আমি যখন তোমাকে ভোগ করছিলাম, তখন তোমার স্বামী অন্য কাউকে ভোগ করছিল।

পরদিন সকালে ইউ ওয়ান যখন জেগে উঠল, তখন তার চোখের কোণগুলো শুকনো যন্ত্রণায় জ্বলছিল। আশেপাশের সেই অসহনীয় উত্তাপ তখনও বিদ্যমান!

সে নিজের ছোট্ট হাত দুটি মুঠো করে ধরল। শরীর ব্যথা করলেও কোনোমতে উঠে দাঁড়িয়ে চাদরের এক কোণ সরিয়ে ফেলল। পায়ের আঙুলে ভর দিয়ে হামাগুড়ি দিয়ে দরজার দিকে এগিয়ে গেল সে। যেই না হাতলটা ঘোরাতে যাবে, অমনি কেউ একজন তাকে আবার টেনে ধরে ভেতরে ফেলে দিল।

“সত্যিই কি তোমাকে বেঁধে রাখতে হবে? সকাল সকাল… একটু কি স্থির থাকা যায় না?”

তার হাত থেকে পিছলে যাওয়া কবজিটা শক্ত করে চেপে ধরল সে, বাঁধন দিন দিন যেন আরও দৃঢ় হচ্ছে!

দাঁতে দাঁত চেপে ইউ ওয়ান অবাধ্য ভঙ্গিতে তার চিবুকটা উঁচু করল: “হুম—!”

মানুষ বলে, ‘যার হারানোর কিছু নেই, তার কিসের ভয়!’ সে মোটেও ভয় পায় না! যাই হোক না কেন, এর চেয়ে খারাপ আর কী-ই বা হতে পারে!

“এত কষ্ট পাওয়ার পরও… শিক্ষা হয়নি তোমার? ওই লোকটার জন্য… এসব কি আদৌ প্রাপ্য?”

ইউ ওয়ানের চিবুকটা সজোরে চেপে ধরল হুও টিং। তার এই জেদ সহ্য হচ্ছিল না লোকটার। “তোমার স্বামী… তোমাকে বিন্দুমাত্র ভালোবাসে না!”

সে এতই নাজুক যে যেকোনো মুহূর্তে ভেঙে পড়তে পারে, অথচ বারবার তার ধৈর্যের পরীক্ষা নিচ্ছে!

উজ্জ্বল চোখ দুটোয় ক্রোধের আগুন দাউদাউ করে জ্বলছিল, কিন্তু ইউ ওয়ান তা জোর করে চেপে রাখল। রাগে ফেটে গিয়ে সে হেসে উঠল:

“নিজের চরকায় তেল দাও না! আমাদের সম্পর্কের মাঝে বিষ ঢোকানোর চেষ্টা করো না! মুখ নষ্ট করে লাভ নেই… তোমার একটা কথাও আমি বিশ্বাস করি না! আমি কিচ্ছু… শুনতে পাইনি…”

আসলে, ইউ ওয়ানের মনটা আয়নার মতো পরিষ্কার। সে জানে, হে ইউ অন্য কাউকে ভালোবাসে। তাকে বিয়ে করার পেছনে সু পরিবারের যৌতুক আর হে পরিবারের স্বার্থ ছাড়া আর কিছুই ছিল না। কিন্তু তারপরও তিন বছর তো তারা শান্তিতেই ছিল! অবচেতনে সে এই সত্যটা মেনে নিতে চাইছিল না। কিংবা হয়তো, হুও টিং-এর সামনে সে তা স্বীকার করতে চায়নি!

মুহূর্তেই রেগে গিয়ে হুও টিং তাকে টেনে নিয়ে গিয়ে বিছানায় ছুড়ে ফেলল:

“নিজের মিথ্যে কল্পনায় বাঁচতে চাও? সেটা হবে না! আমি এখনই তোমাকে প্রমাণ দেখাচ্ছি—!”

