অধ্যায় ১৭: বিচ্ছেদ

    প্রথম পৃষ্ঠা
    শে মিংডং সেই সকালে উঠতেই চোখের পলক বেমালুম কাঁপতে লাগল, যেন কোনো অশুভ শঙ্কা কাজ করছিল।
    তখনই ওয়াং পোজি ছুটে এসে হুড়মুড়িয়ে বলল, তৃতীয় মেয়ে মিসেস রহস্যজনকভাবে ঘরের ভেতরে হারিয়ে গেছে, আর সেই অশুভ শঙ্কা সত্যি হয়ে উঠল।
    শে মিংডং কালো মুখ নিয়ে শে ওয়ানইউকে বন্দী রাখা ছোট বাগানে গেলেন, খালি এবং ময়লা ঘরটি দেখে তার কণ্ঠস্বর এতটাই গম্ভীর ছিল যেন পানির ফোঁটা পড়বে: “তুমি কখন দেখেছো সে নেই?”
    “আজ... আজ সকালে...” ওয়াং পোজির চোখ ঝলমল করছিল, আসলে সে অনেক দিন ধরে ওই বাগানে যায়নি, এমনকি খাবার দেওয়ারও ইচ্ছা করেনি, কারণ দরজাটি ভালভাবে তালাবদ্ধ ছিল, তৃতীয় মেয়েটা কিভাবে পালাতে পারবে?
    কিন্তু বাস্তবতা হলো, শে ওয়ানইউ নিঃশব্দে ঘর থেকে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল!
    ঠিক বিয়ের দিনে!
    মানুষ দিতে পারল না, টাকা পাওয়া অসম্ভব, শে মিংডং রাগে দাঁত চেপে ধরে, ঠিক করলেন কাউকে বাইরে গিয়ে গোপনে শে ওয়ানইউকে খুঁজতে পাঠাবেন, হঠাৎ দরজার দিকে একটি বড় শব্দ শোনা গেল, কিছুক্ষণ পর দরজা রক্ষাকারী দৌড়ে এসে অবাক হয়ে তাকে জানালো শে ওয়ানইউ শে পরিবারের গেটের বাইরে উপস্থিত হয়েছে।
    শে ওয়ানইউ, যিনি অলস এবং অবহেলিত ছিলেন, নিজেই দরজায় এসে উপস্থিত!
    শে মিংডং ঠাণ্ডা হেসে বললেন, হাত ঝাঁকিয়ে দরজার দিকে এগিয়ে গেলেন।
    সে দেখতে চায়, এই অলস মেয়ে আর কত গোলমাল তুলতে পারবে!
    শে ইয়ানই খবর পেয়ে অস্থির হয়ে উঠল, আনন্দ নিয়ে সুঁইউনকে নিয়ে বাইরে গিয়ে মজার দৃশ্য দেখল।
    কিন্তু... শে ইয়ানই কয়েক সেকেন্ড সন্দেহ করল, কেন শে ওয়ানইউ বাইরে? সে কীভাবে পালিয়ে গিয়েছিল? জুয়ান ইয়ান ওষুধ এখনও কাজ করেনি?
    এই চিন্তায়, শে ইয়ানইর মুখে একটু অস্বস্তি হল, হালকা চুল কুঁচকাতে লাগল।
    কারণ বুঝতে পারছিল না, তার মনে এক ধরনের নিয়ন্ত্রণ হারানোর আতঙ্ক জাগছিল।
    শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী ও কয়েকজন পত্নী দ্রুত বেরিয়ে এলেন, শে ইয়ানই শে মিংডং এর পিছনে গিয়ে ভাঙা দরজা দেখে হঠাৎ হৃদয় দ্রুত ধড়ধড় করতে লাগল।
    এটা কি শে ওয়ানইউ করেছিল?
    এই ভাবনা আসতেই শে ইয়ানই নিজেই তা অস্বীকার করল।
    অসাধ্য! চিকিৎসক আগেই বলেছিল, শে ওয়ানইউর নাড়ী পথ কখনোই পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার হবে না, সে জীবনে আর সেই শক্তিশালী ক্ষমতা ব্যবহার করতে পারবে না, সে সারাজীবন অলস অবস্থা থাকবে!
    শে মিংডং দরজার পরিস্থিতি দেখে সামান্য থেমে গেলেন, কিন্তু শে ওয়ানইউকে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে দেখে রেগে চিৎকার করলেন: “অপরাধী মেয়ে, তুই আবারও আসার সাহস করেছিস!”
    দরজায় এত মানুষ, সে তাদের সামনে শে পরিবারের কত হাসির বস্তুর সৃষ্টি করল!
