দশম অধ্যায়: বুনো কিশোরী (ভোটের আবেদন)

দশম অধ্যায়: দুর্বিনীত তরুণী

জাং ইয়াং যখন গাড়িটির ব্র্যান্ড ও মডেলের নাম নির্ভুলভাবে বলে দিল, তখন ম্যানেজার দু কিছুটা হকচকিয়ে গেলেন। লোকটা যে গাড়ি সম্পর্কে কিছুই জানে না বা সে যেমন ভেবেছিল তেমন নির্বোধ নয়, তা স্পষ্ট বোঝা গেল। মনে হচ্ছে লোকটা অহেতুক ঝামেলা করতে আসেনি, বরং সে যদি সত্যিই এই গাড়ি কেনার ক্ষমতা রাখে, তবে তাকে চটানো বুদ্ধিমানের কাজ হবে না।

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা যে সুন্দরী নারীটি লোভাতুর দৃষ্টিতে মার্সিডিজ এসইউভিটি দেখছিলেন, তিনি সব কথা স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছিলেন। ম্যানেজারকে চুপ থাকতে দেখে তিনি তার ছোট চামড়ার বুট ঠকঠক শব্দে মেঝেতে ফেলে জাং ইয়াংয়ের সামনে এসে দাঁড়ালেন। জাং ইয়াং এবং তার পেছনে থাকা সিয়া ইউয়ের দিকে একবার অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকিয়ে তিনি নাক দিয়ে শব্দ করে বললেন, “ম্যানেজার দু, দাঁড়িয়ে কী দেখছেন? আমার জন্য কাগজপত্র তৈরি করুন। আর ওই লোকটার দিকে তাকান, নিজের চেহারাটা তো একবার আয়নায় দেখুক, আমার সাথে গাড়ি কেনার প্রতিযোগিতায় নেমেছে! আস্পর্ধা তো কম নয়।”

ম্যানেজার দু আমতা আমতা করে বললেন, “এই যে... মিস জিয়াং...”

জাং ইয়াং হেসে বলল, “ওহ, আমার আস্পর্ধা খুব বেশি? আচ্ছা, মিস, আপনি কি বলতে পারেন আকাশ কতটা উঁচু আর পৃথিবী কতটা গভীর?”

তরুণীটি তার বুট দিয়ে মেঝের ওপর সজোরে আঘাত করে বললেন, “তুমি কী এমন জিনিস যে আমার সাথে কথা বলার সাহস দেখাচ্ছ?”

“হা হা, আমি অবশ্যই কোনো ‘জিনিস’ নই, কারণ আমি মানুষ। যে মানুষ নামক উন্নত প্রাণীকে চেনে না, তার সাথে কথা বলার প্রয়োজন আমি বোধ করি না।” জাং ইয়াং বাঁকা হেসে বিক্রয়কর্মীর দিকে তাকিয়ে বলল, “ওই যে কাউন্টার, সেখানেই তো টাকা নেওয়া হয়? এই গাড়ি আমি কিনছি।”

বিক্রয়কর্মী জাং ইয়াং এবং তার বসের দিকে তাকাতে তাকাতে বলল, “ম্যানেজার দু, এখন কী করব?”

ম্যানেজার দু খুব দোটানায় পড়ে গেলেন। কিন্তু যখন তিনি ওই তরুণীর দিকে তাকালেন, তখন তার সিদ্ধান্ত নিতে দেরি হলো না। মিস জিয়াং প্রতি বছর এখান থেকে লক্ষ লক্ষ টাকার কেনাকাটা করেন, তার ওপর তার বাবার যে প্রভাব, তাতে তাকে চটানো কোনোভাবেই সম্ভব নয়।

ম্যানেজার দু হাসিমুখে বললেন, “দুঃখিত মি. জাং, এই গাড়িটি মিস জিয়াং আগেই পছন্দ করেছেন। আপনি চাইলে আরও এক মাস অপেক্ষা করতে পারেন, আমি আপনার জন্য নতুন আরেকটি গাড়ি আনার ব্যবস্থা করছি।”

জাং ইয়াং রেগে গিয়ে বলল, “আমি কেন এক মাস অপেক্ষা করব? আমি তো আগেই গাড়িটি পছন্দ করেছি!”

