রুপের সঙ্গে স্বাক্ষর করেছিলে?”
ঝাং ইয়াং চুক্তিপত্রটি ভালো করে দেখল। তার মাথার ভেতর যেন আচমকা ভোঁ করে উঠল। ধুর! তখনই তার মনে হয়েছিল, তত্ত্বাবধায়ক এত বড় একটি ব্যবসার দায়িত্ব তাকে দিচ্ছে—এর পেছনে নিশ্চয়ই কোনো ষড়যন্ত্র আছে। কিন্তু কোথায় গোলমাল, কিছুতেই খুঁজে পায়নি। আর এখন অবশেষে প্রমাণ হলো, গোলমালটা এই চুক্তিতেই।
“লানহুয়া গ্রুপ একটি বড় রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন প্রতিষ্ঠান। তারা মূলত রং, মুদ্রণকালি, ভবনের ভেতর ও বাইরের দেয়ালের প্রলেপসহ নানা রাসায়নিক পণ্য উৎপাদন করে। হা হা, অবশ্য এসব বিষয়ে তুমি আমার চেয়ে বেশি জানো।” বৃদ্ধ কর্মকর্তা তাঁর জামার পকেট থেকে ‘লাল মেঘ’ লেখা এক প্যাকেট সিগারেট বের করলেন। একটি সিগারেট ধরিয়ে ঘন ধোঁয়া ছাড়ার পর হঠাৎ মনে পড়ল ঝাং ইয়াংয়ের কথা। “যুবক, একটি নেবে?”
“ধন্যবাদ, আমি ধূমপান করি না।” ঝাং ইয়াং হাত নেড়ে বলল।
“হুম, যুবক বয়সে ধূমপান না করাই ভালো। হায়, একবার অভ্যাস হয়ে গেলে আর ছাড়া যায় না।” বৃদ্ধ কর্মকর্তার মুখে বিরক্তির ছাপ ফুটে উঠল, কিন্তু তবু তিনি আবার জোরে টান দিয়ে ঝাং ইয়াংয়ের সামনে ধোঁয়ার স্তম্ভ ছেড়ে দিলেন। তারপর জিজ্ঞেস করলেন, “লানহুয়া গ্রুপের সঙ্গে তোমার যোগাযোগ হলো কীভাবে?”
ঝাং ইয়াং বিরক্ত হয়ে থুতু ফেলল। “আমি যোগাযোগ করেছি? সে ক্ষমতা আমার কোথায়! আমাদের তত্ত্বাবধায়ক ল্যু ইয়িনলিয়াং যোগাযোগ করেছিলেন। তারপর চুক্তিটা স্বাক্ষর করার জন্য আমার হাতে দিয়েছিলেন।”
তরুণ কর্মকর্তা ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “শুনেছি, তোমাদের কোম্পানিতে যে-ই কোনো ব্যবসা সম্পন্ন করে, সে এক শতাংশ পুরস্কার পায়?”
ঝাং ইয়াং মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, এমন নিয়ম আছে।”
তরুণ কর্মকর্তা ঠান্ডা গলায় হেসে বলল, “তোমার এই ব্যবসার পরিমাণ বারো কোটিরও বেশি। শুধু পুরস্কার হিসেবেই কি বারো লাখ পেয়েছ?”
ঝাং ইয়াং মাথা নেড়ে বলল, “ঠিকই বলেছেন। এবার কি আপনি আমাকে জিজ্ঞেস করতে যাচ্ছেন—এত বড় ব্যবসা বোকা ছাড়া আর কে-ই বা অন্যের হাতে তুলে দেয়?”
তরুণ কর্মকর্তা চোখ কুঁচকে তার দিকে তাকিয়ে বলল, “তা কি সত্যি নয়?”
ঝাং ইয়াং তিক্ত হেসে বলল, “সে বোকা কি না, আমি জানি না। তবে এটুকু জানি, সে আমার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা। তিনি আমাকে যা করতে বলেন, আমাকে তাই করতে হয়।”
“তাহলে তোমার অর্থ, তোমাদের তত্ত্বাবধায়ক ইচ্ছা করে তোমাকে ফাঁসিয়েছেন?” তরুণ কর্মকর্তা গর্জে উঠল।
ঝাং ইয়াং হেসে বলল, “এটা তো আপনি বললেন, আমি বলিনি। তা ছাড়া কী ঘটেছে, সেটাই যখন আমি জানি না, তখন কে আমাকে ফাঁসিয়েছে—তা কীভাবে বলব?”