    শে ওয়ানইউ শে মিংডংর রাগের ভয়ে না ভেবে জানত, এবার সে সেই পুরানো লোকের সবচেয়ে স্পর্শকাতর জায়গায় আঘাত করেছে।
    শে মিংডং যত বেশি কষ্ট পাবে, ততই তার আনন্দ হবে।
    এটা তো শুরু মাত্র।
    শে ওয়ানইউ মনের মধ্যে ঠাণ্ডা হাসি দিল, মুখে রাগ ও হতাশার ভান করল,众ের সামনে চোখ লাল করে করুণ হাসি দিল: “শে পরিবারের প্রধান, আপনার হৃদয় সত্যিই নির্মম! মেয়ের বিক্রি থেকে প্রাপ্ত অর্থ নিয়ে আপনি স্বাধীনভাবে সুখে আছেন, কখনও কি আপনাকে অন্তঃস্থলী দংশন করেছে?”
    শে মিংডং ভাবেনি, এই অলস মেয়ে সাহস করে সকলের সামনে এই কথা ফাঁস করবে, তার মুখের রং কালো হয়ে গেল।
    তিনি দেখতে পেলেন, দরজার সামনে জমায়েত লোকজন তার দিকে আঙুল দেখাচ্ছে, তাদের মুখে অবজ্ঞার ছাপ।
    শে মিংডংর মাথায় বাজ পড়ল।
    সে সর্বদাই গর্বশালী ছিল, অন্যথায় শে ওয়ানইউ গুরুতর আহত হয়ে ফিরে আসার পর, তার অবৈধ গর্ভাবস্থার খবর পাওয়ার পর, প্রথমেই সে এই কুশীলবটিকে চাপিয়ে কুটুম্বীয় কলঙ্ক চাপিয়ে দিয়ে তাকে ছোট বাগানে ফেলে রেখে নিজেকে রক্ষা করত না।
    এর জন্য সে শে ওয়ানইউর পরিবারের জন্য আনা গৌরবের অতীত মুছে ফেলারও সাহস করেছিল, তাকে মানুষের স্মৃতিতে হারিয়ে যেতে দিয়েছিল।
    কিন্তু শে ওয়ানইউ, যিনি একমাত্র যিনি 修仙界-র সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারতেন, সে বিফল হল, শে পরিবার সম্পদ হারিয়েছে, অবশ্যম্ভাবীভাবে পতনের পথে, শে পরিবারের পতন দেখা যাচ্ছে, শীঘ্রই তারা উচ্চস্তরের ক্ষমতাশালীদের তালিকা থেকে বাদ পড়বে, ক্ষমতা ও মর্যাদা ভোগ করা শে মিংডং কিভাবে এটা মেনে নেবে!
    সুতরাং সে তার নজর শে ওয়ানইউর প্রতি কেন্দ্রীভূত করল, এই তৃতীয় মেয়েটি তার সেই 青楼娘 এর মতো দেখতে ছিল, শে মিংডং একটি চিত্র কপি কুড়িয়ে দিয়েছিল কেপটাউন-এর অন্যতম ধনী ব্যবসায়ীকে, যা থেকে যথেষ্ট অর্থ লাভ হয়েছিল—যা শে পরিবারকে আর কিছুদিন ধরে চলতে সাহায্য করল, পূর্বের গৌরবের নকল রূপ ধরে রাখতে।
    কিন্তু শে মিংডং, যিনি গর্বশালী, কখনোই নিজের মেয়েকে বিক্রি করার লজ্জাজনক কাজ স্বীকার করবেন? তাই বড় মেয়ে শে ইয়ানইয়ের পরামর্শে এই কলঙ্ক শে ওয়ানইউর ওপর চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল, শে মিংডং মৃদুভাবে সহায়তা করছিল, খবরকে দ্রুত ছড়িয়ে দেয়ার জন্য।
    সবকিছু ভালোভাবেই চলছিল, কিন্তু শে মিংডং কখনো ভাবেনি, এমন পরিবর্তন ঘটবে!
    সদা নিয়ন্ত্রণাধীন তৃতীয় মেয়ে হঠাৎ বিয়ের দিনে পালিয়ে এসে, সকলের সামনে তার মেয়েকে বিক্রি করার সত্য কথা ফাঁস করল...
    শে মিংডং পুরো শরীর কাঁপতে লাগল, ভীত এবং রাগে।
    সে গর্জে উঠল: “অসত্য কথা! শে ওয়ানইউ! তুমি কীভাবে এমন বড় অবাধ্য কথা বলতে পারো! শে পরিবার তোমাকে বড় করেছে, তুমি কী এইরকম ফিরিয়ে দেবে? এই মিথ্যা কথা বলে পুরো পরিবারকে লজ্জিত করছ!”
    শে মিংডং কাঁপতে থাকা হাত দিয়ে শে ওয়ানইউকে আঙুল দেখিয়ে বলল: “অপরাধী মেয়ে! তুমি এক দুঃসাহসী!”
    শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী দ্রুত এগিয়ে এসে শে মিংডংর পিঠে হাত বুলিয়ে বললেন, তারপর শে ওয়ানইউকে ভ্রু কুঁচকে বললেন: “ওয়ানইউ, আমি জানি তোমার শে পরিবারের প্রতি অভিযোগ আছে, কিন্তু তুমি কীভাবে বাবা’কে এমন হৃদয়বিদারক কথা বলতে পারো? বাবা তো তোমার পিতা! তুমি তো অনেক অবিচার করছো!”