জাং ইয়াংয়ের এমন আচরণে ম্যানেজার দু-ও বিরক্ত হলেন। তিনি বললেন, “শুনুন, এটা আমার শোরুম, আমি যাকে খুশি গাড়ি বিক্রি করব। দুঃখিত, আপনারা এখন যেতে পারেন।”

ম্যানেজারের রাগ দেখে পাশের বিক্রয়কর্মীটি তোষামোদ করে বলল, “ঠিক বলেছেন ম্যানেজার। এটা আমাদের গাড়ি, আমরা যাকে ইচ্ছা বিক্রি করব। আর আপনি তো নিজের আয়নায় চেহারা দেখেননি, এই গাড়ির দাম ২০ লক্ষের বেশি, আপনি কি সেটা কেনার ক্ষমতা রাখেন? গাড়ি কেনা তো দূরের কথা, গাড়িতে হাত দিয়ে ময়লা করার খেসারত দেওয়ার সামর্থ্যও আপনার নেই।”

জাং ইয়াং আগেই ওই মোটা ম্যানেজারের কথায় বিরক্ত ছিল, তার ওপর এই বিক্রয়কর্মীর কথায় তার রাগ চরমে পৌঁছাল। সে ভাবল, ‘গাড়িতে হাত দিলে আমি খেসারত দিতে পারব না? তাহলে যদি লাথি মেরে গাড়িটা ভেঙে ফেলি, তখন কী হবে?’ এই ভেবে সে সজোরে গিয়ে মার্সিডিজ গাড়িটিতে একটি লাথি মারল।

নামি দামি গাড়ি বলেই হয়তো জাং ইয়াংয়ের লাথিতে তা ভেঙে চুরমার হলো না, তবে যেখানে লাথি লেগেছিল সেখানে একটি বড় গর্ত হয়ে গেল।

জাং ইয়াং হতভম্ব হয়ে যাওয়া মোটা ম্যানেজার এবং বিক্রয়কর্মীর দিকে তাকিয়ে বিদ্রূপের সুরে বলল, “কে বলেছিল আমি গাড়ি কেনার ক্ষমতা রাখি না? আমি তো কেবল গাড়িটা দেখতে কুৎসিত বলে কিনছি না।”

“তুমি... তুমি আমার গাড়িতে লাথি মারলে?” মোটা ম্যানেজার জাং ইয়াংয়ের ছয় ফুটের মতো উচ্চতা দেখে বুঝতে পারলেন সে তার সাথে পারবে না। তাই ফোন বের করতে করতে বললেন, “তুমি মনে হয় বেঁচে থাকার শখ হারিয়ে ফেলেছ, এখানেই থাকো, দেখাচ্ছি তোমাকে।”

“আবার সেই একই পুরনো চাল? সাহস থাকলে সামনে এসো!” জাং ইয়াং মোটা লোকটিকে তাচ্ছিল্য করে সিয়া ইউয়ের হাত ধরে বেরিয়ে যেতে চাইল।

“থামুন, গাড়ি ভাঙচুর করে এভাবে চলে যাওয়া যাবে না।” এতক্ষণ নীরব থাকা সেই সুন্দরী তরুণী হঠাৎ জাং ইয়াংয়ের পথ আটকে দাঁড়ালেন।

তরুণীকে এগিয়ে আসতে দেখে ম্যানেজার দু-এর সাহস বেড়ে গেল। তিনি ফোন করা বন্ধ করে ভাবলেন, ‘আমি কেন এত বোকা? আমার সামনেই তো এই রাগী বাঘিনী দাঁড়িয়ে আছেন, এখন আর বাইরের লোক ডাকার প্রয়োজন কী?’

