অধ্যায় ০০৭: চোর ধরা

পরবর্তী এক সপ্তাহের সময় ছিল বেশিরভাগই তাত্ত্বিক পাঠ এবং মাঠে ট্রেনিং, যা ইয়াং ঝেনের জন্য একদমই সহজ কাজের মতো। তৃতীয় দিন থেকে শুরু হওয়া মাঠের প্রশিক্ষণে প্রতিদিন ত্রিশ কিলোমিটার দৌড়াতে হত, যা সাধারণ মানুষের পক্ষে সহজে সম্ভব নয়। যদিও নিরাপত্তা কর্মী নিয়োগের সময় শারীরিক সক্ষমতাই প্রথম স্থান পেয়েছিল, তবুও অন্য তিনজন নিরাপত্তা কর্মী ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, কিন্তু ইয়াং ঝেন খুব আরামদায়কভাবে এটি পার করছিল। দীর্ঘ দৌড়ের পরেও রেন জাই শিয়ং এবং ফেই তিয়ানলে তাদের মুখ থেকে এক ফোঁটা ঘামও দেখতে পায়নি।

এটা ছিল অদ্ভুত, কারণ অলিম্পিক ম্যারাথন চ্যাম্পিয়নও ত্রিশ কিলোমিটার দৌড়ের পর ঘাম না ঝরাতে পারে না। রেন জাই শিয়ং এবং ফেই তিয়ানলে আরও বেশি করে বিশ্বাস করতে লাগল ওয়েন ইউ লেইয়ের অনুমানকে যে ইয়াং ঝেন সাধারণ মানুষ নন। প্রথম দিনের রাতে ইয়াং ঝেন যখন রেন জাই শিয়ংকে উপহার দিয়েছিল, তখন তারা প্রায় একই সময়ে সিদ্ধান্ত নিল যে ইয়াং ঝেন হয়তো ওয়েন ইউ লেইয়ের কোন প্রতিদ্বন্দ্বী, যাকে বিশেষ বাহিনীর কোন ইউনিট থেকে গুপ্তচর হিসেবে আনা হয়েছে। তবে তারা ভাবতে পারেনি যে ইয়াং ঝেনের প্রতিদিনের প্রশিক্ষণের তীব্রতা শুধু ত্রিশ কিলোমিটার দৌড়ের চেয়ে অনেক বেশি কঠিন। তাছাড়া, তার শরীরে থাকা ঐ যাদুকরী রত্নের কারণে, এমন সামান্য পরিশ্রমে ঘাম পেতেই পারেন না, যা তাকে এত শতাব্দীর হত্যাকারী প্রার্থীদের মধ্যে আলাদা করে তুলেছে।

ইয়াং ঝেনও রেন জাই শিয়ং এবং ফেই তিয়ানলের সন্দিহান চাহনিতে কিছুটা হাসি দিতে পারেনি, কারণ সে নিজেও কিছু ব্যাখ্যা করতে পারছিল না। দিনগুলো এভাবেই কেটে গেল, এক সপ্তাহ পর বাকি তিনজন নিরাপত্তাকর্মী তাদের পরিচয় “পরিষ্কার” হওয়ার পর আনুষ্ঠানিকভাবে তিয়ান লেই আন্তর্জাতিক কোম্পানির নিরাপত্তা দলের সদস্য হলেন। তারা বিশজন নিরাপত্তাকর্মীর মধ্যে একজন হলেও, তাদের এখনও শিফট নেই, বরং আরো কঠোর প্রশিক্ষণে যুক্ত করা হয়েছে। বিভিন্ন মারামারি কৌশল, সন্দেহজনক ব্যক্তিদের শনাক্তকরণ কৌশল ইত্যাদি রেন জাই শিয়ং এবং ফেই তিয়ানলে তাদের বিনা দ্বিধায় শিখিয়েছেন।

অন্যদিকে, ইয়াং ঝেন ছিল একদম অবসরেই। সে করেছিল শুধু অপেক্ষা, তিয়ান লেই আন্তর্জাতিক কোম্পানি তার ব্যাপক তদন্ত শেষ করার জন্য। অবশ্য ইয়াং ঝেন এই ব্যাপারটি জানত না, শুধু রেন জাই শিয়ং তাকে পরবর্তী প্রশিক্ষণের জন্য অপেক্ষা করতে বলেছিল। এই সময় তার খাওয়া-দাওয়ার যাবতীয় খরচ কোম্পানি বহন করছিল, তবে সে কোম্পানির প্রধান ক্যাম্পাসে প্রবেশ করতে পারছিল না।