    শে ইয়ানই হাত দিয়ে মায়ের হাত ধরল এবং কোমল কণ্ঠে বলল: “হ্যাঁ বোন, তুমি দ্রুত বাবার কাছে ক্ষমা চেয়ে নাও।”
    শে ওয়ানই নৈতিক বাধ্যবাধকের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করল: “যদি সে পিতা না হয়, তাহলে কেন আমাকে পুতুলের মতো নিয়ন্ত্রণ করার দাবি করবে? শে পরিবারের বড় করা মানে কি আমার ছোটবেলায় আমাকে ওয়াং পোজির কাছে ফেলে দেওয়া, আমাকে ভাইবোনেরা কুকুরের মতো নির্যাতন করা, অথবা আমার নাড়ী পথ ক্ষতিগ্রস্ত হলে চিকিৎসা না করে আমাকে ছোট বাগানে ফেলে দেওয়া, দিনরাত কেউ খোঁজ নেয়নি?”
    শে ওয়ানই তার দৃষ্টি শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী ও শে ইয়ানইয়ের গলার গহনা, পোশাক ও হাতের কাঁঠাল দেখতে লাগাল: “দেখো শে পরিবারের অবস্থা, আমি মনে করি আমি পরিবারকে যথেষ্ট দিয়েছি, কিন্তু শে পরিবারের প্রধান, তুমি কেন এত বেশি চাপ দিচ্ছো, নিজের মুখ বাঁচাতে আমার খারাপ নাম ছড়াচ্ছ?”
    শে ওয়ানই এক ধাপ এগিয়ে গেল, চোখ গুঁজে শে পরিবারের প্রধান স্ত্রীকে বলল: “আর তুমি, তোমার মাথায় থাকা সোনার পিন, কোমরে পরা রেশমি কাপড়, হাতের জেডের বালা, সবই আমার টাকায় কেনা, আমার খাওয়া-দাওয়া, তাহলে কী করেই আমার নিন্দা করার সাহস?”
    শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী থমকে গেলেন, শে ওয়ানইয়ের হাতে থাকা তলোয়ার দেখে মুখে ভয় ও সঙ্কোচ দেখা গেল, কম্পমান ঠোঁট দিয়ে কোনো প্রতিহত কথা বলতে পারলেন না।
    শে ওয়ানই নির্লিপ্ত মুখে তলোয়ার তুলে ধরল: “যদি তাই হয়, আগে আমার সব ফেরত দাও, তারপর আমার সাথে কথা বলো।”
    বলেই সে একটি তলোয়ার চালাল, অদৃশ্য তলোয়ার বায়ু শে পরিবারের প্রধান স্ত্রীর মুখের দিকে আঘাত করল।
    তাপসী তলোয়ার আলো শে পরিবারের প্রধান স্ত্রীর মুখের ওপর ঝলসে উঠল, সে চিৎকার করে পালানোর চেষ্টা করল, কিন্তু দেরি হয়ে গিয়েছিল, মুহূর্তের মধ্যে তলোয়ার বায়ু তাকে মাটিতে ফেলে দিল, তার যত্নসহকারে গোছানো চুল ছড়িয়ে পড়ল, মাথার গহনা ধ্বংস হয়ে মাটিতে পড়ে গেল, তার পরিধান করা পোশাকও ভীষণ অবস্থা হল।
    শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী মাটিতে পড়ে চিৎকার করতে লাগল, শে ইয়ানইয়ের গালের এক লোম তলোয়ার বায়ুর আঘাতে ছিঁড়ে পড়ল ও মাটিতে পড়ে গেল।
    অবস্থা বুঝে শে ইয়ানইও চিৎকার করে পিছনে কয়েক ধাপ সরে গেল, ফলস্বরূপ সে গেটের ধাপের কাছে পড়ে গেল।
    শে মিংডং নিজের স্ত্রী ও মেয়েদের লজ্জাকর অবস্থায় দেখে অবাক ও রাগে উত্তেজিত হয়ে উঠে পড়লেন, শে ওয়ানইয়ের হঠাৎ ক্ষমতা ফিরে পাওয়ার বিষয়ে চিন্তা না করেই চিৎকার করলেন: “শে পরিবারের গেটে তোর মতো অপরাধীকে কেন অবাধে থাকতে দেয়! লোকজন! তাকে দ্রুত ধরে এনে!”
    কিন্তু যতই শে মিংডং ‘লোকজন’ বলে ডাকলেন, কাউকেই শে পরিবারের বাইরে আসতে দেখা গেল না।
    শে মিংডংর রং বদলে গেল, রেগে রেগে শে ওয়ানইয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন: “তুই কী করেছিস!”