ঘুরে দাঁড়িয়ে একটা ম্যাগাজিন হাতে নিয়েই সে সেটি ইউ ওয়ানের সামনে ছুড়ে মারল:

“তোমার মতো বোকা মেয়ে আমি আর দেখিনি! চোখ খুলে ভালো করে দেখো, গত কয়েকদিন ধরে তোমার প্রিয় স্বামী কী করছে?”

ইউ ওয়ান নিচের দিকে তাকাতেই তার চোখে পড়ল—হে ইউ এক নারীর সাথে অন্তরঙ্গভাবে হোটেলের ভেতর দিয়ে হাঁটছে…

না ভেবেই ইউ ওয়ান ঝট করে চোখ বন্ধ করে ফেলল: “মিথ্যে! এসব মিথ্যে! আমি দেখব না—”

হুও টিং এগিয়ে গিয়ে তার চুল খামচে ধরে মুখটা খবরের কাগজের ওপর চেপে ধরল:

“কী হলো? তাকাতে ভয় পাচ্ছ? তাহলে আমি তোমাকে পড়ে শোনাচ্ছি! তুমি যখন এখানে… আমার সাথে বিছানায় ছিলে, তখন তোমার প্রিয় স্বামীও বসে ছিল না। সে তখন বিলাসবহুল প্রেসিডেন্সিয়াল স্যুইটে… অন্য কোনো মহিলার সাথে ফুর্তি করছিল! দেখো, কত আনন্দে আছে সে! তার তো আবার বিভিন্ন ব্যবসায়িক অনুষ্ঠানে যাওয়ারও সময় আছে! এই সেই বেইমান, যাকে তুমি তিন বছর ধরে খাইয়ে-পরিয়ে রেখেছ! তিন মিলিয়ন দিয়ে একটা ‘দামি ঘড়ি’ কিনে মহিলাকে খুশি করতে পারে, অথচ তোমাকে বাঁচানোর জন্য দশ মিলিয়ন খরচ করতে চায় না! গত রাতে যখন তুমি যন্ত্রণায় চিৎকার করছিলে… তখন তোমার প্রিয় স্বামী… নাইট ক্লাবে… কী করছিল?”

“থামাও! আর কিছু বলবে না! হুও টিং! তুমি একটা জানোয়ার! আমি তোমাকে ঘৃণা করি, ঘৃণা করি—!”

ঘুরে দাঁড়িয়ে তাকে কিল-ঘুষি মারতে শুরু করল ইউ ওয়ান। তার কান্নায় বুক ফেটে যাচ্ছিল। সে যত বেশি শুনতে চাইছিল না, প্রতিটা শব্দ যেন তার হৃদয়ে তীরের মতো বিঁধছিল। শরীরের ব্যথা তো ছিলই, তার ওপর হৃদয়টাও টুকরো টুকরো হয়ে যাচ্ছিল।

কেন সে তার এই সামান্য কল্পনা আর আশাগুলোকে ভেঙে চুরমার করে দিল? কেন সে এসব কথা তাকে বলল? কেন সে সব সত্য উন্মোচন করে তার ক্ষতস্থানে লবণ ছিটিয়ে দিল?!

“আমাকে ঘৃণা করো?”

তার নিস্তেজ শরীরটা জাপটে ধরল হুও টিং। তার নিজের ভেতরের আগুনও যেন উপচে পড়ছিল:

“সোনা, তুমি ভুল করছ! আজ তুমি যে পরিস্থিতির শিকার… তার সবটুকুর জন্য দায়ী তোমার ওই প্রিয় স্বামী! সে তোমাকে বাঁচাতে চায়নি! সে চায় টাকা, চায় সম্মান, চায় অন্য নারী… অথচ ‘তোমাকে’ চায় না! সে-ই তোমাকে এই… অপমানজনক অবস্থায় ঠেলে দিয়েছে! ঘৃণা করতে হয়… তবে তাকেই করো!”

কথাগুলো শেষ করেই, নিজের দাবির সত্যতা প্রমাণ করার মতো হুও টিং তার ওপর ঝুঁকে পড়ল। তার ঠোঁট চেপে ধরে সজোরে কামড় বসাল সে, আর এক টান দিয়ে ছিঁড়ে ফেলল তার গায়ের পোশাক—