জাং ইয়াং শান্তভাবে বলল, “আপনার গাড়ি? আমার মনে হয় গাড়িটি এখনো আপনার মালিকানাধীন হয়নি।”

“শোনো, আমি জিয়াং ইয়াচি যা পছন্দ করি, তা আমারই। তোমাকে শিক্ষা না দিলে তুমি বুঝবে না যে আমি কে!” তরুণীটি গর্জে উঠে তার তুষারশুভ্র হাত দিয়ে বিদ্যুতগতিতে জাং ইয়াংয়ের বাঁ গালে আঘাত করার চেষ্টা করলেন।

জাং ইয়াং মাথা না সরিয়ে এক পা পেছনে সরে গেল। জিয়াং ইয়াচির হাত খালি পড়ল। সে অবাক হয়ে জাং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি তো দেখছি বেশ দক্ষ! বেশ, আমার হাত নিশপিশ করছিল, এবার আমার পরের আঘাতটা সামলাও!”

কথা শেষ হতে না হতেই সে দ্বিতীয়বার আরও দ্রুত গতিতে আঘাত করল। সিয়া ইউ ও ম্যানেজার দু কেবল একটি ঝাপসা ছায়া দেখতে পেলেন। জাং ইয়াং এবার তার হাতটি চেপে ধরল এবং নাকের কাছে নিয়ে গভীর শ্বাস নিয়ে হেসে বলল, “কী সুন্দর সুগন্ধ!”

পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা সিয়া ইউ লজ্জা পেলেন, কিন্তু জিয়াং ইয়াচি অবিচল রইল। হাত ছাড়াতে না পেরে সে জাং ইয়াংয়ের চোখে লাথি মারার চেষ্টা করল। তার জুতার সরু হিলটি যেন একটি ধারালো তলোয়ারের মতো এগিয়ে এল।

জাং ইয়াং এবার তার হাতটি জোরে ঝাড়া দিল। জিয়াং ইয়াচি বাতাসে দুবার ডিগবাজি খেয়ে মার্সিডিজ গাড়িটির ছাদে গিয়ে পড়ল। সে হতভম্ব ও অবজ্ঞার দৃষ্টিতে জাং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, মুখে কোনো কথা নেই।

জাং ইয়াং শীতল কণ্ঠে বলল, “সামান্য একটা বিষয় নিয়ে তুমি এত মারাত্মক আঘাত করতে চাইলে? অন্য কেউ হলে আজ তার প্রাণ যেত।”

জিয়াং ইয়াচি বিড়বিড় করে বলল, “এটা কীভাবে সম্ভব? আমি তোমার কাছে হেরে গেলাম? তুমি মানুষ নও, তুমি শয়তান!”

জাং ইয়াং তাকে নির্দেশ করে বলল, “মনে রেখো, মানুষের উপরেও মানুষ থাকে। অকারণে কাউকে আঘাত করতে যেও না, নয়তো একদিন খুব খারাপ পরিণতি হবে।”

এই বলে সে সিয়া ইউয়ের হাত ধরে মৃদু হেসে বলল, “চলো, অন্য শোরুমগুলো দেখি।” তারা দুজনে হতভম্ব জিয়াং ইয়াচি এবং ম্যানেজার দুকে ফেলে বেরিয়ে গেল।

ম্যানেজার দু বা ওই বিক্রয়কর্মী জানতেন না যে, চোখের পলকে জাং ইয়াং এবং জিয়াং ইয়াচির মধ্যে কী ঘটে গেছে। জিয়াং ইয়াচির মনে হচ্ছিল সে যেন মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছে। এই লোকটা কে? সে তো জিহাইয়ের বাসিন্দা, অথচ এমন অসামান্য ক্ষমতার অধিকারী কাউকে সে আগে কখনো দেখেনি।

ঠিক যখন তার হাত জাং ইয়াংয়ের কব্জায় ছিল, সে তার শরীরের সব শক্তি হারিয়ে ফেলেছিল। পরে যখন সে লাথি মারল, জাং ইয়াং তাকে অনায়াসেই বাতাসে ভাসিয়ে দিল। নিচে পড়ার সময় সে যখন আশা ছেড়ে দিয়েছিল, তখন মনে হলো অদৃশ্য কোনো হাত তাকে ধরে আলতো করে গাড়ির ছাদে নামিয়ে দিল।

লোকটির ক্ষমতা গভীর ও রহস্যময়। জিহাই শহরে কবে এমন এক অসাধারণ ব্যক্তি এল?