    শে ওয়ানই কোন উত্তর দিল না।
    বাস্তবে, আজ শে পরিবারের গেটে প্রকাশ্যে আসার আগে সে গোপনে শে পরিবারের ভিতরে ঢুকে গিয়েছিল, এক এক করে দরজার প্রহরীদের বিষ দিয়ে বা বেঁধে বেধে নিষ্ক্রিয় করে রেখেছিল, যাতে তারা তার পথ বাধা না দিতে পারে।
    শে ওয়ানই নীরব থেকে ভীষণ রহস্যময় দেখাচ্ছিল, শে মিংডং একসময় চমকে গেলেন, আবার লজ্জায় বিষণ্ণ হলেন, সাধারণ মানুষের হাসি-ঠাট্টার চোখ সবই তার মুখের দিকে ছিল, যা সহ্য করা কঠিন ছিল।
    অবশেষে শে মিংডং দাঁত চেপে ঠাণ্ডা কণ্ঠে বললেন: “শে ওয়ানই, তুমি আসলে কী করতে চাও?”

    দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
    শে মিংডং সিঁড়ির ওপর দাঁড়িয়ে, শে ওয়ানই নিচে, তারা শত্রুর মতো চোখে চোখ রেখে দাঁড়িয়েছিল, শে ওয়ানই মাথা তুলে শে মিংডংর গম্ভীর মুখ দেখল, মুখে কোনো ভাব ছিল না: “খুব সহজ, আমি শুধু আমার অধিকার ফেরত চাই।”
    সে বলল, এবং তলোয়ারের ধারে আঙুল বোলাল, যার মসৃণ পৃষ্ঠে তার শান্ত চোখের প্রতিবিম্ব পড়ল, পরের মুহূর্তে তার তলোয়ারের نوক শে পরিবারের গেটের বিলাসবহুল সাইনবোর্ডের দিকে নির্দেশ করল: “এই সাইনবোর্ডটা আমার টাকায় তৈরি।”
    একটি ‘ধ্বংস’ শব্দে, সোনালী রঙের সাইনবোর্ড ও তার উপরে ঝুলানো আনন্দের সিল্ক একসাথে ভেঙে পড়ল।
    ধুলো-ময়লা ও টুকরো মিশে মাথার ওপর থেকে পড়তে শুরু করল, শে মিংডং ভয় পেয়ে অবিশ্বাস্য দৃশ্য দেখছিলেন, পড়তে থাকা ধুলো কণার মধ্য দিয়ে নিচে দাঁড়ানো শে ওয়ানইউকে দেখছিলেন।
    সে ধুলোয়ের মধ্য দিয়ে তাকে ঠাণ্ডা চোখে দেখছিল।
    পরের মুহূর্তে সে লাফ দিয়ে উঠল, পায়ের نوকে ছুঁয়ে শে পরিবারের গেটের ছাদের ওপর নামল।
    শে মিংডং কিছু বুঝতে পারলেন, চোখের মণি সংকুচিত হয়ে হাত তুলে বললেন: “না——”
    কিন্তু দেরি হয়ে গিয়েছিল, শে ওয়ানইউ ইতিমধ্যেই玄沧剑法-এর প্রথম ধাপ ‘চাঁদ নেমে আসে নয় আকাশে’ চালু করেছিল, মুহূর্তের মধ্যে, সাদা তলোয়ারের আলো যেন পতিত নক্ষত্র, ঝাঁপিয়ে পড়ল শে পরিবারের সুন্দর প্যাভিলিয়ন ও গম্বুজের ওপর।
    “এই গম্বুজগুলোও আমার টাকায় তৈরি।”
    মহামূল্যবান গম্বুজ ধ্বংস হয়ে পড়ল, সবুজ ছাদের টাইলস ফিকে হয়ে গেল।
    সে বড় বাড়ি তৈরি করল, বাড়িটি ভেঙে পড়ল।
    যদি সবকিছু শে ওয়ানইউই এনেছে, তবে শেষ করাও তার করণীয়।
    শে পরিবারের লোকজন বিশৃঙ্খলায় পড়ল, শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী কেঁদে ধ্বংসপ্রাপ্ত গম্বুজের দিকে ছুটতে চাইছিলেন, শে ইয়ানই তার কোমর ধরে আটকাল।
    শে মিংডং হতবাক হয়ে সব দেখছিলেন, যেন এক মুহূর্তে কয়েক দশক বয়স বেড়ে গেছে।
    ঠিক তখন, শে ইয়ানই হঠাৎ চিৎকার করে তার মাকে ছেড়ে দিল, অবিশ্বাস্য চোখে হাত দেখল, যেখানে ছোট ছোট লাল দাগ স্পষ্ট হচ্ছিল, হাত দিয়ে মুখ ছুঁয়ে দেখল।
    শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী কাঁপতে থাকা চোখে তাকিয়ে বললেন: “ইয়ানই, তোমার, তোমার মুখ—”
    শে ইয়ানই মুখ খুলল, তারপর তার মায়ের মুখেও একই রকম লাল দাগ দেখতে পেল।
    শে পরিবারের প্রধান স্ত্রী কিছু অনুভব করে তার মুখে হাত দিলেন, তারপর চোখ ঘুরে অচেতন হয়ে পড়লেন।
    শে ইয়ানই ‘ঠুকে’ শব্দ করে মাটিতে বসে পড়ল।
    সে তার একমাত্র নির্ভরশীল বাবার দিকে সাহায্যের জন্য তাকাল, কিন্তু হতাশার বিষয় হলো, শে মিংডংর মুখেও ঘন ঘন লাল দাগ দেখা দিতে লাগল।
    এগুলি ছিল জুয়ান ইয়ান ওষুধের প্রভাব!
