চতুর্দশ অধ্যায়: আমার সাথে ঘুমাও
তাং তাং?
ইয়েফান মনে মনে একবার উচ্চারণ করল এই অদ্ভুত নামটি, তবে সে তেমন গুরুত্ব দিল না। "তুমি এখানে একটু অপেক্ষা করো, আমি আঘাতের জন্য ওষুধ নিয়ে আসি!"—বলে সে নিজের ঘরে চলে গেল, একটি লাল রঙের তেল বের করল, তারপর বাথরুমে গিয়ে এক পাত্রে গরম জল নিল, প্লাস্টিকের পাত্র হাতে তাং তাং-এর কাছে ফিরে এল।
"তাং তাং, তুমি প্রথমে পা গরম জলে ডুবিয়ে রাখো, পরে আমি লাল তেল লাগিয়ে দেব, এতে আরও ফলপ্রসূ হবে,"—ইয়েফান বলল।
তাং তাং কথাটি শুনে, সাবধানে জিন্সের পায়ের খোপ খোলেন, তার সুন্দর ও চমৎকার পা প্রকাশ পেল, যেন চীনামাটির তৈরি। পায়ের পেশী পূর্ণ, অথচ মোটেও মোটা নয়। এরপর সে মোজা খুলে ফেলল, ফর্সা ছোট্ট পা বেরিয়ে এল; দশটি আঙুল আঙুরের মতো স্বচ্ছ, কোথাও নখে রং নেই, হালকা গোলাপি ছায়া, পা ছোট—ইয়েফানের হাতের সমান।
ইয়েফান পা নিয়ে বিশেষ আগ্রহী নয়, কিন্তু নিখুঁত পা দেখে তার হৃদস্পন্দন একটু বেড়ে গেল।
"তাং তাং, তুমি একজন মেয়ে, এত রাতে ওই স্থানে একা কেন?"—হঠাৎই প্রশ্ন করল ইয়েফান।
"এটা... আমি..."—তাং তাং কাঁপতে কাঁপতে উত্তর দিল, চোখে খানিক অস্বস্তি, যেন ইয়েফান কিছু বুঝে ফেলবে।
"তুমি কি আগে কনসার্টে ছিলে?"—ইয়েফান জিজ্ঞাসা করল।
"আ?"—তাং তাং চমকে গেল, মনে মনে ভাবল, ইয়েফান তো তাকে চিনে না, তাহলে কীভাবে জানল? তবে কি এত দ্রুত তার পরিচয় ধরে ফেলেছে?
"তুমি কি কনসার্টে ছিলে না? শুনেছি, আজ টাং আননি সুহাং স্টেডিয়ামে কনসার্ট করছে, তুমি কি তার কনসার্ট দেখতে গিয়েছিলে?"—ইয়েফান বলল।
শুনে তাং তাং স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, মুখে হাসি ফুটল, দ্রুত উত্তর দিল, "হ্যাঁ, হ্যাঁ! আমি আজ বন্ধুদের সঙ্গে টাং আননির কনসার্ট দেখতে গিয়েছিলাম। কিন্তু বেরোবার সময় এত ভিড় ছিল, বন্ধুদের থেকে আলাদা হয়ে গেলাম! আমি পথ ভুলে, অজান্তেই ছোট গলিতে ঢুকে পড়লাম!"
"ও... তাই তো!"—ইয়েফান মাথা নাড়ল, আর কিছু বলল না, নিজের হাতে লাল তেল নিয়ে ঘষতে শুরু করল।
তার সন্দেহ না দেখে, তাং তাং-এর ঠোঁটে এক চতুর হাসি ফুটল, মুহূর্তেই মিলিয়ে গেল। সে ভাবল, সংগীতের জগতে শত বছরের একমাত্র প্রতিভা বলে পরিচিত হলেও, মিথ্যা বলার দক্ষতা যেন সহজাতভাবেই এসেছে!
এই এক বছরে, সে যেভাবে সাফল্য পেয়েছে, সত্যিকারের বন্ধু পাওয়া খুব কঠিন হয়েছে; বেশিরভাগ মানুষ তার কাছে আসে নানা উদ্দেশ্যে। সে এখন দক্ষিণের "জনপ্রিয় ছোট্ট তারকা", কিন্তু মূলে তো এখনও আঠারো বছরের মেয়েই, বুদ্ধিমান ও চঞ্চল।
তাই ইয়েফান, যে একেবারে অচেনা, তার সামনে পরিচয় গোপন রাখাই সহজ মনে হয়েছে; এতে স্বাভাবিকভাবে কথা বলা যায়।
...