তরুণ কর্মকর্তা চেঁচিয়ে উঠল, “সোজা কথা বলো! তুমি জানো না কী ঘটেছে? তাহলে বলো, মাসে তোমার আয় কত?”
তরুণ কর্মকর্তার দিকে তাকিয়ে ঝাং ইয়াং হাসল। “যদিও এটি ব্যক্তিগত গোপনীয়তার বিষয়, তবু আপনাকে আনন্দের সঙ্গে জানাচ্ছি—আমার মাসিক আয় প্রায় ছয় হাজার মুদ্রা।”
তরুণ কর্মকর্তা নাক সিটকে বলল, “আমরা তোমার সম্পর্কে তদন্ত করেছি। তোমার পৈতৃক বাড়ি গ্রামে, বাবা-মা দুজনেই কৃষক। এমন কোনো ধনী আত্মীয়ও নেই। এই কোম্পানিতে কাজ করছ দুই বছরও হয়নি। তোমার কথামতো মাসে ছয় হাজার মুদ্রা আয় হলে, খাওয়া-দাওয়া বাদ দিয়েও এতদিনে সর্বোচ্চ কয়েক লাখ জমাতে পারতে। তাহলে এক কোটি তেতাল্লিশ লাখ মুদ্রা দামের ওই পোর্শে গাড়িটি এলে কোথা থেকে?”
কোথা থেকে এসেছে? ধুর, এ কথা তো তোমাদের বলা সম্ভব নয়।
রাগে ফুঁসতে থাকা তরুণ কর্মকর্তার দিকে তাকিয়ে ঝাং ইয়াং হা হা করে হেসে বলল, “দুঃখিত, এটি আমার ব্যক্তিগত গোপনীয়তা। আমি আপনাকে বলতে পারব না। আপনি যদি মনে করেন আমার অর্থের উৎস অবৈধ, তাহলে তদন্ত করতে পারেন। এমনকি আপনি যদি বলেন আমি ব্যাংক ডাকাতি করেছি, তবু তার প্রমাণ তো লাগবে, তাই না?”
“তুমি…”
ঝাং ইয়াং হেসে বলল, “আমি আবার কী করলাম? প্রথমেই একটা কথা পরিষ্কার করে দিই—এই মুহূর্তে আমি আপনার আসামি নই, আপনাদের তদন্তে সহযোগিতা করতে এসেছি। আপনি যদি এভাবেই কথা বলেন, তাহলে এখানে আমার মূল্যবান সময় নষ্ট করব না।”
তরুণ কর্মকর্তা ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “তোমার সময় আর কতই বা মূল্যবান?”
“হুঁ, অফিসার, সময়ই অর্থ, সময়ই জীবন—এই কথাটা কি কখনো শোনেননি? বলুন তো, আমার জীবনের মূল্য কত?”
তরুণ কর্মকর্তা আবার কিছু বলতে উদ্যত হলে, ধূমপানের তৃপ্তি মেটানো বৃদ্ধ কর্মকর্তা তার দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে বললেন, “অবশ্যই, জীবনের মূল্য অর্থ দিয়ে মাপা যায় না। চলুন, আর ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা না বলে সরাসরি মূল বিষয়ে আসি। লানহুয়া কোম্পানি অভিযোগ করেছে, তোমাদের কোম্পানি চুক্তি জালিয়াতির মাধ্যমে তাদের বারো কোটি মুদ্রারও বেশি ক্ষতি করেছে। অন্যদিকে তোমাদের কোম্পানি পাল্টা অভিযোগ করেছে, লানহুয়া কোম্পানি প্রতারণা করে তোমাদের এক লাখ টন পণ্য হাতিয়ে নিয়েছে, ফলে তোমাদের নয় কোটি মুদ্রারও বেশি আর্থিক ক্ষতি হয়েছে। গতকালের তদন্তে জানা গেছে, এই চুক্তিতে তোমার স্বাক্ষর রয়েছে। এ বিষয়ে তোমার নিশ্চয়ই কিছু বলার আছে?”
“কী?” ঝাং ইয়াং বিস্ফারিত চোখে বৃদ্ধ কর্মকর্তার দিকে তাকিয়ে বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল, “এমন ঘটনা কী করে ঘটল?”