একদিন ছুটি কাটিয়ে ইয়াং ঝেন খুবই বোরিং অনুভব করছিল। তাই রাতের খাবার খাওয়ার পর সে শহর হুজির ভেতরে ঘোরাঘুরি শুরু করল। যদিও একজন পুরুষের জন্য শপিং করা বেশ বিরক্তিকর, তবুও এটা তার জন্য টিভি দেখার চেয়ে ভালো ছিল। বর্ষার শুরু হলেও রাতের বায়ু ছিল বেশ মনোরম।

হুজি শহর, যদিও পিংঝং প্রদেশের রাজধানী নয়, তবুও এটি পিংঝং প্রদেশের সবচেয়ে উন্নত শহর এবং দক্ষিণের সবচেয়ে সমৃদ্ধ অর্থনৈতিক কেন্দ্র। রাজধানী এবং শাংহাই ছাড়া, এই শহরটি চীন দেশের সবচেয়ে উন্নত শহরগুলোর মধ্যে একটি, তাই এটি সবচেয়ে বাণিজ্যিক শহরও বটে। এখনই শহরের রাতের জীবন শুরু হচ্ছে, হোটেল, চা ঘর, কেএফসি, জিমসহ নানা ধরণের বিনোদন কেন্দ্র একত্রে রয়েছে। হুজি শহরে একটি কথা প্রচলিত ছিল, “যে কোনো টাকা নিয়ে হুজি শহরে এলে, এক রাতেই তা শেষ করে ফেলা সম্ভব।”

অন্য কথা বাদ দিলেও, হুজির সবচেয়ে বিলাসবহুল হোটেল, “স্বর্গ পথে হোটেল” সত্যিই যেন স্বর্গের রাস্তা। যেখানে পর্যাপ্ত টাকা থাকলেই, আপনি স্বর্গের আনন্দ উপভোগ করতে পারবেন। হোটেলের খাবারের কথা আলাদা করে বলার কিছু নেই, অনেক বড় হোটেলের মতো এখানেও আপনি যা ভাবতে পারবেন না, তাই খাবেন না তা নেই — আকাশ থেকে উড়ে আসা, মাটিতে দৌড়ানো, সমুদ্রের তলে সাঁতার কাটা — সবকিছুই আছে। খাবারের পাশাপাশি, কেএফসি এবং অন্যান্য বিনোদনকেন্দ্রগুলি পুরুষ ও নারী ভোক্তাদের জন্য আলাদা, যেখানে সুন্দরী মেয়েরা এবং সুদর্শন ছেলেরা একসাথে মেলা জারি করে, সহজ করে বললে একদল মুরগি আর একদল হাঁস, কারণ প্রত্যেকেরই চাহিদা আলাদা।

এক বছর আগে, অন্য প্রদেশ থেকে আসা একজন গরিব ধনী এই “স্বর্গ পথে হোটেল”-এ থাকছিল। সে ভাবত সে খুবই শক্তিশালী, সেরা খাবার খাবে, সবচেয়ে দামি মদ পিয়ে খেলা করবে এবং সবচেয়ে সুন্দর নারীদের সাথে সময় কাটাবে। কিন্তু পরের দিন বিল পেয়ে সে প্রায় হার্ট অ্যাটাক করেছিল, বিল ছিল এক লক্ষেরও বেশি, যদি না তার সঙ্গে ক্রেডিট কার্ড থাকত, হয়তো সে দরজার বাইরে বেরোতেও পারত না।

অবশ্য ইয়াং ঝেনের বর্তমান সম্পদ দিয়ে সে “স্বর্গ পথে হোটেল”-এ ঢুকতে পারত না। সর্বোচ্চ সে দরজার কাছে দাঁড়িয়ে ভেতরে একবার তাকিয়ে হেঁটে চলে যেত। কিন্তু তার কল্পনাতেও ছিল না যে প্রায় পনেরো দিন পর সে হোটেলের নিরাপত্তাকর্মী হবে, যেখানে সুন্দরী, ধনী মহিলারা, বড় বড় ব্যবসায়ী, উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা — প্রায় হুজির সব উচ্চবিত্ত ব্যক্তি তার সামনেই হেঁটে যাবে।

“স্বর্গ পথে হোটেল” থেকে পশ্চিম দিকে প্রায় এক কিলোমিটার দূরে হুজির তিনটি বড় হ্রদের মধ্যে একটি, কিয়াউয়েই হ্রদ অবস্থিত। কিয়াউয়েই হ্রদ হুজির একটি অভ্যন্তরীণ হ্রদ, প্রায় একশ হেক্টর জায়গা জুড়ে বিস্তৃত। সরকারের দৃষ্টি-নিয়ন্ত্রণে হ্রদের পানি সবসময় পরিষ্কার থাকে। হ্রদের মধ্যে ঘাস-পাতা ঘন, মাছ, চিংড়ি, কাঁকড়া, কচ্ছপসহ নানা প্রজাতির জলজ প্রাণী থাকে, যা হুজির জলজ সম্পদের একটি বড় উৎস। হ্রদের ধারে ছোট-বড় অনেক পিপল এবং সাদা বিলওয়া গাছের সারি, গ্রীষ্মকালে হাওয়া বইলে গাছের পাতার শব্দ, বিকেলের রোদ, হ্রদের তরঙ্গ, সি সি করে ভিক্ষা এবং ব্যাঙের ডাক এই জায়গাকে স্থানীয় মানুষের জন্য খাবারের পর বিশ্রামের এবং হাঁটার জনপ্রিয় স্থান বানায়। এছাড়া অনেক তরুণ প্রেমিক-প্রেমিকা এখানে এসে ভালোবাসার ভাষা বিনিময় করে।