    কেন... কেন ব্যাপার এমন হল? স্পষ্টতই ওষুধটা শে ওয়ানইউকে খাওয়ানো হয়েছিল!
    “জানি কেন?”
    হঠাৎ একটি ছায়া মাথার ওপর থেকে নেমে এলো, শে ইয়ানই তলোয়ার ধরে মাথা নিচু করে তাকাল, নির্লিপ্ত কণ্ঠে বলল: “কারণ, অন্যায় করলে নিজের পতন হয়।”
    শে ইয়ানইয়ের প্রতি প্রথমবার এত ভীতির অনুভূতি পেয়েছিল শে ইয়ানই: “তুমি... তুমি...”
    শে ওয়ানই কোমর নীচু করল: “তোমরা ছিনিয়ে নেওয়া জিনিস ফেরত দেওয়ার সময় এসেছে।”
    ঘাড় থেকে হারানো লকেট টেনে নিয়ে, শে ইয়ানই সম্পূর্ণরূপে আতঙ্কিত শে ইয়ানইয়ের হাত ধরে রাখল।
    শে ওয়ানই চোখ তুলে তাকাল: “আমার মেজাজ আসলে ভালো নয়, আমার জিনিস আবার ছিনিয়ে নিলে আমি রাগ করব।”
    শে ইয়ানই তার দৃষ্টির নিচে অবশেষে ভয়ে হাত সরিয়ে নিল।
    শে ওয়ানই বলল: “শুনেছি তোমার অনেক 灵石 আছে? সবই তো আমি আগে তোমাকে দিয়েছিলাম, আমার তো টাকার অভাব, কিছু টাকা ফেরত দাও।”
    লকেট ফিরে পেয়ে, সঙ্গে এক ব্যাগ 灵石 নিয়ে শে ওয়ানই দরজার দিকে হাঁটতে শুরু করল।
    শে পরিবারের প্রধানের পাশে থেকে যাওয়ার সময়, শে মিংডং লাল চোখে ক্রুদ্ধ কণ্ঠে বলল: “শে ওয়ানই, তুমি আজ এমন নিষ্ঠুর কাজ করেছো, আমি কীভাবে তোমাকে মেনে নেব! আজ থেকে শে পরিবার তোমার সঙ্গে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন, তুমি আর কখনো শে পরিবারের জমিতে পা রাখতে পারবে না!”
    শে ওয়ানই একটু থেমে ফিরে তাকাল: “তুমি চাইলে।”
    শে মিংডং বলল: “修士রা 天谴 থেকে ভয় পায়! এখন শপথ কর!”
    শে ওয়ানই তৎক্ষণাৎ শপথ করল: “আজ থেকে আমি শে পরিবারের সঙ্গে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন, আমার সঙ্গে শে পরিবারের কোনো সম্পর্ক নেই, আমার বিষয়ক সবকিছু শে পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কহীন, শপথ ভঙ্গ করলে 天诛地灭।”
    শে মিংডং রাগে হাসতেও শুরু করল: “ভালো! খুব ভালো, শে ওয়ানই, পস্তাবে না! যেহেতু তুমি শে পরিবারের সঙ্গে আর কোনো সম্পর্ক রাখো না, আমার কাজ নষ্ট করেছো, তাহলে আমাকে কঠোর হতে হবে, শে পরিবারের হয়ে প্রতিশোধ নেব!”
    শে পরিবারের মধ্যে 元婴 修士রা 修真界-এ অবস্থান করছিল, তাদের আসতে মিনিট পনেরো সময় লাগত।
    শে ওয়ানই লক্ষ্য পূরণ করে, সুযোগ বুঝে সরে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিল।
    সেই সময় হঠাৎ একটি হাস্যোজ্জ্বল পুরুষ কণ্ঠ কাটা দিল: “ওহ? শে পরিবারের প্রধান শে মিসকে প্রতিশোধ নিতে চায়, তবে আগে 莫 পরিবারের বাধাটি পেরো।”
    শে ওয়ানই থেমে গেল, দেখল জনতা সরিয়ে দিয়ে 莫 জিমাও কয়েকজন প্রহরী নিয়ে এগিয়ে এল, স্পষ্টতই রক্ষাকারীর ভঙ্গিতে তার পাশে দাঁড়াল।
    শে মিংডং 莫 পরিবারের সাথে সম্পর্ক গড়ার চেষ্টা করছিল, তাই 莫 পরিবারের যুবককে চেনেন, অবাক হয়ে গেলেন।
    শে ওয়ানই কখন 莫 পরিবারের যুবকের সঙ্গে এমন সখ্য গড়ে তুলল?!