"তাং তাং, এখন আমি তোমাকে লাল তেল লাগাব!"—ইয়েফান সাবধানে হাত পাত্রে ডুবিয়ে, তাং তাং-এর গোড়ালিতে স্পর্শ করল।
"আ! আহ..."—তাং তাং ভ্রু কুঁচকে, অজান্তেই ব্যথায় চিৎকার করল।
"তুমি একটু সহ্য করো, ওষুধের শক্তি তোমার শিরায় ঢুকতে হবে!"—ইয়েফান বলল।
তবুও, ব্যথা প্রবলভাবে উঠল, তাং তাং দাঁতে দাঁত চেপে, দেহ কেঁপে উঠল, চোখে জল জমল, কাঁদো কাঁদো মুখ।
এ দৃশ্য দেখে, ইয়েফানের মনেও কষ্ট হল।
হঠাৎই, তার মনে পড়ল, আগে চু পরিবারে চু মেংইয়াও-এর চিকিৎসা করার সময়, নিজের দেহের শক্তি সে চু মেংইয়াও-এর দেহে ঢুকিয়ে, তার রোগ দমন করেছিল।
তাহলে এখন, একইভাবে তাং তাং-এর আঘাত কমানোর চেষ্টা করা যায় কি না?
ভাবতেই, ইয়েফান কাজ শুরু করল। নিজের শক্তিকে পেটে ধরে, দুই হাতে জড়ো করে, তাং তাং-এর ত্বক স্পর্শের মাধ্যমে তার গোড়ালিতে প্রবাহিত করল।
"উঁ... আহ..."—হঠাৎই তাং তাং নাক দিয়ে এক মৃদু শব্দ করল, আগের ব্যথার থেকে অনেকটা স্বস্তি পেল।
"কেমন লাগছে?"—ইয়েফান উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞাসা করল, তাং তাং-এর কাছ থেকে নিশ্চিত উত্তর চাইল।
"খুব গরম, মনে হচ্ছে সাধারণ লাল তেলের চেয়ে অনেক ভালো কাজ করছে, অনেকটা স্বস্তি লাগছে!"—তাং তাং বলল।
ইয়েফান শুনে খুশি হল, জানল তার ধারণা ঠিক, আরও মনোযোগ দিয়ে শক্তি প্রবাহিত করল তাং তাং-এর গোড়ালিতে।
অজান্তেই, তাং তাং-এর মুখে লজ্জার লাল ছোপ উঠল, সে বাসনার্ত হয়ে পড়ল।
প্রাচীনকাল থেকেই, নারীর পা অত্যন্ত গোপনীয় অঙ্গ; এমনকি স্বামীও সহজে দেখতে পেত না। পায়ে নানা স্নায়ু জড়ো থাকে, খুব সংবেদনশীল।
শুরুর দিকে ইয়েফান যখন পা মালিশ করছিল, শুধু ব্যথা লাগছিল। এখন "শক্তির" প্রবাহে ব্যথা কমেছে, তবে ইয়েফান-এর বড় হাত যখন তার কোমল পায়ের উপর দিয়ে যায়, তাং তাং-এর মনে বিদ্যুতের মতো অনুভূতি হয়, যেন দেহে এক তরঙ্গ বয়ে যায়, সে একরকম কোমল হয়ে পড়ে।
এই অদ্ভুত অনুভূতি, তাং তাং-এর জীবনে প্রথম!
কিছুক্ষণ পরে, সে বুঝল, মোচড়ের ব্যথা পুরোপুরি চলে গেছে, তবে সেই অজানা আরাম আরও প্রবল হয়েছে, তার চোখ আধা বন্ধ, ঠোঁট খোলা, গলা থেকে এক মৃদু সুর বেরিয়ে এলো—"উঁ আহ..."
"তাং তাং, এখনও কি ব্যথা লাগছে?"—ইয়েফান অজান্তেই মাথা তুলে জিজ্ঞেস করল, দেখল তাং তাং-এর চোখে আকর্ষণ, গাল লাল, নিঃশ্বাসে সুগন্ধ, সেই রূপে যেন কেউ অশান্ত হয়ে ওঠে!
এ দৃশ্য দেখে, ইয়েফান নিজের জিভে কামড় দিল, নিজেকে শান্ত রাখল।
...
"হুঁ..."—আরও কয়েক মিনিট পরে, ইয়েফান দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলল, কপালের ঘাম মুছে নিল, শরীর কেঁপে উঠল, প্রবল দুর্বলতা অনুভব করল।
নিজের শক্তি অন্যের শরীরে প্রবাহিত করা এখনও তার জন্য বেশ কঠিন।
তবে, তাং তাং তার ডান পা দোলাল, বিস্মিত হয়ে বলল, "ইয়েফান, আশ্চর্য! আমার পা একটুও ব্যথা করছে না!"