বৃদ্ধ কর্মকর্তা তার চোখের দিকে তাকিয়ে বললেন, “সেটাই তো আমি জানতে চাইছি।”
এরপর ঝাং ইয়াং সেদিন কীভাবে তার তত্ত্বাবধায়ক তাকে ডেকে থামিয়েছিলেন, কীভাবে চুক্তিটি তার হাতে তুলে দিয়েছিলেন, কীভাবে সে লানহুয়া কোম্পানিতে গিয়েছিল এবং কীভাবে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিল—সবকিছু বৃদ্ধ কর্মকর্তাকে শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত খুলে বলল।
ঝাং ইয়াং যখন বর্ণনা দিচ্ছিল, তরুণ কর্মকর্তা ভ্রু কুঁচকে নোট লিখছিল। আর বৃদ্ধ কর্মকর্তা ধূমপান করতে করতে শান্তভাবে তার কথা শুনছিলেন। মাঝেমধ্যে কিছু প্রশ্ন করলেও অধিকাংশ সময় নীরব শ্রোতার মতোই বসে রইলেন।
কিছুক্ষণ নীরবতার পর বৃদ্ধ কর্মকর্তা ঝাং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “যুবক, ওই দামি গাড়িটি তুমি কীভাবে পেলে—এই প্রশ্নের উত্তরে একটু আগে বলেছিলে, সেটি ব্যক্তিগত গোপনীয়তা। কিন্তু তোমার অর্থের উৎস আমাদের সত্যিই জানতে হবে। তুমি যদি তা ব্যাখ্যা করতে পারো, তাহলে সেটি তোমার জন্য অনেক সহায়ক হবে।”
ঝাং ইয়াং তিক্ত হেসে বলল, “দুঃখিত, আমি আগেই বলেছি—এটি আমার ব্যক্তিগত গোপনীয়তা।”
বৃদ্ধ কর্মকর্তা শান্তভাবে ঝাং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন। “তাহলে আমাদেরও আর কোনো উপায় নেই। এই মুহূর্তে আমরা সন্দেহ করছি, গাড়িটির উৎস বৈধ নয়। বিষয়টি তদন্ত করে পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত গাড়িটি সাময়িকভাবে জব্দ থাকবে। আর তোমাকে আরও জানিয়ে রাখি, তোমার ব্যাংক হিসাবও আমাদের লোকজন ব্যাংকে গিয়ে স্থগিত করে দিয়েছে। তুমি যদি নিজের ব্যাংক হিসাবে তিন কোটির বেশি অর্থ থাকার প্রমাণ দিতে পারো, তাহলে বাড়ি ফিরে পরবর্তী তলবের অপেক্ষা করতে পারবে। তবে বিষয়টি তদন্ত করে শেষ না হওয়া পর্যন্ত তুমি এই শহর ছেড়ে যেতে পারবে না। আর যদি তোমার কাছে এত অর্থ না থাকে, তাহলে তোমাকে আটককেন্দ্রেই থাকতে হবে।”
ঝাং ইয়াং আচমকা উঠে দাঁড়াল। “কেন? আমি করেছি—এমন প্রমাণ আপনাদের কাছে কোথায়? কোন অপরাধের অভিযোগে আমাকে আটক করছেন?”
বৃদ্ধ কর্মকর্তা হেসে বললেন, “যুবক, এত রাগ করো না। এখন তো কেবল তদন্ত চলছে। অপরাধ হয়েছে কি না, তা আদালতের বিষয়। আমরা শুধু চাইছি, তুমি যেন তদন্তে আরও ভালোভাবে সহযোগিতা করো। তা ছাড়া, এটিও আইনের অনুমোদিত সীমার মধ্যেই পড়ে।”
“হুঁ, আমি যদি রাজি না হই?” ঝাং ইয়াং বৃদ্ধ কর্মকর্তার দিকে তাকিয়ে বলল।
তরুণ কর্মকর্তা সপাং করে টেবিলে চাপড় মেরে উঠল, “রাজি নও? তুমি কি ভেবেছ এটা কোনো হোটেল, যখন ইচ্ছা আসবে আর যখন ইচ্ছা চলে যাবে? এটা জিহাই শহরের শিচেং জেলা公安 শাখা—রাষ্ট্রের আইন প্রয়োগকারী সংস্থা। আমাদের সঙ্গে লাগতে এসেছ?”
ঝাং ইয়াং উচ্চস্বরে ঠান্ডা হাসি হেসে বলল, “তাই নাকি? আমি এখনই বাড়ি যাব। দেখি, কে আমাকে আটকায়!”