    শে মিংডংর মুখ আরও খারাপ হল: “莫 যুবক, তোমার মানে কী?”
    莫 জিমাও চোখ সিকোড়ে বলল: “শে মিস আমাদের 莫 পরিবারের সম্মানিত অতিথি, তোমার মতো ছোটখাটো শে পরিবার তাকে অবহেলা করার অধিকার রাখে না! আজ যদি শে পরিবার তাকে আঘাত করে, তবে 莫 পরিবার তার শত্রু।”
    শে ওয়ানইর অভিব্যক্তি শূন্য হয়ে গেল: “...” সে তো সব কাজ শেষ করে সরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, এই 莫 যুবক কেন হঠাৎ মিশে গেল।
    শে মিংডং বুঝতে পারলেন, ঠাট্টা করে বললেন: “ভালো, শে ওয়ানই, তুই সত্যিই লজ্জাহীন, কখন 莫 পরিবারের যুবকের সঙ্গে সখ্য গড়লি, তাকে রুখতে করাল?”
    জনতা বিভ্রান্ত হয়ে গিয়ে গুঞ্জন শুরু করল, তাদের মুখে কৌতূহল ও সন্দেহের ছাপ।
    莫 জিমাও তাদের কথা শুনে অদ্ভুত মুখ করল, শেষ পর্যন্ত ঠাট্টার হাসিতে মুখবন্ধ করল: “শে পরিবারের প্রধান, তুমি সত্যিই মনে করো 莫 পরিবার সাধারণ মানুষকে অতিথি হিসেবে গ্রহণ করবে? চোখ খুলে দেখ, শে মিসের তলোয়ারের চাল দেখ, সে কি আমি গড়ে তুলতে পারি? মূল্যবান মুক্তা মাছের ডিম মনে করা, এই রকম লোকদের জন্য।”
    শে মিংডং তার কথায় আরও অনিশ্চিত হলেন, কথা বলার আগেই একজন রেগে যাওয়া মেয়ের কণ্ঠে বাধা পেলেন: “কেউ কি শুধু নিজের সীমাবদ্ধ কল্পনায় অন্যদের বিচার করে? এটা হাস্যকর!”
    শে ওয়ানই হঠাৎ চোখ তুলে তাকাল, দেখতে পেল লু রুক্সি তার পাশে নেমে এল, চোখে আগুন ঝলমল করে শে মিংডংকে তাকিয়ে বলল: “শে পরিবারের প্রধান, তোমার চিন্তার প্রয়োজন নেই, ওয়ানই এখন তার নাড়ীপথ পুনরুদ্ধার করেছে, শীঘ্রই 修真界-এ ফিরে যাবে, সে পৃথিবীর বন্ধন ছিন্ন করেছে, 修仙界-এ তার উজ্জ্বল ভবিষ্যত।”
    এই কথা শুনে শে মিংডংর হৃদয় কাঁপল, হারানোর ভয় স্পষ্ট হল, কিছু প্রমাণ করতে গিয়ে বলল: “তুই কে, এই অচেনা মেয়ে, এখানে কী করে কথা বলবি?”
    লু রুক্সি একটি সীল ছুড়ে দিলেন তার সামনে: “জিনচেং লু পরিবার, মোকাবেলা কর।”
    শে মিংডং: “...”
    সে সেই 银色令牌-এ থাকা玄锦花纹 দেখে মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
    জিনচেং লু পরিবার, ছয় প্রধান পরিবারগুলোর মধ্যে এক—কীভাবে জিনচেং লু পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক?
    তৃতীয় পৃষ্ঠা
    কিভাবে শে ওয়ানইউ জিনচেং লু পরিবারের সঙ্গেও জড়িয়ে পড়ল!
    কিন্তু শে মিংডং বোঝার আগেই লু রুক্সি শে ওয়ানইকে টেনে বলল: “এই অচল জায়গায় থাকলে চলবে না, ওয়ানই, আমরা চল।”
    শে মিংডং তাকে ধরার চেষ্টা করল, কিন্তু লু রুক্সি ও শে ওয়ানই দুজনেই চটপটে দৌড়ে জনতার মধ্যে হারিয়ে গেল।
    “আরে, আমার জন্য একটু অপেক্ষা!” মো জিমাও দ্রুত দৌড়ে গেল, শে মিংডং একরাশ ধ্বংসাবশেষের মাঝে দাঁড়িয়ে থাকল, মাথা খারাপ হয়ে।
    শে ইয়ানই পাগলের মতো দৌড়ে এসে বলল: “বাবা, দ্রুত元婴修士দের ডাকো, শে ওয়ানই ওরা বাড়ি ধ্বংস করেছে, এটা কি মেনে নেওয়া যাবে!”
    শে মিংডং তাকে ঠেলে বলল: “চুপ কর!”
    এত বড় অবস্থায় সে আর শে ওয়ানইকে কোনো ক্ষতি করতে সাহস পায় না।
    সবাই বুঝতে পারল, এই তৃতীয় মেয়ে এখন বড় শক্তিমান!