আজও একই রকম, হ্রদের ধারে অনেক দম্পতি হাত ধরে বা কোমর ধরে হাঁটছে, নরম কণ্ঠে ভালোবাসার কথা বলছে।

তাই হাঁটতে হাঁটতে ইয়াং ঝেন হেসে ফেলল, কারণ এই হ্রদের পাশের ছোট পথগুলো একদম জোড়া-জোড়া, দম্পতি-দম্পতি, তার মত একলা পুরুষের মতো আর কেউ নেই, কমবেশি দুজন মেয়ের সঙ্গেও কেউ নেই। একা হাঁটতে হাঁটতে সে বোর হয়ে গেল এবং ঠিক করল ফিরে গিয়ে আবার টিভি দেখতে বসবে।

কিন্তু তখনই পিছন থেকে একটি তীক্ষ্ণ নারীর চিৎকার শুনতে পেল, “ব্যাগ ছিনতাই হয়েছে, তাকে ধরো।”

ইয়াং ঝেন ফিরে তাকালে দেখল দূরে এক সাদা পোশাকের নারী হাত নাড়িয়ে চিৎকার করছে, আর তার সামনে মাস্ক পরা এক ব্যক্তি দ্রুত তার দিকে দৌড়াচ্ছে। হয়তো কেউ বাধা দেবে ভেবে সে হাতে ধারালো ছুরি নিয়ে চারদিকে ঘোরাফেরা করছে।

কিছুক্ষণের মধ্যে মাস্কধারী ঐ ব্যক্তি ইয়াং ঝেনের সামনে এসে দাঁড়াল। সে কঠোর ভঙ্গিতে বলল, “রাস্তা দাও, না হলে আমি কঠোর হই।”

সম্ভবত ইয়াং ঝেনের এক মিটার তিরাশি উচ্চতা এবং শক্তিশালী গঠনের কারণে সে সরাসরি আক্রমণ করেনি, বরং হুমকি দিয়েছে।

ইয়াং ঝেন হালকা হাসি দিয়ে বলল, “বন্ধু, ব্যাগটা রেখে দাও, হয়তো আমি তোমাকে যেতে দেব।”

সে এক মুহূর্ত থেমে গেল, ইয়াং ঝেনের আত্মবিশ্বাস দেখে বুঝল সে তার প্রতিপক্ষ নয়। তারপর দাঁত কুটকুটিয়ে বলল, “ঠিক আছে, আজ তোমার জন্য একটা সুযোগ দিলাম, একবার নায়ক হও।”

বলেই ব্যাগটি ইয়াং ঝেনের দিকে ছুড়ে ফেলে দ্রুত তার পাশ দিয়ে দৌড়ে গেল।

আসলে ইয়াং ঝেন এই ছিনতাইকারীকে আটকানো খুব সহজ। তবে সে জানে, এই ধরনের ছিনতাইকারীরা সাধারণত শুধু ব্যাগ ছিনতাই করে, কোনদিন কারো ক্ষতি করে না। অধিকাংশই এমন লোক যারা জীবিকার তাগিদে বা পরিবারের চিকিৎসা খরচ বা সন্তানদের পড়াশোনার খরচের জন্য বাধ্য হয়ে এমন কাজ করে। তাই ইয়াং ঝেন তাকে কঠিন পরিস্থিতিতে ফেলেনি।

কিন্তু যখন সে ছিনতাই করা ব্যাগটি সেই সুন্দরী মহিলার কাছে ফিরিয়ে দিল, তখন তাকে ধন্যবাদ জানানো হলো না, বরং তিরস্কৃত হল, “তুমি আসলে কী মানুষ? যদি তাকে আটকাতে পারো, কেন ধরতে হলো না?”