বলতে বলতেই সে উঠে, পা মুছে, মোজা পরল, বসার ঘরে ঘুরে বেড়াল, আনন্দে লাফাল, হাসল—"ইয়েফান, তোমার লাল তেল তো সত্যিই জাদুকরী!"
শুধু ইয়েফান জানে, আসলে এটা লাল তেলের কাজ নয়, তার দেহের শক্তিরই ফল।
"তাং তাং, আমার বাসায় ফোন আছে, তুমি বন্ধুদের ফোন করতে পারো!"—ইয়েফান বলল।
তাং তাং দ্রুত ফোনের কাছে গেল, ডায়াল করল, খুব দ্রুত সংযোগ হল।
"রেডি দিদি, আমি তাং—"—এখানে তাং তাং-এর কণ্ঠ থেমে গেল, কিছু মনে পড়ে কয়েক সেকেন্ড পরে বলল, "আমি তাং তাং! আ? তোমরা এখন আটকে আছো, বেরোতে পারছো না... আমাকে কোথায়? আমি এক বন্ধুর বাসায় আছি, চিন্তা করো না, খুব নিরাপদ... কী? এখন আমাকে নিতে পারবে না?"
শেষে, তাং তাং-এর কণ্ঠ বিষণ্ন হয়ে গেল—"ঠিক আছে... বুঝেছি!"
ফোন রেখে, ইয়েফান তার হতাশ মুখ দেখে জিজ্ঞেস করল, "তাং তাং, তোমার বন্ধু এখন নিতে আসতে পারবে না?"
"হ্যাঁ!"—তাং তাং মাথা নিচু করে উত্তর দিল, "যেহেতু পা ভালো হয়ে গেছে, কাছেই কোথাও হোটেল খুঁজে নেব! আহ... পালাতে গিয়ে মানিব্যাগও ফেলে এসেছি, এবার তো গেল!"
ইয়েফান একটু চিন্তা করে বলল, "তাং তাং, এখন বেশ রাত, বাইরে গেলে বিপদ হতে পারে! তুমি চাইলে, আমার বাসায় থাকতে পারো, দুটো ঘর আছে!"
"সত্যিই?"—তাং তাং-এর মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, যেন ডুবে যাওয়া কেউ উদ্ধার পেয়েছে।
"তুমি যদি আপত্তি না করো! একটি ঘর আমার বাবার, তবে তিনি মাসে একবার আসেন, বিছানা-চাদর সব নতুন!"—ইয়েফান বলল।
শুনে, তাং তাং উচ্ছ্বসিত হয়ে ইয়েফান-এর বাহু ধরে দোলাতে লাগল—"ইয়েফান, তুমি আমার সৌভাগ্যের তারা! তুমি না থাকলে আজ আমি হয়তো রাস্তায় ঘুমাতাম!"
ইয়েফান তাকে ঘর দেখাল, ছোট হলেও পরিষ্কার, তাং তাং বেশ সন্তুষ্ট হল।
সবকিছু গুছিয়ে, শুভরাত্রি জানিয়ে, ইয়েফান নিজের ঘরে ফিরে গেল।
আজ সারাদিন নানা ঝামেলা গেছে; প্রথমে লিন পোথিয়ান ও লিন বাওকে পরাজিত করেছে, তারপর চু মেংইয়াও-এর চিকিৎসা করেছে, রাতে তাং তাং-কে উদ্ধার করেছে, ইয়েফান নিজেও ক্লান্ত।
বিছানায় উঠেই সে শুনল বাইরে বজ্রবিদ্যুৎ শুরু হয়েছে, প্রবল বৃষ্টি। সে যত দ্রুত সম্ভব জানালা বন্ধ করে, আবার বিছানায় গেল।
"গর্জন!"
"ঝমঝম!"
বজ্রের শব্দ বারবার কানে বাজল, যেন পাশে বিস্ফোরণ।
"কিকির!"—এসময়ে ইয়েফান শুনল দরজা হালকা ঠেলে খোলা হয়েছে, সঙ্গে এক কোমল নারীকণ্ঠ, "ইয়েফান, তুমি ঘুমিয়েছ?"
ইয়েফান তাকিয়ে দেখল, তাং তাং ভীতু ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে, জিজ্ঞেস করল—"ঘুমাইনি, তাং তাং, কী হয়েছে?"
"ইয়েফান, আমি খুব ভয় পাই বজ্রপাত! ছোটবেলা বজ্রপাত হলে মা পাশে থাকতেন!"
বলতে বলতে, তাং তাং মুখ নিচু করল, স্নিগ্ধ কণ্ঠে বলল—"তুমি কি... আমার পাশে ঘুমাতে পারবে?"