    শে পরিবার কি করল? অনেক দিন পর আবার উঠে দাঁড়ানোর আশা ছিল, কিন্তু তারা নিজেই তাকে চলে যাওয়ার পথ দেখাল।
    যেমন মো যুবক বলেছিল, মূল্যবান মুক্তাকে মাছের ডিম মনে করে ফেলা, সম্পদ নষ্ট করা।
    এই নাটক ছড়িয়ে পড়ল, খুব দ্রুত পুরো লিনটিয়ান শহরের লোকজন এই ঘটনা জানল, শে পরিবার হয়ে উঠল সাধারণ মানুষের হাসির বিষয়।
    এটা পরবর্তী গল্প, মূল চরিত্রদের একজন শে ওয়ানই এখন লু রুক্সির কাছে বলল: “তুমি কেমন করে এখানে?”
    লু রুক্সি চোখ এড়িয়ে বলল, তার ছোট পকেট থেকে ছোট সাদা প্রাণী দেখাল, হালকা কাশি দিয়ে বলল: “ছোট সাদা ওকে খুব চিন্তা হয়, তাই আমি এসেছি।”
    ছোট সাদা প্রাণীও চোখ এড়িয়ে বলল: “আমিও মা’কে চিন্তা করে এসেছি।”
    দুই জন একে অপরকে দায় চাপাচ্ছিল, শে ওয়ানই একটি দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, অবশেষে বলল: “ঠিক আছে, ধন্যবাদ বড় বোন এত দ্রুত এসে আমাকে সাহায্য করার জন্য।”
    লু রুক্সি এক মুহূর্তে একদম উচ্ছ্বসিত হয়ে গেল: “আরে, আমি তো শুধু দেখলাম তারা তোর সম্পর্কে কি বলছে, তুই তো নিজেই দুর্দান্ত, ওই বোকারা সেটা দেখতে পাচ্ছে না, পুরুষদের সঙ্গে যুক্ত করতে চায়, ঘৃণ্য, তাদের মুখ ভেঙে দিতে ইচ্ছে করে...”
    লু রুক্সি বলছিল, শে ওয়ানইয়ের হাত ধরে বলল: “তুই বলেছিলি碧 和堂-কে সাহায্য করতে দিচ্ছ না, কারণ ওদের সঙ্গে ঝামেলা হতেই পারে, আমি ব্যক্তিগত নামে সাহায্য করব, আমার পরিবার শক্তিশালী, শে পরিবারের ভয় পায় না, এখন শান্ত?”
    শে ওয়ানইর হাত ধরে তার মনেও অচেনা উষ্ণতা প্রবাহিত হল।
    সে একটু থেমে লু রুক্সির হাত আরও শক্ত করে ধরল, হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল।
    লু রুক্সি আবার কথা বলতে লাগল: “ছোট বোন, তুই শে পরিবারের ভাঙচুর করতে ঢুকে পড়েছিস, সত্যিই আমাকে আনন্দ দিয়েছিস! তোর তলোয়ার চাল অসাধারণ! আজকের সবচেয়ে আনন্দের ঘটনা, একমাত্র, অসাধারণ—”
    “শে, শে মিস—অবশেষে তোকে পেয়েছি!”
    বাতিল হওয়া লু রুক্সি বিরক্ত হয়ে পিছনে ফিরে গিয়ে দ্রুত শ্বাস নিতে থাকা মো জিমাওকে দেখে বলল: “তুই কে, কী চাইছ?”
    এই লোকটাই হঠাৎ করে এসে সবাইকে বিভ্রান্ত করল।
    মো জিমাও শ্বাস প্রশ্বাস নিয়ন্ত্রণ করে শে ওয়ানইকে উচ্ছ্বসিত কণ্ঠে বলল: “আমি ভেবেছিলাম শে পরিবার সত্যিই তোকে ধরে ফেলেছে, আজ সকালে তোর উদ্ধার করতে এসেছিলাম, ভাবিনি তুই নিজেরাই প্রতিশোধ নিয়েছিস, দারুণ! সত্যিই তুই!”
    শে ওয়ানই মো জিমাওকে সামান্য মাথা নাড়ল, তার সকালবেলার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ জানাল: “মো যুবক, তোমার মন ভাল।”
    মো জিমাও দ্রুত হাত নাড়ল: “না, না, আমি ততটা সাহায্য করিনি, সব তোর নিজের দক্ষতা!”
    সে কিছুটা লজ্জায় একটি যোগাযোগের চিহ্ন দিল: “শে মিস, তুই 修真界-এ 丹宗-এ যোগ দিচ্ছিস, এটা 莫 পরিবারের যোগাযোগ চিহ্ন, কিছু হলে যোগাযোগ কর।”
    এটি একটি সূক্ষ্ম বন্ধুত্বের ইঙ্গিত ছিল, শে ওয়ানই তা প্রত্যাখ্যান করেনি, গ্রহণ করল।
    মো জিমাও হাসিমুখে বলল: “শুভকামনা, শে মিস, দ্রুত 天阶炼丹师 হও।”
    দূরে চলে যাওয়ার পর লু রুক্সি শে ওয়ানইকে ফিসফিস করে বলল: “ছোট বোন, তুই খুব সহজে প্রলোভিত হছিস, বড়炼丹师 হয়ে গেলে অনেক勢力 তোর দিকে হাত বাড়াবে, কেন এক 莫 পরিবারের স্নেহের জন্য মাথা ঘামাবি?”