ইয়াং ঝেন একটু অবাক হয়ে সেই সুন্দরী নারীকে দেখল, যিনি ওয়েন ইউ লেইয়ের মতো না হলেও তেমন সুন্দর। তার মনে হল হয়তো তার মস্তিষ্কে সমস্যা আছে, সে কি জানে না এমন ছিনতাইকারী ছুরি হাতে ছিল? যদি সে একজন সাধারণ মানুষ হত, হয়তো দেখেও না বলে চুপ থাকত। কিন্তু সে ব্যাগ ফিরিয়ে দিয়েছে, তবুও এই মহিলার কৃতজ্ঞতা নেই।

সুন্দরী নারী ইয়াং ঝেনের অবাক চেহারা দেখে বুঝল সে তাকে ছিনতাইকারীর সঙ্গী মনে করেনি। আবার অবজ্ঞাসহ বলল, “তুমি কি হুজি শহরের বাসিন্দা নও? এই লোক অপরাধী, গত মাসে শহরের দক্ষিণ অঞ্চলের ইবিন পার্কে ব্যাগ ছিনতাই করার সময় একটি ষোল বছর বয়সী কিশোরীকে ধর্ষণ করেছিল। হুজি পুলিশ ইতিমধ্যেই তার জন্য পুরস্কার ঘোষণা করেছে...”

কথা শেষ করার আগেই সে অবাক হয়ে দেখল, সামনে দাঁড়ানো সেই লম্বা লোক হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেল। সে চোখ মুছে আবার তাকালে দেখল ইয়াং ঝেন অবিশ্বাস্য দ্রুত গতিতে ছিনতাইকারীর দিকে দৌড়াচ্ছে।

সে ভাবল, এই লোক কোন স্পোর্টস স্কুলের? সে ছোটবেলা থেকে দৌড়াতে ভালোবাসে এবং স্কুলে বহুবার পুরস্কার পেয়েছে। তার পরিচিত কারো মধ্যেও কেউ তাকে দৌড়ে হারাতে পারেনি, কিন্তু এখন সে দেখল এই পুরুষ তার থেকে অনেক দ্রুত দৌড়াচ্ছে।

সুন্দরী নারী চিন্তিত হয়ে তার ব্যাগ থেকে মোবাইল বের করে ১১০ নম্বরে কল করল। কারণ ছিনতাইকারী বারবার সফল হওয়ায় হুজি পুলিশ পুরো শহরে নজরদারি বাড়িয়েছিল। ১১০ নম্বরে কল পেলে দ্রুত হ্রদের কাছাকাছি পুলিশকে খবর দেয়া হয়। কল শেষে সে দ্রুত দৌড়োতে লাগল, যদিও সে উচ্চ হিল পরেছিল। দ্রুত দৌড় এবং ন্যায়পরায়ণতা এই দুটি গুণ তাকে ইয়াং ঝেন সম্পর্কে আগ্রহী করে তুলল।

সে মাত্র তিন চার ধাপ দৌড়ানোর আগেই দূরে দেখল ছিনতাইকারী মাটিতে পড়ে আছে এবং ইয়াং ঝেন ছুরি হাতে চারদিকে তাকিয়ে আছে।

ইয়াং ঝেন সুন্দরী নারীর দিকে তাকিয়ে বলল, “আপনার কাছে মোবাইল আছে?”

“আপনার মোবাইল আছে?” এবং “আপনি মোবাইল নিয়ে এসেছেন?”— এগুলো দুই আলাদা প্রশ্ন। সুন্দরী নারী শুনে প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, কারণ আজকাল হুজি শহরে কাজ করতে আসা শ্রমিক থেকে শুরু করে আবর্জনা সংগ্রাহক সবাই মোবাইল বহন করে, আর এই লোকের মোবাইল নেই। তাছাড়া তার কথা শুনে মনে হল সে সবাই মোবাইল থাকা উচিত এমন মনে করে না।

উচ্চ হিল পরেও সুন্দরী নারী দ্রুত ইয়াং ঝেনের কাছে এল, প্রথমে তার প্রশ্নের উত্তর দিল না, বরং ছিনতাইকারীর দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি তাকে কী করেছ?”

তবে ইয়াং ঝেনের হাতে থাকা ছুরির ওপর রক্তের কোনো দাগ না দেখে সে বুঝল তার চিন্তা অপ্রয়োজনীয়।

ইয়াং ঝেন উত্তর দিল, “কিছু হয়নি, সে খুব দুর্বল ছিল, আমি এক ঘুষি মারেই তাকে মাটিতে ফেলে দিয়েছি।”

“ওহ,” তখন সুন্দরী নারী শান্ত হল, শ্বাস ফেলে বলল, “আমি পুলিশে খবর দিয়েছি, কয়েক মিনিটের মধ্যে পুলিশ এসে যাবে।”

ইয়াং ঝেন মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, আপা, ছুরি নিয়ে নিন। এই ছিনতাইকারী কিছুক্ষণ জাগবে না, আমি আর এখানে থাকব না।”

“আহ,” শুনে সুন্দরী নারী অবাক হয়ে গেল, “এটা কী ব্যাপার?”