    শে ওয়ানই হাঁটতে হাঁটতে ছোট সাদা প্রাণীর কান চেপে হাসল: “বোন, আমি তো এখনো বড়炼丹师 নই, আর এটা শুধু একটা যোগাযোগ চিহ্ন, তাতে কী, না হলে এটা সংরক্ষণ করব।”
    লু রুক্সি: “হুম... ঠিক আছে।”
    লু রুক্সি বলছিল, শে ওয়ানইয়ের বাহু ধরে বলল: “丹宗-এ যোগ দিলে, বড়炼丹师 হওয়া দূরের কথা নয়, গুরু ওরা তোকে ও ছোট সাদাকেও পছন্দ করবে।”
    লু রুক্সির কথায় শে ওয়ানই অচেনা ভবিষ্যতের জন্য একটু আশা পেল।
    ছোট সাদা প্রাণী শে ওয়ানইয়ের কাঁধে বসে ছিল, লেজ পেছনে সূর্যের আলোয় সোনালী আভা ছড়াচ্ছিল, চুল ফুঁলফুঁলে: “মা, আমরা কি বোনের কথিত ওই জায়গায় যাচ্ছি?”
    শে ওয়ানই মাথা নাড়ল: “হ্যাঁ, আমরা নতুন স্থানে যাচ্ছি, আর আগে যেখানে ছিলাম সেখানে ফিরব না।”
    ময়লা ছোট বাগানের অন্ধকার অতীত হয়ে গেছে, তার ও ছোট সাদার জন্য অপেক্ষা করছে এক নতুন বিশ্ব।
    ＊＊
    দুদিন পর।
    একজন তরুণ, সাদা পোশাক পরা, তলোয়ার বহনকারী শে পরিবারের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে স্পষ্ট চিহ্নিত তলোয়ারের দাগ দেখে গভীর চিন্তায় ডুবে ছিল।
    অনেকক্ষণ পর সে মাথা নিচু করে玄沧剑宗-এর যোগাযোগ চিহ্ন দিয়ে বলল: “গুরু, আমি দেরি করলাম, ছোট শিষ্যা... ওয়ানই, দুই দিন আগে শে পরিবার ছেড়ে গেছে।”
    সে একটু থমকে বলল: “শুনেছি... চার বছর ছয় মাস আগে শে পরিবারে ফেরার সময় সে গুরুতর আহত হয়েছিল, শে পরিবার তাকে চিকিৎসা করেনি, বরং ছোট বাগানে বন্দি রেখেছিল, তার স্তর অনেক পড়ে গিয়েছিল... শে পরিবার টাকা কামানোর জন্য দুই দিন আগে তাকে এক চল্লিশোর্ধ্ব ধনী ব্যবসায়ীর সাথে জোরপূর্বক বিয়ে দিতে চেয়েছিল...”
    অন্য পাশে অনেকক্ষণ নীরবতা বিরাজ করল।
    যোগাযোগ চিহ্ন ঝলমল করল, এক ঠাণ্ডা পুরুষ কণ্ঠ বলল: “যদি তাই হয়, তাহলে দুই দিন আগে সে কীভাবে শে পরিবার থেকে পালাতে পেরেছিল?”
    “কারো সাহায্যে তার নাড়ীপথ চিকিৎসা হয়েছে, দুই দিন আগে শে পরিবারের প্রতিশোধ নেওয়ার পর, সে জিনচেং লু পরিবারের একজন মহিলার সঙ্গে বেরিয়ে গেছে।”
    যোগাযোগ চিহ্ন আবার জ্বলজ্বল করল: “এই ঘটনা খতিয়ে দেখো... যদি তোমার ছোট শিষ্যা তাকে পাও, তাকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা কর।”
    সাদা পোশাকের তরুণ অবাক হল, তারপর বলল: “হ্যাঁ, গুরু, তাহলে শে পরিবার—”
    যোগাযোগ চিহ্ন থেকে ঠাণ্ডা কণ্ঠ একটি বাক্য ছেড়ে দিল: “তুমি যা মনে করো কর।”
    সাদা পোশাকের যুবক যোগাযোগ চিহ্ন বন্ধ করে শে পরিবারের নতুন মেরামত করা দরজা ঠেলে দিল।
    দরজা খোলার লোক সতর্ক চোখে তাকিয়ে বলল: “তুমি কে—”
    সাদা পোশাকের যুবক চোখ নামিয়ে বলল: “আমি কাউকে খুঁজছি, আমাদের 剑宗-এর ছোট শিষ্যা, শে ওয়ানই।”
    “তুমি জানো সে কোথায় গেছে?”